‹ Commentaires sur les tragédies et les comédies de Voltaire restées au théâtre :Chapitre 163 sur 370 · SCÈNE I · texte numérisé non relu

SCÈNE I

V. 11. Et je crains que ce glaive» à mon tyran porté , Ne lui donne sur nous quclqu'affreuse clarté.

Il y a eu en eflet une grande imprudence de la part d'Oresle , de déposer sur le tombeau d*Aganiemnon un glaive qui pouvoit le faire reconnoître. En supposant que , par respect pour les morts , on n'eût pas eniové ce glaive , rien n'empêchoit au moins qu'Egisthe , averti du dépôt qui en a voit été fait , ne se transportât sur les lieux pour examiner un fait si extraordinaire. Quelle raison enfin Oreste a-t-il pu avoir de charger le tombeau de ce fer? aucune; mais l'auteur avoit les siennes. Il savoit très bien , lui , que ce ne seroît pas Egisthe ni personne de ses gens qui enlevcroit ce glaive , mais que ce seroit Electre qui s'en serviroit pour venir faire un coup de théâtre.

Page 1