‹ Commentaires sur les tragédies et les comédies de Voltaire restées au théâtre :Chapitre 279 sur 370 · V. 94. Tout m'étonne dans vous , mais aussi tout m'outrage · texte numérisé non relu

V. 94. Tout m'étonne dans vous , mais aussi tout m'outrage

3'adore avec dépit cet excès de courage ;

Je vous aime encor plus quand vous me résistez;

Vous subjuguez mon cœur, et vous le révoltez.

Ces quatre vers offrent un avantage à l'acteur qui les débite. Il peut mettre l'un avant l'autre sans nuire à son discours. C'est ce qui résulte communément de ces vers isolés que l'auteur a composés un à un , à mesure que les idées lui sont venues, sans s'embarrasser d'y mettre aucun ordre , aucune liaison , pourvu qu'il trouvât la rime. Le second donne lieu à une observation particulière. J'adore avec dépit cet excès de courage. Peut-on adorer un excès , et adorer une chose quelconque avec dépit? Le dépit éloigne , au moins momentanément. On peut adorer quelqu'un malgré le dépit qu'on éprouve , mais non avec dépit,

Page 1