‹ Commerce entre l'Espagne et ses provinces ultramarines et les provinces confédérées de la Puissance du Canada [microforme]Chapitre 23 sur 25 · PR · texte numérisé non relu

PR

nn 8,6: ,06 484,273 M a 8,880,818 608,425

D eue on 5,025,958 534,891

ie 5,268,170 647,144"

bd pet bed bed be be bd bé Ont 2 = 2m pm und e

pt het 2 br

sn,

nn

oyenne “ Des œufs exportés en 1878, 5,157,792 de douzaines ar cent furent envoyées aux Etats-Unis, ” ir cent “ La valeur totale des exportations de fromage, de beurre et d'œufs du Canada pour l'année fiscale 1878 a tiers de été do $7,242,642 ; de $7,657,846 en 1877; de $6,889.eu il y 124 en 1876; de $6,657,828 en 1875, et de $6,731,105 en insisté 1874. Les quantités exportées en 1878 ont été de beaue pour coup plus considérables qu'en aucune autre année, existe et même il y a eu baisse dans les prix.” anique Le gouvernement d'Espagne, animé du plus ardent Gut en désir d'ouvrir des relations com nerciales avec tous les ÿ pro pays étrangers, adressa aux membres de son corps coné un.- sulaire, un des documents les plus important qui soit t c'est jamais sorti du département du commerce et des conr une | sulats espagnols. Dans ce document, après avoir décrit nents, d'une manière brillante et approfondie cette branche du consi- service, il est dit expressément qu'un des principaux p qui d°" oirs des officiers consulaires était de fournir des rapui est poris des divers pays dans lesquels ils seraient placés, concer ant le developpement du commerce et l’aug- :e des menaion des richesses publiques de la nation qu'ils représente: Pour les guider dans leur compilation, en a messieurs les agents consulaire étaient de plus infor-

més que LES PRINCIPAUX ARTICLES D'EXPORTATION DES PROVINCES DE L'ESPAGNE PÉNINSULAIRE ET DES ÎLES BALEARES ET CANARIES SONT LES MINÉRAUX EN GÉNÉ- RAL, LES PRODUITS AGRICOLES, TELS QUE: LE VI L'HUILE, LES FRUIS, LA COCHENILLE, ETC.

SES PRINCIPAUX ARTICLES D'IMPORTATION SONT : LE FER EN GUEUSE, LES OUTILS, LES MACHINES, LES PLAN- TES TEXTILES POUR LES MANUFACTURES, LE LIN FILÉ, LES TISSUS, LES DROGUES, LES PRODUITS CHIMIQUES, LES EFFETS DE MERCERIE ET DE QUINCAILLERIE.

Quant aux provinces espagnoles d’outre mer les artici. '$s d'exportation et d'importation sont, par exemple: du Canada, le bétail et ses produits, y compris le fromage,

ten Cm

ne (7e

le beurre, le lait, etc.; les douves, les machines, et autres articles dont l'énumération serait trop longue: tandis que Cuba et Porto-Rico avec leurs produits indigènes, tels que : le sucre, la mélasse et les tabacs fins, le café supérieur, etc., sont en mesure de faire un grand commerce d'échange avec le Canada, commerce éminemment propre à augmenter la richesse de la puissance, J'ai extrait les articles suivants du tarif de l'Espagne, Pour montrer quels droits les produits du Canada \ paient, et je n'hésite pas à dire qu'ils justifieront tout ce que j'ai dit jusqu'ici, sur les bonnes dispositions que l'Espagne a toujours montrées et qu'elle est encore disposée À mettre en œuvre pour tout ce qui concerne l'introduction légitime des effets des pays étrangers, A l'appui de ce que j'avance, une revue commerciale bien accréditée dit que les produits du Canada sont admis dans les colonies espagnoles des Indes Occidentales, sans droits différentiels spéciaux. Je puis ajouter qu'il en est ainsi dans la péninsule espagnole elle-même. L'opinion publique dans toute l'étendue du royaume d'Espagne, s'exprime dans ce Sens, ET JE PARLE DE L'ÉSPAGNE TELLE QU'ELLE Esr AUJOURD'HUI CONSTI- TUÉE.

Plusieurs personnes, en parlant de l'Espagne européenne, l’appellent la mère-patrie ; ce qui accuse un oubli de l'histoire contemporaine. 11 n’y a plus de mère-patrie, si ce n’est quand il s’agit d’une question d'époque ou d'origine. Lestraits caractéristiques d'une législation inter-impériale apparaissent les uns après les autres ; et l’on peut dire que l'Espagne se Compose aujourd’hui de provinces péninsulaires et insulaires. Porto-Rico jouit depuis quelques années de tous les priviléges d’une province sœur, et Cuba, après ses élections municipales et locales, se choisit maintenant des représentants dans les Cortès espagnoles. Ces provinces ont une égale influence dans

, et aue; tanindigèfins, le grand ninemince, pagne, nada y out ce $ que re disicerne rs. À e bien admis itales, qu'il nême.

aume LE DE INSTI-

eurooubli atrie, d'oriey-Împeut nces quelœur, s, se ortès dans

os. à

l'administration des affaires de toute la nation. Ceux qui ne connaissent pas ces faits, tirent naturellement de fausses conclusions en parlant des relations commerciales entre le Canada, l'Espagne et les provinces espagnoles d'outremer, Ces personnes sont portées à croire qu'il y a chaque fois en jeu des intérêts différents; tandis qu’en vérité, il n’est pas plus possible do conclure un traité de commerce avec les provincoes espagnoles des Indes occidentales, sans y inclure l'Espagne européenne ou péninsulaire, qu’il ne serait possible d'en faire un avec le Canada en mettant de côté toutes les provinces, à l'exception d'Ontario et Québec.

Si une fâcheuse circonstance n’eût pas empêché le très digne Sir À. T. Galt de venir me voir, avant de partir pour l'Europe, comme c'était convenu, il m'aurait été facile de lui expliquer clairement tous ces points, à sa grande satisfaction.

Voici les extraits mentionnés au troisième alinéa ci-dessus, du tarif de l'Espagne sur les produits du Canada :

Pesetas. * Taxe de la guerre.

Vaisseaux de bois, depuis 107 tonneaux en montant... 35.37 8.00 p. ton.

Vaisseaux de fer, de tout tonnage.35.817 4.17 p. ton.

Poisson.

Morue verte et säche, par 100 kil.

COTE Ed 0 0.60 Poisson frais ou avec le sel indispensahle à sa conservation, par

LON NI survie sérees 1.50 0.60 Poisson salé, fumé et mariné, par

LOU RO mrenraimemuc 12.00 2.40 Coquillage, (huitres, moules, etc.) 3.00 1.20

ES

* Comme j: l'ai déjà dit, la peseta vaut un cinquième de piastre.

En es

Pvsetas. pu Charbon.

Charbon minéral et coke, par ton. 2,50 Charbon, bois et autres combus- ;

tibles végétaux, par ton... 0.50 0.50

Bois.

Douves, par mille... ons. 15.00 5.00 Planches, madriers, poutres, bil-

lots, bois rond, etc, pour la cons-

truction des navires, par mètre

Li RTS nt 2.75 0.55 Bois scié pour ébénisterie, par 100

kilog.…..……. Ééitiines nero dec …… 0.55

Pipes faites ou non, par 100 kilog..10.00 Fer, instruments d'agriculture et autres, machines, et.

Fer en gueuse et vieux fer, par

UD immo ani bas 2.50 0.37 Fer fondu en tuyaux de toute sorte, PAT 100 HIOD.n sms 4.70 0.66 Fer manufacturé ordinaire par 100 Le RO ses 7.50 1.00 Fer en fil, par 100 kilog. . 8.00 1.80 « en clous, vis, tire-fonds quand | même ils auraient la tête de laiton, Ë PLUÉ CE ICS M nr 20.00 2.40 « en tubes, par 100 kilog..…....…, 18.00 1.60

« de manufacture ordinaire, même :

ayant un bain de plomb, d’étain ou de zinc, ou qu'il soit peint ou verni et couvert d’une plaque de laiton, par 100 kilog.….…, soso e24,00

> la

oo

Pesetas.

Le fer et l’acier en pièces inutilisées, inclus les vieux rails, par 100 kil. 5.00 Fer en main d'œuvre soignée, poli, avec bain de porcelaine, orné d’autres métaux, par 100 kilog...17.50 ; Outils, par 100 kilog.........,........, 24.00 Instruments d'agriculture, par 100 0 1.00 Machines employées comme force motrice, par 100 kilog.............… 2.50 Machines employées pour toute espèce d'industrie, et pièces séparées d’icelles, par 100 kilo... 9.00 Le fer et l’acier en rails de chemin de fer, par 100 kilow................…. 17.50 Le fer et l'acier en barres, par 100

Le feret l'acier en bites de six millimètres de grosseur et d’équerres, Vo D) IT 9.00

Le fer et l’acier en lingots de n’importe quelle figure, en plaques jusqu’à six millimètres de grossenr, des essieux, moyeux, ressorts de voitures ete., etc. par

100 D ours 18.00 Fer blanc, par 100 kilog............…. 20.00 Fer blanc ouvré, par 100 kilog..…... 62.50

Aiguilles, plumes, pièces d'horlogerie et autres objets analogues

de fer et d'acier, par kilog....…. 8.06 Couteaux, haches, rasoirs et car:ifs, DAT RIOQisssssés cénsssss sssces svcinisss 1.00

Ciseaux de tailleurs, par kilog.....…….

Taxe de la guerre.

Pesetas,

Armes blanches et lames, par kilog...….2.00

Armes à feu, les canons et les pièces d'armes à feu, par SO oran 5.00

Drogues, produits chimiques, etc.

Huile de graine du cotonnier, coco-

tier, palmier, graines de semence, PAT TO ENOR .mrremmrrces sn. 8.00

Coton.

Coton brut, par 100 kilog....s...… 1.50 Fil de 1 ou 2 brins, gris, blanc ou teint, depuis le No. 85, par kilog.…....1.25

« de 86 en montant, par bilon...…, 1.75 €8 brins ou plus, idem 2,50 Tissus.

Coton, 25 brins, par OT 3.00 « 26 « « EE sinon rontiit «indienne 25 brins, par kilog..… 4.00 « « 26 « « — 3.70 « fin, tel que, mousseline et batiste,

QUO, DER ROM sssnnssvs ss 3.00 « ouatés et piqués, par kilog..….... 4

Peluche et autres étoffes employées dans la confection des vêtements, EUR A 7 3.50

DOS SR ee 5.00

Taxe de la guerre.

bot PS hud Lo bed pd bee

ne

Taxe de la guerre

Pesetas.

Laine.

Laine brute et rebuts, par 100 kilog...28.00 6.00 Laine de toute autre espèce, commune

et pour être filée, par 100 kilog......12.50 2.50 Laine peignée et préparée pour être

filée, et laine cardée, par 100 kilog..33.00 5.50 Fil commun, par Rio... 186 0.32

Fil blanchi, par kilog..…...….. hriiiisi tt MS OC Ph teint, par Kilog..........,ss, ee ON 0100 Fapts, per 100 kilog.............… séététi 48 Feutre, par kilog.....… PET PPS 075 0.13 Couvertures, par kilog............… + 200 Drap et tout. autre tissu de laitéé fine

ou de coton mêlé, par kilog.....…...…. 8.00 Déntellé, par Blog... ........,..., 449

Drap de poil de chèvre ou de rebut de laine, pelleteries, astracan, feutre ou autres articles semblables, par kilog.. 1.60

Tissu de crin, par kilog...........… ses ON

Le droit que j'ai appelé ci-dessus éaxe de la guerre, est un impôt douanier qui fut créé comme mesure budgétaire extraordinaire, en temps de guerre et dans des circonstances éventuelles.

Dans le prochain mémoire, je donnerai des renseignements plus complets sur les tarifs des douanes cspagnoles et canadiennes.

Il est à observer que les deux pays, l'Espagne et la puissance du Canada, produisent des minerais. C’est pourquoi, je crois inutile d'entrer en considération d'une branche de commerce qui ne peut pas exister entre Îles deux contrées. Néanmoins, je pense devoir signaler à titre d'information Îles chiffres suivants :

és Vis

Page 1