CAPUT VI

Deinde quae parari videbantur omnibus per ordinem disposilis ad ambulandum, reliclâ domo, omissis deltciis, quarum ubertas tanta illi allluebat, ut pêne post Regem in tota regione (1) nullus ditior, nec rébus opulenlior (i) videretar. Gùm Romain ire debuit, se Monachum devoTens, Sanctom Eugendum adiré disposuit; quô postquam perventum est, junctis sibi de familia (3) quibusdam viris nobilissimis » omnes parlter cum gaudio Sanct» Trinitalis, Reiigionis babi* tum susceperunt.

Nam cùm olim adbiic in sœculo positus in febrim teneretur; Reatus Arnulphus, et Ipse sanctus Eugendus, aliùsque cujus nomen et faciem ignorabat, dormienti illi in viridario apparuerunty admonentes ut illuc abiret, ibique Deo militans permaneret, permanens sub abbate Monacbus ordinetur et esset. Qui stalim à lectulo surgens ab infirmitate convaluit, et voce magna clamavit dicens : « Sanus sum ; et ii qui htc )i> aderant très Domini, ubi sunt^ et quô abierunt? » Qui verô de

(1) Par tota regione \\ faut sans doute entendre toute cette partie de la France sur laquelle le roi exerçait alors la suzeraineté.

(2) Le comte Simon possédait alors le Valois, une partie de la Champagne, TAmiénois et le Vezin français. C'est par suite de rentrée en religion de Simon que la yille de Saint-Denis fit retour à la couronne de France.

(3) Familia yeut dire aussi suite et par extension eour^ il s'agit d'on prince — il arrive accompagné de quelques gentilshommes de la cour. — ^ Ce fait, d'un personnage illustre quittant le monde pour se vouer à INm, accompagné d'une suite de seigneursy est fréquent dans Tbistoire du oniièoie siècle. Il atteste que ces hommes, désabusés des grandeurs humaines, les foulèrent publiquement aux pieds. Dira-t-on que cet appareil est une marque d'ostentaUon et d'orgueil 7 non, sans doute, pas plus que la robe de mariée dont on retèt la novice postulante le jour de sa prise d'habit.