CAPUT XIV

Ecce civilas omnis rumore concutUur. Divers! sexns et aetatis gens in funere concitatur ; et quod vivenli miDos tribuerat, funeri ejus obsequium ob ils minislratur. Tum prscipienle Episcopo/sepulturse locus inter Apostolicos préparalur : Et quia Apostolicam vUam studuil imitari, merîtô hujus apicis adeplus est digoilatem.

Prœsul tamen non adfuit, infirmilate deteatus, sed clerum omnem convocans, dirigit illuc Episcopos, Abbates, Clericos et Moniales cum cereiselluminaribus(l). Ita ut trigentaquioque congregationum numerus» cum populorum turbis, funeri ejus obsequium mfnistrarent ; et sic euro Missarum solemniis, et celebrilate pro^cipua à Principibus Rom» corpus in feveam delalum deponitur. Gensus vero denariorum non minimum à Prsesule coUatus, pauperibus erogatur. Ecce Dei servus absque pecunia, et cognatione aliqua, paulô ante pauper, in fine dives eiTicitur, sed adhuc ditior fit dum in sede cœlica coUocatur.

Regina vero Anglorum Mathildis nomine, dives et prspotentissima, quia eum nulrierat, et consanguinitate dicebalur proiima, ob viri Dei memoriam, ad sepulturam componendam, Rom» auri quam plurimum et argenti Monacho déférente transmisit. Qu» studiosè quadris et politis lapidibps ex marmore diversi coloris intexta^ adhuc peregrinantibus bonitatis exempta prœbet.

(1) Luminare se dit en général de Tensemble des moyens d'édalnge usités dans une église ; ce mot a souvent le sens de luminaire k lliuile. Ainsi le concile de Narbonne (25 août 1054) défend de couper les oliVien, parce qu'ils fournissent la matière du Saint-Chrème, et du luminaire qui brûle devant le Saint Sacrement, et altaria sancta tttumtfumdir. (Labbe, ConeiL t. IX, p. 1074, n^ IX.) 11 nous parait ici avoir la ligniflcatioa de toidie