Sa compétence
40. En thèse générale, le régistrateur ne devrait être choisi que dans les rangs des notaires ou des avocats d’au moins dix années de pratique, attendu que leurs connaissances sont identiques et corrélatives à celles que doit posséder cet officier, et que l'analogie qui existe entre leurs devoirs professionnels et ceux du régistrateur les rend plus aptes à en remplir les fonctions.
Il existe cependant de nobles exceptions dans la personne de certains régistrateurs qui, par leur travail intelligent, font honneur à la confiance que l’Administration a reposée en eux.
41. En effet, il suffit de jeter un coup d’œil sur la multiplicité des devoirs du régistrateur, pour se convaincre qu'avant tout le régistrateur doit être un homme parfaitement versé dans l'esprit de la loi et capable d’en interpréter le sens, même dans les cas les plus litigieux.
42, C’est surtout dans les cas de radiation et mainlevée des droits et privilèges hypothécaires fermement acquis, que le régistrateur doit pouvoir personnellement déployer la force de.ses connaissances légales, un jugement sain et éclairé, et une prudence extrême ; car sans ces qualités essentielles, comment peutil sainement juger de la position et prononcer sûrement en dernier ressort ? Ses intérêts personnels sont en jeu, et l’intérêt public est continuellement en péril, en face d’une incapacité relative ou accidentelle eu égard au tempérament du régistrateur.
43. “ Que peut-on en effet exiger d’un homme tout à fait ignorant du sens légal, et dépourvu de toutes les notions des lois qui font la base de la sécurité des conventions soumises à l'enregistrement ? Autant vaudrait demander à un aveugle de juger des couleurs, et à un sourd-muet d’articuler des sons; or en quoi et comment l’Etat peut-il raisonnablement soutenir le vain prétexte de la nécessité politique, en face d’une nomination aussi inconsidérée ? ”