ORGANISATION DU RECENSEMENT ET DE LA DÉMOGRAPHIE

Le Congrès, partant de la conviction qu’une coopération au dénombrement de la part de la population sert à augmenter l’intérêt quelle i>cut prendre à la statistique, et est de nature à donner de meilleurs résultats, recommande:

Que la coo|>éraUon de la population, partout où le degré de l'instruction le permet, ne se borne pas à remplir par ménage les bulletins, mais s’étende à une participation active, à la distribution, à la collection et au dépouillement des bulletins, et embrasse autant que possible les travaux des agents du recensement et des membres des commissions.