CAISSES POUR LES ORANGERS

6 mars-17 avril : à Pierre Guérin, menuisier, parfait payement de 25 caisses d'assemblage de différentes grandeurs, par luy faites el livrées pour lorangerie du jardin de Versailles (s pese ui ile uk 26168

29 may : à luy, à compte de cinq caisses pour l’orangerie de Nersailes 4. raies) samrilact

20 février-10 may : à Niver et Veiccer, menuisiers, parfait payement de 50 caisses d'assemblage pour l'orangere de Versailles (3 penis x 1 Ha6ef

29 may : à eux, à compte de neuf caisses pour l’orangerie de: Fontainebleau. . ; . 4, 2tui4it au, c Boot

6 février-29 may : à Jaques Porrrarr et Nicozas Le- FEBVRE, Menuisiers, parfail payement de 54 caisses d'assemblage, sçavoir : 24 de 2 pieds 1/2 de large sur 2 pieds 2 pouces de haut, à 254 pièce, et 30 autres caisses de bois d’entrevoux de 18 pouces, à hf pièce, pour Porangerie de Fontainebleau (2 p.)...... 725

3 avril : à eux, parfait payement de 832 pour 39 caisses d'assemblage de différentes grandeurs qu'ils ont fourni pour l’orangerie de Versailles. ...... 539k

9 janvier : à Rosenr Bourer, serrurier, parfait payement de 3866#14° à quoy monte la ferrure de ho6 caisses d'assemblage pour l'orangerie de Ver- SANDER A Li Le Re ET APS NS EE SUR ait

20 mars-29 may : à luy, parfait payement de la ferrure de 38 caisses d'assemblage pour l’orangerie de Foneh t 4 m00t a "16 6 mars-29 may : à Nicosas Dezeusrres, serrurier,

taineblean (8 pose cueues

parfait payement de la ferrure de 114 caisses d'assem- 1439 5°

19 may-10 juillet : à Esriexne Boureauxr, peintre,

blage pour l’orangerie de Versailles (5 p.)...

à compte des ouvrages de grosse peinture qu’il fait aux caisses pour l’orangerie de Fontainebleau (2 p.). 4oot

L septembre : à luy, sur ses ouvrages de peinture en verd à 114 grandes caisses d'assemblage pour l’orangerie dé Veramles tu sinus ir I Et attire

Somme de ce chapitre...... 34764 6° 9%

PÉPINIÈRES DE MURIERS. :

17 juillet : au s° Sizvesrre DE S“-Carnemie, à compte

CAD GAS LD mire D MES qd nt m

de l'établissement des pépinières de muriers en France et aux environs de la rivière d’Armençon...... 1000

MAÇONNERIE

13 mars-18 décembre : à Jaques Barpler, macon, à compte des réparations de maçonnerie par luy faites au chasteau et autres endroits de S'-Germain CDD RE EAN TUE RE een

16 janvier-3 juillet : à Jaoues Mazières et Pierre Bercerow, entrepreneurs, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils ont fait dans les offices dud. chasteau CO DR disait debit duoeneis DO0D

9 octobre : à eux, payement de quatre arcs d’augives qu'ils ont démolis et rétablis à la voute dud. chastm ds on ie DUO

9 octobre - 4 décembre : à Jaques LoizeLeur, maçon, parfait payement des aqueducs qu’il a rétablis dans les lignes joignant le dernier estang de Rets et du pavé qu'il fait à plusieurs endroits du fond desd. aqueducs CR DE de dde bars ae MIN eds

30 janvier : à JEAN pe LA RuE, maçon, pour réparations qu’il a fait aux auges des escuries du manège de S'ÉGORMAMR Sn ae A Nes te nn

27 mars : à luy, parfait payement de 4776 3° d'a quoy montent ses réparations de maçonnerie à la première porte de l’entrée du chasteau neuf dud. S'-Germain HI N N P ne ON die

19 juin : à luy, pour, avec 44 qui luy sont déduits pour du vieux bois qu’il a reçeu du magasin, au nombre de 22 pièces, à raison de 20of le cent, faire le parfait payement de 111% 15°10° pour le rétablissement par luy fait à la maçonnerie du bastiment de la geole et des escuries du manège dud. S'-Germain..... 67% 15°10°

Somme de ce chapitre... ... 33gat 7° 7°

CHARPENTERIE

13 mars- 2/4 avril : à Jean-Jaques Auger, charpentier, à compte de ses ouvrages de charpenterie à l’hostel du Mayne et autres endroits dépendans dud. chasteau de SGenmam (2 D)... eus: idee 4 NR00N

19 juin : à luy, pour 120 poteaux, de chacun 15 pieds de long, et 200 toises d’entretoises, qu’il a posez dans la cour des cuisines joignant l’ancien abbreuvoir, pour tendre la tapisserie de la Feste-Dieu.......... 100

Somme de ce chapitre........... 300%

COUVERTURE

Néant.

MENUISERIE

16 janvier-22 may : à François Micior, menuisier, parfait payement des tables de cuisine et armoires qu'il a livrez au chasteau de S‘-Germain aux endroits occupez par le Roy et la Reyne d'Angleterre (6 p.). 3075 o° 7°

10 avril- 27 aoust : à luy, pour réparations de menuiserie dans le passage de l'appartement du Roy et autres endroits dud. chasteau (3 p.)........... 531n 3° 4%

21 aoust : à la veuve Lavier, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie qu’elle a fait faire aud. chasteau les années précédentes... ............ A TO OO

Somme de ce chapitre. . .... AGoG 3° 11°

SERRURERIE

30 janvier-17 juillet : à Josepm Rouiré, serrurier, parfait payement de 1921 10° à quoy montent les gros fers qu’il a fournis aux nouveaux bastimens de la cour des cuisines et de la ferrure qu'il a aussi fourni aud. chas- Leau pour les appartemens occupez par le Roy et la Reyne d'Anplolorce (D pole a its en AT To"

14 aoust-18 décembre : à luy, sur les gros fers et serrures qu'il a fourni et réparé aud. chasteau CO) des rs Annee Lt Se 1050f

16 janvier-3 avril : à Louis Prau, serrurier, parfait payement de 16294 11° à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu’il a fourni et rétabli au chasteau et dépendances de S'-Germain, depuis le 1° septembre 1685 (SD 1e) Se PRESS Rp Rte . AG 11°

19 juin-928 aoust : à luy, parfait payement de 180 à quoy montent les serrures qu’il a dérouillées et nettoyées, et autres ouvrages de serrurerie provenans des démolitions du chasteau vieux (2 p.)........ 58 13°

18 décembre : à Gasron Marin, serrurier, pour 111 crampons de fer qu'il a livrez au magasin de S'-Germain pour employer aux entablemens du chasteau en

OR SET AE US PE de FAITS AN AA Re VAR 334 6° Somme de ce chapitre......... . 3328 VITRERIE.

16 janvier-10 avril : à CLaune Cosser, vitrier, parfait payement des carreaux de verre qu’il a rétablis au chasteau de S'-Germain (4 p.)........ 1081 19° 3°

29 may-18 décembre : à luy, pour carreaux de verre et réparalions par luy faites aud. chasteau depuis le mois de may jusqu'au mois de novembre dernier (re peu en da Conan EN Ne 1088 GET

Somme de ce chapitre. ... 21204 15° 10°

IMPRIMERIE NATIONALE

EU

PLOMBERIE

22 may: à Jaques Lucas, plombier, parfait payement de 11334 14° 5° à quoy montent 28343 livres de plomb qu'il a mis en œuvre et livré au nouveau bastiment de la cour des cuisines de S'-Germain........ 633H#14° 51

PAVÉ

19 juin : à Gizzes Derraux, paveur, pour avoir dépavé et repavé 120 trous dans la cour des cuisines de S'-Germain, pour les poteaux que l’on y avoit scellés pour tendre la tapisserie le jour de la Feste-Dieu. 30

28 aoust : à luy, parfait payement de 857% 14° 7% à quoy montent les ouvrages de pavé neuf et réparations faits dans la dépendance dud, chasteau en 1686, 1687 OR OO ER a D LA lens tbe A De É à 357414° 7°

30 novembre : à luy, pour ouvrages de pavé neuf et réparations en plusieurs endroits de la dépendance dud. chasteau ...... iris aut At. 1864 13° 9°

28 aoust : à Jaques Le Cerr, voilurier, parfait payement de 1608 à quoy monte le pavé par luy relevé dans la cour des cuisines de S‘-Germain, et transporté à la cour du Chenil où est le magasin............. 10

Somme de ce chapitre... .... 584 8° A

PEINTURE

3 juillet : à Louis Porsson, peintre, à compte des ouvrages de dorure et de peinture en blanc qu'il a fait aux oratoires de l'appartement de la Reyne, aud. chasteau Cet D ORAN ESS, DOS TR 100

LABOURS

16 janvier-97 février : aux nommez DE Fonrexx et Ferranr, à comple du labour qu'ils ont fait, sur 2 pieds 1/2 de profondeur, en la première partie du terrain du petit parc de S'-Germain (2 p.)...... 1000

27 février-10 avril : à Prerne Housser, terrassier, pour les plattes-bandes qu'il a dressées des deux costez des allées du petit parc de S'-Germain (2 p.)....... de MTS NU RU AN di bin 41) MT 101 1°

13 mars : à luy, pour avoir recepé le plant de chesne aux deux remises enfermées de palis dans la forest dud. S'-Germain, joignant les Loges............. .. Bot

10 avril-18 décembre : à Prerre Morte, laboureur, à compte du labour et trous qu’il fait au nouveau plant du petit parc et Boulingrin de S'-Germain (7 p.). 1250

27 février : à Roserr Mine »'Once, laboureur, pour hi perches 134 pieds de terrain qu’il a labouré dans le chemin du petit parc de S‘-Germain, à raison de 3H la perché. 4,4 HA rot AAA EN P RS ele shiitler 4 SU 4 5°

27 mars : à Jean Frane, laboureur, parfait payement de 3294 19° 11° à quoy montent les labours et ensemensage de grains par luy faits et fournis aux trois remises à gibier de la garenne de Vézinet, et autres menus ou- VRP Et SR NS RS dent. 72 19° 11°

22 may : à luy, à compte des labours et ensemensage de grains par luy faits dans les trois remises à gibier de la garenne:de Véinehs hu ir 150

31 juillet-25 seplembre : à luy, parfait payement du plain labour qu'il fait aux plants renfermez de palis dans

la forest de S'-Germain (4 p.).............. 8674 Somme de ce chapitre........ 3760 8°

TERRASSES

13 mars-10 avril : à Esrrenne Boureugr, lerrassier, parfait payement de la fouille et transport des terres qu’il fait pour remplir les fonds de la partie du Boulingrin de D ODA D D.) cs butte sa se 729 9° 1°

31 juillet : à Jean Frape, pour plusieurs parties de fossez qu'il a fait et relevez joignant les avenues de la garenne de Vézinet..... PAR EARRERE oder 15h

13 mars : à GeriN Cuarpenrier, terrassier, pour 220 trous qu'il a faits dans le pelit parc de S‘-Germain pour planter des ormes, à raison de 5° la pièce... 554

16 janvier : à Pierre Navarre, terrassier, pour une butte de terre qu’il a enlevée dans la nouvelle demie lune du petit parc de S'-Germain, contenant 10 toises 4 pieds cube, à raison de 30° la toise ....,......... .. 468

FUMIERS

24 avril : à Laurent Rarrronr, pour le fumier qu'il a livré dans le jardin du chasteau neuf pour les plattes DAMES ÉCRAN ne ti N ne 150

DÉPENSES EXTRAORDINAIRES DE SAINT-GERMAIN

16 janvier-24 avril : à Nicoras Haxauzr, pour la couleur, la cire, les brosses et balays par Iluy fournis pour mettre en couleur et frotter les planchers de plusieurs appartemens du chasteau de S'-Germain (AR RSS Rs tadoe a teste 84 6°

10 avril : à Juzien Lory, Hottes. pour réparations à l'horloge du chasteau depuis le 25 octobre 1687 jusqu’au 15 janvier dernier... .... AR RS dE 5 ‘ 0010

10 avril-9 octobre : à Pere Menu vuidangeur, pour avoir dégorgé les tuiaux des lieux communs de Vhostel du Mayne et pour la vuidange des fosses d’aisances du pavillon de Madame la Dauphine (2 p.). 160

10 avril : à Pierre Joux, garde des plants et palis de

la forest, pour onze travées de palis qu’il a relevées au pourtour de la remise à gibier de la garenne de VéziméiR le Mae he US due 20f

5 juin : à Marareu Lawserr, fayancier, pour 31 pots de fayance de différentes grandeurs, par luy fournis pour mettre des fleurs dans l'appartement de la Reyne d'Angleterre .:,.,..,...:..,.,4,.44... 77% 10°

14 aoust : à luy, payement d’un cent de cloches de verre qu'il a livré aux jardiniers du Val, y compris plusieurs folles de verre... ........ Ar sraene JON

19 juin : à Esrienne LaneLois, cordier, pour clouds, cordages et autres marchandises qu’il a livré au magasin de Saint-Germain, .......,........:.... 374 14°

19 juin : à Pierre Varisse, ramonneur, pour cheminées qu’il a ramonnées et visitées et un garçon ramonneur qu'il a fait rester au chasteau pour prévenir les accidents qui y pourroïent arriver. ......... 764 17°

3 juillet : à Nicozas Brancue, pour avoir mis en couleur, frotté et ciré la chambre, l’antichambre et la garderobe de l'appartement du Roy au chasteau du Val et autres endroits: ., ane du ARR PA ha Due ti RO

17 juillet : à Pwrre Criquer, pour le nettoyement de l’'abbreuvoir de S'-Germain et transport des boues dans le boulingrin du chasteau neuf............... 364

A Esrienxe Jociver, pour le loyer du logement du suisse de Conflans-S"-Honnorine, pendant une an- ROBES UE ed RP Re a NS RE ES 454

14 aoust : à Pierre Daicy, charbonnier, pour huit muids de charbon qu’il a livrez au magasin de Senna ait lemuidi nine. 2e 24

11 septembre : à La FLècue, tourneur, pour deux échelles, de chacune 18 pieds de hault sur 5 pieds de large, qu'il a livrées aux jardiniers du Val....... 164

9 octobre : à Louis Couricxer, jardinier, pour avoir figuré les arbres du parterre de Madame la Dauphine dud. chasteau pendant le mois de juin dernier... 36%

23 octobre : aux nommez Cousriicier, jardiniers du Val, pour les fruits et fleurs qu’ils ont portez à la Reyne d'Angleterre, pendant les mois de may, juin, juillet, aoust et septembre de la présente année....... 2251

20 novembre : à Pierre Cousrizzxer l’aisné, jardinier, pour son remboursement du loyer de deux chambres qu'il a occupées dans le village de Carrière-sous-Bois pour serrer les fruits d’hyver et les raisins dud. jardin.. 30h

À Guiszon, manœuvre, pour les gravois qu’il a enlevés entre la porte de l'entrée dud. chasteau de S‘-Germain et celle du parterre joignant le mur du fossé. 181

Somme de ce chapitre....... 1011# 17°