‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 2)Chapitre 151 sur 470 · ENTRETENEMENS DU CHASTEAU DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE · texte numérisé non relu

ENTRETENEMENS DU CHASTEAU DE SAINT-GERMAIN-EN-LAYE

23 janvier-o octobre : à Jaoues Barsier, maçon, ayant l’entretenement de la terrasse, perrons , murs de closture et loges des suisses de la dépendance de S'-Germain-en-Laye et de Marly, pour ses gages du dernier quartier 1688 et trois premiers 1689 (4 p.)... 2000

À Simon Descamps, couvreur, ayant celuy des couvertures des dépendances de S'-Germain-en-Laye et de Marly, pour ses gages pendant le mesme temps US D) RP AE AE AE As RS dr ca 2000!

À Louis Isasezce, garçon plombier, ayant la recherche des plombs sur la couverture du chasteau de S'-Germain et des maisons qui en dépendent, pour ses gages pendant le mésmé temps (Ap.).:..........,1.4. ... 900

23 janvier : à Pierre Jorzy, garde des plants et palis de la forest de S'-Germain, pour avoir veillé à la conservation des nouveaux plants et réparations des palis qui sont joignans les Loges dans lad. forest, pendant l’année derniere SOBO das délais se dub SARL 150tt

9 octobre : à luy, pour une année, finie le 24 septembre, de l’entretenement des cages qui conservent les ormes dans la route des Loges, en face du chasteau. 100

23 janvier : à Jean-Barrisre La Lane, jardinier, pour le charbon qu'il a fourni pour eschauffer l’orangerie de S'-Germain, et pour avoir bouché la grande porte de son entretenement pendant le présent hyver.... 25oft

23 janvier-3 juillet : à luy, pour le labour et entretenement des palissades du parc de S'-Germain, pendant les six derniers mois 1688 et six premiers 1689 (Speo sine eee sn ptoe eme et hoot

23 janvier : à luy, pour son remboursement du loyer de la maison qu’il a occupée à S'-Germain l’année der- Hiene Lt OBB 4 Ni méme dde verre d'a Le at 1508

À la veuve Beczier, jardinière du parterre aux gazons de Madame la Dauphine à S'-Germain, pour le loyer de sa maison pendant 1688......... ASIE 150

Somme de ce chapitre........... . 6100

OUVRIERS À JOURNÉES

16 janvier : aux ouvriers qui ont travaillé à nettoyer et mettre en couleur les planchers des appartemens occupez par le Roy et la Reyne d'Angleterre aud. chasteau de SE Cehin Le eau out ie 311H# 19° 6°

À ceux qui ont travaillé à remplir de glace les quatre nouvelles glacières de S'-Germain et celle du Val ie RE A LU RER . 19274 14°

80 janvier-18 décembre : à ceux du chasteau et dé-

pendances qui ont travaillé à divers ouvrages depuis le +5 janvier jusqu’au 15 décembre (24 p.). 2501 6°

Somme de ce chapitre... .. 4o4koë 19° 64

MARLY

MAÇONNERIE

23 janvier : à Jaques LorzeLeur, maçon, parfait payement de 2885 11° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie par luy faits en divers endroits de la dépen- 3854 11° 13 mars : à luy, pour 7 loises 1/2 de vouste d’aque-

dance du chasteau de Marly

ducs qu’il a racomodés entre l’estans du Trou-d’Enfer et q le réservoir du dessus de Marly 24 avril : à luy, pour 21 toises courantes de pierrées de CR :

qu'il a fait, joignant le regard du robinet de 8 pouces qui est proche l’estang du Trou-d’Enfer gh# 10° 10 may: à luy, pour six pierrées qu’il a fait sur les allées du devant des pavillons des deux aïles de Marly pour recevoir les eaux de la ravine et les conduire dans 297" 22 may-28 aoust : à luy, à compte de ses ouvrages

les aqueducs du derrière desd. pavillons

de maçonnerie en plusieurs endroïts de la dépendance de MAPS De ee ue heu dbsa est 2190

19 juin-23 oclobre : à Iuy, parfait payement des ouvrages de maçonnerie à pierre sèche qu'il a faits pour le revestement des nouvelles chaussées de l’estang du Frou-d'Enter (10 p.22 6548 19° 5°

9 octobre : à luy, pour 48 toises carrées de murs qu’il a rétablis aux murs de closture du parc de Noisy.. 96

16 janvier -9 octobre : à Jean Baizzy et Louis Rocuer, entrepreneurs, à compte des ouvrages de maçonnerie qu'ils font pour l’église parroïssialle du village de Marly (ODA) CRUE FRA MAN RTE ,

10 may-A décembre : à eux, sur les ouvrages de maçonnerie qu'ils font pour la construction des nouveaux bastimens de Marly (14 p.)..,.4:0.,0:0, 39600

23 octobre -6 novembre : à eux, à compte de leurs ouvrages de maçonnerie à l’estang du Trou-d’Enfer CA D ND oe 8ooft

16 janvier : à François Goin, maçon, pour ouvrages de maçonnerie qu’il a fait à plusieurs réparations tant au chasteau, offices, qu’autres bastimens de Marly... 70h

27 février-10 avril : à luy, pour ouvrages et réparations de maçonnerie par luy faits an chasteau et pavillons do MANY (LPS SR EL ES Pre 2h 7° 1°

19 juin-18 décembre : à luy, pour ouvrages et réparations de maçonnerie à plusieurs endroits du chasteau,

offices et autres bastimens de la dépendance de Marly ARTE 1011 7° 9°

17 juillet : à luy, pour ses ouvrages de maçonnerie pour la construction du dosme nouvellement posé sur le

pavillon de la chapelle de Marly. . se: Bolt

Somme de ce chapitre... 55036K 13° 3°

16 janvier-27 février : à Jaques Le Jay, terrassier, parfait payement de 45674 6° 9% à quoy montent la fouille et transport des terres par luy faits à divers endroits dud. jardin de Marly, pour planter des ormes ct des ifs (2 p.).... 8674 6° 9°

27 février : à luy, pour 622 trous par luy faits dans les nouvelles avenües de la plaine du Trou-d’Enfer. Got 4°

13 mars : à luy, pour le gazonnage qu’il a changé aux

glacis des deux costez du chasteau de Marly. 1374 13° 3° d

27 mars : à luy, parfait payement de 69631 18° 9

à quoy monte le gazonnage à queüe par luy fait au pourtour de partie de l’estang du Trou-d’Enfer pour la L134 18° 9°

3 juillet: à luy, pour un escalier de gazon au devant du premier pavillon de l'aile de Marly, du costé des

offices

construction des nouvelles chaussées. . ...

31 juillet-18 décembre : à luy, sur le gazon plat qu'il fait le long des plattes bandes de partie des allées du jardin de Marly (6 p.)..... re

25 septembre-18 décembre : à luy, parfait payement

du gazon plat et à queüe qu’il a fait pour soutenir les terres raportées au pourtour du nouveau canal du Trou-d’Enfer (D piste PNR : 5724 15°11° 13 février-h décembre : à luy, pour trois labours qu’il a fait en 1688 à 2000 plants, et avoir enterré 2000 manes remplies de 2000 ormes plantez autour des réservoirs du dessus de Marly (2 p.)....... a7ot

27 mars-3 juillet: à Cuarces AmeLor, terrassier, parfait payement de la fouille et transport des terres et des recoupes qu’il a transportées et façonnées sur les allées dud. jardin de Marly (5 p.)........ 5464 8° 8°

22 may-23 octobre : à luy, sur la recoupe qu’il dresse et bat sur les allées (12 p.)....... .

31 juillet-11 septembre : à luy, pour les chemins

qu'il défriche et régalle dans la forest de Marly (4 p.)..

25 septembre-18 décembre : à luy, pour les routes et chemins qu’il a élargi et régallez dans lad. forest CHR . 2664 16° 5°

5 juin : à François Taierny, jardinier de Noisy, pour

avoir régallé et passé au rateau les allées du parc de DR RANE MEN RE ÈRE HE ee sr 601 13 mars-8 may : à Crauve Ferrzer, jardinier, pour

labours et régallemens d’allées en plusieurs endroits du

jardin de Marly (2 p.)........... 3880418" 21" 10 avril : à luy, pour labour des plattes bandes du jardin de Marly.......... enÉN RER 1364 14° 4°

Somme de ce chapitre... 8313 5° 9%

TERRASSES

16 janvier-27 février : à Jean Vicor, terrassier, parfait payement de 1591 13° k% à quoy montent la fouille et transport des terres qu'il fait pour les tranchées où l’on doit planter des ormes et des ifs dans le jardin de Marly, et des bonnes terres qu’il y a rapportées (2:ph....ce.csuseirsr se PTT 691#13° 4° 13 mars-10 avril : à luy, parfait payement de ses ouvrages de terrasse dans divers endroits de la dép dance du chasteau de Marly(3 p.)...... 739 16° 2 14 aoust-11 septembre : à luy, pour les terres et recoupes qu'il a enlevées des deux costez du chasteau de Marly (3 p.).................. ... 883#16°10° 25 septembre : à luy, pour ouvrages de terrasse el de recoupe au pourtour de partie des bassins du sun perron dud. chasteau................ 711#19°10° 23 octobre-20 novembre : à luy et Simon Gourrin, pour la fouille et transport des terres qu ils ont fait pour le changement des deux glacis au- -dessous du grand mur de terrasse, en divers endroits du jardin de ns ES PR FAIRE Hd deu 14944 3° a 18 décembre : à eux, sur la fouille et transport de terre faits dans le jardin de Marly pour le changement 790 13° 6°

à Pigrre CHAMPAGNE et

des glacis. ....

16 janvier-18 décembre :

Noëc Lavener, terrassiers, à comple des terres qu’ils enlèvent et du conroy qu’ils font pour la construction des nouvelles chaussées de l’estang du Trou-d’Enfer (93 pihassrnsreredesepenermenenees 12530î 2h avril-25 septembre : à eux, sur la fouille et transport des terres qu’ils font à plusieurs endroits du pare de Marly, pour la place où l’on doit Paie (ta pics. Han oies 5696! 14° a k décembre : à eux, pour 53 brouëttes qu'ils ont livrées au magasin...................... 79 10° 23 janvier : à payement de 3199 2° 6 à quoy montent les mauvaises terres qu’il a enlevées à plusieurs endroits du jardin de Marly, où l’on doit planter des ormes et desifs. Aog 2 "6?

Esnenne Boureugr, terrassier, parfait

27 février-10 -avril : à luy, pour fouille et transport de terre faits dans led. jardin (2 p.)..... . 81H17" of 22 may-25 septembre : à luy, parfait payement des terres qu’il a ostées en partie des allées du jardin de Marly pour y mettre en place la recoupe (10 p.)...... ua Re EE RER AtaN Niue e aol 8707 5 juin-14 aoust : à luy, pour transport de recoupes et avoir sablé le bosquet qui est au derrière des pavillons de l'aile du costé de Luciennes (2 p.)...... 1764 10° 30 janvier-27 mars : à [saac Gosser, terrassier, parfait payement de 11408 10° 3° à quoy montent les ouvrages de terrasse pour la construction de la nouvelle église du village de Marly (2 p.)........ 2004 10° 3° 10-24 avril : à luy, pour divers menus ouvrages de terrasse dans le jardin de Marly (2 p.).... 66114 9°

16 janvier-27 mars : à CLaupr Voëren, terrassier,

parfait payement de 2606 2° 5° à quoy montent les fouilles et transport de terre qu’il a fait pour les tranchées où l'on doit planter des ormes et des ifs dans led. jardin et les bonnes terres qu'il y rapporte (AUD) END ERA ACUR EURREGRO .. 10068 9° 5°

oh avril-10 may : à luy, pour les tranchées qu'il a fouillées et terres qu’il a enlevées en plusieurs endroits dud. jardin (2 p.)................... 2694 3° 6%

22 may-14 aoust : à luy, parfait payement de la recoupe qu'il a ostée sur partie des allées dud. jardin de Marly (gph:.:.:.414..5. eds 14564 9° 6*

13 février : à luy, pour labour à 50 perches de terre dans les deux quinconges du bas du jardin , et 104 pieds d'arbres qu'il a abbattus dans les carrez des hauteurs du parc de Marly (2 p.)............ PMR 99! 18°

31 juillet-11 septembre : à luy, pour les chemins qu'il a deffrichés el regallez dans la forest de Marly (ON RAR Re En Ar et AT 179 3° ” 16 janvier-27 mars : à Jose Gourzier, terrassier, parfait payement de 182144 10% à quoy montent les trenchées pour planter des ormes et des ifs dans led. jardin (Hip.)....4....... RER ER koi 4° 10%

10 avril-17 juillet : à luy, sur la fouille et transport des terres à plusieurs endroits dud. jardin et autres ouvrages (3p.)...................... 3634 19° 2°

31 juillet - 11 septembre : à luy, pour les souches qu'il arrache et les chemins qu’il deffriche et régalle dans la

forest de Marly (4 p.)...:........... 4834 17° 6° 9 octobre : à luy, pour les terres qu'il a enlevées dans led. jardin de Marly....:............ . ho 19° 8°

à GErin CHARPENTIER, terrassier, pour divers ouvrages de terrasses, fouilles et

10 avril-11 ut ,

transport de terres à plusieurs endroits des environs et du jardin de Marly (6 p.)............. 206 19° 3°

5 juin : à Jaques Harpy, laboureur, pour 479 toises 5 pieds 1/2 courant de chemin, qu'il a élargis et régallez dans la forest de Marly: 4.4, ali

23 octobre : à Jean Marazzy, terrassier, à compte de la fouille et transport des terres qu’il a fait pour le parachèvement du canal de l’estang du Trou-d'Enfer. . 150

16 janvier - 5 juin : à Pierre Le CLerc, dit Pire, terrassiér, parfait payement de 65981 19° 6° à quoy montent la fouille et transport des terres par luy fait pour les quinconges où lon a planté des ormes dans le jardin de MR os la Re dus 169814 19° 6°

28 aoust : à Prerre Duponr, terrassier, à compte de la terre glaize qu’il a voilurée en plusieurs endroits du pourtour de l’estang du Trou-d’Enfer....... sn. Got

27 février : à Nicocas Bontenxe et Jean Marcrzey, jardiniers, pour des plattes bandes qu'ils ont, labourées et dressées dans le jardin de Marly pour planter des M ÉPN ÉE A r 2274 19° 1°

27 mars-10 may : audit Jean Marcczv, jardinier, pour le gazonnage par luy fait à plusieurs glacis dud. jardin(s pi): 44. pre A Mal a taie ete 1794 7° 1°

24 avril : aud. BoriEnne, pour 271 toises courantes

de cléonnage qu'il a fait et garni de pierre au pied du glacis d’une des faces de l’estang du Trou-d’Enfer.…. . . .. DA din subi Rene Lu SES 135 10°

5 juin : à luy, pour nettoyage des abbreuvoirs des escuries du Roy etdes gardes du corps et celui qui est hors du parc du costé de Saint-Germain. ......... ha 5°

31 juillet-6 novembre : à luy, à compte du gazon qu'il fail sur partie des allées du jardin de Marly CRD aies Re UE ME 830

22 may-11 septembre : à luy, parfait payement des recoupes qu’il rapporte sur partie des allées du jardin de. Marly à la place des terres enlevées à plusieurs endroits OU NAnC D SE de nn Ra 2374 11° 9°

13 mars-8 may : à CLaune Ferrer, jardinier, parfait payement des labours et régallement d’allées qu'il à fait à plusieurs: endroits du jardin de Marly

A 1 MST RCA SPA ER Et 388 13°11° 10 avril : à luy, pour les plattes bandes dud. jardin qu'il à MRDoupÉees uen nd 1364 14° 44

10-24 avril : à Pierre Morte, terrassier, pour ses labours aux plattes bandes dud. jardin et plantage de 3000 billes d’ormes (2 p.).......... ce Gott 18°

24 avril-18 décembre : à luy, à compte des labours et des trous qu’il fait aux plants du parc de Marly et à la plaine du Trou-d’Enfer (10 p.)............ 1300

31 juillet - 11 septembre : à Guizrauwe Movre, terrassier, pour les chemins qu'il a deffrichés et régallés dans la forest de Marly (a p.)...........,:... 1251 18°

22 may-25 septembre : à Taowas Manrvicre, terrassier, pour les allées qu'il a ratissées à plusieurs endroits de la dépendance de Marly et autres menus ouvrages (LE DU LP CAPTAREPRNERERRRES ji ed NE 71 11° 3°

1h aoust- 4 décembre : à Esrienxe Boureuer et Juzten Duronr, terrassiers, parfait payement de la fouille et transport de terres qu’ils font pour le parachèvement du canal de l’estang du Trou-d’Enfer (8 p.). 2589 o° 10%

24 avril : à La Troxce, jardinier, pour avoir nettoyé les deux bassins ronds du jardin bas de Marly. 154 15°

24 avril : à Lawgerr Liquor, jardinier, pour avoir régallé l'allée qui est au devant des pavillons de l'aile du costé de Lucienne, et autres OUNTA TES 2 race 30

24 avril : à Prerre Lescourté, jardinier, pour avoir ratissé et passé au rateau les allées du bosquet qui est au derrière des pavillons du costé du village. ....... 32h

8 may : à Jean Saziw, jardinier, pour les plattes bandes qu’il a labourées et dressées à plusieurs endroits du jar- GRR à LES ARAN RE PT Re RE 29* 3° 6°

8 may-81 juillet : à Jean Mine, pour avoir labouré à la besche le quinconge entre le dernier pavillon et le mur de closture du parc, et passé au rateau et espierré tous les quinconges dud. jardin (2 p.).......... Gift 16°

8 may-31 juillet : à Marvize, jardinier, pour avoir passé au rateau et sorti l'herbe du bosquet au derrière des pavillons du costé de Lucienne, et autres ouvrages COR Rene mer à sd dues ar 5gt

25 septembre : à Simon Courri, autre, pour les terres et la recoupe qu'il a transportée et enlevée en partie du pourtour des bassins du grand perron du chasteau de Mantes MR es PAR GS 330h 4°

9 octobre : à Jean Moner, terrassier, pour 611 toises courantes de terre qu’il a régallée au pied du mur à pierre sèche au pourtour du dedans de l’estang du Trou-d’En- EN Poe M Ve as a9t 18° 34

23 octobre-6 novembre : à Marrin Nicoze, à compte de la recoupe qu’il a prise dans les carrières de Carrièresous-Bois et qu’il a déchargée et voiturée au port de Marly pour employer aux nouveaux bosquets du jardin dud. chasteau (æ p.).........,.,. NT ET gooft

Somme de ce chapitre. ... 56061 7° 9%

SABLE DE RIVIÈRE

3 juillet-95 septembre : à Marrix Nicoze, payement de 1197 muids de sable de rivière qu’il a livré dans le

pare de Marly pour employer à sabler la recoupe, à 16° le muid (6 p.):........4.44 USE 007

CHARPENTERIE

h décembre : à Jean Anparzcer, pour ouvrages de charpenterie qu’il a démolis à la grange où l’on faisoit le service divin dans le village de Marly.......... 2008

18 décembre : à Jean-Jaoues Auserr, charpentier, pour 125 barres tournées qu’il a livrées et mis en œuvre dans les escuries du Roy à Marly............. 2174

16 janvier-25 septembre : à Raour ne Pierre, dit La Porre, charpentier, parfait payement de 1 3644 14° 8° à quoi monte la charpenterie de l’église paroissiale du village de Marly (11 p.).............. h7g4 14° 8°

29 may -19 juin : à luy, parfait payement de 2461 11° à quoy montent les ouvrages de charpenterie du nouveau dosme qu’il a posé au-dessus du pavillon de la chapelle de Mary (4h)... De En CRU 10611 11°

17 juillet-18 décembre : à luy, sur ses ouvrages à plusieurs endroits de la dépendance dud. chasteau Annee CASSER RS ARE UE 1000

5 juin : à luy, pour une vanne qu’il a faite et posée audessus des deux soupapes de l’estang du Trou-d’Enfer. 364

3 juillet-25 septembre : à Jean Marcer, charpentier, parfait payement des ouvrages de charpenterie qu’il a fait

pour les nouveaux bastimens de Marly (7 p.)-...... LRU SAONE As FORD fan one Se MR D RER et 2 de 81474 6° ki Somme de ce chapitre ..... 15456 12° COUVERTURE.

27 février-27 mars : à Simon Descamps, couvreur, à compte de la couverture de l’église paroissiale du vil- Tage” de Marly (8 pisse. se 6ooît 19 juin-6 novembre : à luy, sur les ouvrages de couverture d’ardoise des nouveaux bastimens de Marly CRD EN ER M real 5350

Somme de ce chapitre.......... 5900

MENUISERIE

19 juin-9 octobre : à François Mizcor, menuisier, parfait payement de ses ouvrages de menuiserie aux nou-

veaux bastimens de Marly (7 p.)........ 22614 9° 1° 6 novembre- 18 décembre : à luy, sur les bancs qu’il fait pour les nouveaux bosquets (3 p.)......... 800tt

16 janvier-5 juin : à Jaoues Mines, menuisier, parfait payement de 34994 15° 11° à quoy montent les ouvrages et réparations de menuiserie qu’il a fait au chasteau et dépendances de Marly (9 p.)... 19998 15° 11°

19 juin-9 octobre : à luy, parfait payement de ses

ouvrages et réparations en plusieurs endroits de la dépen-

dance de Marly (g p.):4.::.......... 1692 11° »° 6 novembre-A décembre : à luy, sur les bancs des nouveaux bosquets dud. jardin (2 p.).......... 5ookt

18 décembre : à luy, à compte des ouvrages qu'il a fait pour la construction des jeux de l’aneau tournant , que l’on a plancheiez sur deux faces de la terrasse du chasteau de DEL Ne à 2 ee tu ue ten else. 5ooîl

30 janvier : à Jaques Mirez, menuisier, pour 300 planches, de chacune 12 pieds de long, qu'il a livré pour faire un plancher sur une des faces de la terrasse du chasteau de Marly où sont posez deux jeux de trou-madame, CRUE ar ARRETE POLE PET SIENS 333

30 janvier : à Bariaz, pour 91 planches, à 19° la inise, pour am; ue 109h 4°

30 janvier : à la veuve Casrerorre, pour 83 planches, den à Le ed ra MR UD Gt LR 1h98 16°

30 janvier : à Jean Vanre, pour 112 toises courantes

de planches, idem.2.......4.. uen. LA 16° 30 janvier : à Nicozas Le Maisrre, pour 58 toises, idem sors AR D Dr PA IESE 214 4°

2h avril: à Jaques Pan, pour 200 bottes de perche de 50 brains chacune, qu'il a livrez pour faire un clayonnage au pied d’une des faces en dedans de l’estang du Trou-d'Enfer, à 5otl le cent............,.... 100

5 juin : à Noëz Jouvewer, sculpteur, pour 108 toises courantes de dosses de batteau, qu’il a livrez au magasin de Marly, à 12° la toise.................. 64N 16°

16 janvier-2 4 avril : à Louis Niver, menuisier, parfait payement de 28574 2° 3° à quoy montent ses ouvrages de menuiserie pour la construction de l’église paroissialle du village de Marly (7 p.)-....... 24598 à° 3°

3 juillet- 9 octobre : à luy, pour quatre bancs de bois de chesne qu’il a fournis et posez au pourtour des deux bassins ronds du bas jardin de Marly (2 p.)..... 5oott

29 may - 4 décembre : à Anrome River, menuisier, parfait payement des ouvrages de menuiserie qu'il a fait pour les nouveaux bastimens de Marly (8 p.).. 3369f 16° 5°

19 juin-3 juillet : aux nommez Loquer, Tarerny, Marquer et SerGenr, menuisiers, pour les ragréemens qu'ils font à la charpenterie du nouveau dosme du pavillon de la chapelle de Marly................. 3204

Somme de ce chapitre... 15216# 10° 10°

SERRURERIE

10 avril : à Joserx Router, serrurier, pour ouvrages de serrurerie qu’il a fourni à la forge nouvellement faite aux escuries du Royet une chaisne de fer de 20 toises de long, fourni au magasin................ 189 18°

RP re ©

16 janvier - 13 mars : à Auexis Form, parfait payement de 7918# 14° 3° à quoy montent les ouvrages de gros fer et ferrure qu’il a faits et fournis pour la construction de l’église paroïssialle de Marly, déduction de 16 0° 7° pour 229 livres de vieux fer qu’il a eu du ma- Bio DE ee Lil se 29594 13° 84

24 avril : à luy, sur les ouvrages de serrurerie qu'il a fourni et rétabli à divers endroits de la dépendance de

10 may-18 décembre : à luy, sur les grilles et autres ouvrages de serrurerie faits aux nouveaux bastimens et antressendroits(46 p.). 2/44: its 8604

16 janvier : à Taomas Duvaz, serrurier, pour plusieurs ouvrages de serrurerie et réparations dans les grands aqueducs de la montagne de Roquancourt.. 18#

16 janvier-18 décembre : à Gasron Mann, serrurier, à compte des ouvrages de serrurerie qu'il fait et rétablit au chasteau et dépendances de Marly (22 p.) 3040

Somme de ce chapitre... 150044 11° 8°

VITRERIS.

16 janvier-A décembre : à Craune Cosser, vitrier, pour réparations qu’il a faites aux croisées du chasteau et pavillons de Marly pendant la présente année 1689 (ER DE PASSER RARE RSR A Nr AE PL 1024 15° 13-97 mars : à luy, à compte des ouvrages qu’il fait pour l’église paroïssialle de Marly (2 p.)....... a7oît

Somme de ce chapitre 12948 15°

PLOMBERIE

5 juin : à Jaques Lucas, plombier, parfait payement de 2350 17° 7° à quoy monte la main-d'œuvre du plomb et soudure qu'il a livré au chasteau et dépendances de Marly pendant les trois derniers mois 1688, au nombre de 53147 livres de plomb, à raison de 4ot le millier, et de A5o livres de soudure pour réparations, à 10° la livre 16508 17° 7° 17 juillet-23 octobre : à luy, parfait payement de la main-d'œuvre du plomb en table, tuyaux, soudure pour plomb, et soudure pour réparations, qu’il a livrez et mis en œuvre pour la construction du nouveau dosme de la

chapelle de Marly (4 p.).....:........ 2343 4° of

Somme de ce chapitre 3994À 1° 9°

PAVÉ

13 février -3 juillet : à Louis Renour, paveur, parfait payement de 28274 8° 9° à quoy montent les ouvrages de pavé par luy faits dans la dépendance du chasteau de Marly (11 p.) 19274 8° 9%

17 juillet-4 décembre : à luy, sur ses ouvrages de pavé pour les nouveaux bastimens (10 p.)......... h1oot 13 mars : à Gizces Dertaux, paveur, pour le rétablissement qu’il a fait au pavé de Marly depuis la porte cochère de l'entrée du parc du costé du village jusqu'aux

offices

PEINTURE

30 janvier-27 mars : à Louis Poisson, peintre, à comple des trois lableaux qu’il peint pour la nouvelle épbse de Marlin in LE as 11 goof

22 may-18 aoust : à luy, sur la grosse impression de peinture qu’il fait à la menuiserie de plusieurs endroits de la dépendance de Marly (5 p.)............ 650

28 aoust-18 décembre : à luy, à compte des ouvrages de peinture qu’il fait aux ornemens du chasteau et paons de Many (ep) ire nt 2900

1 4 aoust- 18 décembre : à Pmziees Meuse, peintre, sur les ouvrages de peinture qu’il fait aux Communs du

CE ETC CIS Ps RER ER 2 L45ot

27 février : aux nommez Bounzier, Guyor et Bourer, sculpteurs, parfait payement de 2780 à quoy montent les couronnemens de sculpture par eux faits au chasteau de Marly

27 mars-9 juillet : à Sésasrien Bourer ct Paur Bourer, sur les ouvrages de sculpture qu'ils font à l’église parroissialle du village (3 p.).......... 300%

9 juin : à Rosenr De LA Lanve, sculpteur, à compte des ouvrages de sculpture par luy faits à l’église parroissialle de Marly

13 février-25 septembre : aux nommez Mazeune, Jouvexer et Barnois, sculpteurs, parfait payement de 81364 à quoy montent les quatre couronnemens de sculpture qu’ils font au-dessus des frontons des quatre faces du chasteau de Marly (9 p.)........... 26361

18 décembre : à Mazeue et Jouvener, pour une couronne de plomb qu'ils ont faile et posée au-dessus du dosme du pavillon de la chapelle de Marly... 1414 4° à Grouar», sculpteur, pour la fleur de lys et autres ouvrages de sculpture par luy faits au

poinçon et à la croix de la nouvelle église du village de

13 février :

23 octobre : aux nommez Lreros, Grouarp et Rogerr, sculpteurs, parfait payement de 24004 pour douze tor-

RS

chères de sculpture de pierre de Trossy avec leurs ornemens, qu'ils ont fait et posez sur le chasteau de Manlyiéuret de sta au tilinr retenir Loot

18 décembre : à Berrin, sculpteur, pour 34 journées qu’il a employées à restaurer et placer toutes les figures qui sont dans le jardin de Marlv, à raison de 4f par jour, et de 82 journées de compagnons sculpteurs qu'il a aussi fournis pour le mesme sujet, à 5o° par jour.... 341

27 février : à Prou, sculpteur, parfait payement de 1945 à quoy montent seize cassolettes et autres ouvrages de sculpture par lui faits au chasteau de Marly.. 245

9 octobre - 4 décembre : à Nicoras Durour, sculpteur, à compte des groupes d’enfans et des fleurs et fruits qu’il fait et qu’il rétablit sur les pieds d’estaux des perrons qui sont prez le chasteau de Marly (3 p.)......:.. 5oot

13 février - 18 décembre : à Louis François et JEan François, sculpteurs, à compte des vases de sculpture qu'ils font pour tous les pavillons du chasteau de Marly CUS) PROMO CO D ee 3400

13 mars : à CLauns Jacos, sculpteur, pour avoir posé et soudé ensemble les glaçons aux deux pieds d’estaux des trois perrons des deux côtés du bassin du grand jet de MARIN se demande eh de. 00

10 avril : à Drourezy, sculpteur, pour deux modèles de vazes qu’il a fait aux deux angles de la façade du pavillon de la Salle des gardes ............... 75 5°

13 février - 4 décembre : aux nommez Viezec, Roussez et François, sculpteurs, parfait payement de 528ott à quoy montent 48 couronnemens de sculpture qu’ils font au-dessus du millieu des douze petits pavillons du chas-

tea Mans Om) nr dre 2330

Somme de ce chapitre... .... 1087ott 9°

DORURE

23 janvier : à Anroine Rosizcann , doreur au feu , parfait payement de 418 à quoy monte la dorure de cinq milliers de grands clouds et quatre tuiaux et robinet de bronze pour la chambre des bains de Marly. .... 118#

Page 1