ET A TS RO ARR ANNE PTE TUE

Au s' Iuserr, autre, commis, à Saint-Vallery, idem Deape he Cages ON ES ARR EN EL Lt 1000 Au s° Revezois, autre, commis à Saint-Malo, idem (poesie dns dE maternel he 1000 Au s' Duczuzeau, autre, commis à Morlaix, idem (ape) a ou QU RL an Resa de 1000f

91 janvier 1691-13 janvier 1692: à la veuve BarLzy, portière de la Savonnerie, pour ses appointemens des six derniers mois 1690 et l’année 1691, y compris 60 pour le blanchissage et entretien de la chapelle (3 p.) LUS SEE MPa RP ARR See 51o0f

21 janvier 1691-23 janvier 1692 : aux relligieuses Capucines, pour lentretien de leur jardin pendant le dernier. quartier 1690 et l'année entière 1691 (5p.). . RE Se ue AD UNE SR ba ie nd 0 0e DO

21 janvier- 21 octobre: aux nommez SesenT. Gussin,

Fouauer, Le Lorrain, Licnière, Aparuir, Parzcer, Le Gros, Rousseczer et Tiçer , élèves peintres et sculpteurs, pour leur subsistance pendant le dernier quartier 1690 et les trois premiers 1691, à raison de 22 par mois DONL CHOC AMD) UE CN LL RE AN LU Oro L février- 9 décembre : à Esrienxe La Rue, inspecteur aux aqueducs de Retz, pour les appointements des mois de janvier à novembre 1691 (6 p.)....... 330 L mars 1691-6 janvier 1692: à Jaques Monrreuiz, inspecteur au château de Marly, pour ses appointements de l'année 16g4 (6pit hivers. ES, OU 11 mars 1691-2 mars 1692 : au s° Serox, médecin des bâtimens, pour sa pension des années 1690 et 1691 CS A PMU L a NS Li nt TRAD 11 mars: au s° MerieN, aumosnier desd. bâtiments, pour sa pension de l’année 1690.......... 3501 11 mars-2 décembre : aux Récolets de Versailles, pour avoir célébré la messe à la chapelle de la Surintendance des bâtimens pendant les années 1690 et,1691 (afp sine. DA OR PE LAN RE . booï 11 mars : au s° CLémenr, employé à la bibliothèque du Roy, pour ses appointements de 1690..... 15oot 29 mars 1691-13 janvier 1692 : aus' Mawsarr, pour ses appointemens ordinaires et extraordinaires des deux derniers quartiers 1690 et trois premiers 1691 (5 p.) HOME TANT à A DE UE LPS DAME ue Cr Lo EL Au s° Caucny, dessinateur, pour les mêmes appointe- MAIS US D UE Set ER an ne, in e Fabpot Aus° Caïszereau, dit L'Assurance, idem (5 p.). 1500 1* avril : au s° Roussecor, employé à Monceaux, pour ses appointements de novembre et décembre 1690 et trois premiers mois 1691..... ts RE à uit TOO 8 avril 1691-13 janvier 1692 : aus*Micnan», premier peintre du Roy, pour ses appointements des deux derniers quartiers 1690 et des trois premiers 1691 (5 p.) 11000 8 avril-21 octobre : à Toussaivr Micuez, menuisier, tourneur à la machine, pour ses appointements des trois premiers quarliers 1691 (3 p.).............. 5hot 22 avril 1691-2 mars 1699 : au s° LamBErr, ayant l'inspection sur toutes les conduites de tuiaux de fer de fonte, pour ses appointements des années 1690 et 1691 A CR PE LA HR DUT. suis sa BOoont Au s° »'Erreca, contrôleur des bâtimens de Fontainebleau, pour les mesmes appointemens 1690 et 1691 RDA EL an ét Lee Étui sole TOO 29 avril-26 aoust : au s° Rocer, commis du s° DE LA Cuapezce-BEssé, pour ses appointemens des six derniers mois 1690 et six premiers 1691 (a p.)....... 1000

3 Juin 1691-27 aoust 1699 : au s° Menveizuaun,

en considération du soin qu'il a eu des manufactures pendant l'année 1690 et les six premiers mois 1691 (anis ot RTE PEPAAIERR TEE EEE . 2290

10 juin 1691-2 mars 1692 : au s' Pennaur, greffier des bâtimens, pour ses gages des années 1690 et 1691 (CE Ga PRET EN OAIEA TERRE TE CRAN TE FAR E 8800

Au s° pe La Cnarezce-Bessé, idem pour 1690 et 1691

SANS BORA TRE RAR SE REC EE RE de, Oabott 10 juin: au s° DE Beaurepaire, idem pour ses appointements de l’année 1690.........,.... 3oo0t À luy, pour ceux de son commis........... 6oot

17 juin 1691-2 mars 16992 : au s' Le Jonczeur, ayant soin des eaux bonnes à boire, pour ses appointemens de 1690 et 1691 (3 p.)..... ee 88/4000

A Descopers, contrôleur à Chambord, pour ses appointements desd. années 1690 et 1691 (3 p.). 36oot

Au s° pe La Foresr, ayant l’entretenement de la pompe du Pont Neuf, pour ses appointements de l’année 1690 et six premiers mois 1691 (2 p.)....... -... 6oooï

Au s° Le Fesvre, contrôleur des bâtimens, en considération du séjour qu’il fait à Versailles et du service actuel qu’il a rendu dans lesd. bâtiments pendant les années 1690 et 1691, y compris 2000 pour suppléne baBo0oo 24 juin 1691-92 mars 1691: au s° VizziarD, préposé

ment d'appointements (3p.)........

aux eaux bonnes à boire, pour ses appointemens des années 2600 eL4601(8 pl..-.:...4.:... 94008

1° juillet-2 décembre : au s° Bazcow, ayant la direction des grands et pelits plants des maisons royalles, pour ses appointements des six derniers mois 1690 et six premiers rO0% (9:p):...2:020 den dt 1800ott

À Louis-CLéwent Garnier, jardinier de la pépinière du Roule, pour les mêmes appointements (3 p.). 1200

A Louis Germain, ayant l'inspection sur les ouvriers qui travaillent au jardin de la pépinière et aux plants d'arbres des avenues de Vincennes, pour idem (3 p.) PT TES Le RE AU de at en ieee ODUS

À Pierre Cozrinor, servant à cheval, ayant inspection sur les ouvriers qui travaillent aux plants d'arbres de Marly et de Versailles, pour idem (3 p.)...... 1200#

1° juillet 1691-6 janvier 1692 : à CLaune Marureu, qui a inspection sur les ouvriers qui travaillent à planter du petit plant de bois aux environs de Versailles, pour ses appointements des six derniers mois 1690 et l’année TO RD uen dre aatteteS MODE ADON

Au s° pe Beau, professeur en mathématique, enseignant à écrire et l’arithmétique aux garçons jardiniers de la pépinière de Roule, pour ses appointements des six derniers mois 1690 et l’année 1691 (4 p.).. 45oï

1° juillet-2 décembre: à Jean Lariev, aiant soin de garder les avenues d’arbres du palais des Thuilleries, pour ses appointements des six derniers mois 1690 et six premiers 1691 (3p-)................ sh LOC 7 aoust 1691-92 mars 1692 : à Donsay, architecte des bâtiments, pour ses appointements 1690 et 1691 (oLpesan ice MONA ho eo LA STE EAR k6oott Au s'*Fossigr, garde-magasin, pour ses appointements ordinaires et extraordinaires des années 1690 et

1691:(3 ps) sc Lee Shi DO 0 Au s° pe La Morte fils, par gratification, pour les années 1690 et 1691 (2p.)....... Srébidit TOO

a8 octobre : au s’ Jouserr, pour avoir écrit au bureau des bâtiments pendant 108 journées, à Ao° par jour... pubs 8 HAS ÉPAIS à Rdlersrx LM ON 11 novembre : au s° pe Rusé, pour une année des

gages de son commis au 1° novembre... ...... Goo 9 décembre 1691-27 janvier 1692: au s° Mesuyn, pour ses appointements de l’année 1691 (2p.). 3000 9 décembre : au s° Mariewer, pour l’augmentation des appointements à luÿ accordés par S. M. pendant la présente année. , .,,4r-#. eee 45. 20001 23 décembre: au s° Vernier, peintre, à cause de la pension qui luy est accordée. .............. 1500f 30 décembre : au s' Morcer, inspecteur, pour ses appointements des six derniers mois 1691...... 1900 Au s° Jorzy, commis à la Surintendance des bâtimens, pour une année de ses appointemens. ... 1000 Au s° Cavprix, pour six mois de ses appointements A FRA Ne NS te Re NE es ET ON Au s° Fnosne, pour six mois de ses appointemens en qualité d’inspecteur à la place de Vendôme. ... 1000f Au s' MarcnaxD, commis au bureau de la Surintendance, pour avoir l'œil aud. bureau, pour les cinq dermères semaines 16g91............... Fe TOUR Au s° Jouserr, garde-magasin de la place Vandôme, pour ses appointemens des deux derniers mois 1691... ARR SR dt cie SR Rene Are TOO 6 janvier 1692 : à Micngcer le jeune, idem... 150f

À Benrauzr, employé à visiter les bois de charpente. . sn ee PNR PT ER een AE) OT 13 janvier : à Maçon, employé à écrire des copies d’estats concernant le remboursement d’héritages pendant les deux derniers mois 1691............. 78h 27 janvier : au s° SAINFRAY, pour ses appointements pendant l’année 16g1............... ..... 2000 27 janvier 1692 : au s° Noguer, pour les voyages qu’il a fait pour les bâtimens pendant les six derniers

mois 1691...... DEN DID ON

sors

h may: au s° Masson, aumosnier des bâtimens, pour ses appointemens pendant l’année 1691...... .: 35oît

Somme de ce chapitre... ..... 209529

GAGES D’INVALIDES

7 janvier 1691-6 janvier 1692 : à Louis Baccany, dit Diruiçewr, invalide employé à Marly, pour ses journées, du mois de novembre 1690 au mois de décembre 1691 CRDI) PR PEN Sue RER te haot

À Jean Lecrann, dit Sainr-Marrin, employé à l'inspection du modèle de la statue équestre du Roy de l'hôtel de Vandôme, pour ses journées pendant le même temps (12 p.)..... RO PPT ENS IC ES à 2 . 26H

À Pierre Brouicuer, dit Monrenon, employé à Vincennés, autre invalide, pour ses journées pendant le mèrbe temps (19m )4.242, 00h31. Rriets 1Kaôft

À Roserr De France, dit La France, autre, employé à l’église des Invalides, pour ses journées pendant le même temps (12 p.)...:.....0.,4. 4.70% #11 3831

À Pierre Mensanr, dit L’AzrAncE, autre, employé à lad. église, idem pour le même temps (12 p.)... 333

7 janvier-18 février : à Jean Cresre, dit L’Orance, autre , employé à lad. église, pour ses journées des mois de novembre et décembre 1690 et janvier 1691 (2 p.) Rd ad ee na D DIR Otis ee TON

28 janvier-30 décembre : à Moxpzaisir, autre, employé à Fontainebleau, pour ses journées pendant l’année 1 6 MO Dis nice ci ed Mine DOM

k février-9 décembre : à Isaac Heuzer, autre, employé aux labours du petit pare Saint-Germain, du mois de décembre 1690 au mois de novembre 1691 (6 p.) éiRian sen ae un raie dr JOUE

11 février 1691-6 janvier 1692 : à Guiccaume Rawzay, autre, employé à Monceaux, pour ses journées depuis le mois de décembre 1690 et l’année 1691 (6 p.). 3961

18 mars 1691-13 janvier 1692 : à Louis Nicoras, dit La Viogrre, pour ses journées du mois de février au mois de décembre 1691 (13 p.)............. 38af

6 may-9 septembre : à PIERRE L'Éezrse, dit La Ross, autre invalide, employé à la nouvelle boucherie des Invalides , pour ses journées (3 p.).............. Gatt

10 juin-4 novembre : au s° [rrizary, officier invalide, employé à l'inspection des ouvrages de la bibliothèque du Roi que l’on fait à la place roïalle de lhôtel de Vandôme, pour ses journées, à 2H par jour (5p.) 362

13 aoust : à Roserr Le Bzanc, dit Le PicarD, employé à empescher le désordre pendant la démonstration

IMPRIMERIE NATIONAEF.

648 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROL. 6k4

aux écoles de pharmacie du Jardin royal, pour trente-

Gingjournées . . {4 .%.1.:1Hasss lle bic 30#

À Jean Bivraupez, dit Saint-Jean, idem, employé

pendant le même temps.................... 35f Somme de ce chapitre... .... ... look

LES THUILLERIES

21 janvier : au s' Cuinouanr, garde du palais des Thuilleries, pour ses gages du deuxième quartier 1690 PATTERN DE UE a IL A2 HER asia à la LS HG

À luy, concierge de la salle des comédies dud. palais, pour ddem ais .cabiée ll ANSE Lans 5oot A‘luy, ayant le soin de nettoyer et tenir propres toutes les chambres et cours dud. palais, pour idem... 5oofi Au s° Le Nosrre, ayant l’entretenement du grand parterre en -face dud..palais.. .............. 875h À luy, ayant celuy des parterres en gazon nouvellement, plantez en suitte des quarrez en broderie, pour ses BARS, sed nerent cerparss ot à DT TOP UT AT 62 bit À luy, ayant celuy du petit jardin à fleurs. ... 375 A luy, ayant celuy des palissades de jassemins d’Espanne dut TA db Ann bi ché 370t A la veuve CarBonner, ayant celuy de la haute allée des maronniers d’Inde et pisceas jusqu’à la moitié du fer

HOMO La été cer Die nd Sie eds tél 100f À elle, pour le loyer de la maison qu’elle occupe à cause dud. entretenement. ................., 5ott

Aux filles de deffunt Boucnanb, ayant l’entretenement des orangers, pour leurs gages. .... HAS do 295 À Graure Descors, ayant l’entretenement de toutes les allées et plants d'arbres, avec le fer à cheval, pour

D 6 RPM MAC RAT AP APE SO UE RTE RMREES LA goott

A la veuve Masson, CLAUDE et Éuisagere Le Juce, ses belles-sœurs, ayant celuy du jardin....... . 519 10° À Laur, portier dud, jardin du côté du Pont Royal MEET À ARR CU dors à mA A Dia ee 70

A Vineneuve, autre portier dud. jardin du côté du MANOBRL EAN PE MERE RASE RAA URSS 70

À Ducaewi , autre portier dud. jardin de la porte, par où l’on fait voiturer les fummiérs, du costé de la rue Saint-Honoré. ..... RUE EU AURE DENTS UNE, 75h

PALAIS-ROYAL

À Grariax Bouricourr, concierge dud. palais, pour ses gas os ASUS rene CE bats 112f10°

A luy, ayant le soin de nettoyer les chambres et cours GMA: DAS l'an ire D astbed bi TETE 564 5° À Cxinouanr, concierge de la Salle des comédies. . DO ES NN EN APE PE | bin 56H 5° À Crau Bouricourr, ayant l’entretenement du jardin did Palaieoyals his lient sat 197btt À Curisropaze De Mézières, portier de la basse-cour dud. palais du costé de la rue de Richelieu. .: 112#10° À Simon Le Vacaer, portier de celle des cuisines du costé de la rue des Bons-Enfans..:........ 374 10°