ANNÉE 1693. — ÉTANGS DES ENVIRONS DE VERSAILLES

du Perray, plaine de Saclay et à divers menus ouvrages de terrasse depuis le 29 novembre 1693 jusqu'au 2 jan- Ven:a60/f (7e Vase dub Hu run eu 31 20h 5°

5 avril : à eux, pour ouvrages et matériaux employez à faire une palissade de planches et de fagots de bois de bruière, de 6 pieds de hault, sur la chaussée de l’étang du petit Port-Royal pour la conservation de lad. chaussée, à cause du peu de mar qui reste au-dessus de l’eau et des grosses vagues qui passoïent sur lad. chaussée, du 7 mars au 4 avril... TS APP EX 3931 6° 31

17 may-14 juin : à ceux qui ont été employez aux réparations de la maçonnerie des deux chaussées des étanga d’Ancy (a pi). . sua saoi, 384 10°

28 juin : à eux, sur leurs ouvrages à un pont au mesme endroit et aux gallets qui sont sur l’aqueduc qui conduit les eaux de l’estang de Trappes à Versailles .…

de PRE dia Ua pr mets Na ads à dattes 19h 6°

6 septembre : à ceux qui ont travaillé au rétablissement de la chaussée de l'étang du Perray, à une vanne prez la Boissière, à baisser la décharge de l'étang de Trappes, et autres menus ouvrages. ....... 478 13°

Somme de ce chapitre ..,.... 3577 34

ENTRETENEMENT DU JARDIN POTAGER DE VERSAILLES

8 février : à François LE Norman, jardinier, ayant l'entretien dud. jardin, parfait payement de 1800 à J P pay quoy monte l'entretien dud. potager pendant l’année

DORE SE A da ed nel ba de 3000

1® mars-10 janvier 1694 : à luy, à compte dud. en-

tretien pendant l’année 1693 (12 p.)....... 150001 Somme de ce chapitre ........ 18000

ENTRETENEMENS DES JARDINS

12 avril-13 décembre : à Benrin, sculpteur, ayant l'entretien des figures et autres ouvrages de sculpture en marbre du jardin de Versailles, pour ses gages des des trois derniers mois 1692 et six premiers 1693 CA Dale 4 an Eee ie dre 1271 5°

19 avril 1693-17 janvier 1694 : à Duruys le fils, pour le soin qu’il a eü du jardin de la Surintendance des bâtimens de Versailles. pendant les années 1692 et EN OT LP ET RAA 300t

19 avril : à Nicoas Gowgaurr, jardinier, pour l’entretien de celuy de la Chancellerie de Versailles pendant l'année: 26924... 4... CCR ARRE SEEN 6ott

14 juin-20 septembre : à Henry Dupuys, jardinier,

ayant l’entretenement des allées du jardin, orangerie el pourtour du canal de Versailles, pour ses gages du dernier quartier 1692 et du premier 1693 (2 p.). 10200t

A Drouar», rocailleur, ayant celuy des rocailles dud. jardin, pour ses gages pendant le même temps (2 p.) APR DT NS SEE REA AUS RDA EAN TEE EE RARES 13001

A Rewy Jawson, jardinier, ayant celuy du Mail et des allées du pourtour de la pièce des Suisses, des piscéas plantez au bout du canal, des palissades de chaines autour des clôtures des trois faisanderies el près la grille de fer servant de porte pour entrer à la Ménagerie, pour ses gages pendant led. temps (2 p.)........... k7 5h

À Prerre Lisqui, marbrier, ayant celuy de tous les ouvrages de marbre dud. jardin, pour ses gages pendant led: temps (a ps): .:4:.::..1.4..0450u 1000

À Prerre Cozior, jardinier, ayant l’entretien du jardin de Trianon, pour ses gages des deux premiers quarlibre 008 a pe EUR MEL MU, 3798

13 décembre : à Cnarzes Janson, jardinier, savoir : 5o# pour l'entretien du jardin du Cheny pendant une année, 10 pour l'osier et foin qu'il a fourni pour lier les arbres, et 104 pour avoir labouré et regarni les arbres qui sont plantez dans les cours du Cheny pendant lad.