ANNÉE 1693. — CHÂTEAU DE CHOISY
À Louis German, servant à cheval, ayant inspection sur les hommes qui travaillent aux plants d'arbres de Marly et de Versailles, pour appointemens idem. 6oot
8 novembre : à Prerre VarLois, ayant soin de garder les avenues du palais des Thuilleries, pour idem .. 5oît
30 novembre : au s° »’Esrrecuy, contrôleur à Fontainebleau, pour lesd. six premiers mois 1693... 1800
Au s° Desconerz, contrôleur à Chambord, pour lesd. six premiers mois. ..... us SM ee ta Rot
29 novembre : au s° VicziarD, préposé aux eaux bonnes à boire à Versailles, pour lesd. six mois... .. Goott
Au s° Fossrer, garde-magasin à Paris, pour lesd. six MOIS on de sen 4 TT PUR ARE D CS CN ON
13 septembre : au s' Dorsay, architecte, pour lesd. six MOIS A A RL ee HR CR ANR CO O
13 septembre 1693-17 janvier 1694 : à Carzrer, dessinateur, pour 74 journées qu’il a travaillé à copier des plans au bureau des plans des Bâtimens, à raison de 50 sols par jour (3 p.)...... ets iest LAND
l octobre : au s' Masson, aumônier des Bâtimens, pour ses appointemens de l’année 1693..........,. 85ot
1® novembre 1693-38 janvier 1694 : au s’ Parures, ayant inspection sur les ouvriers qui travaillent au jardin de la pépinière du Roule et aux plants d’arbres des avenues de Vincennes, pour ses appointemens des six derniers mois 1693 (2 p.).............. 45ot
1° novembre : au s° Bonneronps, employé au magasin de la place de Vendôme, pour ses appointemens des mois d’aoust et septembre. ................. 1504
22 novembre : au s° pe Rusé, pour une année de gages de son commis, finie le 1° novembre 1693. 60ott
13 décembre : aux Récolets de Versailles, pour avoir célébré la messe à la chapelle de la Surintendance des bätimens pendant la présente année .......... 95ott
Somme de ce chapitre... 109676h 15°
CHÂTEAU DE CHOISY
DIVERSES DÉPENSES
26 avril-9 aoust : à Jaques Mmez, menuisier, à compte d’un jeu de menuiserie qu’il a fait pour Monseigueur le: Dauphin (Sips)204 0,20 at 0, 50 iaott
10 may-1°* novembre: aux ouvriers et voituriers qui ont travaillé à transporter des terres et de la recoupe autour du jeu de lanneau tournant dans le jardin dud. château, et autres ouvrages (7 p.)...... 189aott 8° 6?
17 may 1693-17 janvier 1694 : à ceux qui ont travaillé dans le jardin dud. château (10 p.). 1033# 15° 8%
26 juillet-9 aoust : à ceux qui ont travaillé dans la dépendance dud. château (2 p.)......... 353#19°6* 6 septembre : à ceux qui ont travaillé à tirer et charier du sable de rivière pour sabler les allées du jardin duc. ‘château (a pi}: OL AE 08086710" 17 may : à Jean Mexou, couvreur en paille, pour avoir découvert la glacière de Choisy.........., 364 17 may : à Créré, vitrier, pour ouvrages et réparations de vitrerie au château de Choisy. ...... 95 10° 31 may : à CORNEILLE, serrurier, pour les clouds, pattes el autres ouvrages de serrurerie qu'il à fourni au magasin de Versailles pour Choisy....,.,... a7ott h° 3 juin : à Cannon, charpentier du canal de Versailles, par gratification, à cause du travail qu’il a fait à la chaloupé. du-canal de Choisy |... , 4344 tt À Dovuvicse, calfateur aud. canal de Versailles, pour pareïlle somme......... RAR ETS 1 Di 3 juin 1693-17 janvier 1694 : à Cneviccar, fontainier à Choisy, à compte de ses gages et pour les trois derniers quartiers 1693 du loyer de son logement (5 p.) M NA HA REA EN PEU En 54ott 3 juin 1693-3 janvier 1694 : à Renamn, jardinier, pour ses gages et entretien des jardins de Choisy pendant les neuf derniers mois 1693, à raison de 2400 par an pour ses entreliens el bot par an pour ses gages
RO Do es Re ne Me na DOI EDS 9 aoust : à luy, pour ce qu’il a payé pour labourer le grand bois du château. ........... SN OUT
29 novembre : à luy, pour les dépenses qu’il a faites pour la sortie de la serre et la rentrée des orangers de Choisy, à cause de l’embrasement arrivé au comble de l'orangerie le 21 novembre 1693......... 111 15°
1/ Juin 1698-17 janvier 1694 : à Prenre Le Mais- TRE, entrepreneur, à compte de la maçonnerie qu'il a
fait aud. château de- Choisy (13 p.).......... Ggoott À Jean Mazer, entrepreneur, à compte de ses ouvrages de chanpentene (a pi en sa MAN 1200f
À Veau, à compte des ouvrages de menuiserie qu'il faitaed, châtéequ (13) ...5,.-..2000 1 d8out À Rocer, à comple des ouvrages de serrurerie qu'il faitaud. château.(19 p:):.....1.....,,....3hoot 14 juin : à Bocnon, ébéniste, pour 922 pieds 3/4 de moulures de bronze, à 34 5° le pied...... 73h 18° 9° 20 septembre- 15 novembre : à luy, pour les croissans de fer doré qu’il fait pour tenir ouverts. les rideaux des croisées dud. château (2 p.)............. 186 3 janvier 1694 : à luy, sur les moulures de bronze doré qu’il fait pour les glaces de la gallerie de Choisy
LR SAS Rte te ed M re eo Han LE N AO D
14 juin-238 aoust : à Marin Movuxin et Férix, parfait payement de la fouille et transport des terres qu’ils ont fait pour remplir trois bassins dans le jardin, et au- 857 10° 6%
14 juin : au s° Lassé, pour plusieurs menues dé-
tres ouvrages (6 p.)..........., pen
penses qu’il a faites pour led. château. . ...... 93 8° 28 juin-23 aoust : à VazreranD, payement de deux grilles de fer qu'il a fait et posé aux deux bouts d’uneallée de 5 toises du jardin de Choisy (3 p.)... 759 14° 9° 28 juin- A octobre : à Misson, marbrier, pour pavés noirs et blancs posés aud. château (5 p.)... 760 12° 9* 28 juin : à Mirror, menuisier, pour trois bancs de menuiserie qu'il a fait et posez au jardin dud. château SUP A TRS RU PAIE ES L9 CRE À Touser, autre, pour un banc de menuiserie... Aït 12 juillet : à Jean Lepnu, batelier, pour achapt et voitures par eau et par terre de 34 toises 1/2 cube de terrault et de 10 toises 1/2 cube de grand fumier depuis le Port au plâtre à Paris jusqu’à Choisy, pour répandre sur les plattes bandes des parterres et dans le potager du jardin dud. château. .......... sas DORR À Prerre Bonneronn, pour trois croisées de menuiserie garnies de verre, serrurerie et volets, qu'il a fourni pour les bâtimens de la basse-cour dud. château... 75# 12 juillet 1693-3 janvier 1694 : à Jacques-Pierre Descamps, preneur de taupes, pour ses gages de trois quartiers de lad. année 1693 (3 p.).......... . 758 26 juillet- 29 novembre : à Esrienxe Yvon, couvreur, pour les ouvrages de couverture qu'il a fait aux bâtimens des basses cours dud. château pendant la présente année (op. Lin, Lions et DÆ00) mar 26 juillet- 9 aoust: à Pouczois, vitrier, pour ouvrages et réparations de vitrerie (2 p.)......... 44GR 19° 8 20 septembre-18 octobre : à luy, sur ses ouvrages et réparalions de vitres aud. château (3 p.). 506K 8° 6° 9 aoust 1693-3 janvier 1694 : à Bourçauzr, peintre, sur les ouvrages de grosse peinture qu’il a fait aud. châ- DEAD MR hu sono a ne ei ABOU 23 aoust-17 janvier 1694 : à Louis Reenour, paveur, sur ses ouvrages de pavé qu'il a déposé et reposé à chaux et ciment et à mortier, chaux et sable, en la dépendance et château de Choisy pendant la présente année CR) ae bios 0 AR see iecvmbér cation DROT 5 septembre 1693-3 janvier 1694 : à la mère Bes- NARD, pour avoir arraché les: herbes qui croissent journellement dans les joints de pavé de grais des cours et avant-cour du château pendant les sept derniers mois
1698 (2 p.)..... D PT D EUR ET AU ul
PA
L'octobre : à Jaoues Faussarn, pour menues dépenses qu’il a faites aud. château. ......... AR AE US TE À François SEIGNEUR, pour 74 cheminées qu'il a ramonnées aude chataau., 4334 SAUNA 2 184 10° 18 octobre : à Banrrsécemy Bonrewps et Anrorne Auez, pour avoir défriché la grande allée et les deux contr’allées du pare de Choisy qui aboutissent à l'allée de l'asmican tournant Rp INA An 3ott À Prerre Bourancer, pour avoir fourni 34 toises de madriers qui ont servi à faire les ponts pour passer le sable qui a esté transporté pour sabler les allées du parc SU RTE, à RS APANR à HS ere Doit a?
25 ‘octobre : à Craune Lecoure, pour six croissants et six serpes qu'il a livrés à Marly pour Choisy... 374 10° 1® novembre : à Mavsois, tourneur, pour cinq vases de bronze qu'il a fait tourner au tour et fournis pour le service du Roy à la balustrade du salon octogone dud. Fe MSP CPS A BRUT à RES HR Au s° Dessancgaux, pour la fourniture du bois employé aux quatre consolles de sculpture qui portent des statues de bronze dans les angles de la grande pallerie
ARS AETA NUE DA RE RS RE AE MR BA a EE DUAL TE dde 30h
À Jean Moinrau, charon, pour un tombereau qu'il a fourni pour voiturer le sable dans les allées du jardin. Re ele Se Url Sn DRE PEAR DR CES Lie A IEAU
15 novembre : aux s'° Briquer, Lecrann, Lemaire et Beuan, sculpteurs, 180! pour quatre consolles de sculpture qu’ils ont fait pour Choisy, à raison de 454 pour chacune, et gft audit Bean, pour avoir esté à Choisy faire le modèle desd. consolles.. ...,....... ‘11280
29 novembre : à Ternenor, pour les dépenses qu’il a fentes pour 20. CHA... ,.40,.,. om 5"
13 décembre 1693-8 janvier 1694 : à Janson, pour les arbres et ormilles qu’il a plantez au jardin de Choisy CADRE RE US RL be ouais achat oo
17 janvier 1694 : à luy, pour l'ouvrage qu’il a fait pour remplir de glace les glacières de Choisy... 60oft
13 décembre : à Jean Dror et Bosquer, pour 350 bottes de buys qu’ils ont livré pour le jardin... .... 1051
À Marécuar, à compte des fleurs et plantes vivasses qu’il a fournis pour planter aud. jardin. ....... 200%
À Le Moyxe, palfrenier des escuries de Monseigneur à Choisy, el à ses camarades, pour les fumiers qui leur ont esté pris pendant la présente année. ........ 5ott
À Germain Bazu, couvreur en chaume, pour avoir couvert quinze travées du comble de l’orangerie de Chili its Ait eus aie di 0651
17 janvier 1694 : à luy, pour 52 toises de superficie
| pédsd disén ice
925 ANNÉE 1693. — CHÂTEAU DE NOISY. 926
de couverture de chaume qu’il a fait sur les combles aux deux glacières de Choisy. .:....,..,..:....,., Gal 13 décembre : au s° Barox, pour les perches d’ormes, cercles et oziers qui ont esté employez à la couverture de chaume de l’orangerie dud. château, à raison de 43H le cent de perches de 18 à 20 pieds de hault, de 20* la botte de cercle, et 25° la botte d’osier. .... 174 5° À Barrté, pour du chaume qu’il a fourni pour les portes et croisées de lad. orangerie, au nombre de 1400 bottes FF RE Er SN A AE 13 décembre : à Bescne, pour 3600 bottes de paille, à raison de 151! le cent, pour la couverture de l’orangerie de Cholsy meta eus. VOS 3 janvier 1694 : à Niver, menuisier, à compte des caisses qu’il fait pour l’orangerie de Choisy. ...,. 20ott 17 janvier 1694 : à Marcrance, épinglier, sur ses ouvrages de fil de fer aux grilles de Choisy. .... 100t A Laxezois, pour 650 bottes de paille longue qu'il a fournies pour les combles desd. deux glacières.. . 195 À Berrrann Morarp, marinier pescheur, pour avoir pris soin de la gondolle de Monseigneur pendant les neuf derniers mois de 16g3.....::..,...,, 37 40° À Lucas, serrurier, pour menus ouvrages de serrurerie aud.. château... .siveuss un... 838110? À Briquer, sculpteur, sur ses ouvrages de sculpture en boïs à la cheminée du salon au bout de la gallerie dud, châtegue. 23. pis au base des éiaueus ce 201B08
Somme de ce chapitre .... 3292174 6° 7°
CHÂTEAU DE NOISY
MAÇONNERIE
11 octobre-20 décembre : à Jean Barzzy, maçon, sur les murs de clôture du nouveau potager de Noisy (6 p.) on eee AUS AE ee D a AS CT MEN EC ID ON
À luy, sur ses ouvrages à la basse-cour de Noisy pour la construction du nouveau cheny (4 p.).. 2400
Somme de ce chapitre... ....... 6goott
GHARPENTERIE.
11 octobre-6 décembre : à Jean-Jacques Auserr, charpentier, sur ses ouvrages au nouveau cheny de la basse-cour du château de Noisy (5 p.). 17384 16° 41
COUVERTURE
22 novembre - 6 décembre : à EsTrENnE Yvon, couvreur, à compte des ouvrages de couverture de thuiles
qu'il a rélablies pour le racordement des cheminées que lon fait à lad. basse cour (2 p.).......,.,... 390û
MENUISERIE
19 juillet- 13 septembre : à François Mizror et Jaques Mirez, menuisiers, parfait payement de leurs ouvrages de menuiserie au château de Noisy (3 p.)... 985 3° 8%
6 décembre : à eux, sur leurs ouvrages pour les logemens et nouveau cheny de la basse-cour...., 30ott
Somme de ce chapitre. ..... 19285 3° 8t
SERRURERIE
19 juillet-13 septembre : à Gasrox Marrin,. serrurier, pour ses ouvrages et réparations de serrurerie aud. château de Choisy (2 p.)......,....... 979 19° 34
20 décembre : à luy, pour le gros fer qu'il a fourni. DEN VRP RME NUE LR RAD EE at Lu LEARN ANERS
8 novembre-20 décembre : à Josepx Rouizcer, serrurier, pour le gros fer et ouvrages de serrurerie qu’il a fourni et posé pour la construction des escuries et nou- Veau Gheny. de Noisy. huis enes : 04 0. 3h08:
. Somme de ce chapitre... ... 597 16° 0°
VITRERIE
19 juillet-9. aoust : à Jean Desormeau, vitrier, pour ses ouvrages etréparations de vitrerie aud. château (a p.) Data ne ADEME RU SABRE IT A Gé?
