PONT ON CP

6 septembre : à Fraxçors Miror, menuisier, 37hott 3° 6° pour, avec 13130 déjà ordonnées, faire le parfait payement de 16879t#t3° 6° à quoy montent les ouvrages de menuiserie par luy faits aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye, Marly et aux bâtimens de la Machine pendant les années 1684 à 1695. 37494 3° 6°

À luy et Jaoues Mirez, 18698 9° pour, avec 7623 10° déjà ordonnez, faire le parfait payement de 94g2k 9° 10° à quoy montent les ouvrages de menuiserie faits au chà- + 18698 9° L septembre : au s° abbé Courau, docteur de Sor-

teau de Marly et dépendances en 1695....

bonne, h1oo% tant pour son remboursement du prix principal de deux arpens 1/2 de pré à luy aparlenans, que 5. M. luy a pris au port de Marly pour la décharge des matéreaux de ses bâtimens, que pour la non jouissance pendant quinze années, escheue le 30 juillet dernier, desd. deux arpens 1/2 de pré et d’un autre arpent de pré encore à luy apartenant qui luy est resté, ainsi qu'il est plus au long expliqué et désigné à l’état, au pied duquel est l'ordonnance de décharge. .... h1oot

18 septembre : à Pierre Vengau, menuisier, 9787 7° 9° pour, avec 38500 déjà ordonnez, faire le parfait payement de 48289 7° 9Ÿ à quoy montent ses ouvrages de menuiserie aux châteaux de Versailles et Saint-Germain-en-Laye et à Choisy de 1684 à 1694. ee Gale 45 UN us Ne GRRENE TOMB TA 0°

A Crauve Tricor, entrepreneur, 24092 6° pour, avec 8250 déjà ordonnées, faire le parfait payement de 106524 6° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie par luy faits aux maisons royales et maisons apartenans au Roy à Paris pendant les années 1687 à 1689..... NUE DR LA ORAN SU rl ai 0e

À Féuix Girarnin, dit le Boureurenon, charpentier, 29934 15° a° pour, avec 25104 ordonnées, faire le parfait payement de 55034 15° 2° pour ouvrages de charpenterie qu’il a faits aux grandes écuries de Versailles et à celle du Manège et à Clagny pendant 1682 et 1683.

TR RU De Ve TE ED MU MITA UR PE

A. la veuve et au fils du s° Dessarpins, sculpteurs, 7100 pour, avec 34ool qui luy ont esté ordonnez pendant les années 1675 à 1688, faire le parfait payement de 10500 pour. deux figures de marbre blanc représentans Drane et ArrÉwisE, commencées par le s° Le- FEBVRE, et finies et posées par lesd. Dessarpins dans le jardin de Versailles. ......4.4....44..:,.2 gtoott

Au nommé : Mucrer, entrepreneur, 315924 2° 11° pour ouvrages de maçonnerie aux maisons royales et maisons apartenans au Roy à Versailles, déduction faite de 6800 ordonnées de 1687 à 1691... 31594 9° 11°

2 octobre : à Jean Baïzzy, autre, 55814 8° 3° pour, avec 5hoof ordonnées, faire le parfait payement de 110314 8° 3° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits en la dépendance du château de Marly en la présente année... ...... D TR AUS + 5681883

À luy et aux héritiers de Louis Rocner, entrepreneur, 505651 19° 8° pour, avec 58744att »° qui Jeur ont esté ordonnez de 1685 à 1688, faire le parfait payement de 638008# 1° 8° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits à Mariy, à la chaussée de l'étang du Trou d’Enfer et pour la construction du grand aqueduc de Lucienne. ....... SRE 505654 19° 8*

Auxd. héritiers Rocher, 311534 5° 11° pour, avec 301400 ordonnées de 1679 à 1683, faire le parfait payement de 3325534 5° 11° à quoy montent ses ouvrages de maçonnerie à Marly. ....... 3115345° 14%

À Jean Barzzy et François L'Épée, entrepreneurs, 30h17 19° 5° pour, avec 4156450# ordonnées de 1679 à 1683, faire le parfait payement de 4868674 19° 5° à quoy monte la maçonnerie qu’ils ont faite au gros pasion de) Marles in Ai une . 30417 19° 5°

29 septembre : aux Chapitre et Chanoines de Saint- Nicolas de Maintenon, 4425 17°, au s° Boucner ho1M 18°, et au s° Bourer 275, faisant ensemble 91628 15°1, pour leur remboursement du fonds et non jouissance des dixmes à eux apartenans sur les terres occupées par les travaux que S, M. à fait construire à Maintenon pour la conduite de la rivière d’Eure à Verb1692tt 15°

26 septembre : à Pierre Mazeuine et Noez Jouvener, sculpteurs, 182/49f 14° 6° pour, avec 483oott ordonnées de 1682 à 1689, faire le parfait payement de 665494 14° 6° à quoy montent les ouvrages de sculp- Lure par eux faits tant aux châteaux de Saint-Germainen-Laye, Monceaux, Marly, Trianon el Versailles et autres lieux en dépendans, qu’à Saint-Cyr, aux Récolets et à l’église paroissialle de Versailles depuis l’année 1680 jusqu’à présent. ....... Re Maine 182498 14° 6°

SAIS eee M SN ein et SR ot

Aud. Jouvexer, 145464 3° pour, avec 16300 ordonnées de 1675 à 1693, faire le parfait payement de 308464 3° à quoy montent deux figures de marbre blanc, l’une du Sanguin et l’autre d'Hercuze Commons, qu'il a faites et posées dans les jardins de Versailles, et autres ouvrages de sculpture en plomb et en étain, en bois et en pierre, qu'il a faits tant à Saint-Germainen-Laye, Monceaux, Marly, Trianon et Versailles, qu’à

Le total des trois‘sommes ne monte qu'à 5102 15°.

Saint-Cyr, aux Récolets et à la paroisse de Versailles depuis 1675 jusqu’à présent............ 145468 3°

26 septembre : au s° Duponr, tapissier, pour un dessus de forme et un dessus de tabouret de laine, ouvrage de la Savonnerie, qu’il a fourni au Garde-meuble de la Couronne, contenant une aune 13/18 carrée, à raison Ge DAT Taupe. tn ar 284 3° Al

3 octobre : au s° Perir, de Fontainebleau, pour la pension que S. M. luy a accordée pendant l’année escheue au mois d'octobre 1694...12:4.4004..04.2. 1500

14 novembre : à Pierre Le Maisrre, entrepreneur, à compte des ouvrages de maçonnerie qu'il a faits à la grande église de l’hôtel royal des Invalides... 31047h

27 novembre : aux héritiers de Gasparn Mansr, sculpteur, A8oo, parfait payement de 9500 pour deux figures de marbre blanc qu'il a faites et posées dans les jardins de Versailles, l’une du Poinct du jour, et l'autre de Vénus et l’Amour, déduction faite de 47oot ordonnées de: 1091 408, nt ee k800tt

Aux s° Bonvazzer, Ausry, Rocer Scagor et Taumin, sculpteurs, 235115 10° pour, avec 176484 451, faire le parfait payement de 20000 pour les huit groupes d’enfans avec leurs attributs qu'ils ont fondus en bronze, réparez et posez en place sur les bords des deux grands bassins du parterre du château de Ver- DIRE ee ee na ne LU ol 23514 15° 10

Au s° pe Mowraexe, peintre, pour ouvrages de peinture et dorure faits à l’apartement de Madame au Palais-Royal en 1684....... MT AENNR Lire ee SD OO

Au s° Vrerre, prieur du prieuré de Notre-Dame de Maintenon, pour le fonds et non jouissance des dixmes apartenant aud. prieuré sur les héritages occupez par le canal de la rivière d'Eure à Maintenon.... 143 19°

Au s° marquis pe Buzziox, Conseiller du Roi en ses Conseils, prevost de Paris, pour son remboursement des lots et ventes et indemnité d'iceux qui Iny sont deus sur les hérittages occupez par le canal de Gallardon, qui ont esté remboursez aux particuliers qui sont en sa censive à cause dé la terre de Gallardon......... 9882t

À Raouz pe Prenne, dit Laponre, charpentier, 19875 11° pour, avec 109695* qui luy ont esté ordonnez de 1679 à 1683, faire le parfait payement de 129570 11° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits au château de Marly... 198754 11°

k décembre : au s° chevalier ne Noërwr et à la dame DE Sainr-MartTin, pour le remboursement du fonds et de la non jouissance du moulin de Saint-Martin ou de Ponteau à eux apartenans, sçitué sur la rivière d’Epernon, auquel on n’a pu rendre l’eau lorsque les

travaux du grand aqueduc de Maintenon sont cessez.. . . RAA ha RDA RD De LR RE OO Se AS NT EC h75ot

11 décembre : à Anam CnanLor, plombier, 71444 11° 6* pour, avec 4345ot à luy ordonnez de 1679 à 1683, faire le parfait payement de 526364 11° 6% à quoy montent les ouvrages de plomberie qu'il a faits pendant led. temps tant à la grande écurie de Versailles et à Clagni qu'au château de Marly, y compris 20424 qui luy sont déduits pour 20430 livres de vieux plomb qui luy ont esté vendus, à raison de 1oott le millier. 74h 11° 6°

Aux s® Var, Lanérors et Meusnier, sculpteurs fondeurs, 5608# 6° 8? pour, avec 38494 4° ordonnez de 1684 à 1689, faire le parfait payement de 48530 pour ouvrages de marbre et de bronze, y compris 4426# 1 9° 4° qui leur seront déduits, sçavoir : 1526 13° 4% pour 152 pieds & pouces cubes de marbre qu'ils ont eu du magasin du Roy. à 1ott le pied cube, et 2900 6° pour Lk6» livres pesant de bronze, à 13° la livre, dont ils sont redeyahles à SM 4. us uni ui 56084 6° 84

À Marne et Françoise Buisrer, filles et héritières de Buisrer, sculpteur, 18008 pour, avec 32004 ordonnées de 1674 à 1680, faire le parfait payement de 500ott pour une figure de marbre blanc représentant le Poëme satirique, qu'il a faite et posée dans le jardin de Versalles ent 206 1 ARR D ERA de eee 1800

À la veuve Bricar», entrepreneurs 114224 11° pour, avec 1484oo% ordonnées en 1682 et 1683, faire le parfait payement de 159829 11° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie fails par led. deffunct tant aux aqueducs et aux travaux de la plaine de Saclay qu'aux étangs des Graissets en 1689 et1683.... 114aatt 11°

À Micuer Rem, menuisier, 61614 7° 3° pour, avec 16900 ordonnées de 1684 à 1694, faire le parfait payement de 53161 13° 8° pour ouvrages de menuiserie tant au château de Versailles et aux bâlimens des dehors d’iceluy qu’au nouveau couvent des Capucines.…. . à doute ie BRAS OMR HA pasratei000116 009)

Aud. Rémy et Pierre Vepeau, menuisiers, 536ott 1° 3° pour, avec 35800! ordonnées de 1685 à 1687, faire le parfait payement de 41160 1° 3° à quoy montent leurs ouvrages de menuiserie tant à la parroisse et au logement des Missionnaires que dans le gros pavillon double dele grandenilssas. either 5360 1° 3°

Au s° Baisry, peintre, parfait payement de ses ou-

vrages de peinture et dorure faits à Trianon et autres endroits pendant les années 1684 et 1685, y compris 700 pour son payement de l'entretien des fontaines du jardin de Versailles pendant 1684........ 1774 19°

19 décembre : aux héritiers Morrizzow, charpentier,

parfait payement de 280294 16° 4° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits à Fontainebleau depuis 1684 jusqu’en 1689, y compris 615 qui leur sont diminuez pour 615 pièces de bois de démolitions qu'il arecéns 2 44e) Dan Pt ose tram TO

Aux héritiers Jaquer, vitrier, pour le parfait payement de 5879 11° 3° à quoy montent ses ouvrages de vitrerie tant au château de Vincennes, à la Bibliothèque du Roy et aux Gobelins, qu'à Clagni et Glatigni, depuis 1678 jusqu'en, 1688.. ..440.,,4 051413419812 87

20 décembre : aux s° Reuy, Veneau et veuve Dionis, menuisiers, parfait payement de 421854 10% à quoy montent leurs ouvrages de menuiserie à Saint-Cyr, en 1685teb 4686224008 ha cmat LuUe UE road dot

31 décembre : aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six derniers mois de l’année 1695.. 3000

20 janvier 1696 : au s° Devize, 12000, sçavoir : Gooott par gratification, en considération du soin qu'il a pris de la machine de la rivière de Seyne pendant 1695, et 6000 de pension extraordinaire à luy accordée par S. M. pendant la même année 1695........ 19000

A M. Maxsarr, 10000! à luy accordez par S. M., en considération de l'inspection générale qu’elle luy a donnée sur ses bâlimens pendant 1695......... 10000

Au s° Le Nosrre, contrôleur général, 3000 par graüfication, en considération du service qu'il a rendu dans les bâtimens pendant Pannée 1695... .::,:» 8000

29 janvier : au s° SouLaicre, concierge du vieux château de Saint-Germain-en-Laye, pour son remboursement des dépenses qu’il a faites pour faire netloyer dans les cours et apartemans dud. château pendant 699. ci nn A RE SE SA IOON

À la veuve Jaoues Houzeau, sculpteur, parfait payement de 10260 pour une figure représentant le Colérique, un terme représentant Sirène, le tout de marbre, deux cuveltes, deux coquilles et deux masques de plomb et étain qu'il a faits et posez au jardin de Versailles de 1675 à 1687, y compris Ggoët pour le prix de 3500 livres de plomb, à got le millier, et 500 livres d’étain, à 75# le cent, qui luy sont restez pour deux coquilles qu'il n’a point fondues............. 2920

A la veuve Pixeau, parfait payement de 26734 6° 7° à quoy montent les ouvrages de sculpture en bois qu’il a faits tant au châleau et à la Chancellerie de Versailles, qu’au château de Saint-Germain-en-Laye et dépendances depuis 1682 jusqu’en 1686........... 23734 6° 7°

Aux héritiers de feu Grzixs Guérin, sculpteur, parfait payement de 5000f! pour une figure de marbre repré-

sentant l'Amérique, qu’il a faite et posée dans le jardin de Véranies en a es ROIS ee ation

À la veuve Docuemin, paveur, parfait payement de 152998 17° à quoy montent les ouvrages de pavé qu’elle a faits au château de Fontainebleau et dépendances de DOS AB QUE, Le Lu SM gate

Au s° Derarorte, doreur, h9328 10° 2 pour ouvrages de dorure par luy faits au Louvre, au Palais- Royal et à l’Arc-de-triomphe du jardin de Versailles depuis 1680 jusqu’en 1684........... h93att 10° 9°

13 février 1696 : à M. l’archevesque de Rouen, 5ooof pour une année, escheue le dernier décembre 1695, du loyer de deux maisons à luy apartenans rue Vivien à Paris, occupées par la Bibliothèque du Roy... De NE EARARE RS RER SARA EE MAT AR AE PE Re RAC

À Jean Massaçari et Parmarix Parma, anciens gondolliers Vénitiens, par gralification , en considération des services qu'ils ont rendus sur le canal de Versailles pendant l'année oh Hi es Boot

De la somme de 684# 5° pour délivrer au curé de Marly, sçavoir : 200ft pour la non jouissance pendant 1699 de 75 arpens de pré compris dans le fonds de Marly, et 4744 5° pour la non jouissance pendant la même année de la dixme des terres labourables de lad. cure, que S. M. a ordonné estre plantées en bois, y compris la dixme du troupeau du Trou d’Enfer... 684h 5°

De la somme de Aoot%t pour délivrer au nommé Cua- TILLON, jardinier de l’orangerie du château de Fontaincbleau, par gratification, en considération du soin qu’il a eu des orangers de S. M. pendant l'année 1695 SAR A AR ERA RES A AT A TS a Gt

Au s° Esriexne Ricuomme, prieur curé de Croissy-la- Garenne, près Saint-Germain-en-Laye, 3754 pour son indemnité, pendant 1695, de la non jouissance des dixmes sur les terres acquises par S. M. dans lad. parroisse.….. .

27 février 1696 : au s° Morzer, 2000 par gralificalion, en considération du soin qu'il a pris des plants d'arbres des jardins et aveneues des maisons royales en DO oo dde a ol EL Ma SOON

Au s° Bazrox fils, par gratificalion en considération des services que son père a rendus dans les plants, et ce pour 2000 Lea os LRU Li topo

Aus” Arvouz Rose, pour son payement de 3h77 pieds de pierre de liais qu’il a fourni et voituré dans les magasins du Louvre en 1683..,.,.....,.. 6o84415°

Aux nommez Leroy et Berceva, entrepreneurs, 11194 a° 8° pour le parfait payement de 1395oft »° 8° pour les murs de clôture du Parc-aux-Cerfs faits en

IMPRIMERIE NATIONALE

1685 et 1686, y compris 2374 pour 39 toises 1/2 cubes 11151 9° gt Aux abbé et religieux de Sainte-Geneviève-au-Mont

dermnonlons a bn la oise EE NAN

de Paris et au supérieur et séminaire du grand Beaulieu étably à Chartres, chacun par moitié, au lieu du feu prieur de Choisy-aux-Bœufs, pour la non jouissance pendant 1694 des terres et prez apartenans aud. prieuré

après nommez, par gratification, en considération du bon état de leurs entretenemens pendant 1695, sça-

voir :

À pe Bray, ayant l'entretien de la moitié du grand parterre...

A Gasparn Quinreau DE Ricuemonr, ayant l’autre moitié. ..... et hé

À Van, ayant celuy des arbres fruitiers

À luy, en considération de l'augmentation de son entretien . . . 120

A Gasrez Dessours, ayant l'entretien du jardin de l'Étangs 4.4. Lie ET D ON

A Nivecon, ayant celuy du jardin du Mail... 100f

A Voricganr, ayant celuy des bateaux ..... 15ot

A Covsrurier, fontainier, ayant celuy des fontaines.

A Touzsr, concierge de la Surintendance des finances

A la veuve La Saize, concierge de la Surintendance

des bâtimens ... es A Louis Dessours, ayant celuy de la plus grande partie du parc J OL Et Mar DO À A Piow, ayant celuy de la nourriture des cignes et carpes du canal et des étangs. ............

A Anroine Trumez, ancien jardinier, pour la pension que S. M. luy a accordée pendant les années 1694 et Au s' Henpin, sculpteur, parfait payement de AGoott

1695, à raison de 1500 par an.

à quoy montent deux vases de marbre blanc de 6 pieds 3 pouces de haut et 4 pieds 1/2 de diamètre, qu'il a faits et posez dans le jardin de Versailles en 1688.....

sie #0 LOODN

19 mars 1696 : au s° ne Beaurepaire, 1800 pour

ses apointements des six premiers mois 1691, à 3000 par an, y compris 3oot pour ceux de son commis pen- 1800!

18 mars 1696 : au s° PeLerin, 300! à comple de

dant le même temps, à 6oott par an

son remboursement des bonnes terres que l’on a prises dans ses hérittages pour estre transportées dans le jardin de Marly Au s° ne Dieu, parfait payement de 7000 pour deux Termes de marbre blanc, l’un représentant une Bacchante et l’autre le philosophe Lasras, qu'il a faits et posez dans le jardin de Versailles en 1687 et 1695... ; 28h4ott À la veuve et héritiers Fonreuze et au s° Mazière, sculpteurs, parfait payement de 862ït pour le modèle en plâtre qu’ils ont fait à la grande pièce d’eau au-dessous du Dragon dans le jardin de Versailles. ....... 869 19 mars 1696 : à Pierre Mazeuine, Noëc JouvenEr et Simon Hunrrez, sculpteurs, parfait payement. de 7110# pour les modelles de terre du Triomphe de Thétis, qu'ils ont faits en 1685, qui devoit estre posé au milieu d’un des grands bassins en face du château de Versailles À Corweizze Van CLève, Parcrppes Macnière, Jaques et Escoy Lecranp, sculpteurs, parfait payement de 6489h 10° à quoy montent les ouvrages de sculpture de stuc qu'ils ont faits aux corniches des apartemans de laile neuve du château de Versailles en 1688... 1587 10° À Preere Mazeuwes, sculpteur, parfait payement de 197814 6° 8° à quoy montent une figure représentant l'Europe et une coppie de l’Arozcon antique du Belvedère, le tout de marbre, un vase et deux coquilles de plomb, faits et posez au jardin de Versailles, et les ouvrages de sculpture faits à Marly de 1674 à 1686... 592614 6° 8° 25 mars 1696 : à Puarvipe Carrier, sculpteur, parfail payement de 26156 16° 2° à quoy montent les ouvrages de sculpture en bois et autres, qu'il a faits de 1681 à 1687 aux châteaux de Versailles et de Marly. . 71564 16° 9° 8 avril: aux s"° Le Movwe, de Paris, Monrer, Nocrer, Ancuier, Ricarn, Francarp et veuve Bonnemer, peintres, parfait payement de 30570 à quoy montent les ouvrages de peinture à fraisque qu'ils ont faits, de 1683 à 1686, au gros pavillon de Marly et à trois petits pavillons dépendans d'iceluy A la veuve Bonxemer, peintre, pour journées employées à peindre sur moëre de soye la suitte de la tenture du Passage du Rhin en 1682, 1683 et 1684... AIRES à teen 28001 Au s° Perir, cy-devant contrôleur à Saint-Germain

1tA1 ANNÉE 1695. — PARTIES PAYÉES, ETC. 1142

et Marly, pour ses apointemens pendant les six derniers mois de l’année 1683...,,.:414.24, 444142. 48001

A M. le marquis pe Vizzaine, lieutenant des gardes du corps, 750! pour son dédommagement de deux arpens de bois à luy apartenans dans lesquels il a esté tiré du moiïlon pour le château de Versailles... ...., 95ot

Au s° Ducasr, porte-manteau du Roy, 345, sçavoir : 197 pour le fonds de 109 perches 2/3 de terre à luy apartenans, qui luy ont esté prises en 1680, o mprises dans l’avenue de Versailles à Villepreux, à raison de 180ff l’arpent, et 148# pour les interests de lad. somme pendant: quinze années.) .5,%,,86::%;,3er2040s AT

À Esrienne Boureauzr et aux héritiers Tiercezin, parfait payement de 43339# 18° 7° à quoy montent les ouvrages de dorure et de grosse peinture qu'ils ont faits tant au château de Versailles et bâtimens des dehors d’iceluy, qu'à ceux de Clagni et Noisy de 1676 à 1691

5 RU g alé re pe BU HOT ADS 2°

À la veuve de Josepn Viror et à Nicozas pu Macny, charpentiers, parfait payement de 3611# 2° 6° à quoy montent les ouvrages et réparalions de charpenterie qu'ils ont faits au château de Vincennes et aux maisons royales et autres maisons du Roy à Paris de 1687 à 1691 et les six premiers mois 1693..... 1611# 9° 6%

À la veuve Rocaerte, sculpteur, parfait payement de 7310 9° 3° pour les ouvrages de sculpture qu’il a faits au château de Monceaux pendant les années 1685 à LOBR EL RTE dt sé cheat af

Somme de ce chapitre... 767585h 12° 11