‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIV (volume 3)Chapitre 218 sur 263 · BASTIMENT DU VAL · texte numérisé non relu

BASTIMENT DU VAL

22 janvier : à Quinchestre, terrassier, pour payer les gens de journées qui ont travaillé à nettoyer la conduitte des thuiaux et oster les terres au-dessous des balanciers de la machine qui doit conduire l’eau de la rivière de Seyne aud. chasteau, pendant trois semaines finies le i3

du présent mois i8ott 8S

22 janvier- A fehvrier: à Jaques Aubert, charpentier, sur ses ouvrages de la machine clePalfour (2 p.). 10700** 22 janvier: à Archameault, pour loyer dud. moulin de Palfour pendant les sept derniers mois de l’année dernière , à raison de 1260** par an 729** ,3’ 4d

A Ozanne, pour employer au payement du moilon et voilure d’icelluy employé à la grande digue faite au-

dessus de la machine 645**

4 fehvrier : à Grandpré, Le Saintongeois et Le Champenois, charpentiers, pour avoir travaillé pendant 27 journées à lad. machine i32** 6S

Au sr Deville, pour ce qu’il a payé à Paul et Rankem Sualem, ouvriers liégeois, qui ont travaillé idem. 990** 12 may :à Rankin Sualem , charpentier liégeois, pour avoir entretenu la machine depuis le 20 décembre 1679 1680 jusqu’au 3o avril, à raison de 5o5 par jour. 325** i5 juillet : à Prudhomme, pour 600 pots de terre cuitte qu’il a livrez au jardinier du Val pour y eslever

des fleurs et des plantes 108**

Somme de ce chapitre. . . . 13809** i7“4d

MAÇONNERIE

i4 janvier 1680-6 janvier 1681 : à Bricard, sur la maçonnerie de l’aqueduc du clos Tutin (i4 p.). 84ooo** i4 janvier 1680 - 19 janvier 1681 : à iuy, sur ses ouvrages de l’aqueduc des estangs des Graisselz et autres (17 p.) 1 32 000**

21 janvier- ier septembre : à Bergeron, sur la maçonnerie du basliment en aile, pavillon et piédestaux de

l’avant-cour du costé de la pompe (7 p.) A38oo**

21 janvier- 3 novembre : à luy, sur les murs de terrasse de la figure du bout du canal du costé de la Mesnagerie (6p.) 6200**

21 janvier- 28 septembre : à luy, sur les réparations de divers endroits du chasteau (2 p.) 4 000**

17 mars : à luy, sur les socles de pierre qu’il fait en

divers endroits îooo**

icr juillet : à luy, sur la chapelle du nouveau cimetière 1000**

7 juillet- ier décembre: à luy, sur la maçonnerie

qu’il fait à la salle de la Charité (5 p.) i56oo**

1A juillet- ier décembre : à luy, sur la maçonnerie de

la chaussée de i’Isle Royalle (6 p.) 2 45oo**

4 aoust-10 novembre : à luy, sur les ouvrages de la salle de bal (3 p.) 35oo**

2 1 janvier- 1" septembre : à Mazière et Hanicle, sur

leurs ouvrages au pavillon à l’aile gauche de l’avant-cour du costé de l’églize 46200**

22 septembre : à eux, sur leurs ouvrages aux offices

de Mme la Daufine 1 5oo**

2 1 janvier - 1er décembre : à Jaques Gabriel, sur ses

ouvrages de la grande aisle (12 p.) 422600**

21 janvier -6 octobre : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits du chasteau et de la grande gallerie de

Versailles (10 p.) 65700**

21 janvier- 7 avril : à Dorbay, Girardot et Anglart, sur la maçonnerie de l’aqueduc de Bailly, prez Trianon

21 janvier 1680-12 janvier 1681 : à eux, sur l’aqueduc qu’ils font sous la montagne de Roquencourt

11 fehvrier : à eux, sur les murs et arches du pont pour porter le plomb de la conduitte de Roquancourt

18 fehvrier 1680-12 janvier 1G81 : à eux, sur leurs ouvrages du petit aqueduc, proche le Chesnay, pour conduire les eaux à la place de Versailles (12 p.). 3225o**

3i mars- 6 octobre : à eux, sur la maçonnerie des murs du nouveau réservoir de Trianon (7p.).. 2 1 60 o*1 28 janvier- 6 fehvrier : à Dorbay, sur ses ouvrages de maçonnerie dans les apparlemens de l’aisle gauche, en

avant du chasteau ( 2 p.) 2000**

4 aoust : à luy, sur ses ouvrages et réparations à la

Chancellerie 1000**

21 juin : à Anglard et Girardot, parfait payement de A5i6A** ios pour ouvrages de maçonnerie et percement

faits à la montagne de Satory en 1672 64** ios

21 janvier- 11 aoust: à Peroutot1 et Mesnage, sur | la maçonnerie de l’aqueduc de Saint-Cir (6 p.). i4g5o**

I 1 Ou Pairoutot.

6 octobre : à Peroutot, sur la couverture des puits de

l’aqueduc de Satory 5oott

21 janvier- 6 octobre : à Thévenot, sur les transports de terre qu’il fait à la petite escurie1 (6 p.). . 6iA5o++ 21 janvier -8 décembre : à luy2, sur ses ouvrages de

maçonnerie à la petite escurie ( i3 p.) 283ooo++

iei-2i juillet : à luy, sur ses transports pour relever le devant de l’entrée de l’avant-cour (3 p.). . . . 2900++ 21 janvier 1680-6 janvier 1681 : à Aumasson, dit La Fontaine, et consors3, sur les murs de closture du

nouveau potager ( 1 3 p.) 176600++

h febvrier-6 octobre :à La Fontaine, sur les ponts des rigolles et autres ouvrages de la plaine de Satory

(5 p.) 33oo++

2A mars-i61 juillet : à luy, sur ses ouvrages de maçonnerie du moulin de Launay (A p.) 250o++

1e1 septembre : à luy, pour ouvrages faits au réservoir

de l’estang du Val et ailleurs 610A++ 17" 5d

21 janvier- 17 mars : à L’Espée 4, sur les escuries de

la Pompe et logement des Suisses (3 p.) 3ooo++

28 janvier- A aoust : à luy, sur les murs du réservoir de la Mesnagerie pour recevoir les eaues de Saint-Cyr (iop-) 1 735ott

28 janvier- 1 A may : à luy et Bailly, sur les murs

de closture de la nouvelle pièce d’eau proche le Dragon ( 6 P-) 9600*+

17 mars- 1 5 décembre : à L’Épée, parfait payement de A 208++ os 8d pour les dez de pierre et massifs qu’il fait en divers endroits du petit parc (2 p.). A208++ o5 8d 6 may- 1" décembre : à L’Espée et Bailly, sur les murs de la pièce des Sapins (8 p. ) 28700*+

29 juin : à Bailly, Vigneüx et L’Epée, entrepreneurs,

parfait payement de 36863++ pour ouvrages de maçonnerie faits pour la construction de partie des murs du nouveau parc du costé de Satory et de Gallye 7068++

26 janvier- 5 novembre : à Vigneüx, sur le bastiment

de la grande escurie ( 1 2 p. ) 298182++

A febvrier-i3 octobre : à Claude Simon, sur le mur de revestement de la chaussée del’estang de Bois-d’Arcy et de Trappes et les ponts des rigolles desd. estangs

i5 juillet 1681 : à luy, pour parfait payement de

1 U est souvent difficile de distinguer s’il s’agit des fouilles ou de la maçonnerie, le registre portant simplement : pour la petite escurie.

2 Quelquefois le nom de Thévenot est suivi de celui de Le Maistre.

3 Quelquefois il y a : et Sauton, à la place de : et consors.

u Tantôt L’Espée est seul, tantôt il est nommé avec Bailly.

A 2 1 1 g++ 1 53 7d pour ouvrages de maçonnerie à la plaine

de Satory 97i9tti5s7d

tA avril : à Duez, pour ses réparations de l’aqueduc

sous l’orangerie A 2 3++

21 juin : à luy, parfait payement de i6iA3++AsAd pour ouvrages de ciment faits à la salle de bal, au petit

parc et autres endroits 2 A A 3 ++ A“ 8d

28 juin - 1 7 novembre : à La Pensée et Aularge, sur les bancs de pierre de liais qu’ils font pour divers endroits du petit parc (5p.) 8900++

27 octobre : à eux, sur la maçonnerie des regards du

petit parc 5oo++

28 juillet 1680-16 juillet 1681 : à Croquoison et

Auvert, parfait payement de 12A60++ pour ouvrages de maçonnerie aux ponts des rigolles des estangs de Trapes et Bois-d’Arcy et réservoir de Satory 1 2A6o++

16 juillet 1681 : aud. Croquoison, pour son payement d’ouvrages de maçonnerie aux ponts des rigolles de

Montigny et de murs aux rigolles de Gaslines près Versailles 2 59A++i9s6d

1 1 aoust : à Beziau, sur ses bancs de pierre pour les

allées du petit parc A000++

28 septembre 1680-27 janvier *68i : à Bourdon et Martin, sur les trois cent cinquante bornes de pierre qu’ils fournissent au pourtour de la grande escurie

1 9 octobre - 1 3 novembre : à La Rozée, sur la grande

escurie (2 p.) iAoo++

Somme de ce chapitre.. . . 2002218++ 7* iod

CHARPENTERIE

21 janvier- 2 A novembre : à Charpentier et Cliquin6, sur leurs ouvrages de la petite escurie ( 10 p.). A65oo++ 21 janvier- 8 décembre : à SiNsoN.sur la charpenterie de la grande aisle du chasteau et dépendances de Versailles (10 p.) 865oo++

21 janvier-16 mars : à Bricard, sur la charpenterie aux deux aisles d’entre les pavillons de l’avant -cour

(3p.) 35oo++

21 juillet- A aoust : à luy, sur ses ouvrages pour le rehaussement des quatre pavillons de l’avant- cour du

chasteau (2p.) 11000++

21 janvier- i5 aoust : à Vignon, sur ses ouvrages de l’estang des Graissetz (7p.) 285o++

2 5 aoust- 29 septembre : à luy, sur ses ouvrages au

réservoir du Chesnay et Vaucresson (2 p.) A00++

6 Quelquefois Cliquin est nommé seul.

27 octobre : à luy, sur ses ouvrages à l’estang des

Marottes 900,1

29 décembre : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits 3oott

21 janvier- 5 novembre : à Poitevin, sur ses ouvrages de la grande escurie (11p.) Zi2 6oott

5 febvrier : à Chaudy, sur ses ouvrages du comble de

la chapelle du nouveau cimetière iooott

1 5 septembre- i3 octobre : à luy, sur ses ouvrages aux

oflices de Mn,B la ï)aufine(2 p.) i5oott

2 5 febvrier : à Petit, sur ses ouvrages aux voultes de

la grande escurie iooott

18 aoust- 10 novembre : à luy, sur ses ouvrages pour la couverture des orangers et jasmins en pleine terre de

Trianon (4 p.) io5oott

2 5 febvrier : à La Porte, sur ses ouvrages aux voultes

de la grande escurie iooott

16 mars- 27 octobre : à Potot, sur ses échafaudages pour les maçons et sculpteurs de la grande aisle et en

divers endroits du chasteau (8p.) 3265^ ios

1 5 septembre : à Caillet et Potot, sur leurs ouvrages en divers endroits du petit parc 11 oo**

6 octobre -ier décembre : à eux, sur leurs ouvrages à

la salle du bal (3 p.) 2900^

18 aoust 1680-11 may 1681 :à C aillet, parfait payement de 728P 6* 8d pour ouvrages au chasteau depuis 1676 jusques et compris 1678 (2 p.). . . . 1078^ 6S 8d 3i mars : à Le Clerc, parfait payement de 2 4o4tt i8s pour ses ouvrages des lisses et planches pour la machine qui sert à transporter les bonnes terres du potager de

Versailles 70^ 18*

1 4 juillet : à luy, pour le rétablissement qu’il a fait

au premier moulin de Satory 80^ i55

27 octobre : à luy, sur le rétablissement des moulins

de Clagny 34ittios

1 0 novembre : à luy, sur le payement tant de ses journées que de ses compagnons 2 3ytt

8 décembre 1680-19 janvier 1681 : à luy, pour réparations et rétablissement à la charpenterie des moulins de Satory (2 p.) 84itt 5“

7 juillet : à Cordelle, dit Berichon, sur ses plattes

formes et dosses de bateau pour les murs de la pièce des Sapins i6oott

18 aoust-10 novembre : à luy, pour ses ouvrages de la salle de la Charité (4 p.) 5ooott

8 septembre : à Grimault, charpentier, pour ouvrages

en divers endroits 8iH 5“

19 janvier 1681 : à luy1, pour réparations aux regards des fontaines 54*t 5*

22 septembre- 27 octobre : à Grillon, dit Le Chat, pour le rétablissement des pompes de Versailles (2 p.). .

338» ios

22 décembre : à luy, pour le reslablissement des

pompes du s1' Francines 1 igH

19 janvier 1681 : à Grillon et consors, pour ce qu’ils ont fait pendant quarante -trois journées à la grande

pompe 64ttio’

2 3 juillet : à Le Chat, pour les ouvrages qu’il a faits pour le logement de Le Maire, fondeur, proche l’estang

de Clagny 2 3 8*+ 1 o5 iod

26 may 1681 : à Le Chat et Fontenay, parfait payement de 6600^ pour ouvrages faits en 1678 pour

mettre à six ailes de moulins noott

1 7 novembre-ier décembre : à Bourguignon, sur ses

ouvrages à la salle de la Charité (2p.) 5ooott

12 octobre : à Girardin, dit Bourguignon, pour avoir démonté les échaffanx du sallon de Clagny et pour autres menus ouvrages qu’il a faits à Glatigny ioott

22 septembre : à Savary et consors, pour avoir resta-

bly les pontons du bout du canal 68tt 5S

6 octobre : à Piart, sur ses ouvrages pour la machine

du moulin de Launay 218*1

25 may 1681 : à Maillard et Gaudet, parfait payement de la somme de 66oott pour ouvrages de charpenterie qu’ils ont faits pour mettre six aisles à six

moulins en 1678 6oott

16 juillet : à Henry Ducerf, parfait payement de 1 4 1 ott 3S 4d pour ouvrages à l’aisle droite du chasteau

en 16796t. 1680 3i 3S 4d

Somme de ce chapitre .. . 234293** i38 iod

couverture.

21 janvier -1" décembre : à Yvon, sur ses ouvrages

de couverture de la petite escurie (11p.).... 27450** 21 janvier-ier septembre : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits du chasteau de Versailles et dépendances

26 janvier-i3 novembre : à Duval, sur ses ouvrages de la grande escurie (9 p.) 19200**

24 juillet: à Charles Estiënne Yvon et Ciiaruel, parfait payement de 25720 1** pour ouvrage de couverture au chasteau î.

3i mars : à Liévin, couvreur, parfait payement de

1 Ici ce nom est écrit Grimoult.

2 La somme n’est pas portée.

4896*1 i 7® pour la couverture à l’aisle du costé de la pompe entre les pavillons de l’avant -cour du chasteau

(2 p.) 2/|00tt

2 juin -ier décembre : à Charuel, sur ses ouvrages de

couverture à la grande aisle (5 p.) 16000**

21 juillet - A aoust : à luy, sur ceux de la Surintendance (2p.) 6000**

11 aoust : à Renard, pour ouvrages faits au magazin des gondoliers vénitiens 1 63** 5‘

29 septembre : à Regnard, sur ses ouvrages à un pavillon de l’avant-cour 200*+

19 janvier 1681 : à luy, sur ses ouvrages à la salle de

la Charité 5oo**

Somme de ce chapitre 84263** 55

MENUISERIE

21 janvier-i5 septembre : à Bacouel, La Chapelle et Tessier, sur la menuiserie de la petite escurie du Roy (9 p.) 12000**

15 septembre : à Benoist, La Chapelle et veuve

Tavernier, parfait payement de 2862*+ ia! pour ouvrages au corps de logis du milieu entre les deux pavillons du chasteau en 1678 162** i2s

21 janvier : à Barbier, pour quatre-vingt-dix-huit

roulettes de bois pour la machine à transporter des terres au nouveau potager, et autres ouvrages 3o5**

28 juillet : à luy, pour quarante-sept caisses de menuiserie qu’il a livrées pour les plants et arbrisseaux de l’orangerie de Versailles îoo**

28 janvier- 8 septembre : à Dionis et Danglebert, sur leurs ouvrages à une des ailes de l’avant- cour vers la pompe (6p.) n3oo**

16 juin-i 1 aoust : à eux, sur leurs ouvrages de me-

nuiserie pour les croisées du grand appartement du Roy et de la Reyne (2 p.) 44oo+*

1e1 juillet- ier septembre : à eux, sur leurs ouvrages de la Surintendance (3 p.) 6000**

3 novembre : à Dionis et aux héritiers Danglebert,

sur leurs ouvrages à la Surintendance 2000**

28 janvier- 3 novembre : à Couvreur et à la veuve Desgodetz, sur leurs ouvrages à la petite escurie (10 p.) 14900**

28 janvier - 6 octobre : à Prou 1 et veuve Buirette, sur leurs ouvrages de l’appartement de l’aisle gauche de l’avant-cour (4 p.) 55oott

22 septembre 1680-16 juillet 1681 : à Prou et

1 Son nom est plusieurs fois écrit Proust; mais il n’y a pas de doute sur l’identité de l’individu.

Le Roy, parfait payement de leurs ouvrages de l’aisle

gauche de l’avant-cour ( 4 p.) 77^ 7^ 6S 8d

5 febvrier : à Le Roy, sur ses ouvrages de la salle des

gardes de l’appartement de Monsieur 3 00**

16 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 1674 9++ 6S 8d pour ouvrages en divers endroits du chasteau en

1 6 juillet 1681 : à Prou et à la veuve Buirette, parfait payement de la somme de 1 4 976+^ 7* id pour ouvrages aux appartemens du Roy et de la Reyne au chasteau en

1 679 6376** 7’ id

28 janvier : à Prou, sur ses ouvrages en l’appartement

du Roy du petit chasteau 800*+

1 1 aoust : à luy, sur ses ouvrages de l’appartement

de la Reyne 5ooo**

11 febvrier- 7 avril : à luy, sur ses ouvrages à l’appartement de M. le prince de Marcillac(2 p.). . 1600** 2 4 mars : à luy, sur ses ouvrages à l’appartement de

Monsieur 800**

i4 avril 1680-16 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 5968 4^+ 3S 2d pour ouvrages en divers endroits du chasteau en 1678, 1679 et 1680 (7 p.). i7484**3s 2d 2 juin : à luy, sur ouvrages au garde-meuble.. . 8oo** 23 juin : à luy, sur les croisées de l’appartement bas

du chasteau iooott

23 juin-ier décembre : à luy, sur les croisées de la

grande gallerie (4p.) 8000**

16 juillet 1681 : à Buirette, parfait payement de 1 6 8 3 1 19’ 4d pour divers ouvrages 2g3i** 19* 4d

28 janvier 1 680 - 9 juillet 1681 : à Caquelart, parfait payement de 33o56** pour les nouvelles couvertures et autres des jasmins el orangers en pleine terre de Tria-

non en 1679, 1680 et 1681 (8 p.) 23456**

16 juin-10 novembre : à luy et à la veuve Tavernier , sur leurs ouvrages de la petite escurie (4p.)... 44oo** 11 febvrier- 20 octobre: à Barthellemy Ducors, sur

ses ouvrages à la petite escurie (8p.) 1 6700**

11 febvrier 1680 -25 may 1681 : à luy, parfait payement de 4 1600** i3s id pour ouvrages en divers endroits du chasteau , à la petite escurie, aux Trois Fontaines et autres endroits en 1677, 78, 79 et 80 (5 p.). ioo5o** i35 6 janvier 1681 : à luy, sur le logement des Pères de

la Mission 600**

11 febvrier-3i mars : à Classe, parfait payement de 29611* i4s à quoy montent les ouvrages de menuiserie, roulettes et bois pour la machine à porter les bonnes

terres (2 p.) 1961*1 i4‘

2 4 mars -3 novembre : à luy, sur ses ouvrages de la petite escurie (4p.) 3 100**

16 juin 1680-8 juin 1681 : à luy, parfait payement rie 1 o/i8ob 19* pour ouvrages en divers endroits du chas-

teau en 1678, 79 et 80 (/1 p.) 72.30b 19“

20 octobre : à luy, sur ses ouvrages au pavillon de l’avant-cour au-dessus du corps de garde François. 6oob 11 febvrier 1680-27 janvier 1681 : à Coustan, sur ses ouvrages de la grande escurie ( i3 p.). . . . 20/ioob

27 octobre 1680 -25 may 1681 : à luy, parfait paye-

ment de 3332b pour ouvrages aux lucarnes des combles du chasteau en 1679 et 1680 (2 p.) i/i32tt

i 1 febvrier 1680- 17 janvier 1681 : à Nivet, sur ses

ouvrages à la grande escurie (12p.) 1 71 00b

26 aoust-19 octobre : à Rivet *, idem (3 p.). 1 ioott 1 1 febvrier- 6 octobre : àLucQUET, Deville et Grosseval, sur leurs ouvrages à la petite escurie de Versailles

2/1 mars- 10 novembre : à Grosseval, sur ses ouvrages à la petite escurie (5p.) 2600b

1 8 febvrier -ier juillet : à Mantonnois, sur ses ouvrages

à la petite escurie (2p.) 2 5oott

28 avril : à luy, sur ses ouvrages à l’appartement de

M. de Bellingan 2 6oott

1 ei juillet 1681 :à luy, parfait payement de 12 261 1 6S pour ouvrages en divers endroits depuis 167/1 jusques et

compris 1680 2611b i6s

1 8 febvrier : à Gauray, sur ses ouvrages aux gradins dans le parc 600b

2 3 juin : à luy, pour ouvrages aux banquettes du pe-

tit parc et pour cent caisses de menuiserie dans l’orangerie 1173*+

2/1 novembre : à luy, sur ses ouvrages au chasteau et autres endroits de Versailles 5o8tt

25 febvrier 1680-27 janvier 1681 :à Davignon, sur

ses ouvrages à la grande escurie (10 p.) 5i5ott

1 1 may : à Fonvielle et Davignon, sur idem., h oott 1 0 juillet -11 décembre : aud. Fontvielle, sur idem (6 p.) 2600^

29 décembre : à luy, sur ses quatre portes pour fermer le manège 5oob

26 febvrier 1680-1/1 juin 1681 : à Carel, parfait

payement de ses ouvrages à la grande escurie et au chasteau (6 p.) /1567b i6s 1 id

26 febvrier -5 novembre : à Langouron, sur ses ouvrages à la grande escurie (5p.) i3oott

1 Nous rapprochons ce nom du précédent, parce qu’il nous semble y avoir ici une erreur de copie. Il est probable que ces trois payements faits à Rivet doivent s’appliquer à Nivet, ou vice versa.

2 Probablement M. de Beringlien, le grand écuyer.

28 avril-i3 octobre : à Justine et Brazillier, sur la

chapelle du chasteau et sur celle du nouveau cimetière (5 p.) 8ooott

25 aoust-ier décembre : à eux, sur leurs ouvrages en

divers endroits du chasteau (h p.) 65oob

27 octobre : à eux, sur leurs ouvrages au corps de

garde françois 2000b

27 may i68o-25 may 1681 : à Bergerat et Delacroix, parfait payement de /1081/d1 17" pour ouvrages

en divers endroits du chasteau (2p.) 181 /|b 17*

2 juin : à Michel, pour cent caisses d’assemblage pour

l’orangerie 2 7/1 b io"

1/1 may 1681 : à Miche 3, parfait payement de 1227b pour ouvrages à Versailles et à la Mesnagerie en l’année

7 juillet 1680-21 juin 1681 : à Saint-Yves et Huet, parfait payement de i/i58ti pour ouvrages à l’appartement bas du Roy au chasteau (3 p.) i/i58b

1/1 juillet- 6 octobre : à Croissant, sur ses ouvrages au pavillon de l’aisle de l’avant- cour vers la pompe (3 p.) 35oott

27 octobre : à luy, sur ses ouvrages de la petite escurie 1000b

29 décembre : à Pariset, sur divers endroits des travaux des Graissetz 200b

Somme de ce chapitre.. . 290603b o8 iod

serrurerie.

21 janvier - 7 juillet : à Hasté, sur les portes et grilles de la moitié de l’avant-cour ( 6 p.) 6ooott

28 janvier 1680-23 juillet 1681 : à luy, parfait paye-

ment de /1791b jg5 /,d pour deux portes pour entrer du chasteau dans le jardin du costé de la Grotte et de la chapelle (5p.) 2691b i3sZid

25 aoust-12 septembre : à luy, sur ses ouvrages et fournitures pour l’estang des Graissetz (2p.)... 1600b

2 1 janvier- 3 novembre : à Dezeustres \ dit Picard,

sur les ouvrages qu’il a faits en divers endroits du chasteau (7p.) îi/toob

28 janvier-i5 décembre : à luy, sur ses ouvrages aux nouvelles couvertures des orangers et jasmins en plaine

terre de Trianon ( 2 p.) iioott

1/1 may -7 juillet : à luy, sur ses ouvrages et fournitures de gros fer pour l’avant-cour du costé de la pompe (3 p.) 38oob

3 C’est probablement le même individu que le Michel de l’article précédent.

4 Ou Dezeutres. Il est quelquefois nommé Picard, mais plus souvent Dezeutres tout court.

1 4 may : à luy, pour le rétablissement qu’il a fait à

la grille de fer du bout du canal, du costé de la Mesnagerie /i og++ 1 5S

2 4 novembre : à luy, pour supports de fer à la con-

duitte de Satory 596*+ 5S

26 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 72038** pour ouvrages en divers endroits de Versailles depuis

i673jusques et compris 1680 6638** 6S

21 janvier-i5 septembre : à Cuvillier, sur les portes et grilles de fer aux descentes du chasteau, sçavoir du costé de l’églize et du costé de la pompe (4 p.). 45oo**

21 janvier : à Tavernier, dit Lyonrois l, pour deux

cents boulons de fer avec leurs clavettes et rondelles pour les brouettes à transporter les terres i36** 17“

5 febvrier-6 octobre : à luy, sur ses ouvrages aux

bastimens de Versailles (4 p.) 2800**

1 4 may - 3 novembre : à luy, sur le gros fer de la chapelle du nouveau cimetière (4 p.) Z1100**

22 septembre- 22 décembre : à luy, sur le gros fer

de la chapelle2 de la Charité (2p.) 3ooo**

10 novembre : à luy, pour deux cents boulons, clavettes et rondelles pour les brouettes d’Arcy . . 1 20** ios A luy, pour deux cent soixante-trois supports à la con-

duitte de Satory i3oo**

26 janvier- 9 décembre : à Castan 3, sur ses ouvrages

de gros fer à la grande escurie ( 1 1 p. ) 23700**

28 janvier- 2 2 décembre : à Pierre Marie, à compte de ses ouvrages en divers endroits (top.)... 19100** i4 may -2 septembre : à luy, sur les grilles de fer pour la ferrure des portes et croisées de l’aisle de l’avantcour du chasteau du costé de l’églize (3p.).... 4 1 00** 10 novembre : à luy, pour cent douze supports à la

conduitte de Satory 566** 6S

1e1 juillet : à Boudet et Marie, pour le gros fer de la

fontaine de la Piramide des cascades 386** 17* 6d

2 juillet : à eux, parfait payement de 1 56386** os 9d pour ouvrages en divers endroits de Versailles et Trianon

en 1670, 1671, 1672 et 1673 4586** os 9d

28 janvier- 29 décembre : aud. Boudet, sur ses ouvrages en divers endroits du chasteau (3 p.).. . . 4ooo** 5 febvrier-17 novembre : à luy, sur ses ouvrages de gros fer aubastiment de la petite escurie (10 p.). 18800**

1 0 novembre : à luy, pour cent vingt-quatre supports

à la conduitte de Satory 609** 2S 6d

2 juin : à luy, parfait payement de 39890** 2S pour

1 II est souvent appelé Lionnois ou Tavernier tout court.

2 Ou de la salle.

3 Ou Castain.

ouvrages en divers endroits de Versailles depuis 1674

jusqueset compris 1679 10990** 2S

28 janvier- 22 septembre : à Godignon 4, sur ses ouvrages à la petite escurie (4 p.) 3ooo**

17 mars- 6 octobre : à luy, sur ses ouvrages en divers

endroits (3 p.) 38oo**

2 juin- 29 septembre : à luy, sur ceux de la Surintendance (3p.) 33oott

1“ septembre- 22 décembre : à luy, sur ceux de la

grande aisle (4 p.) 4ooo**

25 may : à luy, parfait payement de 25323** i4s pour ouvrages en divers endroits de Versailles depuis 1677

jusqu’en 1679 7a3** 1 4S

28 janvier- 24 mars : à Luciiet, à compte des piastres, grilles et portes de fer qu’il fait pour la fermeture de la cour du chasteau (3 p.) 65oo**

17 mars- 1 4 may : à luy, sur les barrières et tourni-

quets de cuivre pour les allées du petit parc de Versailles (3 P-) 1 1000**

27 octobre : à luy, sur les grilles des escuries. 1000**

10 novembre : a luy, pour deux cents supports à la

conduitte de Satory 1006** 1 7* 6d

1 1 aoust 1680-12 janvier 1 68 1 : à Luchet et de Lo-

rel, sur les grilles de fer pour fermer les cours des grandes et petites écuries (6 p.) 3oooo**

5 febvrier : à la veuve de Lorel, sur ses ouvrages au

chasteau 800**

5 febvrier- 2 4 mars : à de Lobel, sur ses ouvrages aux portes de fer du vestibule du chasteau (2 p.). . . 33oo**

18 febvrier -ier juillet : à luy, sur ses ouvrages de

l’Arc de triomphe (3p.) 3ooo**

28 avril -2 juin : à luy, sur les portes de fer pour

l’escalier de l’appartement du Roy (2 p.) 4ooo**

2 juin : à luy, sur ses ouvrages pour le balcon du

fondz de la cour du chasteau 800**

4 aoust- 6 octobre : à luy, sur les quatre portes de fer

de l’escalier de la Reyne (2p.) i5oo**

28 janvier : à Valleran, sur le treillage de fer de la

nouvelle fontaine du petit parc 1200**

3 1 mars : à luy, sur les ouvrages qu’il fait à la gallerie d eau 4 0 0**

27 may : à luy, sur une grille qu’il fait à l’avenue de

la Ménagerie 260**

28 juillet — 1 5 décembre : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits du chasteau et du p* rit parc (2 p.). 2000**

22 septembre -3 novembre : à uy, sur ses ouvrages

4 On trouve aussi Gaudignon ou Goudignon.

COMPTES DES BATIMENTS DU BOl.

de treillage à l’Arc de triomphe et à la salle de bal

28 janvier : à de la Baune, sur le gros 1er et crampons pour les espérons et avant -becqs sur la rivière

d’Oise , *°«**

A Parnel et Marlin , sur idem sur la rivière de Seyne,

proche la Frette. . . , 00,0*1

5 febvrier : à Louis Richard, sur les ouvrages de la petite escurie 1600**

1 7 niars-17 novembre : à luy, sur ses ouvrages au

chasteau et dépendances (6p.) 9800**

28 avril -8 décembre : à luy, sur le gros fer qu’il fournit à la Surintendance 1 2 3 (7 p-) 121 oo**

10 novembre : à luy, pour cent soixante-cinq supports

aux conduites de Satory et cent deux boulons de fer au magazin d’Arcy 1060** 65

25 may : à luy, parfait payement de 12191** ns 6d pour ouvrages laits en 1678 et 1679. . . . 2691** 1 1‘ 6d

1 1 febvrier - 7 juillet : à Gilles Fordrin , sur les grilles

de fer pour la closture de l’avant -cour du chasteau (6p.) 5ooo**

16 juin - 1e1' décembre : à Fordrin et consors, sur leurs

ouvrages de la petite escurie (7p.) 26100**

11 febvrier : à Moinery, sur ses ouvrages en divers endroits 5oo**

2 juin : à luy, sur les tringles de fer dorées qu’il fait

au petit appariement du chasteau 1000**

1er juillet- 2 5 aoust : à luy, sur les portes de fer qu’il fait pour mettre les glaces des cinq portes de l’escalier de

la Reyne (2 p.) 2000**

2 5 febvrier- 6 aoust : à Auger, sur ses ouvrages de serrurerie pour les portes et croisées de la grande escurie

2 5 febvrier 1680-27 janvier 1681 : à Pierre Harmant2, sur ses ouvrages de serrurerie aux croisées de la grande escurie ( i5 p.) 34oo**

1 7 mars - 20 octobre : à Jean Harmant, dit Hollande 3, sur ses ouvrages pour Versailles (5 p.). . . 1 621** 1 5S 6d

2 5 aoust- 10 novembre : à luy, parfait payement de

1090** i5s pour ouvrages tant à la machine du moulin de Launay qu’à l’aqueduc de Satory 1090** 1 5S

1 6 avril : à luy, pour quatre brouettes et deux clefs pour tourner les robinets à l’aqueduc de Satory. 93** i6s 19 may : à luy, pour avoir percé cent cinq essieux de

1 Ou à la grande aile.

2 Ce nom est aussi écrit Arman et Armand.

3 11 est souvent appelé Arman, ou Hollande tout court.

fer et livré cent quatre-vingt-treize boulons pour les

brouettes servans au transport des terres 197** is

7 juillet- 3 novembre : à luy, pour crochets qu’il a fournis pour le treillage du potager (2p.)... 1 067** 9’ 22 décembre : à luy, pour divers ouvrages faits en

2 5 febvrier 1680-27 janvier 1 68 1 : à Marchand, sur ses ouvrages aux portes et croisées de la grande escurie (9p.) 56oo**

17 mars : à Seiimet, sur les grilles du petit parc. 5oo** 20 octobre : à luy, sur ses ouvrages de la pompe et

autres endroits 5oo**

I 7 juillet : à Rombault Sermet, pour le rétablissement 1 de la grande grille du petit parc 635** 1 9"

18 aoust : à Rombault, sur ses ouvrages et réparations

en divers endroits 5 00**

ier juillet : à la veuve Rombault, parfait payement de 1 1795** 1 is 6d pour ouvrages faits par son mary depuis

1677 jusques et compris 1680 865** 1 is 6d

17 mars -6 aoust : à Dorlot, sur ses treillages pour les fontaines de l’Enceladc et des Sapins dans le petit

parc (6p.) 2900**

29 septembre : à luy, sur ses tringles de fer pour les

appartemens du chasteau 5oo**

1 0 novembre : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits 5 0 0**

22 avril : à Minard, pour trois cents boulons de fer pour les camions servans au transport des terres de l’es-

tang du bois d’Arcy 293** 115

7 juillet : à luy, pour deux cents boulons idem. 1 82** 5S ier juillet : à Hardy, pour soixante ancettes 4 pour la

machine du sr Francine 266**

29 septembre -9 décembre : à Belin, sur les rampes des escaliers et consoles de lanternes pour la grande escurie (3p.) 11 6°H

29 septembre : à La Motte, sur la ferrure des portes

des galletas 600**

5 octobre : à Rollin , sur la ferrure des portes et croisées de la grande escurie 600**

5 octobre -9 décembre : à de Vert5, sur les grandes portes au manège et autres ouvrages à la grande escurie

21 novembre : à luy, sur ses ouvrages aux arcades de la petite galerie 3oo**

4 Terme de marine qui s’applique à des bouts de cordes ayant un usage déterminé. Voy. le Dictionnaire de Trévoux.

5 Ce nom est parfois écrit Ver.

29 octobre : à Sezii.le, sur ses ouvrages pour la grande

escurie ioo**

5 novembre : à Bouchon, sur ses rampes aux deux escaliers de la grande escurie 200**

1 3 novembre : à Bov, sur la serrure des portes et croisées de la petite galerie du chasleau de Clagny. . 3oo** Somme de ce chapitre ... 3 1 1 9 1 6** 1 2S 1 d

VITRERIE

26 janvier 1680-27 janvier 1681 : à la veuve de j Gaillard, sur la vitrerie de la grande escurie (3 p.). 900++ 1 1 1 febvrier- icr décembre : à Janson, sur ses ouvrages !

au chasteau et dépendances (7 p.) 35oo** 1

k aoust-28 septembre : à luy, sur ses ouvrages de la grande et la petite escurie (3 p.) 5ooo** !

10 novembre- 1 5 décembre : à luy, sur ses ouvrages pour les couvertures des orangers de Trianon ( 2 p.) 8oott I

5 febvrier -ier décembre : à Lespinouze, parfait payement de 18960** 5S /id pour ouvrages au chasleau, Mesnagerie et dépendances, depuis 1677 jusques et compris

1680 (7 p.) 83 10** 5 5 Ad

2 juin - A aoust : à luy, sur ses ouvrages de la grande

et petite escurie ( 2 p. ) 3 100**

i5 décembre : à luy, sur ses ouvrages à la salle de la Charité 3oott

28 juillet : à Grudé, sur ses ouvrages de vitrerie de la

grande escurie 3 00**

5 octobre 1680-27 janvier 1681 : à Le Court, sur les vitres de la grande escurie (2p.) 35o**

29 octobre -1 1 décembre : à Samson, sur ses ouvrages

de la grande escurie ( 2 p.) 35o**

21 novembre : à Girard et Destapes, sur ses ouvrages de la grande escurie 200**

1 1 décembre : à La Mare, sur idem 1 5o**

21 juin : à la veuve Lorget, parfait payement de

la somme de 106702** 1 G 9d pour ouvrages au chasteau et à la Ménagerie 4 02** 1 15 9d

Somme de ce chapitre 23663** 5S id

PEINTURE et DORURE.

21 janvier-11 aoust : aux Le Moyne, peintres, sur leurs ouvrages aux platfonds de l’appartement des bains

(5 p*)-- • 45oo**

21 avril -28 juillet : à eux, sur leurs peintures du cabinet du Labirinlhe (2 p.) 800**

21 avril -2 juin : à eux, sur leurs peintures à l’appartement de Mme de Montespan (2p.) 900**

28 juillet : à eux, sur leurs ouvrages aux deux cham- ! bres joignant la gallerie de Mme de Montespan. . . 800** J

27 rnav- 28 juillet : à eux, sur leurs peintures et dorures dans l’appartement de Mademoiselle (2 p.). noo** 23 juin : à eux, sur leurs ouvrages des rideaux du

petit appartement du Roy îooo*1

26 aoust- 22 décembre : à eux, pour avoir peint en couleur de marbre les platfonds des trois vestibules autour du grand escalier (2 p.) 568**

16 juillet : à eux, parfait payement de 29202** pour ouvrages en divers endroits du chasteau depuis 1671 jusques et compris 1680 33o2**

1 1 aoust : à eux, sur les peintures des couvertures de

moère blanche 5oo**

23 juillet : à Jean Le Moyne, payement des ouvrages de peinture faits pour un dessein de la portière de la

Paix ... . g9p

21 janvier- 27 may : à Gonthier, peintre, sur ses ouvrages de peinture et dorure à l’appartement et à l’oratoire de la Reyne (h p.) 1900*+

h aoust : à luy, sur ses ouvrages de peinture et dorure

à l’appartement des bains 8oo**

21 janvier-11 aoust : à Paillet, peintre, sur idem à

l’appartement des bains (3p.) 1900**

2/1 mars : à luy, sur idem à l’appartement bas., ioo** A luy, pour son remboursement de plusieurs menues

dépenses 289**

21 juillet 1680-19 janvier 1681 : à luy, pour ce qu’il a payé aux peintres qui ont travaillé à la grande gallerie du chasteau jusqu’au 1 1 janvier (6 p.). 9087** 2S 26 aoust -8 décembre : à luy, pour ce qu’il a payé pour achapt de couleurs et uslanciles nécessaires aux ouvrages de peinture de la grande gallerie ( 2 p.). 1755** gs 28 juillet : à luy, sur ses ouvrages de la salle des

gardes de l’appartement de la Reyne 1000**

21 janvier- 16 juin : à Champagne, sur les tableaux de l’appartement, du passage et de l’oratoire de la Reyne

23 juin : à luy, sur ses ouvrages dans l’antichambre de l’appartement du Roy 1 000**

1 8 aoust : à luy, sur les tableaux des platsfonds du

grand appartement du Roy 1000**

i5 avril : à luy, parfait payement de 22800** pour ouvrages au chasteau depuis 1671 jusques et compris

28 janvier - 28 juillet : à Bon Boullogne l, sur ses ouvrages de l’appartement des bains (2 p.) i3oo**

2 h mars : à luy, sur les platsfonds de la première pièce

de l’appartement bas /ioo**

1 Ou Boülongne.

A luy, sur les tableaux pour le dessus des portes. 3oo**

27 may 1680-9 avr^ *681 : à luy, parfait payement de 4ooo** pour ouvrages à la seconde pièce à l’appartement bas des bains en 1679 et 1680 (2 p.) . . . 1900**

9 avril : à la veuve Loris Boulogne \ parfait payement de 17073** pour ouvrages aux appartements attiques du chasleau depuis 1671 i23tt

28 janvier 1680-9 avril 1681 : à Boulogne et Toutain2, parfait payement de 5ooo** pour ouvrages aux dessus, de porte portes et cheminées des petits appartenons du Roy et de la Reyne au cbasteau (5 p.)- 34oo**

28 janvier- 4 aoust : à Douasse, sur ses peintures au plalfonds de la première pièce de l’appartement hault du

Roy (4 p.) ^oott

5 febvrier : à luy, sur ses ouvrages en la salle des

gardes 7°°tt

23 juin 1680-9 avril 1681 : à Audran, Jouvenet et Houasse, parfait payement de 1760** pour tableaux et ornemens au-dessus des portes et autres endroits de la

salle des gardes (2 p.) 1760^

5 febvrier 1680-9 avril 1681 : à Audran, parfait payement de 9820** pour ouvrages à la salle des gardes et chambre de Diane depuis 1671 jusques et compris

1e1 juillet : à luy, sur ses tableaux de la deuxième

pièce de l’appartement du Roy 1 ooott

5 febvrier 1680-9 avril 1681 : a JoDVENKT> parfait payement de 2920** pour ouvrages à la salle des gardes

du Roy en 1 678 (2 p.) 1120^

28 janvier- 28 juillet : à de la Fosse , sur le platfonds de la deuxième pièce de l’appartement hault du Roy

2 4 mars : à luy, sur ses tableaux pour la chambre de

Diane..... ^oo**

26 juillet : à Blanchard, La Fosse et Audran , pour le payement des peintures et dorures faites à la chambre qui précède la salle des gardes du grand appartement du

Roy en 1680 8oo**

28 janvier 1680- i5 avril 1681 : à Blanchard, parfait payement de i58oo** pour ouvrages et plafonds à la chambre du grand appartement du Roy et à celle de Diane depuis 1671 jusques etcompris 1680 (5 p.) 83oo** 28 janvier- 6 octobre : à La Baronnière père, sur ses

ouvrages en divers apparlemens (9p.) 27100**

28 janvier- 6 octobre : à La Baronnière fils, sur ses

ouvrages idem (9 p-) 2 33oo**

1 C’est la veuve du père de Bon Boulogne, Louis Boelogne, premier du nom, mort en 1674.

2 Ou Toutin.

28 janvier- 6 octobre : à Delaporte3, doreur, sur ses

ouvrages idem ( 10 p.) 20900**

28 janvier -6 octobre : à Le Page, doreur, sur ses ouvrages idem (10 p.) 1 48oo**

5 febvrier - 7 avril : à la veuve Tiercelin , sur ses grosses peintures aux treillages du petit parc (4p.).... 3700**

5 febvrier- 9 avril : à Corneille, parfait payement de 10680** pour ouvrages à l’antichambre de la Reyne, depuis 1671 jusques et compris 1680 (2 p.).. . 5280** 28 juillet : à luy, sur les platfonds de l’appartement

du Roy 1000**

11 avril- 9 juillet : à Jean-Baptiste Monnoyer, parfait payement de 4 000** pour des tableaux de fleurs qu’il a faits pour les appartemens attiques du Roy et de

la Reyne (2p.) 2100**

11 febvrier 1680-9 avrü 1681 : à Gilbert de Sève, parfait payement de la somme de 1 3 55o** pour ouvrages à la chambre de la Reyne depuis 1671 jusques et compris

9 avril 1681 : à Pierre de Sève, parfait payement de 1800** pour ouvrages au cabinet du Roy depuis 1671

jusques et compris 1680 900**

11 febvrier-18 aoust : à Coypel, sur ses ouvrages du sallon de marbre et cabinet de l’appartement de la

Reyne (4p.) 3 100**

ier juillet : à luy, sur les platfonds des appartemens

du chasteau 1000**

7 juin 1681 : à luy, parfait payement de 3 3 194** 1 os pour ouvrages en divers endroits de 4 ersailles depuis

1673 jusques et compris 1680 14789** ios

11 febvrier : à Daste4, peintre, pour avoir agrandi

neuf tableaux du cabinet du Roy 188** 31

ier juillet- 20 octobre : à luy, pour avoir nettoyé les peintures et dorures des divers appartemens de Versailles

18 febvrier- 28 juillet : à Rousseau, parfait payement de 36oo** pour tableaux faits en 1679 et 1680 pour la première pièce au-dessus de l’appartement hault du

Roy (3 p.) 3ioo**

1 8 febvrier - 28 juillet : à Vignon, peintre, sur ses ouvrages dans la salle des gardes (2p.) t4oo**

26 febvrier : à Bonnemer, sur les retablissemens de peinture qu’il fait à Trianon et aux fontaines du petit

parc 485**

A luy, en considération du soin qu’il prend pour le nettoyement des tableaux du chasteau de Versailles. 4oo**

3 Ou Laporte.

4 Est-ce Daste ou Dasti? Ce nom ne se trouve dans aucun dictionnaire biographique.

16 avril : à luv, sçavoir : fioott pour un tableau de

Jupiter foudroyant les géants et 270^ pour divers desseins pour broderies 670^

28 juin : a luv, pour un tableau sur la Conqueste de la

Franche- Comté 828^

21 juillet 1680-9 juillet 1681 : à luy, parfait payement de t îoott pour cinq tableaux au platfonds du cabinet de Monseigneur le Dauphin (2p.) i ioott

17 mars : à Francart et Ricard, sur leurs peintures à la première pièce du grand appartement du Roy. ioott

25 aoust : a Rambour et Francart, sur leurs ouvrages aux deux pavillons de la Renommée dans le petit parc.

2/1 mars : à Briquet, sur deux tableaux pour l’appartement de Monseigneur le Dauphin 3oott

A Le Hongre , pour peintures en divers endroits. () 0 ott 2 8 avril -9 décembre : à luy, sur l’impression de peinture sur la menuiserie et la brique des voultes de la grande

écurie (10 p.) 2320tt

1 G juin : à luy, sur les ouvrages de peinture qu’il a

faits à Trianon /ioott

12 janvier 1681 : à luy, pour avoir peint en façon de porcelaine quatre caisses pour le jardin de Trianon. G/itt 9 avril 1681 : à luy, parfait payement de A 1 6 1 7++ pour ouvrages de peinture à Versailles et à Trianon depuis 1670 jusques et compris 1G80 197^

7 avril : à la veuve Railly, peintre, pour réparations extraordinaires de peinture de bronze aux fontaines du

petit parc 3g0tt

ie' juillet : à Bailly, sur la dorure d’un des cabinets

de la Renommée 600*+

5 octobre 1680 — 9 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 5576*+ i58 pour ouvrages de dorure au chas-

teau(2P-) /i976tt i53

7 avril : à la demoiselle Chasteau, pour un tableau en ipignature pour S. M., d’après M. Le Brun, représentant

la Famille de Darius 700^

\h avril : à Despesciies, pour son remboursement de plusieurs dépenses qu’il a faites pour desseins pour une

tenture de tapisserie pour S. M 88gtt

2 1 avril : a Dufour , pour réparations de peinture par

luy faites à la Ménagerie ^0tt

îh may-3 novembre : à Bourgault, sur ses grosses peintures aux ailes de l’avant-cour, à la petite escurie et

à Trianon (6 p.) i35oott

21 juin 1681 : a Bourgault et à la veuve Tiercelin, parfait payement de 26667^ llS lld pour ouvrages de grosse peinture en divers endroits de Versailles, Trianon et la Ménagerie en 1678, 1679 et 1680. 7567^ u” nd

19 may-16 juin : à Dubois et Marguillier, doreurs, parfait payement de 2/jott pour la dorure à feu des deux

cadrans du chasteau (2p.) 2/40tt

2 juin : à Hérault, sur ses tableaux pour la deuxième

pièce du grand appartement du Roy 300tt

A Hilaire, pour avoir doré plusieurs bordures dans

le cabinet du Roy 625tt

16 juin : à Jean Garcy, pour dorure de plusieurs bordures idem 48ott

7 juillet : à Anguier et Lebreton, pour avoir trassé les desseins de peintures de M. Le Brun dans la grande

gallerie du chasteau 100/(tt

h aoust : à Anguier, sur ses ouvrages à la deuxième

pièce de l’appartement bas du Roy iooott

6 octobre : à luy, sur ses peintures à l’appartement

des bains 5oott

18 aoust : à Anguier et Francart, sur leurs peintures

à l’appartement de Madame la Dauphine iooott

18 aoust- 22 novembre : à Mesnage, sur les grosses peintures en vert qu’il fait aux treillages du nouveau po-

tager ( 5 p.) fwoo»

2 septembre : à Verdier, sur ses ouvrages de peinture 2000tt

5 novembre -9 décembre : à Binoist, sur ses grosses peintures en brique à la grande escurie (2p.)... 1 ooott 9 juillet : à la veuve Loir , parfait payement de 39600^ pour ouvrages au chasteau de Versailles en 1671,

1672 et 1678 1 1 3oott

ier juillet : à Nocret, parfait payement de 36ooti pour ouvrages au cabinet de la Reyne depuis 1671 jusques et

compris 1676 1100tt

ai juin : à Goy, parfait payement de 683oGtt 1 h” B11 pour ouvrages de peinture et dorure en divers endroits du chasteau et à Trianon 8206** i/is 8d

Somme de ce chapitre. . , . 2762 1 2tt 5S sculpture.

21 janvier- 5 febvrier : à Mazeline, sculpteur, sur les boursaux 1 de plomb des combles du chasteau de Versailles (2p.) 2 000**

2 juin : à luy, sur ses trophées du chasteau. . 3oott 9 juin : à luy, pour ouvrages et réparations aux orne-

mens des vaisseaux qui sont sur le canal 1 o38tt

k aoust : à luy, sur sa figure de marbre pour le parterre d’eau 500tt

1 Lebourseau, d’après le Dictionnaire de Trévoux, est le faîtage de plomb qui recouvre l’arête du toit et garantit le haut des ardoises.

21 janvier -1er juillet : à Mazeline et Le Honore, pour parfait payement de 683o++ pour ornemens de plomb et estain au comble d’un des pavillons de la fontaine de la

Renommée (4 p.) 523o*+

1 7 mars : à eux , sur leurs ouvrages aux deux lanternes du chasteau 700*+

2 1 janvier- 2 juillet : à Jouvenet, Mazeline et Gaffier , parfait payement de 838o++ 175 pour la sculpture qu'ils font à la menuiserie du petit appartement au-dessus de

celuy du Roy ( 4 p.) 6980*+ 1 7“

17 mars- 9 juillet : auxd. Mazeline et Jouvenet, entier payement des ouvrages de sculpture en piastre et stuc faits au chasteau (2 p.) 89 5*+

17 mars 1680-2 juillet 1681 :à Mazeline, Jouvenet et Legeret, parfait payement de 8558++ pour leurs ouvrages aux appartemens du Roy et autres (2 p. ).. 2 258*+

24 juin -18 aoust : à Mazelines 1, Le Hongre et Jouvenet, sur les ornemens de métail qu’ils font pour les admortissemcns et boursaux des combles du chasteau (4 p.) îoooo**

18 aoust 1680 -g juillet 1681 : à eux, parfait paye-

ment de 36i5o*+ i3s 4d pour ouvrages au grand escalier de la Reyne ( 3 p.) 1 2o5o++ i33 4d

i5 septembre -6 octobre : à Mazeline et Jouvenet, sur les amortissemens et boursaux des combles du chasteau

(3 p.) 25oo+*

5 febvrier 1680-2 juillet 1681 : à Mazeline, Houzeau et Blanchard, parfait payement de 53337++ 1 3’ pour ouvrages à l’Arc de triomphe en 1679 et 1680

27 octobre -22 décembre : à Houzeau et Mazeline, pour leurs ouvrages de sculpture en pierre de la cascade

de l’Isle Royalle (2p.) 900*+

23 juillet 1 68 1 : à eux, parfait payement de 795++

pour ouvrages à la fontaine du Gouffre 2 g5*+

9 juillet 1681 : à Buister , Le Gros, Massou, Drouilly, Jouvenet et Mazelines, pour leur payement du restablissement des figures de la Renommée en 1679.. . . 120*+ 21 janvier : à Jouvenet, sur les chapiteaux, trophées et consolles de pierre qu’il fait à la face principalle du

chasteau 200*+

1 8 aoust : à luy, sur la figure de marbre pour le parterre d’eau 5oo++

3 novembre : à luy, sur les masques des fontaines de

l’avant-cour 200++

9 juillet 1681 : à Desjardins et Jouvenet, parfait paye-

1 On trouve tantôt Mazelines , tantôt Mazeline.

ment de 166 0++ pour ouvrages aux souches de cheminées du dessus des combles du chasteau en 1678. . . 1390** 2 3 juillet 1681 : aud. Desjardins, payement de quatre trophées qu’il a faits au-dessus des croisées du

chasteau vis-à-vis la Grotte 600++

21 janvier- 3 1 mars : à Buirette, sur les ornemens de plomb et estain à l’un des pavillons de la fontaine de

la Renommée ( 2 p. ) 1000*+

21 janvier- 3 1 mars : à Lespingola, sur les groupes d’enfans à l’un des pavillons de la fontaine de la Renommée (2p.) 1000*+

1 1 may 1681 : à luy, parfait payement de 4 00*+ pour une figure de pierre qu’il a faite pour le dessus de la

corniche du chasteau en 1678 200*+

25 febvrier 1680- ier juillet 1681 : à Buirette et Lespingola, pour parfait payement de 2i43o++ pour les trophées de plomb et estain à la fontaine de la Renommée (8 p.) i553o*+

2 1 janvier-18 febvrier : à Philippes Gaffier2, sur la sculpture des petits cabinets des appartemens du Roy

21 janvier : à luy, sur celle des portes pour la première pièce du grand appartement du Roy 800*+

18 febvrier -8 septembre : à luy, parfait payement de 2791*+ 17* 6d pour bordures pour les tableaux du cabinet

du Roy (2 p.) 2391*+ 17“ 6d

7 avril : à luy, sur ses ouvrages en bois 600*+

ier juillet : à luy, sur ses ornemens de sculpture pour

la grande gallerie 1000+*

ier juillet -1er décembre : à luy, sur les chapiteaux de l’ordre françois de métail pour les colonnes et pillaslres

delà grande gallerie (4 p.) 55oo++

25 aoust-i5 décembre : à luy, sur les chapiteaux des colonnes et pillastres de la grande aisle(4 p.). . 35oo*+ 16 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 36i54++ 19* pour ouvrages en divers endroits du chasteau en 1678,

1679 et 1680 4754*+ 19*

2 4 mars- 19 may : à Caffiers et Lespagnandel, sur leurs ouvrages de stuc aux trophées de la grande gallerie

(3 p.) 44 oo*+

18 febvrier 1680-9 juillet 1681 : a Caffiers, Lespagnandel et Legeret, parfait payement de 16789*+ 6S 8d i pour trophées et roses de métail pour la grande gallerie,

en 1679 et 1680 (5 p.) 7189*+ 6S 8d

t8 febvrier : à Lespagnandel, sur une figure pour la

grande gallerie 3oo*+

1 er décembre : à luy, sur l’appartement des bains. 1 oo*+

2 On écrit Caffier et Caffiers.

21 janvier : à Coisveaux et Tubi, sur les trophées de

stuc de la corniche de la grande gallerie hoott

18 febvrier-n aoust : à Coizevaux l, sur les trophées idem (4p.) /iooott

2 juin : à luy, sur un groupe de figures pour l’avant-

cour 5ooH

7 juillet-io novembre : à luy, parfait payement de î 57 1 ++ pour les consolles à la face de la cour du chas-

teau ( 2 p. ) 1 5 00^

ier-i5 septembre : à luy, sur les huit trophées de pierre des quatre pavillons de l’avant-cour du chasteau

(ap.) i8oott

6 octobre : à luy, sur la restauration des Termes du petit parc 8oott

1 5 décembre 1 680 : à luy, sur les ornemens de plomb qu’il fait pour les quatre pavillons del’avant-cour. 1800*+

16 juillet 1681 : à luy, parfait payement de i32ott pour ouvrages en divers endroits en 1 678 et 1 679. 720tt

i3 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 1289.3** pour ouvrages aux quatre pavillons de- l’avant -cour en 1678, 1679 et 1680 1671**

17 mars : à Le Comte, Abcis et Coizevaux, sur leurs

trophées de la grande gallerie 6oo**

6 may : à Coisevaux et consors, sur leurs ouvrages au sallon du bout de lad. gallerie 4ooH

3 juin : à luy et Arcis, sur leurs ornemens à la corniche d’un des salons au bout de la grande gallerie. 3oo**

28 juillet : à Le Comte, Arcis et Magnier, sur leurs

ouvrages de la petite escurie 5oott

23 juillet 1681 : à Magnière, Houzeau et Le Comte, parfait payement de 2712** pour ouvrages de sculpture à l’escalier et antichambre du petit appartement de la Reync

en 1679 e* *680 j 4 1 2tt

17 mars-17 novembre : à Baptiste Tuby, sur une

figure pour le parterre d’eau (2p.) 1 Aoo**

9 juin : à luy, sur le groupe de figures qu’il fait pour

un des piédestaux de l’avant-cour 5oott

12 janvier 1681 : à luy, pour quatre blots de pierre de Saint-Leu pour faire le groupe d’un des piédestaux

de l’avant-cour du chasteau 3/17** 105

16 juin : à luy, sur les bazes de bronze doré qu’il fait pour les colonnes et pillastres de la grande gallerie. 1 ooo** 27 octobre- 17 novembre : à luy, sur ses modèles de cire et ses ouvrages en bronze pour la fontaine du grand

escalier ( 2 p. ) 1000tt

21 janvier- 1 0 juillet : à Clérion, sculpteur, pourpar-

1 On trouve aussi Coyzevaux et Coizevox.

fait payement de 55o** pour deux modelles de cire de

vazes de bronze (2 p.) 950tt

18 febvrier : à luy, sur les trophées d’enfans de la

grande gallerie 200tt

5 febvrier : à Le Hongre , sculpteur, sur le groupe d’en-

| fans d’un des pavillons de la Renommée /too«

1 A may-18 aoust : à luy, sur sa figure de marbre pour

le parterre d’eau (2p.) 8oo**

2 juin : à luy, sur ses trophées au-dessus des croisées

de la grande gallerie Zioo1*

2 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 7 1 2 2** 1 7’ /id pour ouvrages de sculpture en divers endroits du chasteau en 1678, 1679 et 1680 2372*+ 1 f /id

5 febvrier : à Marsy, sur la sculpture du palmier de la

fontaine de la Renommée èoott

2 5 febvrier 1680- 16 juillet 1681 : à Gaspard Marsy, parfait payement de 20686** pour ouvrages en divers endroits de Versailles depuis 167/1 jusques et compris

1680 (3 p.) 575/,tt

1 8 aoust : à luy, sur les deux figures qu’il fait pour

le parterre d’eau 500tt

16 juin -1 3 octobre : à luy, sur le groupe d’un des piédestaux de l’avant-cour (2 p.) 1 50o**

8 septembre : à luy, sur les ornemens aux consolles

des bancs de pierre 5ooH

11 febvrier : à Le Gros et Massou, sur leurs ornemens de stuc au salon de la Reyne 6oott

28 juillet-ii aoust : à eux, sur six dessus de porte de métail pour le sallon de l’appartement de la Reyne

25 febvrier 1680-12 janvier 1681 : à eux, sur les ornemens de métail pour les nouveaux piédesteaux quarrez

et guéridons de l’Arc de triomphe (2 p.) i3oott

28 avril -3 novembre : à eux, sur les trophées de la grande gallerie {h p.) 25oo**

9 juin : à eux, sur les grouppes d’enfans pour l’allée

d’eau i 500tt

23 juillet 1681 : à eux, parfait payement de 3262/1** pour ouvrages en divers endroits depuis 1677 jusques et

compris 1680 2224tt

16 juin - 2/1 novembre : à Massou, sur ses trophées de

la grande gallerie (2p.) 800**

16 juin : à Le Gros, sur ses trophées idem. . . 600** 3 novembre : à luy, sur sa figure de marbre pour le

parterre d’eau 5oott

9 juillet 1681 : à Massou, parfait payement de 1935** pour ouvrages de sculpture depuis 167/1 jusques et compris 1680 535H

18 febvrier- 3 novembre : à Dossier, sur une figure

de marbre blanc pour le parterre d’eau à Versaillles

(/4 p.) 1 Aoio**

18 febvrier-18 aoust : à Regnaudin, sur une figuure

idem { 2 p.) 90,)o11

18 aoust : à luy, pour son payement d’une figure de Bacchus qu’il a moulée en piastre et posée autour de ■ la

fontaine de la Renommée i5>ott

9 juillet : à Regnaudin et Le Hongre, parfait payemeent de 3io**pour ouvrages au grand escallier en 1676. no** 2 5 febvrier : à Morelli, sculpteur italien, pour urne ligure de marbre et dix bustes qu’il a livrez. . . . 555>o** A Fontelle, sur ses ouvrages aux corniches du chaas-

teau 5oioH

27 may : à luy, pour plusieurs rétablissemens de scullpture et stuc qu’il fait aux appartemens et dépendances

du chasteau Ao»o**

2 3 juin : à luy, pour plusieurs vazes et consolles qiu’il a faits à l’aile droite de l’avant-cour du chasteau. . 67751* 1" juillet : à luy, sur les trophées pour le corps de

garde suisse (2 p. ) 10010**

21 juillet : à luy, sur ses ornemens au grand vestibiule

qui regarde le parterre d’eau too>o**

18 aoust -ier septembre : à luy, sur divers ouvragess et réparations du chasteau (2 p.) t5o>o**

27 octobre : à luy, sur ses ouvrages aux bancs de

pierre du petit parc 30)0**

8 décembre : à luy, pour plusieurs rétablissemens de

plombs dans le parc 1721* 1105

25 febvrier : à Girardon, sur le groupe et figures du parterre d’eau Goio11

16 juin -3 novembre : à luy, sur le groupe de figuires

pour un des piédestaux de l’avant-cour (2 p.). . . 1 5o»o**

18 aoust -ier septembre : à luy, sur les ornemens qiu’il fait aux consolles des bancs du petit parc (2 p.). iAoio1* 2 A novembre : à luy, sur des modelles, tant petits qjue grands, d’une figure du Roy à cheval i5o)o**

28 juillet - A aoust : à Girardon et Tury, sur les boiur-

saux pour les combles du chasteau (2 p.) 3oo)0**

a 5 febvrier : à Drouilly, sur ses ouvrages. . . . 3ojo** A Grenoble et Le Brun , sur leurs trophées de la gramde

gallerie 3o)o**

ier décembre : à Grenoble, sur la sculpture des ttropliées de la grande aisle '. 3o>o**

17 mars 1680-9 juillet *68i : à Le Hongre et Dies-

jardins , parfait payement de 7901** i35 Ad pour ouvrages de stuc au grand salon, chambre et cabinets de la Reyyne (ap.) 2/101** i331 Ad

2 A mars- 17 novembre : à Roger, sur une figure de marbre blanc pour le parterre d’eau (3p.) i3oio**

i5 décembre : à luy, pour un trophée au-dessus d’une

croisée de l’appartement du Roy 200**

2 A mars -27 octobre : à Flamant, sur ses trophées et masques à la façade du chasteau de la grande gallerie en

face du parterre d’eau (6p.) 2800**

29 septembre-17 novembre : à luy, pour son payement et celui des ouvriers qui ont travaillé à la restauration de dix-huit figures antiques à l’allée d’eau (2p.)..

7 avril- 18 juin : à Briquet et Le Clerc, parfait payement de 12 53** pour ouvrages en bois qu’ils ont faits sur

les consolles de la petite escurie (2p.) 1253**

18 juin : à eux, idem 1 A53**

1A avril : à La Perdrix et consors, parfait payement de 19920** pour ouvrages et ornemens de plomb faits

aux lucarnes du chasteau 1220**

i3 octobre : à La Perdrix, pour les ornemens de

plomb et eslain de deux grandes lucarnes 760**

2A novembre : à luy, sur une figure de marbre pour

le parterr e d’eau 3 00**

28 avril : à Le Comte, sur ses deux figures pour les niches de la face du chasteau qui regarde le parterre

d’eau A 00**

23 juin : à luy, parfait payement de 36o** pour six vazes de pierre pour la balustrade du chasteau de \ er-

sailles 160**

1A juillet : à luy, parfait payement de 1100** pour

quatre modelles de vazes pour les jardins 5o**

11 aoust-io novembre : à luy, sur la sculpture du fronton de la façade de la petite escurie (3 p.). . 2A00** 2 5 aoust : à luy, sur les quatre trophées de la corniche de la grande gallerie 1 000**

1 0 novembre : à Le Comte et Picard , sur une figure

représentant Mercure 200**

A Picard, parfait payement de 1000** pour ouvrages de sculpture au chasteau en 1678, 1679 et 1680. 5oo** ier décembre : à Raon,Le Comte et consors, sur leurs

ouvrages à la petite escurie (2p.) 800**

2 juin : à Raon, sur ses ouvrages de la grande escurie 1 ootl

23 juillet 1681 : à luy, parfait payement de 760** pour ouvrages en divers endroits du chasteau en 1678, 1679

et 1680 5oo**

10 juillet- 9 décembre : à Raon et Granier, sur leurs

ouvrages de la grande escurie (6p.) 3ooo**

1A juillet : à Raon et Mazjère, parfait payement de

1 Une somme de A 53** est répétée deux fois et semble faire double emploi.

55 itt pour vazes et consolles à l’aisie gauche de l’avant-

cour a5ittt

18 aoust : à Mazière, sur les trophées des dessus de

porte du corps de garde françois 5oo***

2 juin : à Derigné, sculpteur, sur ses ouvrages de la

grande escurie îoo***

A Pallu, sur idem iooffl

2 juin -5 octobre : à Martin, sur la sculpture des dernx frontons sur le devant de la grande escurie ( 2 p.). 220*** 2 juin -9 décembre : à Langlois et Meusnier, sur la sculpture des consolles de la grande escurie (4 p.). 770*** 1 1 aoust : à eux, sur leurs ouvrages de la petite escurie 200»

2 juin : à Houzeau, sur ses trophées au-dessus des

croisées de la grande gallerie 4oow

23 juin : à luy, parfait payement de 762** pour douze

vazes pour la balustrade du chasteau 162^

28 juillet : à luy, sur le groupe de marbre blanc qu’ill

fait pour le parterre d’eau 50o**t

18 aoust : à luy, sur ses ouvrages pour le Gouffre de

la nouvelle fontaine du petit parc 50o***

2 3 juin : à Aubry, sculpteur, parfait payement de 36o*** pour six vases de pierre pour la balustrade du chasteau.

A Bourlier, pour six vazes idem 2 1 0***

i5 décembre: à Aubry, pour- les six vazes de pierre qu il a faits et posez sur le mur de closture de la grande1

escurie 5,36^

A Bourlier, pour six pareils vazes .536tt

2 3 juin : à Meusnier , pour quatre vazes de pierre pour

la balustrade du chasteau 2 4ott

1 5 décembre : à luy, pour quatre vazes pour le mur

de closture de la grande escurie 355H

23 juin : à Guyot, Gérard et Lucas, p. payementde 36o** pour six vazes pour la balustrade du chasteau. . . . 6ott A la veuve Perreau, parfait payement de 36o** pour idem 210tt

i5 décembre : à elle, pour six vazes pour le mur de

closture de la grande escurie 536*+

i4 juillet : à Granier , parfait payement de noo** à quoy montent quatre modelles de vazes faits en cire pour estre jettez en bronze pour les jardins de Versailles. 35ott

3 novembre : a Pierre Granier, sur sa figure de

marbre pour le parterre d’eau iooott

A Van Clève, sculpteur, parfait payement de 55o**

pour deux modelles idem 25ott

A André, parfait payement de 55o** pour deux modelles idem 2Ô0tt

28 juillet : à Buister, sur ses trophées au-dessus des

croisées vers la Grotte 1000tt

i5 septembre : à luy, sur sa figure de marbre pour le parterre d’eau 200tt

28 juillet : à Friquet, pour son payement des sculpteurs de la petite escurie 1 1 qtt

1 1 aoust- 22 septembre : à Couet, sur ses consolles au

bastiment de la grande escurie (2 p.) 200tt

1 8 aoust 1680-27 janvier 1681 : à Briquet et Pallu , sur leurs ouvrages aux portes du manège de la grande

escurie (4p.) 1000tt

11 décembre: à Briquet, idem 3oott

18 aoust : à Sibraique, sur la figure de marbre qu’il

fait pour le parterre d’eau 500tt

8 septembre -3 novembre : à Roussel, sur les ornemens aux consolles des bancs de pierre du petit parc

(2 P-) 6oo**

29 septembre : à Arcis, pour quatre vazes de pierre qu’il a faits et posez sur la balustrade du chasteau. 268**

1 3 oclobre- 3 novembre : à luy, sur les masques de

la petite escurie (2 p.) 6oott

6 oclobre : à Boulogne, sur ses ouvrages à la petite

escurie t6oott

A Anguier, sur sa figure de marbre pour l’appartement des bains 10oo*t

1 0 novembre : à Clerion, sur un trophée de la grande

gallerie 200ti

2 3 juillet 1681 : à Legeret, payement des ouvrages de sculpture à la machine des Fables d’Ésope.. . 270** io’

Somme de ce chapitre .... 2 2 1 870** 7' 2d

MARBRERIE

21 janvier-i*1 juillet : à Misson et Derbais, suivie pavé de marbre de la petite cour du chasteau (4 p.). 3700*1

21 janvier-ici septembre : à eux, sur leurs ouvrages du vestibule du chasteau (8p.) 14900**

28 janvier : a eux, sur les huit collonnes de marbre de la chapelle du chasteau 2000**

7 avril-12 aoust: à eux, sur leurs ouvrages au cabinet des bains (2p.) 2600**

9 juin : à eux, pour plusieurs blots de marbre qu’ils

ont fourni au magazin du Roy 845o** ios

icr juillet- 27 octobre : à eux, sur leurs ouvrages de pavé de marbre pour l’escalier de la Reine (4 p.). 6000**

10 novembre- 1 5 décembre : à eux, sur leurs ouvrages de la grande gallerie (2 p.) 1000**

25 febvrier-4 aoust : à Misson, Le Grue et Derbais, sur leurs ouvrages de marbre à la fontaine de la Renom- (2 p.) 1600**

a5 febvrier- 4 aoust : à eux, sur leurs ouvrages de

l’Arc de triomphe (3 p. ) 4ooo**

21 janvier- ai avril : à Pasquier, sur l’une des petites galleries près le grand escalier (4p.) 3ooo**

18 febvrier- 1 3 octobre : à luy, sur les chambranles

et foyers qu’il fournit au chasteau (a p.) 900*1

25 febvrier- a4 mars : à Pasquier, Mathau et du Ghesnoy, sur leurs ouvrages à la fontaine de la Renommée (2 p.) 1 2 00**

2 5 febvrier : à Pasquier, sur ses ouvrages à l’Arc de

triomphe 6oo**

24 mars- 27 octobre : à luy, sur ses ouvrages à i’es-

calier de la Reyne (7p.) 6800*+

6 may : à luy, pour ce qu’il a payé aux compagnons marbriers qui ont démoly et transporté au magasin les marbres des croisées de l’appartement du Roy et rétabli

un chambranle de celuy de la Reine 264*1 5‘

27 may-16 juin : à luy, sur ses ouvrages des appartemens de l’aile droite de l’avant-cour (2p.)... 1 ooo**

18 aoust : à luy, sur divers ouvrages 1 000**

A luy, pour le rétablissement qu’il a fait au pavé de fayance du sallon de Trianon 58*1

1 o novembre - 1 5 décembre : à luy, sur ses ouvrages

pour la grande gallerie (2 p.) îooo**

21 janvier-16 juin : à Chausson1, sur le pavé de marbre pour le pallier de l’escalier de l’appartement de

la Reyne (4p.) 1600*1

21 janvier- 1 5 décembre : à Pierre Mesnard, sur les chambranles et embrazures des croisées de marbre pour la grande gallerie du chasteau (3p.) 2000*1

2 4 mars- 2 7 octobre : à Pierre Mesnard et Cuviuliers, sur leurs ouvrages à l’escalier de la Reyne (7 p. )., 58oo+*

2 5 febvrier-i5 décembre : à Nicolas Mesnard, sur

ses ouvrages de la grande gallerie (3 p.) 130011

2 4 mars -iex septembre : à luy, sur ses ouvrages à l’escalier de la Reyne (3p.) 1800**

5 may-ici juillet : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits (2 p.) i4oo*l

28 janvier-12 aoust : à Hanuche, sur ses ouvrages au sallon du grand appartement de la Reyne (4 p.). 2100*1 1 8 febvrier - 2 4 mars : à luy, sur ses ouvrages de la

chambre des bains (2 p.) 900*1

2 5 aoust -ier septembre : à luy, sur ses ouvrages à

l’escalier de la Reyne (2 p.) i5oo**

28 janvier- 28 avril : à Mathau2, sur ses ouvrages

1 Le 5 mai et le 16 juin, la veuve Chausson est nommée

en place de son mari.

5 Ou Mathault.

dans une des petites galeries basses à coslé du grand escalier (3p.) 2 3 00*1

19 may - 27 octobre : à luy, sur ses ouvrages à l’escalier de la Reyne (6 p.) 6900*1

19 may : à luy, sur ceux de l’Arc de triomphe. 1000** 10 novembre-i5 décembre : à luy, sur ceux de la

grande gallerie (2p.) 1 ooott

28 janvier-i3 octobre : à Roch Duchesnoy, marbrier, sur les socles, foyers et chambranles de marbre de divers endroits du chasteau (4 p.) 4oooti

28 janvier- 17 mars : à luy, sur les bazes et socles de marbre pour le vestibule sous le sallon (2p.)... 600*1 2 5 febvrier-16 juin : à luy, sur ses ouvrages en divers endroits (4p.) 24oott

25 febvrier- 24 mars : à luy, sur le pavé de Caen dans la salle des gardes de Monsieur (2 p.) . . . . 900*1 5 may-i5 décembre : à luy, sur ses ouvrages pour le

bas escalier de la Reyne (6p.) 4ioo**

27 may- 2 5 aoust : à Jacques Duchesnoy, sur le pavé de marbre blanc et noir du grand sallon près l’appartement de la Reyne (3p.) 1700*1

22 septembre : à Duchesnoy, sur ses réparations aux marbreries du chasteau 1000*1

27 octobre 1680-19 janvier 1681 : à luy, sur ses chambranles et foyers pour la grande aile (2 p.). i5oo*i

17 novembre-i5 décembre : à Rocii Duchesnoy, sur

ses ouvrages à la Surintendance (2p.) 2000*1

5 febvrier : à Dezègres 3, sur l’Arc de triomphe. 3oo*i 2 5 febvrier- 1 5 décembre : à luy, sur ses ouvrages

pour la grande gallerie (3p.) 1800*1

2 4 mars- 27 octobre : à luy, sur l’escalier de la Reyne (7 p.) 5700*1

28 juillet — 1 er septembre : à Ghiert, sur ses ouvrages

pour l’escalier de la Reyne (3 p.) 2 5oott

8 septembre : à luy, pour journées d’ouvriers employées à poser du pavé de marbre à l’escalier de la

Reyne % 122*1 ios

10 novembre-i5 décembre : à luy, sur ses ouvrages

de la grande gallerie (2p.) 1000*1

2 8 septembre - 5 novembre : à Lixe 4, sur le pavé de bas appareil qu’il fait et pose par bande aux escaliers de

la grande escurie (3p.) 1900*1

Somme de ce chapitre 1211 95*1 5 5

PAVÉ

21 janvier -9 juin : à Marchand, sur le pavé des rigolles des Graissetz (3p.) 2 4oott

J Ce nom s’écrit aussi Dezaiore.

4 Ou Lisque.

28 janvier 1680-9 janvier 1681 : à luy, sur le pavé

en divers endroits du chasteau (8p.) 19500**

1 4 avril : à luy, pour les réparations du pavé deTria-

non 193**

i4 may-4 aoust : à luy, pour parfait payement de 3i 65** 3S 4d pour ouvrages de gros pavé faits pour empescher les eaux de ravines de tomber dan3 les aqueducs de Roquancourt et du Chesnay (3p.).... 3 1 65** 3“ 4d 9 juin -3 novembre : à luy, pour ses ouvrages à la petite escurie (6p.) 3 1 5 0 0**

3o juin-icr septembre : à luy, sur ses ouvrages à la chaussée qui aboutit à l’avant-cour et au pavé de l’avant-

cour (5 p.).. .. i4ooott

3 0 juin : à luy, sur ses ouvrages aux tuyaux de la

pompe au bout de l’estang 600**

A luy, sur ses ouvrages de l’aqueduc de Saint-Cir. 4oo** 11 aoust- 1 5 décembre : à luy, sur ses ouvrages au nouveau chemin qui va de Saint- Germain à Versailles

20 octobre : à luy, sur ses ouvrages à la surintendance

des offices de Madame la Dauphine 1000**

21 mars- 21 novembre : à Pierre Collin, sur ses ou-

vrages aux cours et aux chaussées de la grande escurie (6 p.) 7700**

Somme de ce chapitre 92 4 58** 3S 4d

Page 1