PAVÉ ET FONTAINES

22 may i665-a4 avril 1666; à Léonnard Aubry, à compte des ouvrages de pavé qu’il faict dans les cours du chasteau et de la ménagerie de Versailles (9 p.). 1 7600*+ 12 juin : à Pierre Cussy, fontenier, à compte du restablissemerit du pialfond de la grotte de la ménagerie.

A Jean Disses, à compte des loiiles de mastic qu’il

fournit et pose sur la voûte de l’orangerie., 8oo++

A Jean Chevillard , à compte des ouvrages de conroy qu il faict tant à l’abreuvoir de la ménagerie qu’au rondeau proche de la pompe de Versailles i4oott

Somme de ce chapitre <19700++

maçonnerie,

22 may - 4 décembre : à Guillaume et François Villedo et Antoine Bricard, entrepreneurs de la maçonnerie de Sainct-Germain (6p.) 34ioott

3i décembre : à eux, à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils ont faits aux grottes dud. lieu. . i20oo++ 11 juin: à Tristan Lespine et Charles Delarue, à

compte du restablisscment des murs du parc 485++

A eux , a compte du restablisscment des couvertures

des escalliers du viel chasteau i75ott

h juillet : <4 eux , à compte des terrasses et couvertures

du viel chasteau de Sainct-Germain igoott

2/1 juillet 1 665 -2/1 avril 1666 : à eux, à compte de divers ouvrages de maçonnerie et réparations qu’ils font

aud. lieu (10 p.) iOa50t+

1 1 juin : à Pierre Hamelin, maçon, à compte d’avoir

carellé le jeu de paulme de Sainct-Germain 3oott

4 décembre: à luy, pour son paiement d’avoir réparé le jeu de paulme dud. lieu 332tt

Somme de ce chapitre 61117*+

réparations de maçonnerie.

22 may : à Tristant Lespine et Romain Delarue, maçons, à compte, tant des réparations des hautes terrasses, que pour celles des murs de closture de Sainct-Ger-

ma'n 5oo++

CHARPENTERIE

22 may 1 665 -24 avril 1666: à René du Fa y, charpentier, à compte des ouvrages de charpenterie faicts et à faire en divers endroicfs du chasteau de Sainct-Germain *(10P-) 725ott

22 may i665-24 avril 1666: à Adrien Millot1, menuisier, à compte de ses ouvrages de Sainct-Germain

(7 P*) 4ooo++

a5may i665-a4 avril 1666: à Charles Lavié2, menuisier, idem (11p.) . 181 00++

Somme de ce chapitre 22100++

PEINTURES, SCULPTURES ET ORNEMENS

22 mav t665-24 avril 1666: à Jean Poisson , peintre, à compte des ouvrages de peinture qu’il fait aux chasteaux

de Sainct-Germain (9 p.) 3e5o++

12 juin-3i décembre : à Jean Disses, à compte des toisles de mastic et de ciment pour les terrasses et la gallerie des grottes de Sainct-Germain ( 7 p.). . , 2 1 700++

12 juin 1665-29 janvier 1666 ; à André Mottelet,

1 II est nommé tantôt Millot, tantôt Mulot,

Ce nom est souvent écrit sans accent sur l’e ; mais d’autres fois on trouve Lavier , prouve que l’e doit être accentué.

frotteur de parquet, pour le frottage des planchers de plusieurs appartemens (3p.)

i 2 juin - îo décembre : à Pierre et Nicolas Mesnard, marbriers, pour leurs ouvrages de pavé de pierre de Caen et de liais dans la gallerie des grottes de Sainct-

Germain (5p.) 3q66tt

12 juin : à Jean Colot, fondeur, pour parfait paiement des ouvrages par luy faits à Sainct- Germain en

l’année 1662 260^

A décembre : à luy, pour plusieurs robinets et agraffes

de cuivre par luy fournis 2o3tt 2S

aA juillet- A décembre: à Baptiste Tuby, sculpteur, à compte des ouvrages de sculpture qu’il fait aux grottes et

terrasses de Sainct-Germain ( 2 p.) 8oott

A décembre : à Gilles Martinot, horloger, pour avoir rétably l’horloge de Sainct-Germain et y avoir mis une

pendule i 5oott

5 février 1666: au sr Errard, pour son parfait paie-

ment des ouvrages de peinture et dorure qu’il a faits a

Sainct-Germain 2Aof>H

Somme de ce chapitre 33 53 1 ^ 12“

COUVERTURES ET PLOMBERIES

2 juin : à Gilles Le Roy, plombier, à compte de ses

2 2 0 ott

ouvrages *

19 juin : à Charles Ivon, couvreur, idem.

A décembre : à luy, à compte des ouvrages qu’il a faicts

au jeu de paulme de Sainct-Germain

Somme de ce chapitre 38oott

jardinages et autres menues despences.

22 may : à Gilles Duval, lerassier, pour parfaict paiement d’avoir enlevé les terres et arraché les espiries

le long des murs du petit parc io8H

22 may- 12 juin: à Claude Maron, terrassier, pour les vidanges des terres des fossees du viel chasleau

(2 p.) 2595tt gs iod

1 2 juin 1 665-25 janvier 1666 : à Louis de La Lande, à compte des grands plans qu’il a entrepris faire au lieu cy-devant appelé la Garenne de Vezinet, a Saint-Germain-

en-Laye (3p.) 6ooott

A juin 1666 : a Jean-Baptiste de La Lande, a compte des plans que le Roy faict faire dans la plaine de Vézinet,

à Saint-Germain iooott

10 décembre : à Jean-Baptiste et Louis de La Lande, pour emploier aux grands plants des advenues de Saint- Germain 3ooott

1 Pendule, dans ce sens, est maintenant du masculin.

A juillet : à Jean de La Lande, pour plusieurs réparations qu’il a faictes dans le jardin du boullingrin . i5oi!

A décembre : à La Lande, jardinier2, pour avoir resablé de sable de rivière le jardin en gazon de Saint-Germain A73tt25

1 0 décembre : à luy, pour l’enlretenement des orangers qui luy ont esté mis entre les mains au mois de septembre de la présente année jusques au mois de janvier

de l’année prochaine 200H

2 A avril 1666 : à luy, pour son remboursement de pareille somme pour avoir faict restablir la glacière de

Saint-Germain i3()ttts

17 juillet 1666 : à Baptiste La Lande , à compte des fossés qu’il a faict faire, tant à l’entour de la grande

demie-lune, que le long de la route 5gott

A juillet : à Edme Boursault, terrassier, pour le paiement des ouvriers qui ont emporté les immondices de

Sainct-Germain qott iob

A décembre : à luy, pour le paiement des ouvriers qui ont levé le pavé et osté les terres de dessus la vouste de

la gallerie des grottes de Saint-Germain A35H 101

A - 1 0 décembre : à luy, pour le paiement des ouvriers qui ont travaillé au restabiissemenl des murs du petit

parc et autres menus ouvrages (3p.) 2“

2 5 janvier 1666 : à luy, pour avoir faict empailler la

glacière du cbasteau neuf de Sainct-Germain 99ti

A décembre : à Henry Soulaigre, concierge du viel chasleau, pour le nettoiement dud. chasleau et des fossées, et de la cour des cuisines, depuis le 2 1 juin jusques

au 11 aoust ensuivant 288^

26 décembre 1 665- 2 A avril 1666 : a Jean Disses, l'ontainier, à compte des ouvrages de ciment, pavé et marches par luy faicts aux grottes de Sainct-Germain

(2 p.) Z,20°tt

3i décembre : à Jacques Liard, pour avoir pris la

quantité de 985 taupes 172^ 7

À Léonnard Aubry, paveur, pour les réparations qu’il a faictes à Sainct-Germain pendant l’année 166A . 876^ 26 janvier-A juin 1666 : à Julienne3, pour le paiement des charpentiers, scieurs de long et autres qui travaillent à faire des palis pour la closture des plans que S. M. faict faire dans la forest de Sainct-Germain

(2 p.) 3ooott

2 5 janvier : au s1' Moyer, pour le regarnissement des plans qui ont esté faicts l’année dernière dans la plaine de Vézinet 6ooott

2 11 s’agit probablement de Louis de La Lande.

Ou Jcllien.