PE ET SP I IE TP TS VTT TE
22 février-15 novembre : à ceux qui ont ferré les seaux de l’orangerie de Trianon et ont travaillé à la démolition de la chapelle et à divers ouvrages en difié-
rents endroits de Versailles (8 p.)...... 897 2° 10° 3 may-ç aoust : à ceux qui ont travaillé aux modelles des cascades de Trianon et au modelle de la chapelle Éd 4e Mae ie de be 810 13° 2-23 aoust ; à Ceux qui ont conduit un grand bassin
de marbre blanc de Versailles à Marly (3 p.)...... AE se +R etoiD eee me ae Ad NO TARN ETES
Somme de ce chapitre.. 237154 13° 3°
18 janvier-2 aoust : à Gérarn Marcou, entrepreneur, pour les ouirages de maçonnerie qu’il à faits dans Îes dehors du château de Versailles depuis le mois de décembre 1698 jusqu'au mois de may 1699 (15 p.).... 119394 9° 5°
26 avril : à luy, pour ses ouvrages de maçonnerie à la Surintendance des bâtimens, pendant les trois premiers Mois 41099-24542 ARR A 15568 6°
21 juin-20 décembre : à Jacques Mazière, entrepreneur, à compte des ouvrages de maçonnerie qu'il fait dans les bâtiments des dehors de Versailles (12 p.),.. dede Ada emo dant e DOM à de ei LL OO
5 juillet-20 décembre : à luy, sur les ouvrages de maçonnerie qu’il fait au potager du Roy (11 p.)... HN ANNE lé duan dre eMae cU ne eu as OUR
30 aoust-6 décembre : à luy, pour ses ouvrages à la petite écurie du Roy, du côté du Parc-aux-Cerfs, et à l’acqueduc du Parc-aux-Cerfs (8 p.)............ 3700
30 rars-6 décembre : à luy, sur la maçonnerie qu'il fait à la maison de M. Féuix, aux Moulineaux (5 p.).. RAR D ee D PR RE RON DO OS
2 novembre -20 décembre : à luy, sur ses ouvrages à la Chancenerie (5 m0. 20001
29 mars-926 avril : à Denis Anceau, pour Îa réparation de maçonnerie qu'il a fait à l’acqueduc de Trapes
(2 phrases FN AE A PURES hko 13° 5-19 juillet : à luy, sur ses ouvrages de ciment à la buite Montheron {2 p.34... 3871 12°
L janvier-15 février : à Awner Lawoureux, maçon, parfait paiement de 45gtl 18° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits au haras de Saint-Léger en 16098 (a... MH el 299% 18°
1° février-6 décembre : à luy, parfait paiement de
30334 19° 6° à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits en plusieurs endroits du grand et pelit parc de Versailles depuis le 1° aoust 1698 jusqu’au dernier juin 1699 (10 p.).......,.,.... 94834 19° 61
20 décembre : à luy, sur sesdits ouvrages pendant le mois de juillet........ d SLA LR PAS 2 IR de 250
21 juin-27 septembre : à luy, sur les réparations des ponts et pavillon de la plaine de Saclay (7 p.).. 780#
10 may- 20 décembre : à Jacques Crocquorson , sur ses ouvrages de maçonnerie à partie des murs du grand parc de Versailles (5 p.).........,.2. ..:-.. gooft
15 février : à Denis Anceau, entrepreneur, parfait payement de 971# pour les ouvrages de contre-voûte qu'il a faits, dans l’acqueduc du Trou-sallé, au pont de Buc, pendant l’année dernière .........,.... 171h
17 jum-5 juillet : à Tuierv, entrepreneur, à compte des ouvrages de maçonnerie qu'il fait pour le rétablissement du mur de la chaussée de l'étang du Port-Royal (B piles ses EDR SC ARMN EN .. 2000
19 juillet -6 décembre : àluy et Courronne, à compte deals ouvrages {9 p:)...:..........,... 6goot
Somme de ce chapitre. . 53768# 10° 11°
JARDINAGES ET TERRASSES
7 juin : à Remy Jason, jardinier, pour treize toises cubes de glace dont il a remply lune des glacières du Parc-aux-Cerfs et autres ouvrages............ 129
22 novembre : à Jason le jeune, pour le treillage qu'il a fait au jardin du Chenil........... Li 16°
27 septembre : à Gamson, terrassier, pour glaize faite au conroy du deuxième réservoir du Chenay. .... 65#
1° février-22 novembre : à la veuve FLorenr Féuix, terrassier, pour les fouilles, transports de terre, conroy et glaise qu’elle fait en divers endroits des dehors du château de Versailles (17 p.).............. 21a4t
15 mars : à elle, pour l’escavation des Lerres pour la cave qui a esté faite sous l’apartement de M. »e Fourer, au Cheny, et autres ouvrages... ........ 1294 11° 9°
29 mars : à elle, sur ses ouvrages dans une écurie de l'hôtel de Limoges et pour avoir labouré le manège de la
Grande Lune. li ie ions 1174 16° 8° 12 avril: à elle, sur ses ouvrages de terrasse à la chaussée de l'étang de Clagny............. 4554 5°
16 aoust : à elle, sur les ouvrages de terre et de glaise qu'elle fait à la maison de M. Féuix , à Moulineaux. 150 6-20 décembre : à elle, ponr le nettoyement de l’acqueduc de la rue de l’Orangerie et aux rempes de l’avantcœur de l'aille ueuve.(a p.).....:.!...,.. 6174 7° 1-15 février : à elle, parfait payement de 785 12°
à quoy montent les rigolles et fossez qu’elle a fait faire en plusieurs endroits du petit parc pendant les trois der- 265% 19° 1° mars - 8 novembre : à elle, pour divers ouvrages de
niers mois 1698 (2p.)................
terrasse qu’elle à fait faire au même endroit pendant la g14K 5° 10° 10 may : à Cnarzes Jaxson le jeune, pour ouvrages
présente année 1699 (12 p.)..
de rigolles faits dans le petit parc de Versailles, outre son entretien .
10 may : à Jean FLasé, terrassier, parfait payement de 203# 18° 9” à quoy montent les terres qu'il a transportées pour réparer la brèche faite à la digue du lit de la rivière par les eaux d'orage de l’esté dernier au .… 834 18° 9°
24 may-8 novembre : à luy, pour le batardeau et dé-
dessous de l'étang du Perray .
charge de l'étang du Port-Royal et de létang de Hollande, et pour les seignées faites au lit de la rivière et rigolles de Montfort (2 p.)..... k 82h 16° 3°
oh may-27 septembre: aux Porowxes, à compte de la rigolle de Trappe qu'ils fouillent proche l'étang de Villaroy (4 p.) -...
8 novembre : à Lyonxois, pour ouvrages qu’il a fait tant au lit de la rivière qu’aux rigolles de Monfort...
Somme de ce chapitre... 5465 10° 54
TREILLAGES
5 juillet-11 octobre : à Durec, jardinier, à compte des treillages d’échalats qu’il fait au jardin potager du Roy à Versailles (7 p.).
1 mars-10 may : à Jean Mazcer, charpentier, parfait payement de 10044 11° 11° à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu’il a faits dans les bâtiments des dehors du château de Versailles pendant l’année
3h4ht 11° 11° à luy, sur lesdits ouvrages pendant l'année 1699 (12 p.). 58oot
1% janvier- 12 avril: à Anroine RinGuer, charon, pour
10 may-20 décembre :
ouvrages de charonnage qu'il a faits dans les bâtiments des dehors de Versailles el aux écuries de l'hôtel de Limoges, el pour fourniture d'outils pour serrer la glace en 1698 (3 p.).--.... hi itaamot 8" 15 février - 16 aoust:: à Lorsezeur, marchand de bois, pour les planches de batteau qu’il a livré depuis le mois de décembre 1698 jusqu'au 15 aoust 1699 (5 p.)-... D EU ee Dati eee it 78530!
21 juin : à luy, pour 63 toises de planches de batteaux
qu'il a fourni pour couvrir des pierrées dans le petit parc de Versailles. ..... . bott 8°
L janvier : à Tessier, charpentier, pour ouvrages de charpénterie qu’il a fourni au haras de Saint-Léper pen-
dant 1698 .... AR LA
30 aoust-6 décembre : à Ranieue, charpentier, sur les barrières à grilles qu'il fait aux étangs de Trappes
et de Bois-d’Arcy (3 p.)..
Somme de ce chapitre...
COUVERTURE
15 février -29 novembre : à la veuve d'Esnenxne Yvox, couvreur, sur ses ouvrages de couverture aux bâtiments des dehors du château de Versailles (13 p.)... 3500û
13 septembre : à elle, pour ouvrages de couverture qu’elle a fait faire en divers endroits du grand et pelit parc de Versailles, outre son entretien ordinaire, en 159ït ,5°°101
Somme de ce chapitre... 365at 5° 10°
MENUISERIE
21 juin : à Jean Gauray, menuisier, parfait payement de 5668# 3° 6° à quoy montent les ouvrages de menuisérie qu'il a faits aux dehors du château de Versailles en 1697 et 1698 10561 18° 6°
1% février-29 novembre : à luy, à compte desdits ouvrages pendant 1698 et 1699 (16 p.)
1% mars-25 octobre : à Anroine River, menuisier, à compte des ouvrages de menuiserie qu'il fait dans les bâtimens des dehors du châleau de Versailles (15 p.)..
Rene 2450
1% février-27 septembre : à Reur, menuisier, sur la menuiserie qu'il fait aux bâtimens des dehors du chäteau pendant 1698 et 1699 (13 p.)....
11 octobre-20 décembre : à luy et Anrier, sur lesdits ouvrages de menuiserie (3 p.)......... fois DObN
26 avril- 15 aoust : à Jean Naic, menuisier, sur ses ouvrages aux bâtiments des dehors de Versailles et à la Surintendance (8 p.)........ ; 1550
11 octobre -6 décembre : à Lécer, menuisier, sur ses ouvrages au Cheny (4 p.).................. Gooï
h juillet: à Desray, menuisier de Monfort, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits aux haras de Saint- Léger pendant l’année 1698.....
11 oclobre : à Le Coc, menuisier, pour les planches qu’il a fournies à des portes de vannes qu’il a posées au devant de la chaussée de l'étang du Port-Royal... 8ot
Sd dé
h57 ANNÉE 1699. — ENVIRONS DE VERSAILLES. 458
25 octobre : à Aunicé, pour les bois qu'il a fourni aux étangs du Port-Royal, Trappe et Bois-d’Arcy.. 144% 19°
Somme de ce chapitre. 13068# 14° 64
SERRURERIE,
h janvier-22 novembre : à Tavernier, serrurier, sur ses fournitures de pattes, clouds et autres choses livrez dans les magasins depuis le mois de novembre 1698 jusqu'au 27 octobre 1699 (9 p.)........ 1759!197°
38 février : à Prenre Lucuer, héritier de Jean Lucuer et Craupe Guerar, ses père et mère, et de Gagriez Lucuer, son frère, serruriers, parfait payement de 7843 11199 à quoy montent les ouvrages de serrurerie faits au Grand Commun du Roy et au Chenil à Versailles par led. deffunt en 1684 et 1685........ RO ROS PU LE La
h janvier-15 mars : à Tomas VazceranD , serrurier, pour les ouvrages de serrurerie qu'il a faits dans les dehors de Versailles pendant les Lrois derniers mois 1698 (D pe NE Ne Une dé ra AT COTON ANS
29 mars-20 décembre : à luy, sur sesd, ouvrages pendant les dix premiers mois de 1699 (17p.)...... Rx Da AA EE RUE Mao dE BOBINE OS 1°
39 mars-25 octobre : à luy, pour les ouvrages de serrurerie qu'il a faits en divers endroits du grand et petit parc en 1698 et 1699 (2 p.)....... 282 9° 5°
18 janvier : à Nicocas Dessarnins, serrurier, parfait payement de 356% 4 1° 6% à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu’il a faits aux dehors du château de Versailes pendant les mois de novembre et décembre 1698 Re AQU ES ONE RE AR D ee LE: ADONT AE Où
er
1* mars-20 décembre : à luy, pour sesd. ouvrages pendant les onze premiers mois 1699 (13 p.)...... née rate ir merite Ur 212 00 10 21 juin : à ForpriN, serrurier, pour les ouvrages qu’il a faits aux bâtimens des dehors du château de Versailles pendant le mois d’avril dernier ....... 12h 6° 5 juillet : à la veuve François, pour 25 contre-cœurs qu'elle a livré au magasin du Roy......... 139 18° 12 octobre : au s° Micuecer, pour 30 contre-rœurs dal tite eat LA Ta en et PRET TETE" 22 novembre : à Cuarzes-François Porarp, pour 6h contre-cœurs dem due: sus Elite ss m8?
25 octobre : à Pierre Bressin, serrurier, pour ouvrages faits aux élangs de Trappes et Bois-d’Arcy. . .. OR CLEA Jo ae Date pa An at gt
Somme de ce chapitre... 139926h 18° EL
4 janvier - 1° février : à Bernarp L’Esrixouze, vilrie’,
pour les ouvrages de vitrerie qu’il a faits dans les bâtimens des dehors de Versailles pendant les trois derniers OISE DOOE LE De Lit nid eu Le mien 5 2148 ODA EDS
1% mars-20 décembre : à luy, sur ses. ouvrages pendant les dix premiers mois 1699 (7 p.).. 14354 5°
25 octobre : à luy, pour ses ouvrages au grand et pelit parc de Versailles. ............ Messe TIM TES
L janvier - 1° février : à Gasrtez Jansox, vitrier, parfail payement de 1130 16° 4° à quoy montent les ouvrages de vitrerie qu’il a faits dans les bâtimens des dehors de Versailles pendant les mois de novembre et décembre 1698 (3 p.)....... PUR NO BOMLON
1® mars-6 décembre : à luy, sur sesd. ouvrages pendant les dix premiers mois 1699 (11 p.). 2332#13°57°
25 octobre : à luy, pour ses ouvrages à partie des
pavillons du grand et petit pare de Versailles en 1699.
RATER RARE A RAR PE A RER ELEMENT ut Somme de ce chapitre . ..... 5754 45° PLOMBERIE.
16 aoust-6 décembre : à Jacoues Lucas, plombier, pour les ouvrages et réparations de plomberie qu’il fait dans les bâtimens des dehors du château de Versailles pendant la présente année (6 p.)........... 3000
PEINTURE ET DORURÉ.
11 octobre : au s° Vizzecence le père, bateur d'or,
pour 82 milliers de petit or en feuille qu'il a fourni pour meltre en provision, dont 4 millicrs 1/2 d’or jaune, à 388 le millier, et 77 milliers 1/2 d’or commun, à BATIR MIIIEEN 2 8 an NA MR nee ele 2e Ni Net IDD
Au s° Le Presrre, autre, pour 14 miliers de grand Gr a 0 le millier. tee RU EN Eee 8681
31 mars : à Guiczavme Desauziers, peintre doreur, à compte des ouvrages de dorure qu'il fait aux grilles du palais de Trianon et à la petite chambre de Madame la DITHCERSOODR CORTE EM ANS NN te DOG
27 septembre-6 décembre : à luy, à compte de l'or qu'il fait battre pour mettre en provision (6 p.). 3900
24 may-22 novembre : au s° Brancuar», peintre, à comple des trois tableaux qu'il fait pour le séminaire de la paroisse de Versailles et pour la chapelle du Cheny (ANA AS en dure Ne e LOS de SGD
15 mars-6 décembre : à Esriexxe Bourçauzr, peintre, sur ses ouvrages de grosse peinture dans Îles bâtimens des dehors du château de Versailles en 1698 et 1699
