EE
12 janvier-7 aoust : à Pierre Le Crerc, dit Pivrre, terrassier, parfait payement de 299go! 11° 11°, à quoy montént les lerres qu’il a remuées à Marly en 1699 RL PU PL NP R RE A de TE 299908 11° 11°
1®%-29 may : à Tissanr, terrassier, pour avoir régallé et passé au raleau la grande demi lune, et les roules en face de la grille du Trou d'Enfer (3 p.)..... 92514 10°
25 seplembre-Q octobre : à GLaune Lusperance, terrassier, sur les régallemens qu'il a faits en la dépendance du château de Marly en 1700 (2 p.).......... 200
9 janvier-20 février : à Pierre Benoisr, terrassier, pour les journées d'ouvriers qu'il a employées à transporter partie des plants que l'on a planté dans les allées et carrez du jardin haut de Marly (4 p.).... 1878 2°
26 juin-25 septembre : à Venpeeuiz, terrassier, pour le deffrichement et régallemens qu'il a faits dans une route du pare de Marly (5 p.)...... 16234 3° 7°
26 juin-10 juillet : à luy, pour menus ouvrages dans le jardin bas de Marly (a p.)......:..:..... 3161
9 janvier- 20 novembre : à Pierre et Guiscaume Morrs, lerrassiers et jardiniers, à comple des ormes et autres plants qu’ils ont levés en motte dans les foresis de Saint- Germain et de Mariy, qu'ils voiturent et qu'ils plantent pour regarnir ceux qui sont morts en la dépendance de MAP ODA) NS FRERE Ds PAR 7 . 30300!
1° may-20 novembre : à CuarLes Girauxr, terrassier, pour les ouvrages de terrasse, révallemens de terre dans la plaine du Trou d’Enfer, et autres menus ouvrages qu'il a faits en la dépendance du château de Marly depuis
he de le 20 avril jusqu'au 22 novembre (17 p-). 2711# 9° 3
9 janvier : à Jean Lorrnox et Reuy JANSON, Lerrassiers, parfait payement de 5258olt 10°, y compris 125! qui leur sont déduits pour des oulils qui leur ont esté livrez du magasin du Roy, à Guignonville, à quoy montent les ouvrages de terrasse et autres qu’ils ont faits en la dépendance de Marly........ FRA MR RATER 5o7 10° 9 janvier- 20 février : à Hucues Marreun, terrassier, sur le travail qu'il a fait pour remplir de glace les glacièrés des Marty: (api 4 Re ReN ent 6oott 9 janvier-3 avril : à Iuy, parfait payement de 8257 6° 8%, à quoy monte la recoupe qu'il a voiturée de Carrière-sous-Bois dans le pare de Marly en 1700 (6 p.). AR TA M Eddie des aile: 28574 6° 84 15 may-20 novembre : à luy, à compte desd. ouvrages pendant 1701 (11 p.)...::.....:........ 29008 Q janvier-1°* may : à lv, sur les Lerres qu’il remue en la dépendance dud. château (8 p.)........ k5oott * may-20 novembre : à luy, pour menus ouvrages
de terrasse qu'il a fait faire en divers endroils de la dépendance dud. château (15 p.)....... h957À 1 20 novembre : à GuiLraume FéroN, terrassier, pour divers ouvrages qu'il a faits en la dépendance du château del Marly: 24e PEINE EE PAR ee 190 23 janvier : à-Pienne Cuamraexe et Nogc Lavener, terrassiers, parfait payement de 966 pour 26 toises 5/6 cube d2 fine recoupe qu'ils ont voituré de Carrière-sous- Bois dans le pare de Marly: lent: 7661 9 janvier — 2 0 novembre : à Nicoras BéGuis, terrassier, sur les transports de plants dans le jardin haut de Marly, les régallemens et autres ouvrages de terrasse qu’il a faits en la dépendlance du château de Marly pendant la présente année (26 p.).......... Rata 7559 5° 91 9 janvier-6 février : à Anrowg Pornror, sur les régallemens et ouvrages de lerrasse qu'il a faits en la dépendance du château de Marly (3 p.).. 1030 20 mars : à luy, pour menus ouvrages de lerrasse.. .
A PR AE SE SR NES EE ob NES ES CURE" Q janvier- 27 février : à M” pu Baraiz, capitaine commandant le 3° bataillon du régiment du Roy, pour les ouvrages de terrasse qu'ont fait partie des soldats dud. régiment en la dépendance dud. château (5 p.). 5418 27 février : à luy, pour 170 toises cube de terre que lesd. soldats ont transportées sur les allées du jardin haut de Marly pour les dresser .............. 340 20 février : à François Ravé, parfait payement de 309 15°, à quoy montent 22 loises g pouces cubes de glaise qu'il a fouillée ct Re depuis le bas de l’abreuvoir de Marly jusqu'au petit réservoir au dessous
du”belvéden AA is ae si QU 10°
9 ogtobre-20 novembre : à luy, sur Île terreau qu'il décharge des bateaux et qu il voiture dans le jardin de Marly: (hp): 403 Ness es etats 450
23 octobre - 20 novembre : à luy, sur les terres glaises qu'il enlève au pied du placis à droite de l’abreuvoir CODE M RAR Ms Re AN AR AREA EE AE dan à .. oo
6 février : à Vivanr Merun, dit Larour, terrassier, à compte des terres glaises qu'il a enlevées du pied du grand Sn el transportées au dessous de l’abbreuvoir de Marly, au dessus du grand bassin rond. ..... 150
Somme de ce chapitre... .. 95529 7° 9
JARDINAGES
Q janvier-3 avril : à Jean Bezace, dit SAINT-Quenrix, jardinier, sur le plant qu’il lève en motte et qu'il planie dans le triangle au dessus de la grille du Trou d’Enfer et autres endroits de Marly (5 p.)............ g»oll
23 janvicr-29 may : à Juy, pour menus ouvrages aux nouveaux plants du jardin haut et pour redresser les. ormes renversez par les vents depuis le 17 janvier jusqu'au 19 mars. ........:.: ROUE te 284
Q janvier-20 novembre : à Nicosas Bontenne, jardinier, pour les journées d'ouvriers qu'il a employez à faire divers menus ouvrages de jardinages à Marly depuis le 10 décembre 1700 jusqu'au 12 novembre 1701 (26 p.) AR ARE AR Ene PS Re idole ai ATOME)
23 octobre : à luy et Guarces Grrauzr, pour le nettoiement de bassins et pièces d’eau du jardin de Mariy. SA PEU CMENTE D PA AL A eee à TON
9 janwier - 6 février : à Cuances Aueror et Pierre Morre, jardiniers, sur les plants de chêne el autres qu'ils ont levés en motle dans le petit parc de Saint- Gérmain et en parlie plantez dans le parc de Marly en 1699 (SA sent RTS PA ER Ne à 1000!
23 janvier : aud. Amgcor, pôur avoir tondu au croissant les routles et les chemins de la forest de Marly en 170 Ge RAA SR STE Re TA RAT 1 dE ON
20 février-7 aoust: à luy, pour les journées d’ouvriers qu'il a employez à garder les bosquels de Marly pendant les quatre derniers séjours du Roy............ KERL
1% may-7 aoust : à Pierre Logiuer, jardinier, pour la main d'œuvre des gros treillages qu'il à faits dans le nn haut de Marly (5 p.)............. 638 11°
a juin-7 aoust : à Gicues Duperirriux, pour le orOs hd qu'il a fait dans le jardin haut de Marly
Le (9 prie QU Deere mn 319 10°
Q janvier-6 février : à Guiszauue et Laurens Door,
lerrassiers, sur les ormes et autres plants qu'ils ont levez
en motte, voiturez et plantez en la dépendance du chä- Le nde MayS p)it 4e ne Le 1000
Somme de ce chapitre... .,.. 210661 P
VOITURES
9 octobre : à Gonox, voiturier, pour 30 toises cubes de terreau consommé qu'il a livré au port de Marly, à 21 la Loise. : L. 2 DATES ARE 0 DA bte a OO
31 aoust-20 novembre : à Prerre Ponrow, voiturier, pour les journtes d’une voiture à quatre chevaux qui à servi à transporter au magasin des perches et démoli- Hônsi à gi par jour: (6p.)}..:0:....4... L11 15°
15 mars : à Derauxay, voiturier, pour 18 journées de chevaux qu’il a employez à voiturer la pierre de marbre sur un binard, depuis Marly jusqu’à la porte Saint-Antone, prés Versailles: 4: 14,4%, 044, EE 53h
20 novembre : à Jacques Masseror, voiturier, pour 25 toises cube de terreau consommé qu'il a achepté dans les marais à Paris et rendu au port de Marly, à 22tt la toise +212 0e une AT A LUE de nl ER . booï
9 janvier-20 novembre : à Jean-Jacques Auserr, charpentier, sur les ouvrages qu'il a fails en la dépendançe du château de Marly (29 p.)......... 14100
29 may : à luy, pour avoir fourni les câbles et les équipages pour remuer et transporter la grande pierre de marbre de Marly à Saint-Antoine. ......... 100
26 juin-92/4 juillet : à luy, sur les colonnes et corniches qu’il a faits pour le pavillon du bosquet du Couchant Un De abaisse Dana es MR een de ee ge ODA
Somme de ce chapitre......... 15150
COUVERTURE
9 janvier-3 avril : à Giczes CHaruEz, couvreur, parfait payement de 78254 15° 1%, à quoy montent les ouvrages et réparations de couverture qu'il a faits, outre ses entretiens, pendant les six derniers mois 1699 et l’année dérmers 1700 (Sp) a 00, ad80t ab
5 may-20 novembre : à luy, à compte de ses ouvrages pendant la présente année 1701 (13 p.). 3650f
6 février-1°”* may : à Laurexs Yvon, couvreur, pour la couverture de paille qu’il a faite à la nouvelle glacière de Mani ut MU En LN d'a49f 28 nf
Somme de ce chapitre... .. 47894 13° 3°
MENUISERIE
9 Janvier-20 novembre : à Jacques Mirez, menui-
sier, sur les ouvrages et réparalions de menuiserie qu'il a faits en la dépendance du château de Marly (91 pi}. RAA ne ee Ne ane CR to DO
19 may-7 aoust : à luy, pour la menuiserie qu'il a faite pour le nouveau mail du bosquet du Gouchant (4 P.) RAR ASE des DU dre date Pare ele CNRS Eee ASS LU
3 avril-24 juillet : à Jean Dexezce, menuisier, pour la menuiserie qu’il a faite pour les apartemens du nouveau bâtiment de Marly (5 p.)............. 1100
3-17 avril : à Lours Niver, menuisier, sur les mêmes ouvrages ps dau ae ea URL ar) daooh
3 avril-1°% may : à Cartes Enquier, menuisier, sur les mêmes ouvrages (3 p.)....... SR A PE .. ook
9 janvier-6 mars : à Anromne River, menuisier, parfait payement de 26973 13° 2%, à quoy montent les ou vrages de menuiserie qu’il a faits au château de Marly en 1690 elen proof Dei ar 15734 13° 9°
12-96 juin : à luy, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits à l’apartement de Madame pe Marnrexon pendant la présente année (2 p.)...... 12454 15° 81
1% may : aux héritiers de deffunt François Micor, menuisier, à compte de la menuiserie qu'il a fait aux bâtimens de Marly pendant 169g............. aoot
6 mars : à la veuve Barnox, menuisier, parfait payement de 596% 11° 8%, à quoy montent les ouvrages qu'elle à fait faire pour partie des apartemens du bâtiment neuf de Marly pendant l’année dernière... ..... Het RAR SUR eV: Jaune eût rt 8°
À Jean Picas, autre, parfait payement de 690 9° 11°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits auxd. bâtimens neufs en lad. année 1700 . 14ott 9° 11°
3 avril : à Pierre Fonrviece, menuisier, parfait payement de 20984 2° 6°, à-quoy montent les ouvrages de menuiserie qu'il a faits en 1699 ..,..... 1984 9° 61
9 janvier-20 novembre ; à Denis Daviexox, menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu’il fait en la dépendance du château de Marly (22 p.)....... 48oott
Somme de ce chapitre... 193881 1a° 11°
SERRURERIE
9 janvier-9 octobre : à Gasron Marin, serrurier, sur les ouvrages de gros fer et de serrurerie qu’il a faits et fournis en la dépendance du château de Marly (10 p.).. Here ARR a Ve A CE EL ul
23 juin-10 juillet : aux nommez Forprin, Capnin, Parenr et Perir, serruriers, sur les assemblages de fer qu’ils ont faits pour le comble du cabinet du Mail (2 p.) ER ne OR LP A de do ati CU
28 janvier-6 novembre : aux nommez Perrr, Martin
[ai
et Rouizzer, serruriers, à compte des balcons qu'ils font pour poser sur les murs de la terrasse au pourtour du château de Marly et sur celuy au-dessus des apartemens vendu (ape) Un euR 2 Us 5 dOBet
9 janvier-20 novembre : à Joscpx Rouizzé, sur les ouvrages de gros fer et de serrurerie qu'il a faits et fournis en la dépendance du château de Marly (21 p.). 4350
23 janvier-6 novembre : aux nommez Rocer, Forprix et Carrin, serruriers, à compte des balcons qu'ils font pour poser sur les murs de terrasse au pourtour du château de Marly ct sur celuy au-dessus des apartemens VO D lie dada nee 1000Mi
9 janvier-20 novembre : à Azexis Forprin, sur les ouvrages de gros fer et de serrurerie qu’il a faits et fournis en la dépendance du château de Marly (20 p.).... M re A ea ee Oh ES D CON
10 juillet : à Cuou, serrurier, pour deux bassins de fer plat qu'il a livrez au magasin de Marly ...... gli
À Cuauvor, serrurier, pour deux bassins idem. 9h 10°
ah juillet-21 aoust : à René Laroue, pour 48 ratissoires qu’il a fourni el ouvrages aux barrières de la forêt CD Diet ai BA A NEO UE RU . 86 16°
9 octobre : à Denis Garrin, serrurier, parfait payement de 818% 10° af, à quoy monte le gros fer qu'il a livré au MAAPASEN 5 2083 se din ad ele date di es le NON LOS
À luy, parfait payement de 4o17# 4° * pour partie du balcon du mur de terrasse du bas du jardin......
FR D RTS on Rd er at high at
Somme de ce chapitre... :s « :K6217%0" 61
VITRERIE
9 janvier-3 avril : à Jean Desormeaux, vitrier, parfait payement de 2631 9° 8°, à quoy montent les ouvrages et réparations de vitrerie qu’il a faites au château et dépendances de Marly depuis le 1° octobre 1700 jusqu'au dernier février 4701, y compris 751 qui lui sont déduits pour 500 livres de vieux plomb qu'il a reçu du magasin (G/pe).: ... +2 ie 11064 9° 8°
1° mav-20 novembre : à luy, sur sesd. ouvrages depuit de 17 mars (18 Due eneree 20434 14° 6°
29 may : à luy, pour avoir nettoyé les glaces du chäteau et dépendances pendant une année........ 100
ÿ janvier-25 septembre : à Jacques Lucas, plombier,
sur la main d'œuvre du plomb qu’il a livré au magasin
de Maty (its p.} SEINE RER ER 3800
LS | D (œp)
OUVRAGES DE CUIVRE ET BRONZE
‘ 23 janvier-9 octobre : à Grzzes Le Moyne, londeur, à compte des robinets de 18 pouces et autres ouvrages de cuivre qu'il a fournis au magasin de Marly depuis 18907( 10 pile Use Pi ont
6 mars-1°* may : à Juzren Locnow, ébéuiste et fondeur, sur les moulures de bronze qu'il a fourni et posé au pourtour de parlie des glaces du château de Marly CRE A AR RENE AS PR NE Ne 139att
3 avril-12 juin : à Saurray, fondeur, sur les bordures de bronze qu’il a fournies et posées en la dépen-
dance du château de Marly (4 p.)............ 500 Somme de ce chapitre.......... Aa5oït PAVÉ.
23 janvier-20 novembre : à Louis Recxour, paveur, à compte des ouvrages de pavé qu’il a faits en la dépendance du château de Marly (16 p.).......... ggoo! 9-23 janvier : à Varez, paveur, pour les ouvrages de pavé qu’il a fails en la dépendance du château de Matte Di) Die SMS D: Htaes. DOON
Somme de ce chapitre... ...... 10700
PEINTURE
26 juin-9 octobre : à Puiaprx Meunier, peintre, sur la peinture en marbre qu'il fait au petit bâtiment ueuf joignant les Gommuns de Marly (8 p.).... 36oot
17 avril-7 aoust : à Louis CGrrox, peintre, parfait payement de 12024 5° 6°, à quoy montent les ouvrages de vernis qu'il a faits à la menuiserie de partie des apartemens du bâtiment neuf de Marly (4 p.).. Boat 5° 6°
9 janvier-20 novembre : à Louis Porssox, peintre, sur les ouvrages de grosse peinture qu'il a faits en la dépendance du château de Marly (22 p.)..... hobott
23 janvier-26 novembre : à Denis Tauny, peintre, parfait payement de 1095, à quoy montent Îles impressions de peinture à l'huile qu’il a fait aux modèles de groupes et aux vases du jardin de Marly, depuis 1700 jusqu'à présent (5 p.).................,.. 645
Somme de ce chapitre. .... 8797 5° 6°
DORURE
2h juillet-9 octobre : à Josse Trisran, doreur, sur la dorure qu’il fait à partie des balcons du grand mur de terrasse au-dessus des apartemens verds de Marly (6 p.) HALLE DRE EE CORSA EAN ET RON à «1. 1900 6 mars-3 avril : à Guiczauwe Desauziers, doreur, parfait payement de 20564 19° 3°, à quoy montent les
ouvrages de dorure qu'il a faits au château de Marly en 1699, y compris 7951 déduits pour le prix de 15 milliers de grand or et 3ott pour la plus vallue de 30 milliers de pareil or (8 p.).....,... BP OS ANtAr 3° 10 juillet- 9 octobre : à luy, à compte des ouvrages de dorure qu’il fait aux balcons du pourtour du château 5ooof
Somme de ce chapitre... .. 7931 17° à
SCULPTURE
29 may-7 aoust : à Roger, sculpteur, sur quatre vases en plâtre qu'il a moulez et posez sur les pieds d’estaux du bas du jardin de Marly (3 p.)............ 300
13-96 juin : à Juzes Ducourzox, sculpteur, Prerre Taupin et Anpré Le Gouriz, autres, sur les ornemens de sculpture en bois qu'ils ont faits dans l’apartement de Madame pe Mainrenow, au château de Marly (2 p.)..
10 juillet : à Craupe Bern, sculpteur, pour avoir
Sep ssnuelece le ea een APE PC OCR ONCE MER OR ER DEON ONCE
nettoyé les figures, tables et vases de marbre du jardin et bosquet de Marly . ....... PNR re 134 19° 6°
23 janvier : à Turerry, sculpteur, à compte des orncmens de sculpture en pierre qu'il a restaurez sur les attiques du château et autres bâtimens de Marly. 100!
Somme de ce chapitre... ... 884% 17° 6°
ROGAILLES.
9 janvier : à Hanoy, rocailleur, sur les ouvrages de rocailles qu’il a faits par changement aux nappes de la cascade de Marlg....,%.:..,:...4. 14. boot
10 juillet-9 octobre : à luy, sur les rocailles qu'il fait à la cascade du bosquet du Levant (7 p.)... 2700
9 janvier : à Drouamn, rocaïlleur, parfait payement de 8664 1° 4%, à quoy montent les ouvrages de rocailles qu'il a faits par changements à la pièce des Quatre gerbes de Marly, en l’année dernière 1700. ..... 3664 1° 4°
Somme de ce chapitre...... 3566 1° li
MARBRERIE
6 mars : à CLaune Tarcer, marbrier, pour les revêlemens de marbre qu'il a faits à la cheminée de la chambre du Roy en 1700... 664 13° 9°
19 juin : à luy, sur les revêtemens et soubassemens
op see 0 67: ss...
faits et posez en 1701.................. MESA 30 novembre : à Jean Cuviicier, sur ses ouvrages de
marbrerie dans le jardin de Marly............
Somme de ce chapitre . .... 366N 13° 9°
CO
CORDAGES
9 janvier-o octobre : à Esriexve LancLois, sur les fournitures de cordages et autres marchandises qu'il a
12 juin : à luy, pour 76 livres d’étoupe qu'il a livré,
faites au magasin de Marly (12 p.)..........
à 154 le cent, pour calfeuntrer l’apartement de Madame 114 6* 1464 G°
