D MUR EU
tam rs ce FOUT
18 novembre : à Jean Dior, jardinier, pour 217 bottes de buys de bois, de 3 pieds 1 /2 de tour, pour planter un parterre aux Récolets de Versailles et 15 bottes pour la Chancellerie, à 9° 7° la bolte .. .......... 75 19°
À Germain CnEepeviLce, jardinier, pour quatre-vingtquinze peschers, dix poiriers et cinq pruniers qu'il a fourni pour planter dans les jardins de Vincennes. 364
9-23 décembre : à Micueu BLoquaire et consors, pour l’aunette, fresne, épines blanches et autres petits plants qu’ils ont fourni dans le grand: pare et ailleurs (See D NAS, r6798 167
9 décembre : à Jaques Rogerr, jardinier, pour avoir fait labourer avec des besches, d’un pied de creux, 5 ar-
pens 83 perches le long du nouveau mur en dedans du prandiparc Aie Ain ie. en hs etait due Ha GT 8! 23 décembre : à luy, pour les trous qu’il a faits pour planter des arbres dans la nouvelle augmentation du parc de Versailles. . ........ Re CC UbLE CE A Roserr Lassé et consors, pour avoir lahouré les palissades de charmes aulour des cinq faisanderies de l'ancien parc de Versailles et autres ouvrages. . 75 17° A Jaques Hamon, pour avoir arraché et voituré des arbres de la pépinière d’Aulneau pour planter dans le parc de Vincennes. 44 414... 08e IAE ne 27 17° A Cnances Crestien et consors, pour avoir voituré des arbres et arbrisseaux pour planter dans les parcs et avenues des Maisons Royalles.. . ..... bon a DEN A Husy et Dior, pour 5300 pieds de vigne vierge pour planter dans les jardins du chasteau de Marly... M Me M ES dre QT RARE RENE ES ON À Bomezns et autres, pour 6578 ormes et 1370 chicomores qu'ils ont fourni pour planter dans le parc de Versailles . ..... AMOR 4 nanas RERO Re 4336 8° À Henrierre et consors, pour seize douzaines de clayons et autres fournitures. . . . . Le tONAOS À Hicrosme Drorr, terrassier, pour 590 thoises de rigolles qu’il a fait pour planter des épines blanches... RÉ CRD RE ON Re dit Me EE) DORE A Le Cocmois et consors, pour avoir fait prendre sur la rivière de Seyne, depuis Corbeil jusqu'à Vernon, 376 cignes pour les mettre sur l’isle devant le Cours la Reyne. cs itunes Na dise 311 0° A Fernaxn et consors, pour la dépense extraordinaire qu’ils ont faite à la maison, orangerie et jardin de la pépinière du Roule................... 1654 81
Somme de ce chapitre. . . .. 146414 5° 9°
MAÇONNERIE
11 febvrier : à Jean DE La Rue, maçon, parfait payement de 2606 12° 11%, à quoy montent ses ouvrages de maçonnerie à la geolle de Saint-Germain-en-Laye, en 11 ORNE rats ST Ron SC A CO DONC AA
18 mars: à Pierre Le Roux et Jean Beauré, pour l'agrandissement qu'ils ont fait desd. 360 trous de la terrasse en saillye du pourtour du .chasteau pour y passer des tuiaux de plomb pour l'écoulement des eaux. 350of
19 aoust: à Guiccaune DE La Rue, maçon, parfait avement de 6oot, à quoy monte le remplissage de pa) Œ
moïlon fait à la charpente des deux esprons qui sont construits devant les avant-becs de la fin d'Oise. 150
26 aoust: à Pasquier LaurenT, entrepreneur, pour parfait payement de 1384 15°, à quoy monte le massif de libage sans mortier par luy fait au bout de la digue du moulin de Palfour, entre les pieux de charpente qui ont esté posez pour allonger lad. digue. . ... 184 15°
30 septembre : à Nicoras Diaré, plastrier, pour son payement de 38 septiers de plastre qu’il a livré pour les réparations du chastean de Saint-Germain-en-Laye. 38
25 novembre : à luy, pour son payement de 20 septiers 1/2 de plastre........ ME LOL GTS ro"
7 janvier-15 avril: à Taévenor et Le Maisrre, entrepreneurs , à compte des ouvrages de maçonnerie qu’ils font au chasteau de Saint-Germain (11 p.).... 4hoof
25 febvrier-29 avril: à Jaque BanrBier, maçon, à compte de la maçonnerie qu’il a faite aux hostels de Saint-Germain-en-Laye qui sont aux entretiens du Roy CS PhopiRe En. RONDE He a TR ASS MES 850ot
13 may-16 décembre : à luy, parfait payement de 1306# 19° 3%, à quoy montent les réparations de maconnerie à la Chancellerie et petite escurie du chasteau de Saint-Germain-en-Laye (8 p.)...... 31564 19° 3°
27 may-17 juin: à luy, pour son parfait payement de 2403 15° à quoy montent les ouvrages du massif qu'il a fait joignant la roue du moulin de Palfour (2 p.) SN RG a RES MER PU DEE LE Ets 2 8534 15°
1h janvier-30 décembre : à Guxon Prrrox et Pasquier Laurenr, entrepreneurs, pour parfait payement des provisions de matéreaux et ouvrages de maçonnerie par eux faits pour la construction de deux remises de la garenne de Vézinet (20 p.)........... 167434 8° L°
1h janvier-h mars : à Roserr Le Roux et Jean Beauté, tailleurs de pierres, sur Île ragréement qu'ils font au pourtour et au dedans du chasteau de Saint- German (#p.) 4 2400 AR ee 500
Somme de ce chapitre. 28254 13° 6?
CHARPENTERIE
7 janvier : à Jean-Jaoues Auserr, charpentier, pour ouvrages qu'il a faits aux deux esperons de la rivière devant les avant-becqs de la fin d’Oyse à Saint-Germainen-Laye et à lesperon joignant la palissade de la Folle UAH RL CE MR À à 33354 5° 3°
14 janvier : à luy, à compte de la charpente qu'il a posée aux entresols et cloisons de l'appartement des Enfans de France et autres endroits du chasteau de Saint- Gépmains. A0 04 Seau ST RE A ie PA: 300 a00f
29 juillet-28 octobre : à luy, à compte de la char-
fi
pente qu'il pose pour la construction des mouvemens et théâtre de la salle de bal à Saint-Germain (5 p.).... LE OUTRE UT QE UE En En sue 1300
Somme de ce chapitre... ... 53354 5° 3°
COUVERTURE
7 janvier : à Simon Descuamps, couvreur, pour réparations de couverture en divers endroits du chasteau et en la maison du pressoir de la Capitainerie de Saint- Germanie nus RSR NT ANUE rue 8894 5° 10°
MENUISERIE
21 janvier : à Anromne River, menuisier, pour rétablissement des croisées de Madame la Dauphine et de Mademoiselle au chasteau de Saint-Germain-en-Laye. . Horse A CE ME A LEE PL CS PA EU LL
14 janvier : à luy et Louis Niver, à compte des réparations qu’ils font à la menuiserie de la salle du bal dud. chasteau (2 p.)............. dar du 1000
22 juillet-12 aoust : à Louis Niver et Fraxçois MiLor, pour leur parfait payement des armoires el tables par eux faits pour le garde-meuble dud. chasteau de -+ 29974 17° 7° à François Micor, menuisier, par-
Saint-Germain (2 p.)....... sa : 29 avril-3 juin :
fait payement de ses ouvrages, lant au Val qu’au chasteau de Saint-Germain (2 p.)......... 1004 11° 5°
16 seplembre-2 décembre : à luy, parfait payement de réparations faites par luy au chasteau et lieux en dé- 5agt 8° 44 à Prerre VEIDEAU, à compte
pendans jusqu’à fin novembre (3 p.)......
13 febvrier-18 mars :
de l’augmentation qu'il fait à la menuiserie du cabinet des parfums au chasteau de Saint-Germain (2 p.). 8oof
25. novembre : à la veuve Lavier, menuisier, pour réparations faites aud. chasteau et dépendances en 1684. 185H 9°
Somme de ce chapitre...... 65594 6° 4°
SERRURERIE
7 janvier- 29 avril : à Ticow, serrurier, à compte des appuis de fer qu’il a posez dans les croisées du deuxième étage des pavillons du chasteau de Saint-Germain
Ci udinu. sale di à ROME 13 may-14 octobre : à Pierre Rocer, à compte des
serrures. qu’il pose à l’appartement de S. M. (3 p.) 600 14 janvier-22 juillet : à Lucuer et Cornelzze, sur la ferrure qu’ils posent à la moitié des appartemens de Saint-Germain (8 p.).................... 3700 14 janvier -10 juin : à Josepx Rouiuté, serrurier, pour gros fer et ferrures qu’il a fournis et mis en œuvre au
\ COMPTES DES BÂTIMENTS. — Il,
chasteau de Saint-Germain, depuis le 29 décembre 1684 jusqu’au 15 may dernier (6 p.)......... 3454 8° 74
28 janvier-1/4 octobre : à luy, sur la ferrure qu'il a posée dans les appartemens du petit pavillon de Saint- Gemmain (6 ph, DOS AS ne Lee oo AMOON
25 novembre : à luy, sur la ferrure aux ormoires du garde-meuble.......... Sn te 200
1h janvier-23 décembre : à Louis Pau, serrurier, pour réparations et fournitures de gros fer et ferrures aux gros pavillons du chasteau et dépendances de Saint- Germain-en-Laye (11 p.)........... . 3179# 0° 11°
2 septembre-25 novembre : à luy, sur la ferrure qu’il fait et pose au cabinet des curiositez de Monsei- PHOUPÉAIDET NUE D anoe E de AE 300
30 septembre-28 octobre :
de gros fer et ferrures qu’il a fourni (3 p.)..
à luy, parfait payement L39ft 3°
1 4 janvier : au nommé Cosser, serrurier, parfait payement de 31301, à quoy monte le gros fer des balcons et des grandes et petites consolles qu’il a livrées et mises en œuvre pour supporter les dalles de la terrassa du grand étage du chasteau de Saint-Germain, déduction faite de 27480 reçeus à compte en 1682, 1683 et 1 OBAMA SENS D A A SARL PU 3821 6°
11 febvrier : à Roserr Bourer et Azexis ForpRis, ser- 523 13°
ruriers, pour les clous livrés au magasin...
Somme de ce chapitre...
VITRERIE
7 janvier- 30 septembre : à Craune Cosser, vitrier, à compte des vitres qu’il pose dans les appartemens du chasteau de Saint-Germain (12 p.).......... 3800!
15 avril : à luy, pour les réparations et fournitures de vitres faites au chasteau et maïsons de Saint-Germain . 860% 17° 10° À Cnances Mercier, autre, pour réparations idem...
SARA NEA Prades COM S
à l'entretien du Roy........... Th
Somme de ce chapitre.....
PLOMBERIE
11 febvrier-9 décembre : à Jaques Lucas, plombier, pour la façon du plomb en table, tuyaux, soudure et
mastic employez aud. chasteau (3 p.).... 214at 0° 9°
PAVÉ
1% avril-27 may : à Geonces Marcmann, paveur, à compte du pavé qu’il rétablit de neuf dans la cour des cuisines dud. chasteau (5 p.)...... d'ou ste .. 1500f
15 avril- 29 juillet : à Gizes Dentau, paveur, parfait
IMPRIMERIE NATIONALES
payement du pavé qu'il rétablit dans la cour du donjon dudi Glasleau (4 p.)... 4... #.< 4180810?
Somme de ce chapitre. ...... 2630 10°
PEINTURE ET DORURE
1h janvier-10 juin : à Jean-Louis Poisson, peintre, sur ses ouvrages de peinture en blanc au chasteau de San élan (1 Dhs 2500 10 juin : à luy, à compte des réparations de dorure et peinture à la Surintendance.. ....... LR tarte OO! 24 juin-2 septembre : à luy, sur la grosse peinture des balcons de la terrasse du pourtour dud. chasteau (RD ee SOS EAN ME RAP ARRE 1100 24 juin-30 octobre : à Jean Le Movne, peintre, à compte de la dorure qu’il rétablit dans la chapelle de Saint-Germain (7 p.)..... Ste RD a à 1400t
Somme de ce chapitre.......... 5hoot
SCULPTURE
25 febvrier- 4 mars : à Baprisre Pineau, sculpteur, à compte des ouvrages qu’il fait à la menuiserie du cabipel.des panitnis (9 D). nie. ins... 300 18 febvrier : à Girarp Vourrin et ALExANDre Gre- NoBLE, sculpteurs, parfait payement de 875t, pour leurs ouvrages à la balustrade de Saint-Germain, du costé de la cour des cuisines, et autour du gros pavillon, en 1684. ANR RS NC ABE RE D Se der 5 DUON À Jean François, sculpteur, parfait payement de 811tt pour ses ouvrages à la balustrade dud. chasteau et autour du pavillon de la Reyne.....,.... ete parait A Paur Bourer, autre, parfait payement de 455, pour son travail à la balustrade du costé du Jeu de paume, au-dessus de la chapelle........... 45 l mars : à GouLon ! et Paru, sculpteurs, parfait payement de leurs ouvrages à lad. balustrade. ...... 3909 A Jean Drouizzv, sculpteur, parfait payement de 17828 pour ses ouvrages à lad. balustrade.. ... 13898 3 juin : à luy, parfait payement de 8464 pour les réparations de sculpture qu'il a fait aud. chasteau.. 5464
Sommèe de ce chapitre.......... 37984
MARBRERIE
& febvrier-10 juin : à Misson et veuve Guigrr, à compte des attiques et foyers de marbre qu'ils façonnent pour les appartemens du chasteau (3 p.)...... 1400
* C'est DEscouLLoxs qu'on appelle aussi quelquefois pu GouLLoN.
