OUVRAGES EXTRAORDINAIRES DE LA MACHINE

31 décembre 1684 : à Pierre Bapy, remboursement de la voiture d’un modèle de manivelle de Paris à Maubeuge et de Maubeuge à Chimay........... 31H 15°

11 mars 1685 : à luy, remboursement de six cuirs 29H 31 décembre 1684 : à Jean Le CLerc, pour 152 mil-

qu’il a acheptez à Namur pour lad. machine . ..….

liers 1/2 de cloud de 3 qu’il a fourni pour calfeutrer les baches et grands chevalets de la machine... 1991 0° 8 23 avril 1685 : à luy, pour trois milliers de chevilles de boïs pour les roues. ............ Haies 21 31 décembre 1684-17 octobre 1685 : à Noëz Muir- Lor, pour les paniers, corbeïlles, seaux et mannes qu’il

7 janvier : à Pierre Porier, marchand de bois, pour

a fourni pour lad. machine (3 p.)..........

696 fagots de saulx qu’il a livrez pour le bouchement Got 12°

4 febvrier : à Esrrenne Lançzois, cordier, parfait paye-

de la brèche de l’isle dé la machine. .......

ment de 7634 9° pour les cordages, seaux et clouds de 463 9°

3 juin : à luy, pour A4o livres de cordages pour les

Vännes qu'il a Hvren sin EU E Es, a

équipages des puisards, à 6° la livre, et six seaux à

h febvrier : à Azexis Mercier, pour 3700 coings li-

Lo" hR plôce. 4 nina es HADCHE aa td onare

vrez pour les chevrons de bois des grands et petits che-

valefs dela;machine.. dd Ai aa l À Maurice Le Cerr, pour la paille, cerceaux et eschalats qu'il a fourni à la machine .......,.. 31 13° 6°

À Hexry Le Norwan, battelier, pour avoir pesché 30 pièces de bois, tant madriers que chapeaux et entretoises, et les avoir voiturez jusqu’au port de Marly. 18h

18 febvrier : à Vauenrin Frape et consors, pour neuf corps de noyers pour faire des vis pour lever les vannes deilaimachinert.: jé: to et Does PAS at 64

8 avril : à CarmerINE LEreBvRE, pour six septiers de graine de foin qu’elle a livrez pour semer autour des réservoirs de la machine, à raison de 6f le septier.. 36

3 juin : à elle, pour trois septiers de graine de foin

pour la terrasse du pavillon.................. 1 81

COMPTES DES BÂTIMENTS. — Il,

23 avril : à Jean Crosniër, pour trente-quatre jours qu’il a vaqué à l'estimation et enseignement des hérilages enclavez dans la closture de la machine, à 30° par jour. SES PES LRQ US Dit AR PEER DE PUS Ci PRG EU À Picrppes SauvaGe, pour coings et chevilles. . 29 6 may : à François Boucaurr, pour la voiture de trois 334 15° À Grcces Massa, menuisier, pour trois grands chassis

maniveéllés ot 70 AAA REED EC PS AA Le

de croisées, quatre chassis de portes et deux croisées pour les chambres du pavillon et le grand puisard. 114

6 may-/A novembre : à Tasvener, chirurgien, pour avoir pensé et médicamenté les ouvriers blessez aux tra- 1884 5°

20 may: à Comzcon, dit Desserpons, pour les équi-

vaux de la machine (2 p.):..............

pages et racordemens des corps de pompes et tuiaux des 1414 1° 6 3 juin : à Simon SarnrarD, pour avoir démonté et re- À François MarcHanD, pour trois auines qu’il a livrez 26 15°

3 juin-26 aoust : à CLaure Caron, arpenteur, pour

puisards/de: la :machineï.i. .. 3.4.4 3.00:

pour faire des corps de pompes............

avoir esté avec son fils et ses deux aydes travailler à larpentage et estimation des héritages enclavez dans la closture de la machine, occupez par les rigolles de Prunay

et de Bougival (a p.)......:...44.. Va INTS 781t 17 juin : à François CHamon, pour avoir démoli deux digues du moulin Allard....... ME LI 1794

À Banraécemy La Roue, pour quinze futailles et demie de chaux pour construire des puits derrière les murs du 858 5° 17 juin-15 juillet : à Simon Gaumowr et consors, pour

réservoir à my-coste...........,.,... he

avoir déchargé deux batteaux de charbon pour les pro- 1464 {4° 1° juillet : à Ecoy Rico, marchand, pour deux grandes 15 juillet : aux héritiers Pauz Suazem, pour ses ap- À Prenre Boursiv, pour 258 toises de sapin qu'il a

visions de la machine (2 p.)..............

meules. ...

des 0 ......

pointemens de janvier dernier. ..............

livrez pour faire des portes et fenestres dans les appartemens des puisards à my-coste. ........ #, 53141682 à luy, pour 54 thoises de planches de sapin fourni pour les modèles d’équipages de la 14° roue. 24 6° 12 aoust : à Jeax Prousr, pour trente-trois cuirs qu'il

& novembre :

a acheptez à Liège et fait voiturer à la machine. 5974 3°

9 septembre : à luy, pour vingt-trois cuirs forts et un tonneau de clouds à pistons qu'il a acheptez à Liège, 8444 10°

19 aoust : à Marie Fosser, pour avoir fait voiturer,

y compris les frais et emballages. . ........

IMPRIMERIE NATIONALE

de Liège à Paris, jplusieurs chaisnes à faire des chappelets et autres marchandises pour l'utilité de la machine..... D MAN en at Gas. dia 100

19 aoust : à GRANDHOMME, chirurgien, pour avoir pensé et médicamenté le nommé PLonçeron, menuisier, qui a esté blessé en travaillant à lad. machine... 5ot

9 septembre : à Guicraume Tournay, pour la voiture de trente-deux cuirs forts, et d’un tonneau de clouds à pistons, de Sedan et Charleville à Paris... 1544 1° 6°

9 décembre : à luy, pour la voiture de douze cuirs indiens et autres ustancils, de Liège à Sedan et de Sedan à Pas... 00. ASS T A PAT EIRE Gaït 1°

7 octobre : à Gronces, de Spa, forgeron liégeois, sçavoir : 41 10° pour six douzaines d’escoupes pesant 299 livres, à 2° 9° la livre, qu'il a fourny pour la machine, et 47 obmis pour le change de Azoott des dernières voitures de manivelles et d’œillets qu’il a livrez. . nl DU 24 Sté HR A 1 Ta As + 2 OBTTAON

21 octobre : à la veuve Laurens D6 Lasrre, pour soixante bottes de chantelles qu’elle a livrées pour ceintrer les roües de la machine, à 16° la hotte... ... A8t

h novembre : à Jean Paizzarn, pour avoir arraché ha pieux qui soutenoient la tour de bois de la machine

et autres bois qui y tenoient............. HU DER 21 octobre-9 décembre : à Jaoues p8 za Rue, parfait payement de vis et verrains qu’il a livrez. .. 216K

k novembre : à François Pasquier, pour 1250 vis d'assemblage pour les racordemens des tuiaux et tambours dans les puisards de la machine. ..... 343h 15°

18 novembre : à Pixauzr, garde-de la Prevosté, pour remboursement des frais qu’il a payez pour la machine. ss st 48m"

À Ricmer, voiturier par eau, pour la voiture de 164 solives et 11 pièces de bois, depuis le port de Chen-

ro... ones 0

vière jusqu’à la machine. ....... ANA pa 53h 4° 2 décembre : à Gauper, pour quatre morceaux de bois qu’il a péchez au-dessous du Pecq...... STE RM À René Porier, pour avoir porté et arrangé soixante corps de pompe et autres ouvrages . . ... Re ant 16 décembre : à François Bara, pour avoir transporté des cuirs et autres ustancils du vieil magasin dans le nouveau: NP A ORRE PRRERS RS DA ET Be 16% 15° 4 novembre : à Esrienne Lançeois, cordier, à compte de ses fournitures de cordages pour les équipages des puisards de la machine. ....... ART USE Lao 18 novembre : à Racazus, à compte des bois qu'il a livrez pour les magasins de la machine........ 300 11 mars-15 avril : à Jean Crosnier, parfait payement de l'ozier qu’il fournit et qu’il plante dans l’isle Ganlier (afp. ) ere a se 268413 /°

Somme de ce chapitre... .. 6961 17° 6°

RECEPTE

3 janvier : de M° Esrienne Jenannor, s' pe BarriLLar, garde du trésor royal, pour délivrer à M° Cnarzes Le Beseus, trésorier général des Bastimens du Roy, pour employer à compte des dépenses que S. M. a ordonné estre faites pour ses bastimens pendant la présente année, compris 22349 15° 2° pour les taxations dud. trésorier, à raison de 2° pour livre. 2704320% 15°

(Comptant au trésor royal, sçavoir : 2015000 pendant les 26 premières semaines de l’année 1686, et 689320 15° 2% pendant les 20 semaines suivantes.

De luy, pour la continuation des dépenses que S. M. a ordonné estre faites pendant la présente année pour

conduire la rivière d’Eure à Versailles, et 116464 13° 4% pour les taxations. ............ .. 1411666# 13° 4%

(Comptant au trésor royal, sçavoir : 1053000 pendant 26 semaines, et 3586664 13° 4° pendant les 20 suivantes.)

9 janvier : de luy, pour délivrer au Prieur de Choisyaux-Bœufs, pour son indemnité des dixmes qu’il a droit de prendre sur les terres et prez dépendans de son prieuré: enfermez dans les anciens et nouveaux murs du pare de Versailles, pour l’année 1685, et 16% 18° 6° pour les taxations. ............. .... 21698 18° 6°

Du s° Masre Cramoisy, imprimeur, 89934 10° faisant le quart de 35974 qu'il doit payer à S. M. en

quatre payemens égaux, dont le premier est escheu le premier du présent mois, aux clauses portées par le contract passé devant Gazzoys et son collègue, notaires au Chastelet de Paris, le 23 décembre 1684, enregistré plus au long sur le registre 1685........ 89931 10°

29 janvier : de Maurice Gasriez, et des nommez Mazière et Bencenon, BerGeron le jeune, Forçeau et Pourzzer, entrepreneurs, pour la démolition des murs de closture du petit parc de Versailles et du parc aux Cerfehi ss nt ne Malta à a Ot 10"

9 janvier : dud. s° ne Barrizzar, pour délivrer aux administrateurs de l'Hospital général de Paris pour leur donner moyen de faire apprendre aux femmes et filles dud. hospital à faire des dentelles de fil, et 5oft pour tés taxa PTE Le NME Ut 605oft

15 janvier : de luy, pour délivrer au s° Ven per Met- LAx, peintre flamand, pour ses appointemens de lannée 1685, et boït pour les taxations, ........ 605ott

De luy, pour délivrer au s° Miexarn, peintre, par gratiffication, en considération du soin qu’il a pris de conduire les sculpteurs qui ont travaillé pour S. M. en 1685, et 254 pour les taxalions. ........... 30925

De luy, pour délivrer au s° Le Boureux, pour sa pension de l’année dernière, en considération du soin qu’il prend des orangers du jardin de Fontainebleau, et 25# pour les taxalions ......,. RE taie 4 A0 OR

De luy, pour délivrer au s° Le Nosrre, par gratiffication, à cause du service qu’il a rendu dans les Bastimens de S. M. pendant l’année dernière, et 25 pour LAXA ONE D en RE ANR ER Are TO OMR

De luy, pour délivrer aux trois anciens gondoliers vénitiens, par gratiflication en considération du service qu’ils ont rendu sur le canal du chasteau de Versailles pendant l’année dernière, et 10tt pour taxalions. 12104

17 janvier : de luy, pour délivrer aus” ne Vizze, gentihomme liégeois, par gratiffication en considération de ses soins pour la construction dela machine de la rivière de Seyne pendant l’année dernière 1685, et 5o pour les taxations . .... RS UE ER ETES) #23 C0DOR

De luy, pour délivrer au s° Hauniquer pe BLancourr et sa Compagnie, pour, avec 111200", qu'ils ont cy-devant reçeus, faire la somme de 151200 à compte des marbres d'Italie qu’ils fournissent pour le service de S. M., et 3334 6° 8° pour les taxations.. 403338 6° 8°

27 janvier : des nommez Jamsau et Rocxer, peintres, pour reliquat de compte des ouvrages par eux faits au chasteau de Marly en 1685.............. agal 16°

Du s° Le Bas, pour les ouvriers qui ont deserté des atteliers de Maintenon en l’année dernière... 2011 19°

28 janvier : dud. s° pe Barmicar, pour employer au remboursement du prix principal et mn-jouissances des terres, prez, bois et serizaye, appartenant à divers particuliers, lesquels sont occupez par les 30 toises en dedans du pourtour du grand parc de Versailles et 10 thoises en dehors, à l'exception de la partie qui traverse les bois et de ce qui est le long des murs en dehors entre la porte Saint-Antoine et Requancourt, lequel a esté compris dans l’estat qui a esté fait du territoire du Chesnay et de Roquancourt; par les deux grandes remises à gibier scituées dans le grand parc, l’une entre Saint-Non et Villepreux, et l’autre entre Puisalou et Trappes; par les terres qui sont occupées dans la trenchée qui a eslé faite pour conduire les eaux de l’acqueduc de la Boissière dans l’estang d’Arcy sans entrer dans l'estang de Trappes; et par les terres qui sont entre la bordure de l’estang de Trappes et lad. trenchée, et encore 18 pieds au delà d'icelle trenchée du costé des terres des particuliers, ce qui est occupé par l’acqueduc nouvellement fait entre l’estang de Trappes et celuy d’Arcy; par les terres qui sont occupées par le nouvel estang d’Arcy scituées entre l’ancien estang d’Arcy et le village du Bois d’Arcy, les bois appelez la Garenne de Trappes, et quasi enclavez dans l’estang de Trappes, dix arpens de l’ancien estang d’Arcy, qui n’avoient pas esté remboursés aux proprietlaires; par dix remises à gibier, tant à grain qu'à bois, nouvellement faites et plantées, scituées dans les territoires du Bois d’Arcy, de Montigny, de Trou, de Guiancourt, de Buc et du Pré-Clos, et 2114H 0° 8° pour les taxations... ..... 2557981 o° 8°

10 febvrier : du s° Vazcée, en l’acquit des nommez Beczer, Yvon et Houez, cy-devant entrepreneurs des briques du grand acqueduc de Maintenon. .. 769 10°

3 febvrier : dud. 5° ne Barrizzar, pour délivrer à Louis Picusrgau, receveur du marquisat de Maintenon, pour son remboursement des non-jouissances deues aux sous-fermiers dud. marquisat à cause des travaux que S. M. a ordonné estre faits à la rivière d’'Eure en l’année dernière, et 374 8° 2° pour les taxations.. . ...... RLEE M MR Ba) M bite AhaOn due GEAR DD AA 4 07

11 febvrier : de luy, pour employer au remboursement des maisons démolies qui se sont trouvées dans les travaux que S. M. a ordonné estre faits pour la construetion du grand acqueduc qui doit conduire à Versailles les eaux de la rivière d'Eure, et dont les matéreaux doivent rester aux propriéttaires desd. maisons, et 8 8° 4° pour lo donations ii an na ee 1018 8° 4°

6 febvrier : de luy, pour employer au remboursement des vignes, terres et autres héritages appartenans à di-

vers particuliers occupez par l’acquedue çquii conduit les eaux des sources de la Selle et Bougival au premier puisard de la machine de la rivière de Seynte cn la largeur d’une perche sur toute la longueur pour le fond, ct 64# 6° 8% pour les taxations .. ........ m787ti4

8 febvrier : de luy, pour employer au remmboursement du prix principal et non-jouissances des; tierres, prer, bois et vignes appartenans à divers particæuliters , lesquels sont occupez par la grande pièce d’eau que S. M. a ordonné estre faite l’année dernière dans lies hauteurs de Luciennes; par les deux rigolles faites danss liesd. hautieurs qui conduisoient les eaux dans les estangss dles Graisisets ; par les quatre estangs des Graissels; par Îles; bois plantez dans les plaines du Trou-d’Enfer et dans Îles hauteurs de Roquancourt; par l'avenue qui conduit «de Versailles à Saint-Germain depuis Roquancourt jusqu’à l’eslang de Bechevet et par l’espace qui est entre ladl. avenue et les murs du grand parc; par les terres occupées par la grande pépinière qui est au-dessus de Rorquancourt; par les rigolles qui conduisoient les eaux des hauteurs de Roquancourt dans les estangs des Graissetts; par l'acqueduc qui conduit les eaux de la machine æau réservoir du Chesnay et par une partie de l’acqueduc mouvellement fait pour conduire les eaux de lad. machiine dans le réservoir de la butte de Montboron jusqu'à l’endroit du puis de l’angle qui est au-dessus du Chessnay; et encore pour l'indemnité du droit de dixme et: les non-jouissances qui estoient deues aux s° de Lucciennes comme gros décimateurs dans la paroisse, sur {5oo arpens de terres labourables et vignes qui sont occuypez par les travaux que S. M. a fait faire dans les hautteurs de Marly, de Luciennes et dans l’enceinte de ladl. machine, et 2. 1910897844" hf 9 febvrier : de luy, pour délivrer au s° Venus, jé-

1004# 8° A° pour les taxations.. . .

suite, pour la pension que S. M. a accorrdée aux six jésuites mathématiciens qui sont allez à lai Chine par son ordre, et ce pour la présente année 16816, et 20ott pour 1és'faxahonsn 25e CAR A AIRIS SLT N EE tadfio gt

18 febvrier : du nommé River, menuissier, 600! provenant d’une ordonnance de pareille sonmmme, du 4 febvrier 1685, à compte des caisses qu'il a faites pour la grande orangerie de Versailles, lesquelles ïl n’a pas livrées bien conditionnées.................... 6oot

36 febvrier : de Gérie La Love et Lx CLerc, entrepreneurs du réservoir de Louvecienne, paar les mains de Baizuy et Rocuer, provenant de leurs équuipages.. .... ds NÉ D elite ne sn it entre te 20IgT ONE"

D’eux, par les mains de Pirre, proveneant de leurs camions 1017 A ME CRE AE EE PR AE TES EN

11 febvrier : dud. s° pe Barrizcar, pour délivrer au s’ CuarLier, marchand, à compte des étoffes d’or, d’argent et de soye qu'il a entrepris de fournir pour le garde-meuble de $. M., et 250! pour les taxations. .. . 00e dort OR OS co bot

12 febvrier : de luy, pour délivrer au nommé pe Launay, orfèvre, pour, avec 72000f qu'il a cy-devant receues, faire 82000! à compte de trois bancelles d’argent qu'il a entrepris de faire pour le service de S. M., et 83H 6°8* pour les taxations ........ 100834 6° &°

De luy, pour délivrer au nommé Lanorreau, orfèvre, pour, avec 5ooooë qu'il a cy-devant receues, faire 55500 à compte d’une bancelle et de 4 tabourets d’argent qu'il a entrepris de faire pour S. M., et 45% 16° 8° pour les tatations.,, 1.222 NIL02L 2 OMEN 40" 8

De luy, pour délivrer au nommé Meruin, pour faire 29000! à compte de cinq tabourets d'argent qu'il a enrepris de faire pour S. M., et 41 13° 4% pour les taxa- ÜoN8. dela NU M DONC DAT AS Ut

14 febvrier : de luy, pour délivrer au nommé Jaques Le Loxe, pour son remboursement d’une maison sçize à Germonval et d’une foulerie à luy appartenantes qui ont eslé démolies et qui se sont trouvées dans les ouvrages du grand acqueduc de Maintenon, et 36° & pour les LAXAHONS. Ve Val PU iLe Mot 40 8°

De luy, pour délivrer aud. Launay, à compte des quatre chandeliers d’argent que S. M. a ordonné estre faits pour son service, et 5oft pour les laxations. 6o5ot

17 febvrier : de luy, pour délivrer au s° 5e za Morrs Coquarr, par gratiffication, en considération du service qu'il a rendu dans ses bastimens pendant l’année dernière, et 16 13° 4° pour les taxations.. 2016 13° 4°

3 mars : du nommé pe La Rocue, provenant de moi- Jon de la plaine de Satory............. 13434 2° 6°

3 mars : de la somme de 1000! receue par les soins du prevost des Invalides à la décharge des Marrezins, terrassiers de: Marly isa cnieuh 6 les 18000

28 febvrier : dud. s° pe Barrizzar, pour délivrer an nommé Daner, pour son payement des agates, onix, sardonix qu’il a livrez pour le Cabinet du Roy, sçavoir : 2200 pour une jeune Agripine d’onix sardonix avec ses bizeaux; 2200! pour un Taureau d’agate onix; 2000f pour un Antinous sardonix; 1800 pour une croix sur une sardonix avec les bizeaux; 7oot pour un Galba sardonix avec les bizeaux, et 80ott pour un jeune Baccus couronné de lierre, aussi d’onix sardonix avec les bizeaux, et 80tt 16° 8° pour les taxations.. 978ot 16° 8°

Deluy, pour délivrer au s° pe CHanTEmERLE et sa Gom-

+ RE ee PO

pagnie, à compte de la dépense des marbres des Pirennées et de Languedoc, et 25oft pour les laxations. : . . : LU Pa 3 SSSR I NN An LA 30250 17 mars : de Maurice Gasriz, entrepreneur, pour 213 muids de chaux qui luy a esté fournye, payée par S. M., y compris 3354 6° pour l'avoir fait esteindre. . :

D AR AS QE NS Eu NU ALES ES à NOR De luy, provenant des matéreaux appartenant à L’Es- PI dd RU nine 25998 9° 6°

De divers particuliers, par les soins du s° Cocau, provenant des bois et vieilles ferrailles de la machine vendus au proffit de S. M. ..... RE DEA PRE 3511

10 mars : dud. s° pe Barriscar, pour la continuation des dépenses que S. M. a ordonné estre faites en ses bastimens pendant la présente année, outre les fonds cydevant faits, et 696 6° 7° pour les taxations.. . ...... 842494 15° 7°

19 mars : de luy, pour employer au payement de la

ss sssss ss... sv...

dépense que S. M. à ordonné estre faite pour les ornemens de la Sainte-Chapelle de Vincennes, et Ag 3° 2% pour les taxations 44.1. .,.1,.: mue .:60151af 21 mars : de luy, pour employer au remboursement des maisons démolies qui se sont trouvées dans les travaux du grand acqueduc de Maintenon, et 8# 3° 4° pour lesitaxatongii 19270. AE CURE sf RICE 9884 3° 4% 2h mars : de luyÿ, pour employer au remboursement des terres occupées par le canal d'Épernon et par celuy que S. M. a ordonné estre fait depuis le pont de Maintenon jusqu'au port de Nogent, en ce non comprises les terres dépendantes de la seigneurie de Maintenon, et 1603 13° 3° pour les taxations:. .... 1940434 6° 11° De luy, pour délivrer au s° nE BEAUREPAIRE, par gratiffication, en considération des soins qu'il a pris des remboursemens des terres et héritages occupez par les travaux que $. M. a ordonné estre fait pour son service, et 274 15° 6° pour les taxations.. ...... 5027 15° 61 7 avril : de plusieurs particuliers en l’acquit de Jean- Baprisre et Craune Crosnier, terrassiers de Marly. H575À 4 12° 28 mars : dd, s° DE Barriczar, pour délivrer au

Te ss... nes de se

nommé Parruer, peintre, par gratifhication, en considération des soins qu’il a pris à racomoder divers tableaux pour le service de S. M., et 10f pour les taxations. . ..

sp rant te Had avai ul s PA 1210

3 avril : de luy, pour employer à compte de la dépense que S. M. a ordonné estre faite pour la démolition de la ferme appartenante à l’abbaye du Port-Royal de Paris, comprise dans l’innondation de l’estang d’entre Ja chaussée du petit Port-Royal et celle de Hollande, et