ANNÉE 1708. — APPOINTEMENTS D'INSPECTEURS, ETC

sinateur au bureau de la Surintendance, pour ses apointemens de l’année 1708 (3 p.).........,.... goot a avril-12 novembre : au s° Mozær, contrôleur général, pour les six premiers mois 1708 (a p.)... 1500 2 avril 1708-19 avril 1709 : au s' ne Rusé, contrôleur à Saint-Germain, pour ses apointemens de l’année 1708 (8 pu)ee US CN, SUD A Dia ESRI RE" Au s° Dezespine, contrôleur à la Machine, pour ses apointemens de l'année 1708 (3 p.).. ...... 3450 18 avril 1709 : à luy, par graification . ..... 3ooft 2 avril 1708-20 avril 1709 : au s° »'Esrrecay, contrôleur à Meudon, pour ses apointemens de l’année 1708 (Eee a IR GUITARE de rss dterhDeon 2 avril-12 novembre : à Bonpé, concierge de la Surintendance, pour ses apointemens des six premiers mois iTab (De) 4 AS ns CR ARTE Ant LA DAO a avril 1708-20 avril 1709 : au s° Morzer, directeur des plants d'arbres, pour ses apointemens de l’année 1708 (HR ee es RE us ST 800 Au s° Hausrar, inspecteur à Chaville, pour idem (4 p.)

PE A A PACE LT RP D OC EE EN Et A RU EN Ne Au s° Decarrace, inspecteur à Fontainebleau, pour idem CDR RE AE D A à OL

Au s° Crescenr, autre, pour idem (3 p.).... 3000û Au s° Haureczair, inspecteur des plants, pour idem ÉD ON RS Se ee NÉ a Re tn GDON Au s° Bisor, employé au bureau des plants, pour idem CARE se RD AN A nt ci RON Au s° Dervirze, inspecteur à Luxembourg, pour idem CRD TR eu PE at A OUT Au s° Daerespine, expert des Bätimens, pour idem (EIRE A ONE AE ad ee MAS NN LS DRNON 2 avril-12 novembre : au 8° Le Muisrre, expert des Bâtimens, pour ses apointemens des six premiers mois 1708 (D). dE ae ere ro le Te Ja he 289000 Au s$° Pariccon, commis de M. Gasriez, contrôleur général, pour-tdem (2 p.). 2.2.2, ,....:....: 000 2 avril 1708-20 avril 1709 : au s° pe Core fils, voyer à Versailles, pour ses apointemens de l'année 1708 CR Das se ARE less ace te a dotota te À 49 à LÉO a avril-12 novembre : au s Le Muisrre, inspecteur aux Thuilleries, pour ses apointemens des six premiers LS EEE A Lo AE PE MORE EVA ES TUE AUCH A PSS Boott

Au s° Le Carpenrier, ayant l'inspection à Paris, pour

tdensfaipih ds See Ale te de 2 Au s° pe Vizceneuve, inspecteur au Perray, pour idem Cam) Ua bia à DEEE an Ve PT AO

a avril 1708-20 avril 1709 : à Pierre CousriLuté,

cy-devant jardinier à Trianon, pour sa pension de Ja présente année 1708 (3 p.)............ -.. 15oof Au s° Douré, médecin, qui a soin de visiter les employez aux Bâtimens, pour sa pension de lad. année 1708 CDS LT PART dose en Le LE DUO 12 novembre 1708-20 avril 1709 : au s° Corrix, chirurgien des Bâtimens, pour ses apointemens de l’an- ON DA DC D AN CRE ACPRH NN EURE ENTS 500!

12 novembre : au s° Vincent, inspecteur aux pépinières, pour ses apointemens du dernier quartier 1707. 18 avril 1709 : au s' Ricuar», chargé du bureau des remboursemens d’hérilages, par gratification, en considération des services qu’il a rendus pendant l’année 1708. RS Re ere ni tr usine . 2000f 20-27 avril 1709: au s° Tanevor père, inspecteur des dehors du château de Versailles, pour ses apointemens des six derniers mois 1708 (2 p.) ..... A5of Au s° Lamsorré, charpentier liégois, pour ses apointemens des cinq derniers mois 1708 (2 p.).... 75oî Au s° GERMAIN, garde-magasin, pour ses apointemens des six derniers mois 1708 (9 p.).......:.... 3ooï À Cuevery, garde-magasin à la Machine, pour idem Co Se URSS ec: DAT 0 À Bouroize, garde au regard du Jongleur, pour idem RS RE A IC EE A D RS CO 300 À Moncer, autre, au Chesnay, pour idem (2 p.). 3ooû À Masson, autre, à Vincennes, pour idem(2 p.). 45of 20 avril 1709 : aus’ Hawreze, dessinateur et secrétaire de M. le marquis p’AnriN, pour ses apointemens

des six derniers mois 1708..... LEE des ou Hobf Au s° Caruier l’ainé, pour ses apointemens du dernier quartier 1708.......... RS 278 15° Au s° Jossener, dessinateur, pour idem....... 300 Au s° Maueu, inspecteur, pour idem......... 25ot

APOINTEMENS D’INSPECTEURS

ET GARDES-RIGOLLES.

8 janvier 1708-20 avril 1709 : au s° La Cnamsre, garde à cheval à Saclay, qui a le soin des rigolles de Meudon, pour ses apointemens des deux derniers mois 1707 et de l’année 1708 (7 p.)........... .. 980ot

À François Poirier, autre, au Pré-Clas, pour ses apointemens pendant le même temps (7 p.).... 63et

À Le Vasseor, autre, à Trappes, pour idem (7 p.).. HAE DA obe à ASE 2 Gé e E SAN ect: ON

À François Viazer, aulre, au Mesnil, pour idem (7 p.) MMA RE ASS DE PU MGAn 8 janvier - 12 novembre : à Marrin, autre, au potager, pour ses apointemens des deux derniers mois 1707 et

des six premiers 1708 (4 p.).:2,.4% 40440. 36oft À Bernarp Bonné, autre, à l’élang de Vieille-Eglise, Dour été (RME SRE ES RAR SRE 36ott À Esriexxe Scor, autre, à un des pavillons de Trappes, DONP 1eme (A pi) Re SAS Me ne er .. 360 À Denis Rosar, autre à pied, sur la chaussée de l’élang de Port-Royal, pour idem (4 p.)....... 243# À Gasparp Fourçauzr, dit Busieny, autre, à Buc, pour dis (Hp) tua SRE PAENENS OPA E AAA YU

Au s° Le Bran, inspecteur à Chambord, idem (3 p.) RCA bn oh ee uit Ce CREER 0e à een TAN 12 novembre 1708-20 avril 1709 : à Louis -Baccarir, inspecteur à Marly, pour ses apointemens de l’année AIS De nn Re RRMRA RE 570 2 avril-12 novembre : à Pierre Lucuer, inspecteur à Monceaux, pour ses apointemens des six premiers mois Dpt (DR CA EL PA LE RENE UE SP Era tee 337 10° 12 novembre 1708-20 avril 1709 : à François Le- LARGE, employé à la garde du Globe terrestre à Marly, pour ses apointemens de l’année 1708 (2 p.).... 5hofït À Roggrr Crosnier, employé à la garde du Globe céleste ; pour sem (a pe)... PE ni . bhoî 2 avril-13 novembre : à Nicocas CevaLier, inspecteur à Noisy, pour ses apointemens du dernier quartier 1707 et des deux premiers 1708 (3 p.)....... habtt 6 may 1708-27 avril 1709 : à Monpzaisir, soldat invalide à Fontainebleau, pour ses apointemens de l’année 1700 (LD, es Rs R RME RE tRnUE PU RO OUI 29 may 1709 : à SousraT, donnant à manger aux carpes des bassins de Marly, pour ses apointemens des six derniers mois 1708......... AT ER Etre 270 À Gisour, ayant soin des oiseaux des vollières, pour VE PARTNER PNCE AUS VIS D Ke SA AS titres -. 270h

GRATIFIGATIONS.

29 janvier : au s° Tarzy, inspecteur des bâtimens à Compiègne, en considération du soin qu'il a pris de faire entretenir les routtes et fossez de la forest en 1707 Me rt) RS PR BU APE AU RL

19 janvier-2 may 1709 : à Pasquier Soucuer, jardinier, pour le soin qu’il a pris des orangers de Fontainebleau pendant 1707 et les six premiers mois 1708

LT PE OU OS RER EE EN SHARE L50f

À la demoiselle Cnéronx, de l’Académie royalle de peinture établie au Louvre, pour son mérite et les progrez qu’elle fait dans la peinture et dans les beaux-arts pendant 1707 et 1708 (2 p.)...,........... 80ot

À Mapezeine Boucocxe l’aînée, de lad. Académie, pour idem (a ipshihi un RTE PEN TS 8oot

Au s° Bouzcoene l'aîné, peintre, pour sa pension de 1707.et 1708:(2!1p.)......-... Rien : 800

Au s° BouLoene le jeune, autre, pour idem (2 p.). DARR se ia en Een aie ee toru S00N

29 janvier : au s° CorN&ILLE, peintre, pour sa pension de l’année 1706...... RC ARE RER AR HA à .. 7oot

29 janvier 1708-2 may 1709: au s° Desporres, autre, pour sa pension des années 1706 et 1708 (2 p.). PAR PATES RARE PRES AURA IOENR es Lie che LL DOON

Au s° Corpez, peintre, pour idem (2 p.).... 1000

A François Lavecuer, dit Duparc, jardinier du chàleau neuf, pour les fruits nouveaux qu’il a donnés au roy et à la reyne d'Angleterre en 1702 et 1703 (2 p.). PURE VA OUR e Loue Et RER le AS LES A OO

5 février : au s' De Lesnine, contrôleur à la Machine, par gralification pendant 1707.............. 1000%

À GagrieL Laroraisr, ouvrier blessé en élaguant les ormes dans le jardin de Versailles. . . ...... °#. MoN

5 février 1708-32 may 1709 : à Pasquier, marbrier, pour sa pension de l'année 1707 et des six premiers MOIS 4708 (a D RENE eR Le OIL

À Mgzière, ancien appareilleur, pour sa pension de LT 08 (ADN EE PRES E tee RP 1000

À Jean Menserow, dit La Viorerre, garde-magasin du canal de Versailles, pour sa pension des six derniers mois 1707 et l’année 1708 (2 p.)................ 45of

5 février : à Jean Manu, inspecteur aux plants et pépinières, par gratification de l’année 1707..... 150

À Jean Maur fils, autre, pour idem en 1707. 200ft

À Vincewr, autre, aux pépinières de Versailles, pour LD END EN PRE FOPR Hide EMTEC. 150

5 février 1708-2 may 1709: au s° Vian, préposé aux eaux bonnes à boire, par gralification des années 1707 et 1708 (2 p.)........ don hu POBDU

5 février: aux trois garçons du magasin des démolitions de Versailles, pour avoir chacun un just’à corps de fatbsrée day bec mise fre 1004

À Laurens, plombier, par gratification pour lPinspection qu’il a eu sur les acqueducs de la dépendance de la Machine en 1707............. ter, 100

5 février 1708 - 2 may 1709: à Nicoras Prouvais, portier des deux portes de la grande tour de la Machine,

pour ses gages en lad. qualité pendant l’année 1707 et

les six premiers mois 1708 (2 p.)............ 150 A la veuve Covrec !, peintre, pour sa pension du dernier quartier de: l'antiée 1906: 1444.04 70 oû Au s° pe LA Fosse, autre, pour idem....... 75oû Au s° Jouvener, autre, pour idem.......... . 300 Au s° Houasse, autre, pour idem. .......... 9250

19 février 1708-2 may 1709: au s' Perner, chirurgien à Meudon, pour les pensemens et médicaments qu'il a faits et fournis aux ouvriers malades et blessez qui ont travaillé aux bâtimens de Meudon en 1707 et 1708 (api SA Re D RSR A Ron

h mars 1708-3 may 1709: au s° Tanevor père, inspecteur des Bâtimens, tant par gratification que pour papier, crayons , encre et plumes qu’il a fournis en 1707 ét/#7 08 (a pe ne na ROLE ol

À Ouuvier Freuranr, fils d'Ouivier, ancien jardinier de Trianon, par gratification à cause des services de feu son père, pour les années 1707 et 1708 (2 p.).. A5oîï

k mars : à Louis Baccarir, dit Dizicenr, inspecteur à Marly, pour le service extraordinaire qu’il a rendu en LT OT OP OS be ET au A AU de ed Vi à 25h

18 mars 1708-2 may 1709: au s° CHARPENTIER, garde de la Prévôté de l'Hôtel, pour les soins extraordinaires qu’il a pris en 1707 et 1708 (a p.)..... g7oot

1% avril : au s° Le Court, ayant l’inspection des ouvrages de la grande église des Invalides, par gratification pendant l’année 1507 ................. 5oot

12 novembre 1708-20 avril 1709 : au s° Marcuann, pour les frais de voiture qu'il a faits pour le service du Roy en 1707et1708 (a p.)............ 979 »° 6°

12 décembre : au s° Crescenr, contrôleur, pour les dépenses extraordinaires et les frais de voyage qu'il a faits à Compiègne pour le service du Roy.......... 3oot

À François Bourerois, jardinier, blessé en élaguant dans le jardin de Versailles, par gratification. ... 20#

12 décembre : à Noëz Duvaz, autre, qui s’est blessé en 'élagnant {pour sem 2,44, 240240 AR à. ao

À Jacoues Soupersa, autre, idem........,... 90h

A Jean Braucaé, autre, idem..........,.... aoû

12 novembre 1708-20 avril 1709: au 8° De La Morre, secrétaire, pour les frais de voiture et autres dépenses extraordinaires, y compris 5oof pour sa pension des six derniers mois 4708 (9 p.).. 0..." "340001

" La veuve de Noër Coyrez, mort le 24 décembre 1707, et la mère d’AnToine, qui continue à figurer comme peintre pensionné.

2 may : au s° Girarpon, sculpteur ordinaire du Roy, pour sa pension de l’année 1708............ 2000 Au s°.ne La Fosse, peintre ordinaire du Roy, pour idem de as NÉS ARS ART EE Ant 30008 Au s° Jouvener, autre, pour idem......... 1900f Au s° Houasse, autre, pour idem.......... 1000 Aux héritiers du s° Cornezze, autre, pour sa pension depuis le 1° janvier jusqu’au 14 aoust 1708. 311 9° 3° Au s° Aupraw, autre, au lieu et place du s° Corngizce ?, pour sa pension depuis le 15 aoust jusqu'au 31 décemDre 1708 0 ui 0 AA00N 198 Au s° Porrson, peintre, pour sa pension pendant EL PNR PEN AE RENE a ae Cite Ua hooït Au s° Anroine fils, qui apprend à dessiner, pour la pension qui luy a été accordée pendant lad. année 1708 Anne Reese LAN A Aa UE D ah ad baie PDO ON Au s° abbé pe Nozerives, aumônier des Bâtimens, pour sa pension de Jad. année. ...... Siatre ne OO Au s° Dreuxyvoye, cy-devant médecin des Bâtimens, pour sa pension des six premiers mois 1708... 10008 2 may 1709 : au s° Prévosr, historiographe de l’Académie de peinture établie au Louvre, par gratification, en. qualité ste nues de 100 À Ducnemin, ancien portier du jardin des Thuilleries, pour sa pension de l’année 1708............. Got À Reuy Denis, fontainier du jardin de Versailles, pour gratification en 1708........ Made dde st OO À Garnier, jardinier de la pépinière du Roulle, pour tratificalion en 4708.44 anne tu a got Aux Révérends Pères Récollets de Saint-Germain-en- Laye, pour avoir été célébrer la sainte messe à la Machine de la rivière de Seyne en 1708......... 190 Au s° Hainrray, commis à la poste de Versailles, pour le soin qu’il a pris des leltres et pacquels concernants les affaires des Bâtimens...........:......, 100 Au s° Germain, inspecteur à cheval sur les plants et pépinières, par gratification, pour les six premiers mois TO HS INT paie done ati die de tne ei de 2 NE À Girarp, inspecteur à la pépinière du Roulle, pour DUO SR a A AT Ar à 0 dde ete eat CAO Au s° Tai, autre, à Compiègne, pour le soin qu’il apris de faire entretenir les routtes et fossez de lad. fo- POSE DOUTE AONR Eau ve HT À Lausor, charpentier liégeois employé à la Machine, par gratification pour l’année 1708...... 75f

? Miouez CoRnenze, deuxième du nom, était mort aux Gobelins le 16 août 1708.

IMPIUMERIE NATIONALE.

10 juin : à luy, par gratification depuis el compris 1699 jusques 1707-......:14:..4.:4.00,. 679h À Louis De La Lanps, jardinier du Boulingrin du château neuf de Saint-Germain-en-Laye, pour lPaupmentation d'entretien dud. Boulingrin pendant l’année

POBL LS PUS PA d'A NNRTPER EAIEE, 253#9°6 |

h juillet : à François Cousmzcier, jardinier du Val, pour les ravines qu’il a rétablies en 1706 et1707. 30of A Anprieux père’et fils, toiseurs, pour les toisez et arpentages qu’ils ont faits (pendant les six derniers mois TO B SUR te en ee 3794

2 may 1709 : au s Du Terre, concierge des écuries de Monseigneur le duc ne Bourcocne, à Fontainebleau, pour ses gages de 1708................... 100H

8 janvier 1708-2 may 1709: aus Cuincaanr, garde du palais des “Thuilleries et concierge de la Saile des comédies dud. palais, ayant le soin de nettoyer et tenir propres toutes les chambres et cours d'iceluy, pour ses gages des six premiers mois 1707 et de l’année 1708 (Gps) tt ouais aa he ein raie) S6briune ne de ad dust 5950oft

Au s° Couper, concierge l'Observatoire, pour ses apointemens des années 1707 et 1708 (5 p.).. 1000f

5 février : à Louis De La Lanve, jardinier, pour Paugmentation d'entretien du Boulingrin du château neuf de 253 9° 61

5 février : à CLAuDE Aupran, concierge du château de

Saint-Germain pendant l’année 1707.

Luxembourg, pour ses gages des neuf derniers mois

1706: +0,.es vase five PAPMIN PE NET EEE 75ot 830 juillet 1708-20 avril 1709 : à luy, pour ses gages de l’année 1708 (3 p.)............... .... 1000

12 février : à Jusin, jardinier dud. palais, parfait payement de 6075, à quoy monte son entretien pendant 1704, 1705 el 1706... .. PART ANNEE 4. 1676

80 juillet 1708-10 juin 1709 : à luy, pour led. entretien pendant 1707 et 1708, y compris 279 12° pour les perches qu'il a fourni au jardin de Luxembourg (hrp.}sis.s-vrida, Dhs e Mio vi cer PTT CE NUE

12 février 1708-20 avril 1709 : à la veuve Le Mure et son fils, jardiniers, pour l'entretien dud. jardin pendant les neuf derniers mois 1706 et l’année 1708 (5- p.).

RNA DRÉRRRR LAS NU posvesree dant de 40) NE 0!

À Davin Tinewserc, Suisse de la grille de l'entrée

dud. palais, pour ses, apointemens pendant le même

Lemips MO pihee ee: sde ANIME VOUNGL AR AE de 525H

À Jeaw Tivemsere, autre, de la grille de l’entrée du jardin dud. palais, pour idem (4 p.).......... 525h A Pèree, autre, pour idem (5 p.).......... 525t À Micuez Lenuc, autre, de la basse cour sur la rue d'Enter, poûr #dat (bp) Neue AE LS Da5tt A juztex Dusarnix, autre, de la basse cour sur la rue de Vaugirard, pour idem (5 p.).............. 525 19 février 1708-27 avril 1709 : aux Religieuses Capucines du nouveau couvent de Paris, pour l'entretien de leur jardin pendant 1707 et 1708 (3 p.) ... 8o5 À Jacouss Parcs, concierge du sérail de Vincennes, pour ses apointemens des années 1707 et 1708 (5 p.). A RAR ER RON D ne A en PEL 1050 À Hexny-Taowas De Bucny, jardinier de Vincennes, pour ses apointemens des six derniers mois 1706 et de l'année 1708 (5/pi).4 454.08, meute 2268 15° À Jean Cuevizzarp, fontainier, pour l'entretien des fontaines pendant le même temps (5 p.)....... 907 19 février 1708-10 juin 1709: au s° Duru, concierge et garde-meuble dud. château de Vincennes, pour ses apointemens des trois derniers mois 1706 et des en ho5oîtl À Pierre Tarerry, garçon dud. s° Duru, pour ses

années 1707 et 1708 (6 p.)...

apointemens pendant le même temps (6 p.)... 11925h À Nicozas Deuié, autre garçon, pour idem (5 p. dose St Us PR ASE Sante ren a en: 1125f 19 février 1708-20 avril 1709 : à Lamy, portier du jardin des Thuilleries du côté du pont Royal, pour ses gages des six derniers mois 1707 et de l'année 1708

(HDi MR Re ERA sos HOON À Le Ne, autre, du côté du Manège, pour idem (D PAR Een HAN Sr RiP ei de k5où À Huzwé, portier de la porte aux fumiers, pour idem (Hp Lee a RE AU ANR h50t

À Cuarpenrier, garde des avenues de Vincennes, pour ses apointemens pendant le même temps (4 p.).. 600 À Baravez, portier de l'Observatoire, pour ses apointemens des années 1707 et 1708 (5 p.)....... 430 À la veuve Carsonnsr, ayant l'entretien de la haute allée des maronniers d'Inde et piscéas jusqu’à la moitié du fer à cheval au jardin des Thuilleries, pour les six derniers mois 1707 el l’année 1708 (5 p.)..... 9 15°