‹ Comptes des bâtiments du roi sous le règne de Louis XIVChapitre 119 sur 330 · ÉTAT DES ENTRETIENS DE FONTAINEBLEAU, QUARTIER DE JANVIER · texte numérisé non relu

ÉTAT DES ENTRETIENS DE FONTAINEBLEAU, QUARTIER DE JANVIER

9 juillet : à la veuve Juxex ne Bray, ayant celuy de la moitié du grand parterre du Tibre..... 2534 9° 3° À Gaspar Gumnreau pe Ricuemonr, ayant l’autre MOULE NN PR SAME CN AE AT ANeS ere ne 2534 2° 6°

293 ANNÉE 1708. — ENTRETIE

À Gagnez Dessours, ayant celuy du jardin des pins et de celuy:de l'étang. ....1.,.,, 1177882 09f À Cnâriccon, ayant celui du jardin de la Reyne et des Oranpers x. dard es de tte Rd re ee EU A Gasriez Dorcnemer, dit La Tour, ayant celuy du jardie de! la Coneterpenie. nr 111 5° À la veuve Bexarn, tutrice de son fils, ayant celuy du jardin! de l'hôtel d'Albret.......,......... 254 À CnÂrizzon, pour avoir soin de neltoyer l'étang el canaux du jardin des pins..... Re En Bot 19° 64 À la veuve Jean Dugois, peintre, pour le nettoyement de:toulesiles peintunes:: :3,.4:..,,.4442,4,.ux 150 À Jacques Grocner, couvreur, ayant l’entrelien de toutes les couvertures. .............. .. 896h 1° 3" À la veuve Trxeranr, ayant celui des vitres du chàonda ie desc etes et SAR Bo6tt 5°

À la veuve Vreuxponr, ayant celui du jardin potager

et fruitier et du jardin neuf.............. sa chi À Axpré GirarD, ayant celui des plombs des couver- DS OR A NE PO EE A ARR 2 EN À Jean NivezLow, pour le nettoyement du jeu du Maiïl el'd8s palbademns ici dre iaueils 27h 9° 6° A Varin, ayant l'entretien des espaliers du parc. ..., sd HORMIS sr tam le VD: 2464 15° 11°

À Louis Despours, ayant celuy des allées et contr’allées Adi panc, D A Das dus ln LE RAR AIO Aux Religieux de la Charité d’Avon...... h874 10°

À VozriGganr, ayant celuy de tous les batteaux du Canal nn CS AREA EU or RS An Nan pot À Louis Dusois, concierge du logis de la fontaine Bollbautot st pres hrs ete DSi à 37 10° À Piow, pour le soin et nourriture des carpes et cignes ducanal. 21.468 RER td D6 AU MD LB AN 5° À Covsrurier , ayant le soin et entretien des fontaines.

Ch TS LR en ER EE D PA CEA A 250ot

À la veuve BenarD, tutrice, concierge de l’hôtel d'Albreb tes" ne SUR do ON EE Cat À Ja veuve Touzer, concierge du pavillon où loge M. le Surintendant des finances. ................. 5où À Anroixe Gervais, portier du parc......... 95

À Côwe Perir, portier de la cour du Cheval blanc du châteauineut;i mat os Es ANR ON Ro À Gasriez Dorcnemer, concierge dud. château... 95

À Cirizcon, ayant le soin de l’entretien de l'horloge. sat ere LUN ea 34 HAINE PR A PNR Hi Sa bi 15 avril : à la veuve Benarn, la veuve Vreuxponr. Nivezron, Louis Dugois, veuve Bear, veuve Touzer, Anroixe Gervais et aux Religieux de la Charité d’Avon, pour le quartier de janvier 1707........ 7714 2° 6°

30 juillet : à eux, y compris Marçuerirre Lexorn, concierge de la Surintendance des Bâtimens, à 200 par an, pour le 2° quartier de 1708....... 54lot 19° 9°

20 avril 1709 : à eux, pour le 3° quartier. ...... ne A D Et RE le Late tube (7088 10

27 avril 1709 : à eux, pour le quatrième quartier, y compris l’article de 5488 de La Bnis.... 81934 49

30 juillet-12 novembre : à Beauzteu, concierge de l'hôtel des Inspecteurs, pour ses gages des six premiers mois 1700 (2 Di). D diet a é bture 42: 1008 D"

À Le Bien, portier de l'hôtel de Limoges, pour idem (aim) tie LD AR RAR be Leu 24 doi

30 juillet : aux nommez De Lionne et Parmentier, portiers du Louvre, qui ont soin de balayer et nettoyer, allumer et éteindre le feu dans les salles des Académies d'architecture, peinture et sculpture établies au Louvre, et autres services qu’ils rendent en lad. qualité, pour leurs gages des trois premiers mois 1708....... . 25f

30 juillet-20 avril : à Paisserr Dopuis, jardinier, ayant l’entretien des parterres tant en broderie qu’en gazon du jardin dud. palais, pour ses apointemens de Pannéel #700 ÉD RARE ne 6683 10°

30 juillet 1708-10 juin 1709 : à la D Masson et sa sœur, pour celui des parterres en gazon des trois bosquets et des allées au pourtour des parterres dud. jardin pendant les neuf derniers mois 1707 et l’année 1708 (à 10 AIN PRE et die did e d0S A0 0

30 juillet 1708-27 avril 1709: à Le Boureux, ayant celui de lorangerie dud. jardin, pour l’année 1708 CAR Re rue Ra RE 0 deloat 9114 5°

30 juillet 1708-27 avril 1709 : à German, portier du Cours la Reyne, du côté des Thuilleries, pour ses gages de l’année 1708 (2 p.)...... Ru 10 ON

À BacovëL, autre, du côté de Chaïllot, pour idem( 2 p.)

RIRE SRG EE SR Les Re PT PR PR RTS NL

À Tnorreau, garde des avenues du palais des Thuïlle- 1e Pat ten à Le ste 100 À Constant, portier de la porte du jardin du palais de Luxembourg du côté des Carmes, pour ses apointemens, deh1707:eh.1708 (a ps)... ,...:" 8001 12 novembre : aux palfreniers des écuries du Roy, pour le fumier pendant le séjour de S. M. à Fontainebleau...... RARES CA ART EUTO EDS EE CID RER | À 20 avril 1709 : au s° Bizor, pour ses apointemens du d quartier Tdi wa dr de Le diet 2j se à 0 à MOOI Au s° px BEaurorr, pour idem.......,..... Boot Au s° Carrier l’ainé, en qualité de dessinateur, pour Cu DEPS RS EIMTES LE ARR PR OT REOR RAC LL LUE RS

Au s' Canzier, cadet, autre dessinateur, pour idem. . AS LE RIRES ES 0 ON Au s° Jossener, autre, pour idem .,.,.....:. 800 Au s° Lawserr, autre, pour idem ......,.... 3ooû Au s° Anrome Coyzevox, sculpteur ordinaire du Roy, pour sa pension de l’année 1708..........., hooot Au s° Nicocas Cousrou, autre, pour idem.... 20001 Au s° Germaix, inspecteur, pour ses apointemens du 3’quartier 4708..24:,. 4 Au s° Garnier, autre, pour idem. .... ET SO DT Au s° Maxeu, inspecteur des pépinières, pour idem. . LU DE Va AU a AV a ef A D A BE ES CU D ON Au s° GrranD, autre, pour idem. ........... 150 Au s° Lony, horlogeur, pour l'entretien de l'horloge du château de Fontainebleau pendant l’année 1708..... A D EAN à ARS REP en HCUCO 2 may 1709 : aux Religieux de la Très Sainte Trinité du couvent fondé à Fontainebleau, tant pour lentretien d’une lampe d'argent, garnie de ses chaînons, que S. M. a donnée pour brüler jour et nuit devant le très saint sacrement de l’autel, que pour la fourniture et l'entretien des ornemens et luminaires pour la célébration du service divin pendant l’année 1708. ‘= 29001 Au s° Dupowr et à Jéronime Duponr, sa fille ainée, reçue en survivance, pour sa pension à cause de l’entretien de la vollière que led, s° Dupont avoit avant qu’elle fût convertie en orangerie, et ce pour l’année DO Le ie en A Eu de eee up set DDOI À Tuierry, ayant la garde et conciergerie du chenil neuf et du vieux qui est à présent la petite écurie, aud. Fontainebleau, pour ses gages de lad. année 1708.... TEA OU LI AN ARR EN PAT pan SO OT

À Nrcoras Dorcaemer, pour la pension que feu Louis Doncaemer, son frère , luy devoit payer sur le nettoyement

des cours du château de Fontainebleau, dont il étoit.

chargé et que le Roy a supprimé, l'ayant mis à l’entre- He Se ER RS Re eu OO

À Despzars, ayant la charge de garde de la basse cour des cuisines dud. château, pour ses yages de lad. année DB EE Ur eau Me une cotes DOI

A Cuarzes Picaucr pe Dervoux, ayant la charge de garde de la basse cour du Cheval blanc, pour idem... RE PAR RE A RSA RSR EE OR LA Er a ai tn RE

Au s° Drouin, garde-meuble dud. château, ayant la charge de faire tendre et nettoyer les meubles d’iceluy et veiller à la conservation d’iceux, pour idem. ..... 3oof

15 septembre 1709 : à CnÂrizzon, jardinier de Fontainebleau, parfait payement de 1912 10°, à quoy montent ses entretiens pendant 1708............. hot

39 octobre 1709 : à Marsoncezce, portier de l'hôtel de Limoges, pour ses gages des six derniers mois 1708... PRO TRTQR RETURN et ao

dires te ss.

Sommeé de ce chapitre. ...

18 avril 1709 : au s° ps Corre, Conseiller du Roy en

ses Conseils, intendant et ordonnateur triennal des Bâ-

timens, jardins, arls et manufactures de S. M., pour trois quartiers de ses gages à cause de sad. charge, y compris 60ott pour ceux de son commis en exercice pen-

À luy, premier architecte du Rov, pour ses apointe-

dant l’année 1708. AQU DR ER EE

mens en lad. qualité pendant les six derniers mois 1708 € à PUS NTM DS ANR ERA LA ex DO

A luy, architecte de l’Académie royalle d'architecture, pour idem. ...,4........ vessie 12001 À luy, contrôleur au département de Paris, pour idem

Here RE PA AVR AERe TS TSOOON

Au s' Cocouarr 0e za Morte, Conseiller du Roy en ses Conseils, intendant et ordonnaleur ancien desd. Bâtimens, pour trois quartiers de ses gages

À luy, pour avoir esté présent à la vérification des toisez des ouvrages desd. Bâtimens pendant les six derniére mois 470b4i 140. tvuaunbnunst e à 22 TOON

À luy, par gratification, en considération du service qu'il a rendu dans lesd. Bâtimens pendant l’année 1708

CRT ss 1000

Au s° Dgscors, contrôleur général ancien desd. Bätimens, pour trois quartiers de ses gages. Ao8oït 18° 9°

A Craune Descors, jardinier, retenu pour travailler aux dessins des parterres des jardins de S. M., pour ses gages de l’année 1708................... 1200

Au s' GaBnec, contrôleur général alternatif desd, Bâtimens, pour trois quartiers de ses gages, y compris Goo pour ceux de son commis en exercice pendant h725t

À luy, pour ses gages en qualité d'architecte, pendant

FanRB MO LL UN SAN RARE NES.

idem .nis iris Gta Dpeut

A luy, pour ses apointemens en qualité de contrôleur des dehors du château pendant les six derniers mois 1708

ss...

À luy, pour les frais de bureau qu’il a eu à la Sur-

intendance des Bâtimens peadant les six premiers mois le AREAS PRE UNE

Au s° Morzer, contrôleur général triennal desd. Bätimens, pour trois quartiers de ses gages à cause de sad.

chere ni mine TERRE EN Run h1334

sil nt" dnbat die 2:

A luy, pour ses appointemens de contrôleur à Trappes pendant les six derniers mois 1708......,... 1500 19 avril : à AumaxD-Craune Mozvgr, jardinier retenu pour travailler aux dessins et parterres des jardins de S. M., pour ses gages de l’année 1708......... 5oof A la veuve Tauuer, portier de la porte du parc au bas des descentes du château neuf de Saint-Germainen-bave, pour Meme nil etE de n Get at A M. Seeuin, concierge du Louvre, parfait payement de 100, pour distribuer aux nommez De Lionne et Par- ENTIER, chargez de balayer et nettoyer les salles des Académies de peinture et architecture. . ........ 75h a may : au s° Bzonpez, Conseiller du Roy en ses Conseils, intendant et ordonnateur alternatif des Bâtimens, jardins, arts et manufactures, pour trois quartiers de ses gages pendant l’année dernière. ......... 4665 A M. François Gasriez, Conseiller du Roy, trésorier général desdits Bâtimens, pourtrois quartiers de ses gages de la charge de trésorier général alternatif et la moilié de celle de trésorier général ancien, et 300 pour ceux de ses premiers commis... ................ 345où À M° Josepn Bonne, Conseiller du Roy, trésorier général desdits Bâtimens, pour pareils gages... 345ot Au s° Frawaes, intendant de la conduite et mouvement des eaux et fontaines de S. M., sçavoir : 225ott pour trois quartiers de ses gages et augmentation d'iceux en lad. qualité; 7000 à cause de l'entretien qu'il a des fontaines de Rungis, palais de Luxembourg, Croix-du-tiroir et château du Louvre, et 8oott pour l'entretien des fontaines et grottes du château de Saint-Germain pendant l'année 1708.......... Le ar But dela) oh UE 10050 Au s' Le Muisrne, architecte, pour ses gages en lad. qualité pendant 1708..444; 4.444, 002, 1000" Au s° pe La Hire, professeur de l’Académie d’architecture au Louvre, pour y tenir les conférences et y enseigner publiquement, pour ses gages de l’année 1708 TR RS EE AS arr Reed DOOON Au s° Fécimren, historiographe des Bâtimens, pour PP VE ee LD RL EURO AA SR AS SN CE Lea RAS ON À Jean-François FÉLIBLEN, ayant la garde des figures qui sont dans le magasin des Antiques au Louvre, pour idem D NES ANRANE RSR ser TER A OO A Nicoas Baizu, peintre en miniature, 200 pour ses gages pendant l’année 1 708; mais, attendu qu’il a élé obmis sur le grand état, cet article ne sera tiré ici que DOUD\ de à dé bee 8 8e bonne els ee le Mémoire. À Friquer, autrepeintre, pour ses gages de 1708. 200f À Awrorxe Covzevox, sculpteur, pour idem. ... 200 A François Ginarpon, autre, pour idem. ..... 200

À Cornerze VancLève, autre, pour idem..... 150 À Nicozas Cousrou, autre, obmis sur le grand estat RES ES de MUR OL al best «Mémoire, À Prenrs Le Gros, autre, pourses gages de1708. 15ot À Fonrenay, autre, idem.......:,.,...... 150 À Purcirpe Macnrer, autre, idem........... 150t À Caunes Tarcé, marbrier, obmis sur le grand estat. Se CAR UM ALEN AR NUe Te AA .:. Mémoire.

À François Guvicuier , autre, pour ses gages.... 30 À Huserr Misson , autre, pour idem. ......... 3o# À Juin Locnon, qui fait toutes les garnilures de bronze doré des portes et croisées des Maisons Royalles, Obs re Ut amd Er iMénToire:

À Sépasrien Leccerc, graveur, pour ses gages. 100ft À Gorron, imprimeur en laille-douce de la Bibliothèque du Roy, pour idem.................: 100 À François Jomarr, maître des œuvres de maçonnerie des Bâtimens du Roy, pour idem............ Goo À Nicozas Dorsayx, maçon, pour idem....... 3ott À Paur-Marureu Poisson, maître des œuvres de charpenferie, obmis....................1.. Mémoire.

À Jacoues Mazière, autre, pour idem....... . 3ot À Génarp Marcou, autre, pour idem ........ 3ot À Jacques Vari6non, autre, pour idem....... 3où

À Jean Mazer, charpentier, pour idem ........ 3ot À Raouz De Pierre, dit Laporte, autre, pour idem À Juan Nezce, menuisier, pour idem......... 30h À Axçurer, autre menuisier, pour idem. ...... 3ot À Prerre Rocer, serrurier, pour idem........ 3of À Anprié-Cnarres Bouze, ébéniste, obmis. Mémoire.

À Oppenorp, autre ébéniste, pour ses gages de l’an-

HÉGTETOBL LA RS RS RE HAN L ART AO À GaBriez Jason, vitrier, pour idem........ 3ot À Jean Girap, autre, pour idem. ......... 118308 À Giizes CHARuEL, couvreur, pour idem. ...... 3ot À Jacques Lucas, plombier, pour idem........ 3ot A Louis Recnour, paveur, pour idem . ..... HR aoi

À Bon Brior, miroitier, pour idem........... 30 À Guiccauwe Desauzières, peintre doreur, idem. 3ott À Papezain el Varis, ramonneurs, pour idem .. Got À Rexé Séçuin, concierge du château du Louvre, pour tenir nettes loutes les grandes et petites galleries, les ouvrir et fermer, pour idem...... HERMANN EIT 100 À Duccos, concierge du Collège de France, pour deux quartiérs) de: ses ape lasse ss Au s° DE LA CHEVALLERAYE, concierge du château de Madrid, pour ses gages de l’année 1708...... . 19oft À Henry SouraiGre, portier du vieux château de Saint-

Germain-en-Laye, pour trois quartiers de ses gages. .

RE AN AE ET re RE PAPE 1 CAS EI CEA G A TON À Pierre Biner, portier du château neuf, pour pa- MONS DARER.. LE Le LR NOR een ent 75t À Louis Poisson, peintre, pour ses gages de 1708... UT MR RAREE PRE CERTA SAP PRIE ARE RS ER PS on À Jacougs Bangier, maçon, pour idem........ 30h À Gzorces AuBerr, charpentier, pour idem... .. 3ott À Jean Guesnon, menuisier, pour idem........ 30#

Aux héritiers du s° pe Bosseui, concierge du château de Saint-Léger, pour deux quartiers de ses gages. 225 Au s° Avé Bourerox, garde des fontaines de Pougues, pour ses gages de l’année 1708............... 75 Au s° Antoine fils, concierge de l’hôtel des Ambassadeurs./pour tdem. {42 ins. EN HO CE 100 À luy, pour l'entretien d’un jardinier et d'un portier dud. hôtel, pendant lad. année 1708.......... 15ot 15 septembre : audit Pauz Poisson , maître des œuvres de charpenterie desdits Bâtimens, pour avoir l'œil sur tous les charpentiers des Maisons Royalles, pour ses

pages de l'année 470844. nes 32e tte. . 6oofl À Craune Tarré, marbrier, pour idem... ..... 30t À Cuares -François Jacquer, vitrier, idem. . . ... 30h

Somme de ce chapitre.. 718384 18° 9°

1° avril : à Nous, à compte de nos gages, tant à cause de notre charge et de Surintendant et Ordonnateur général des Bâlimens et pensions attribuées et unies à icelle, qu'en qualité de premier architecte de S. M. pendant la présente année................ 12300

12 novembre : à Nous, pour nos gages à cause de notre charge de Directeur général des Bâtimens et pensions attribuées et unies à icelle depuis et compris le 12 may jusques et compris le 30 juin 1708, à raison de 35200" par an, outre 1250 employez sur l’état des bois de la maîtrise de Melun....,..... 18884 17° 9°

18 avril 1709 : à Nous, pour nos gages des six der- Niels MOIS 1708 ste EL Us END AAreE 17600

30 juillet 1708-2 may 1709 : à M. le marquis DE Sainr-Hérenr, capitaine concierge du château de Fontainebleau, pour ses gages de l’année 1708 (2 p.).... LE RE AN A EE TU RE ALES IP EAU A 3800t

3 septembre : à la veuve du s° Mansarr |, pour ses gages depuis le 1° avril jusques et compris le 11 may

? Juzes-HarpouIn MaxsarrT, Surintendant des Bâtiments du Roi, mort le 11 mai 1708, avait été remplacé par le duc D’AntiN, fils de M°° pe Monrespan, qui recut le titre de Directeur général des Bâtiments, comme on le voit dans les articles qui précèdent.

1708, à raison de Ag2oo par an, outre 1250 employez sur état des bois de la maîtrise de Melun. 5603* 6° 8°

Somme de ce chapitre.. 441gat 4° 5°

Page 1