OUVRAGES DE TERRASSE
19 juillet : à la veuve FLonenr Fécix, terrassier, pour
| les terres et vazes du petit canal proche l’orangerie et
autres qu’elle a fait faire dans le jardin potager de Versailles en la présente année. . ... 45 21019b7it 0 31 15 juillet- 10 décembre : à elle, pour les ouvrages de terrasse qu’elle a fait faire dans le grand et petit parc de Versailles (a p.)................ 10864 18° 10° 24 janvier 1710 : à elle, pour bonnes terres fournies pour renouveler le jardin potager du Roy, à Versailles. Sete 2e es UP CUBE SU CE . 24068 0° 5°
8 novembre 1709-92 janvier 1710: à elle, pour journées d'ouvriers employez à divers ouvrages de terrasse dans le grand et petit parc de Versailles pendant la présente année (2 p.).........,..... 1096 16° 10 décembre 1709-26 janvier 1710 : aux nommez Poronxe et Trémau, terrassiers, pour les ouvrages de terrasse qu’ils ont fait dans la plaine de Saclay en 1709 LENS PÉMMSUS SOR ES PACA ES ONE SE GEL 3911 8° 12 février 1710 : audit Poronxe, pour les ouvrages de terrasse qu’il a fait auxd. endroits. ... 231 13° 44 3 décembre 1710 : à Jean Bercy, dit De Vienne, parfait payement de 4164%, à quoy montent 2602 muids de sable de rivière qu’il a fourni et voiturez dans les jardins de Versailles pendant 1706, 1707 et 1708, à raison de GER EE AO PO EM 10 eat ete 2644 30 juillet-30 décembre : à Dusuissox, pour l’entretien des rigolles et pierrées dans le petit parc de Versailles pendant 1709 (4 p.)................ 500! 23 janvier: à Pierre Escourrier, dit Lionnois, terrassier, pour les ouvrages de maçonnerie el de terrasse dans les plaines de Trappes, du Perray et de Cognières pendat l'année 1700945411... 128oû 19° 24
Somme de ce chapitre . ..... 8146tt 16°
JARDINAGES
30 juillet-30 décembre : à Pierre Durez, jardinier, pour l’entretien de la fermeture d'échalats des dix remises à gibier du grand parc de Versailles pendant l’an-
DÉC D RD dia see dl ae den tee tte et à 500 12 avril 1710 : à luy, pour led. entretien pendant PARDÉS ANTON ri EN NES An M nr 5oot
28 décembre : à Louis et François Le Nonmano, jardiniers du potager de Versailles, pour les dépenses extraordinaires et frais de voyage qu'ils ont faits pour faire lever et voiturer les figuiers et autres arbres fruiliers pour regarnir led. jardin pendant l’année 1709. .
D EU PIONEER LINE ai GÉUUN À Mamnw Guior, jardinier, pour les peschers qu'il a fourni pour regarnir led. jardin... .. ARRETE 300
À Jacoues BiczarD, autre, pour les poiriers qu'il a 106 1° À Jean Jousrre, autre, pour les peschers idem.. 55
ss
fourni pour idem... ...
À Prérre Creré, autre, pour arbres fruitiers idem. . MAR SU DUO" À CnarLes Jean, autre, pour quinze peschers nains 18 15° À Prerre Barré, autre, pour arbres fruitiers. 216K 5° 834 6° h39f 15° À Jean Cnengvize, autre, pour idem...... 925 G°
cs. CCC CCC
em RME ETS Din OR EE QUE
À Jean Creté, autre, pour idem..........
À Jean Gonin, autre, pour idem........
À Gerwaix CHepevizze, autre, pour idem.. 187 11° 2 janvier 1710 : aux nommez Le Vacuer et Doré, pour les arbres qu’ils ont fournis et voiturés d'Orléans pour led. jardin potager. .......,.......... 143h
À Louvier, autre, pour quarante figuiers, pour idem. ni D nu A A RER nr NON
À Corey, autre, pour trente-sepl figuiers fournis et AIS OR CAIEPE D ne du oies se 4000
À Lerreux, autre, pour quatorze figuiers en caisse. . À Casor, autre, pour trente figuiers en caisse. 139h À Precer, autre, pour quinze fipuiers en caisse. go! À Peuxetier, autre, pour quarante-deux figuiers en
Somme de ce chapitre ...... 3477 10°
Casse ri ane. SR ARE Mac CHA
CHARPENTERIE
h aoust 1709-24 janvier 1710 : à GirarDin, charpentier, pour, avec 3000h reçus, et 5ot 14° 8° qui luy sont déduits pour vieux bois de démolition, faire le parfait payement de 134694 4° 7°, à quoy montent les ouvrages de charpenterie qu'il a faits aux dehors du chàteau de Versailles pendant les deux derniers mois 1708 et l'année 1709 (a p.) ..... rc MB LE o" Li
10 décembre : à luy, pour les ouvrages qu'il a faits au château d'eau, au mois d’aoust 1709..... 561 14° 7°
Somme de ce chapitre. ... 13468 5° 6°
COUVERTURE
2h janvier : à Grizes Cnaruez, couvreur, parfait payement de 1839 15° 7°, à quoy montent les ouvrages de couverture qu’il a faits aux dehors du château de Versaïlles pendant 1709 ..........::.... 17991 g° 4 26 janvier : à luy, pour les ouvrages de couverture qu'il a faits dans le grand et pelit parc de Versailles pendant lad. année 1709...... she N D ce MO Ur 29 avril-15 juillet : à Picuor, couvreur en chaume,
pour les ouvrages qu'il a faits aux combles et à la porte
des deux glacières et du magasin du Parc-aux-Cerfs en 27092 pi he ut MAS DA ait Tao"
Somme de ce chapitre... .. 2445# 19° 9°
MENUISERIE
24 janvier : à Necce, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu’il a faits aux dehors du château de Versailles pendant les six premiers mois 1709....... 1106 16° 11° 21 janvier : à Garey, autre, pour pareïls ouvrages. . 67h 19° 3° 3934 8° 10° 26 janvier : à luy, pour ouvrages faits dans le grand
ns ss
A Lécer, autre, pour pareils ouvrages...
et petit parc de Versailles en 1709........ 6o6f 1°
24 janvier : à Carré, menuisier, pour ouvrages faits aux dehors de Versailles en 1709........ 426% 4° /h°
2h janvier : à Hémon», autre, pour ouvrages de me: nuiserie, planches et chevrons qu’il a fournis pour les 5hott 11° 6° 26 janvier : à luy, pour lesd. ouvrages de menuiserie
dehors dud. château pendant 1709......
et planches de chêne qu'il a fourni dans le grand el petit parc de Versailles en 170g........ 1664 9° 6°
24 janvier : à Lorsezeur, marchand de bois, pour les planches de bateau qu'il a fourni pour les dehors du château ent1708 el-170g9.:.::. :.:....... 148 1°
Somme de ce chapitre. ..... 4o6oañ 5° là
SERRURERIE
h aoust 1709-24 janvier 1710 : à la veuve Donié, serrurier, parfait payement de 3993 16°, à quoy montent les ouvrages de serrurerie qu’elle a fait faire dans les dehors du château de Versailles pendant l’année AT CNE RE CE EE Ut Rene l'UE
15 septembre : à elle, pour les ouvrages qu'elle à fourni aux réservoirs de la butte de Montboron en 1709 SHARE RER UE EU RS tt EURE LIN" à a
13 janvier 1710 : à elle, pour les ouvrages qu’elle à fait faire en divers endroits des plaines de Trappes, Saclay et du Perray, pendant 1709......... 1284 /°
2h janvier 1710 : à Tavernier, marchand de fer, pour les contre-cœurs qu'il a fourni pour les bâtimens des dehors de Versailles en 1709.:....... 1 4 0° 2°
26 janvier 1710 : à Cocuix , autre, pour les ouvrages de serrurerie qu’il a faits dans le grand et petit pere de Versailles en 1709........:....%. 4" Gogt6"4°
Somme de ce chapitre....... 475oft 10° P 7
PLOMBERIE
2h janvier 1710 : à Jacques Lucas, plombier, pour
les ouvrages de plomberie qu’il à faits dans les dehors du château de Versailles pendant la présente arinée 1709.. 15834 14° 8°
OUVRAGES DE CGUIVRE.
24 janvier 1710 : à Girces Le Mons, fondeur, pour, avec 70# qui luy sont déduits pour le prix d’une vieille cloche cassée, faire 633# pour ouvrages de cuivre et de fonte faits aux dehors du château de Versailles en 1709. 5634 13°
SCULPTURE
2h janvier 1710 : aux nommez Ducçouzox, Taurin, Lecouriz et Beccan, sculpteurs, pour la sculpture en bois qu’ils ont fait dans les bâtimens des dehors de Ver- 496% 14° 6°
A Le Jay, autre, pour la sculpture en bois qu'il a fait
sailles en 1709........ RD AR ES d
à la Surintendance des Bâtimens à Versailles en 1709 1650 16° 5°
2147tt 10° 11° Î
es diete. sehelolelidhe dense eleceiotore ke el ere e;s)e ee
Somme de ce chapitre... .
MARBRERIE
2h janvier 1710 : à Lisqur et Tansé, marbriers, pour les ouvrages de marbre qu'ils ont faits dans les bâtimens des dehors du château de Versailles pendant 1709... 6834 14° 5°
eee pe 0 0 ete) e fau eee eh er deep reel er die sriel ser
PAVÉ
2h janvier 1710 : à Louis Reenour, paveur, pour les ouvrages de pavé qu'il a faits aux bâtimens des dehors du château de Versailles en 1709......... 3394 13° 26 janvier 1710 : à luy, pour les ouvrages qu'il a faits dans le grand et petit parc de Versailles pendant lad. année 1709............. SANS RE 1334 8° 64 oh janvier 1710 : à Namsor, autre, pour les ouvrages de pavé qu’il a fait au dehors du château de Versailles
pendant Îles huit derniers mois de lad. année 1709...
RÉRANE ME A RES M fish ers TR À 13834 8° 4% 23 janvier 1708 : à luy, pour les ouvrages de pavé qu’il a faits au pont de Buc en 1709........ 234 14°
Somme de ce chapitre .... 188ott 3° 104
RAMONNAGE DE CHEMINÉES.
ah janvier 1710 : à Pierre Varis, ramonneur, pour les cheminées qu’il a ramonnées dans les bâtimens des
dehors du château de Versailles pendant l’année 1709. 7hat 8°
VUIDANGES DE FOSSES D’AYSANCES.
ah janvier 1710 : à Jeax-Fraxçois Recwauir, vuidan-
geur, pour vuidange de fosses d’aysances auxd. dehors pendant les six premiers mois 1709......-.... hot
VITRERIE
26 janvier 1710 : à Gagnez Janson, vitrier, pour les ouvrages de vitrerie qu'il a faits dans le grand et petit parc de Versailles pendant la présente année 1709 ... 1054 7° 6°
À GirarD, autre, pour les ouvrages de vitrerie qu’il a faits auxd. endroits pendant lad. année 1709...... 1498 10° 8°
