OP
DIVERSES DÉPENSES
2h janvier 1710 : à la veuve La Croix, épinglier, pour les ouvrages de fil de fer et de laton qu’elle a
fourni dans les bâtimens des dehors du château de Ver-
batllesen’ 1092 {04 images 8 bas 42e 1 06 5° A la veuve Bourpi, pour toilles fournies pour les Écanies du: Roy nm Nul ri ns 38
À Dusois, relieur, pour les États des Bâtimens qu'il a reliez en 1708 et 1709 -....... D EE 120 10° 12 février : au s° Guxor, pour son dédommagement de la glaise enlevée sur un terrain à luy apartenant à la porcherie prez Saint-Antoine, pour rétablir le conroy du réservoir de Roquancourt en 1708.......... 551 26 janvier 1709 : à Daussr, ferblantier, pour les ouvrages de fil de fer qu’il a faits pour les grilles du grand et petit parc de Versailles en 1709....... 3h 11° 8°
Somme de ce chapitre....... 3544 6° 81
OUVRIERS À JOURNÉES
29 avril : aux ouvriers qui ont rempli de glace les 11394 7° 4° à ceux qui ont tra-
glacières du Parc-aux-Cerfs.. ...... HER 39 avril 1709-2 janvier 1710 :
vaillé au magasin des plombs et des démolitions à Versailles pendant l’année 1709 (6 p.)..... 12884 7° &1 29 avril : à ceux qui ont travaillé, sous la conduite de Tréuau et de la veuve Féux, à remuer des terres et
autres ouvrages de terrasse aux dehors du château pen-
dant lad. année 1709 (8 p.)............ 3hooft 13° 15 juillet : à ceux qui ont voituré des vases et des figures de Versailles à Meudon. .... asie TON 0"
10 décembre 1709-2 janvier 1710 : à ceux qui ont transporté et remis en place les tableaux du Roy dans les cabinets de S. M. à Ja Surintendance des Bâtimens à Versailles (2 p.)...... SAN ANEMTe LE SE ve: D MEODIES
22 avril 1709-2 janvier 1710 : à ceux qui ont travaillé ,sous le s' Vizzrann , aux entreliens des eaux bonnes
à boire de Versailles et aux nivellemens pendant lad. anpée 1709 (4 ps) Qu LM INR 21e, 5got 18° 2 janvier 1710 : aux Suisses et autres ouvriers employez sous le s’ Crescenr à divers menus entretiens dans le grand et petit parc de Versailles pendant 1709. 139" 15 juillet 1709-2 janvier 1710 : à ceux qui ont travaillé dans la plaine de Saclay et département de Trappes pendant la présente année 1709 (4 p.).... 1800 El EDS SNS LUE, PRULIOQ. ONU A O0 6” 8 novembre :
qu’il a vendu au nommé Poirier, garde-rigolle, pour Île service du Roy en 1709 ........,....,..... 150
au nommé Vincenr, pour un cheval
Somme de ce chapitre... ... 80954 9° 6°
JARDINS DE VERSAILLES ET DE TRIANON
15 juillet-3o décembre : à Bovvinsr, jardinier, pour l'entretien du jardin et orangerie de Versailles pendant la présente année 1709 (3 p.)............ 180001
A Cuarrenrier et Le Move, autres, pour lentretien des jardins de Trianon pendant lad. année 1709 (3 p.). Len oet ie tirtoe NT ee 13000
À Hanpy, sculpteur, pour l'entretien des ouvrages de sculpture en marbre et des rocailles desd. jardins pendant le même temps (4 p.)................ 3200
28 décembre: à luy, parfait payement de 74o7# 12° 8°, sçavoir : 4348# 12°8* pour l'entretien des rocailles et sculpture pendant l’année 1707; 14ooï pour led. entretien à Marly pendant les six derniers mois 1707, et 1659 pour la sculpture en plâtre et en plomb qu'il a fait à Versailles, Marly et Meudon pendant 1700 et
30 juillet-3o décembre : à Lisqui, marbrier, pour l'entretien des marbres d'architecture pendant l’année 1900 (PRESS A RU RUE Eee 2000
A Jranson l'aîné, pour l'entretien des allées du pourtour de la pièce des Suisses pendant lad. année 1709 (Apart alter 1200
À luy, pour l’entretien des jardins de la Chancellerie et du Cheny pendant led. temps (a p.)........ 14of
À Bar, peintre, pour l'entretien des couleurs de bronze sur les ouvrages de sculpture en plomb et étain des jardins de Versailles et de Trianon pendant 1709 (RD el nee ai hs nssaretten sie
1° octobre- 30 décembre : à Simon, pour l'entretien du jardin de la Ménagerie de Versailles pendant le
même temps (2 p.)........ Éabs Rss one diet 5oo
Somme de ce chapitre ... 40347 12° 8°
FONTAINES DE VERSAILLES ET DE TRIANON
5 mars : à la veuve et héritiers du nommé Piver, compagnon fontainier, pour ses gages de garçon et de compagnon fontainier en 19707 ét en 1708. 668# 10°
30 juillet-30o décembre : à Le Move, fondeur, pour l'entretien des cuivres des fontaines desd. jardins pendant l'année 1909 (Æpi)2n 44 ue 1200
30 juillet : à Rewy Denis, fontainier, pour l'entretien
des fontaines desd. jardins de Versailles et de Trianon
pendant le 1° quartier 1709....4......... 1140f À Nicoras THomas, compagnon fontainier, pour ses gages dud. premier quartier 1709...,....... 250h A: Virat, autre, pour UM... uen . 250
À Lawserr, autre, pour idem............. 19900
À Gopgr, autre, pour idem............... 250ot
À Derer, autre, pour idem............... 250
À Recuer, autre, pour les dix derniers jours: de janvier et les mois de février el mars.......... 194 9° À Craune-Micuez Denis, garçon fontainier, pour ses gages dud. premier quartier. ............... 1398 À Reccer, cy-devant garcon, pour les vingt premiers jours de janvier ....... TT Re RU ae finies 30ot À Lawserr fils, autre garçon, pour ses gages dud. prenne QUAMIEr 109 2-eoneinresne. 2 13Dh À Dessarnins, autre, pour idem ........... 1354
À Meunier, dit La Rivière, autre, pour idem. 135h
À Girarp, autre, pour idem.............. 130
À RaymonD, autre, pour idem............. 1394
À Pnéaucr, dit La France, autre, pour idem. 135
À Josepa Loysezeur, fontainier à Trianon, pour idem. RARE de ÉUAE De dB NL ae die QT ae ee ti te de Boot
À Maisonneuve, garçon, pour idem......... 1354
À De Lesrrane, autre, pour idem. ..,....... 135K 15 septembre -30 décembre : aux fontainiers cy-dessus nommez, pour leurs gages des trois derniers quartiers OO LOT rasta Sins biere 130658 30 juillet- 30 décembre: à Guarces-François PoLarD, pour l'entretien des conduites de tuyaux de fonte de fer desd. fontaines, de celles de Marly et de la Machine, pendant lad. année 1709 (4 p.)..... d'AeroRe 10000 À Anceau, fontainier, pour celuy des aqueducs et conduites de tuiaux des eaux bonnes à boire de Versailles pendant lad. année 1709 (4 p.)........ Goo
Somme de ce chapitre... . .. 2986 ot 19°
a Lo te te ns D En ed nn à
333 ANNÉE 1709. — DIVERSES DÉPENSES. 334
