CCC ROC CCC

y2oft

Audit Rousssau de Corbeil, parfait payement de 63574 10°, à quoy montent tous les ouvrages de sculpture en bronze de l’aulel de la chapelle Saint-Louis, trois bénitiers de marbre et autres ouvrages en pierre

ANR SPL CUT RE HARAS 14874 16° 3° À luy et Lauserr, parfait payement de 748 pour 136 roses de la corniche du sallon idem........... UE

Audit Lauserr, parfait payement de 1000 pour ouvrages en pierre à une petite voûte triangulaire du côté de. la SAC HER. hitir sh ion ee A CA PA k5ot

À Hanpy, autre, parfait payement de 3208 pour sculpture en plomb faite à la lanterne de ladite chapelle 37h 13° 4°

À Mann, autre, parfait payement de 6834 pour sculpture en pierre en plusieurs endroits de ladite cha-

pendant 1707.......... she 0 ae

pelle pendant les années 1703 à 1709........ Laël

À luy et à Mazenne, parfait payement de 800 pour sculpture en pierre à quatre panaches d’un cul-de-four des bas-côtez de ladite chapelle pendant 1708... A5ot À Presrar, autre, parfait payement de 7200 pour L50ot À luy et à Simoxx, parfait payement de 88ott pour h8oï À Simony et à Dreu, parfait payement de 125of pour 5oof À GarcrarD et Noër, parfait payement de 28505, 95384 6° 8°

À Garcran, Noëz, Armand, Monrnéanr, Rousseau du Louvre, Herpin, Presrar, Simony, Varin, Horremenr,

sculpture en pierre faite de 1703 à 1709.....

sculpture en pierre idem............. RUPRE sculpture en pierre à cinq chapitaux pilastres. . . . à quoy montent leurs ouvrages idem .....

Bencnère, Grerrerin, Lamgenr, Mann, Rousseau de Corbeil et Vornior, autres, parfait payement de 36239

9° 2° pour leurs ouvrages de sculpture en pierre à ladite Chapelle Pi Eee RP 19339 0° a°

Auxdit Gaicrano, Noëz, Raow, Vicien, Derer, Varin, Presrar, Marin, François, Henrix, Ducouzcon, LeLoxe, Rousseau du Louvre, Simony, Lawserr, Giram», Lescor, Rousseau de Corbeil, Bercuère, Le Maire, Monrwar- Quer, SainT-Laurenr, Rocmer, Leresvre, Le Price, Morez et Precor, autres sculpteurs, parfait payement de 14367 1° 8%, à quoy monte la mosaique qu’ils ont faite en pierre aux pieds d’estaux colonnés de lad. chapelle en R7O BA TA an NES De 31674 1° 8% À Gaxrarn, Noëz, Sarnr-Laurenr, Lamné, Presrar, Vicrer, Lauserr, Ducouon, Le Mure, Simony, Bsr- CHÈRE, Derer, François, Raon, Varix, Tuusy, Lecor, Leronc et Marin, autres sculpteurs, parfait payement de 15576 6° 6%, à quoy montent les ornemens de sculpture en pierre qu’ils ont faits aux bases des colonnes et pilastres de la tribune de ladite chapelle pendant 1708. MORE REC en te “rc... 85768 6° 6° À Vorrior, Rousseau de Corbeïl, Monrnéanr, GaiLrarp, Noëz, Bencuère, Tusv, Presrar, Simony, Gina», Vanin, Grerterin, LEcor, Azexanpre, Marrix, François, Mowr- MARQUET, Lamgerr, Dumonr, Anpré et Morez, parfait payement de 8702 10° pour sculpture en pierre aux corniches et plates-bandes du salon bas de ladite cha- DORÉ DAME 700. Per Re Re 4359 10° À Vorrior, Monréanr, Cuarpenrier, GalLran, Noëc, Grerrgrin et Rousseau de Corbeil, parfait payement de 3110 pour sculpture en pierre aux chapiteaux ioniques, consolles et trophées d'armes des arcades dud, sallon bas pendant 1710 . ne Le MN 1770 Auxd. Garzrarn, Noëz, Simony et Presrar, parfait payement de 6204 pour sculpture au-dessous de la srande voûte de Ja tribune du Roy.......... 31544 Auxd. GaïizzarD, Noëz, AzexanDre, Le Prince, Morez, Moxrwarouer, Marvin, Rousseau de Corbeil et Lawsenr, parfait payement: ‘de ‘Gog8lt 5° 6% pour sculpture en pierre aux grands panneaux de mosaïque des bas-côtez, 1798 5° 64 Auxd: Gaizrarn, Noët, Armanr: et: Moxréanr, parfait payement de 46319 64 pour sculpture en pierre à la corniche du dedans de la chapelle de la pe pendant l'année 1708 nan imersuus era su - 8184 49° 6% Auxd. Guaizkar et :associez, parfait payement de 27930# pour sculpture. aux grands 6 et petits ares-doublerux pendaht:17agi. 2 ui neriet 12130h À eùx, parfait. payement. de 438/4oît pour sculpture en pierre aux trophées d'église des piliers de la nef et des bas-côtez, en .1708 et 1709... .. 188174 17° 5% Aud. Varin, parfait Es de 906 pour sculpture en: Plere suc PME RU Vepares sb ruilr ot

idemi SRE PME An,

COMPTES DES BÂTIMENTS. — y.

À BerrranD, autre, parfait payement de 45254 pour ER rich RAA RNA 0 LANTA LIEU 1870 À luy et Dumowr, parfait payement de 925# 10° pour Men rene US Sade RE VIE APPREND: LEE Los Aud. Dumoxr, parfait payement de 2475 pour idem ER teen SNS PRE ANS D RTE TA À) 16251 À Mazière, autre, parfait payement de 5510ot pour

dns. 2 TR RÉRTAAT AAR RS ... 26394 2° 64 À Freuix, autre, parfait payement de 9910 pour og ne ii era A Sauna 2810

À luy et Minime. parfait LPAER de 925 pour Demi airs DE PTE D PR CRC TE 2 EE 720t À eux, BerrranD el Dumowr, parfait payement de modiCsonheire sn te Le Een . 496$ À Saixr-Laurenr, sculpteur, parfait payement de 666 pour sculpture en pierre à la es en 1708 ct 1709

D CAR PRE DR Ha de ae dore Dita UEOO À Lemwarme, autre, sn ao de 757 pour sculpture en pierre et en bois... ....... Pr 5574 À luy et Grerreri, parfait payement de 8oott pour sculpiüne en pierre en et ON À François et Hampy, parfait payement de 306ot pour OR MR OS RS A | Lane 19264 13° 41 À Rousseau du Louvre, pour trois bénitiers de marbre POUR nd nt ecrire sn 780oît

À Lamé, parfait payement de 15719ï 18° pour sculpture en pierre et en bois pendant 1708 et 1709. 19787 18°

Aux Lénitans Gorxu, sculpleur, parfait payement de 1400 pour sculpture en pierre... ........... 5oot

À Nourissox, autre, parfait payement de 116ott pour OEM CRUE AE EDS RP TES TES nie TION

À Mowrmanquer, autre, parfait payement de 1160tt DoUR sdb ST rt PSE ei Re places 6854

A BexarD et Azexaxpre, autres, parfait payement de 1160! pour idem.........; Jette be be se 66oîl

À Lorzez et Lereevre, parfait payement de 800ftt pour

idem DER CE A D ARR On CUP EN A De 300 À Sainr-Launenr et Varin, parfait payement de 80oftt DOUÉ fa. na fe lee 'iipne dr El 350ott

Aud. Loizez, pour deux crédences de plâtre qu'il a fait aux deux côtez du maître-autel pendant 1710. a

À Lescor, parfait payement de 11464 pour sculptuie:en loges iii 2 UM RE py ton | 7h 6

À Benrouère, autre, parfait payement de 419# pour LL CHAR ER A PAT POSE ETS SRE a1at

À Cousroc le jeune, Le Lorrain, Le Pauzrre, FREIN,

BerrranD, Tux, Cuasrv, Derer et Raow; autres, parfait

IMPRIMERIE NATIONALE

payement de 336of pour vingt-huit trophées d'église qu'ils ont faits ....... A PE I re 19108 À BenrranD , Le Lorna , Cousrou le jeune, Le Paurre, Frémn et Cnasry, parfait payement de goo pour six médailles des Pères de l'Église, faits idem... ... h5ot À Ducouron, François et associez, parfait payement de 5394 pour sculpture en pierre aux chambranles des vibrant, 4 sta EU Te Re hTenRU ot 344 4N Aud. Ducouzcon, parfait payement de 324oft pour vingt-deux trophées d'église faits idem... ..... 1680 A luy et associez, parfait payement de 5513aft 2° 4°, à quoy montent leurs ouvrages en pierre et en bois pour lad: chapelle sh, cine pis 34h89 9° 4 À Pommier et Vormor, autres, parfait payement de 5310 pour sculpture en pierre idem... .. 20934 6° 8° À Larné et associez, parfait payement de 16548# pour MB as TI Ts Hate den D 8748 A Dücoupray, autre, parfait payement de 8851 pour modèles en cire pour les ferrures de bronze doré des

pontes el croisées: si ME EST PR RL 5851 À Tuisauzr, autre, parfait payement de 54384 7° 81 “pour sculpture en bois............... A688H 7° 81

À Jouver, autre, parfait payement de 1789 13°41 pour sculpture en bois aux confessionnaux et autres endodiis lee, «us en vornnasa res .... 18808 13° 4°

À Lerowc, autre, parfait payement de 1617#19°10° pour sculpture en bois aux confessionnaux et autres endroits de la chapelle. : ::.:::,:..... 19174 19° 10°

À Grramb, autre, pour sculpture en bois à douze pupitres plians des autelset à cinq formes des chantres de ta, chapelles. vue Me, eh 20" 1410f

À Lesay, autre, parfait payement de 788% 1 /° 2° pour sculpture en bois à un confessionnal et à une bordure de la sacristie de lad. chapelle. . ....... 4884 14° 9°

À Tueveor, autre, parfait payement de 28914 6° 8° pour sculpture à deux portes des escaliers et à celle de la sacristie pendant 1710..... PARA RTL 23h41 6° 8°

À Siuony, Lamperr, Gervais et Benrcaère, autres, pour payement des ouvrages en bois faits à dix-neuf bordures de lad. sacristie pendant 1710....... 9114 19°

À Barnisre Coy, autre, pour ouvrages en bois à plusieurs petils cadres qui entourent les bas-reliefs des autels de lad, chapelle... ..... sas daavme SONT 9

À Mowrganr, Viccers, Turerry, Dessanpins et Vi- NACHE , autres, parfait payement de 23420tt, àquoy montent les sculptures en bronze qu'ils ont faites aux balustrades qui sont dans le vuide des arcades du sanctuaire delad. chapelle, déduction faite de 6750 pour 7550 livres

pesant de planches de cuivre des magasins, à 18° la livre... ... ARRET Le SEE Mu CNT .. ghaot

A Le Paurre, Caauveau et Orremenr, autres, parfait payement de 36058ñ pour sculpture en bronze, pierre et marbre faite à l'autel du Saint-Sacrement et à celuy de Sainte-Thérèse dans lad. chapelle, y compris 1011# qui leur sont déduits, sçavoir : 630 pour 750 livres pesant de cuivre, à 18° la livre, et 381# pour 4 onces d'or moulu en chaux, à 74# 1° l’once, et d’or en feuille, à 854 l'once. : 4,0. APTE ON 100974

À Saurray, sculpteur, parfait payement de 6756# pour la balustrade de bronze doré d’or moulu, faite et posée au devant de l'autel du Saint-Sacrement de lad. chapelle, y compris 148ott qui luy sont déduits pour 2 marcs 4 onces d’or moulu en chaux, à 74# once ... 3039#

À Desrannins et Vinacue, autres, parfait payement de 22600#, à quoy montent 226 balustres qu'ils ont faits en bronze et posez à la tribune de lad. chapelle, y compris 6780ott déduits pour le bronze et le plomb du magasin qu'ils ont reçu en compte................. 7haot

À Jouvexer, sculpteur, parfait payement de 1075 pour les modèles des chapitaux colonnes et pilastres de lad. chapelle pendant 1699 et 1700............. 725

A luy, parfait payement de 12888% 1°6°, à quoy montent ses ouvrages tant au château de Versailles, Trianon et la Ménagerie qu’à Marly et à la chapelle de Meudon. Ne dr iDmer ere as dre et MODO 1 ©

À luy et à Mazeune et Carrierx, autres, parfait payement de 3559#10° pour sculpture en bois faite pour un petit escalier de l'appartement de Monseigneur aud, château de Versailles pendant 1683...... 3059h 10°

Aux sculpteurs qui ont regratté pendant 1708 les ornemens tant du dedans que du dehors de lad. chapelle

MAR ER NE RER AE PTE RS EE diem LORD

À ceux qui ont regratté et restauré les chapitaux du sallon haut de lad. chapelle, pour leurs journées... . At US EN us era où Prades 1531

À ceux qui ont ragréé les plafonds et les arnemens de la corniche dud. salon pendant avril et may derniers. . RÉCP I) don RTS NA CR dos ve see 7668

À ceux qui ont réparé sur les blancs la sculpture des deux eratoires des bas-côlez.............. 704 15°

A Barr, pour peinture couleur de bronze à lad. chapelle - sus s due tee séceness 040) 868143?

Au s' Decaunay, orfèvre, pour einq crucifix d'argent

pour les petits AUBIN AU RE Bi ARR pe QE hot À Tennor, menuisier, parfait payement de 3964 pour les torchères de pierre qu’il a tournés. ......... 584

A Vassé, sculpteur, pour le modèle du nouveau projet du tabernacle et du grand escalier de lad. chapelle. . . ho nv NUE NE a AS 2 Ar 505

1 janvier : au nommé Rousseau de Corbeil, sculpteur, à compte des ouvrages de sculpture en pierre et en bronze qu'il a faits à lad. chapelle du château de Versailles, et ce du fonds destiné cy-devant enregistré... . . ds aa US ARIANE SA LR a 12194 14° 9%

6 janvier: aux héritiers de M. l’archevesque de Rouen, pour une année, échue le 31 décembre dernier, du loyer de deux maisons rüe Vivien, à luy appartenans, occupées par la Bibliothèque du Roy............ 5000

Au s° Devicze, 19000, sçavoir : 6oooït par gratification, en considération du soin qu’il a pris de la Machine de la rivière de Seyne pendant 1710, et 6000tt de pension extraordinaire qui luy a esté accordée par S. M. pendant idem............ ER ET AA 12000

A Jeax Massacari et Parmarin Pazmarinr, anciens gondolliers vénitiens, par gratification, en considération du service qu’ils ont rendu sur le canal de Versailles pendant l’année dernière 1710....,............ 80ott

Au s° Sourai6re, concierge du château vieux de Saint- Germain-en-Laye, pour son remboursement des dépenses qu'il a faites pour faire netloyer les appartemens et cours dud. château pendant 1710..... CU REUE ss 0 AOON

Au s° curé de Marly, 684# 5°, sçavoir : 210# pour la nonjouissance, pendant 1710, de 75 arpens de pré compris dans le fonds de Marly, et 474% 5° pour la nonjouissance, pendant la même année, de la dixme des terres labourables de lad. cure que le Roy a fait planter en bois, y compris la dixme du troupeau du Trou d’Enfer. 6844 5°

Au s° Moncer, par gratification, en considération du soin qu'il a pris des plants d'arbres des jardins et avenues des Maisons Royalles pendant 1710.... 2000

Au s° Bazzox fils, par pratification pendant 1710, en considération des services que feu son père a rendus dans les plants d'arbres desd. jardins et avennes des Maisons Royélless is Lire LR 1000

À la veuve du s° Jourpan, cy-devant inspecteur des Bâtimens, pour la pension que le Roy luy a accordée pendant 1710, en considération des services que led. deffunt ares ONE ENTER HU a 300

À la veuve d'Ouivrer Freuranr, cy-devant jardinier à Trianon, par gratification ordinaire pendant 1710... LR ane die M MB LTS OUT. VUS

Au s prieur curé de Croïssy-la-Garenne, prez Saint- Germain-en-Laye, pour son indemnité, pendant 1710,

de la nonjouissance des dixmes sur les terres acquises au nom du Roy dans lad. paroisse........,... 379h

Au nommé Cuaricrow, jardinier de l’orangerie de Fontainebleau, par gratification , en considération du soin qu’il a eu des orangers de S. M. pendant l’année 1710 APRES PO AE NP RE AN ND EL ITA ‘.... hoot

10 mars : à Louis Marteau, menuisier, parfait payement de 24276# 7° 9°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits tant au château de Versailles et au palais de Trianon qu'aux Maisons Royalles à Paris et au modèle du chœur de l’église Notre-Dame, depuis le mois de septembre 1702 jusques et compris l’année 1707, suivant huit mémoires... ........ 6676 7° 9°

À Jean Gauray, autre menuisier, parfait payement de 20381 4° 10°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits tant aud. château de Versailles qu'aux dehors d’iceluy pendant le susdit temps. . 62614 4° 10%

À Guirraume Desauzières, peintre-doreur, pour son payement des ouvrages de dorure qu'il a faits tant au château de Versailles qu’à Meudon pendant 1707..... ni ER nome née Abe pee Di Ge d'A dat 18311 19°

Au nommé Héron, doreur, pour son payement des tringles qu’il a dorez au feu pour les appartemens dud. château de Versailles pendant 1701........... 98ot

À Dusv, sculpteur, parfait payement de 8504, à quoy monte le travail qu’il a fait pour regratter les deux groupes de pierre qui sont sur les guérites de l’avant-cour dud. château de Versailles pendant 1705.......... 350h

À Jozriver, autre sculpteur, pour sculpture en bois à l'appartement de M. le Premier au château de Versalles; pendanti4708 28... 2 376 15°

À la veuve Craupe BerTiN, autre sculpteur, parfait payement de 5500, à quoy montent deux vases et une figure que feu son mary a faits en marbre et posez dans les jardins de Versailles et Trianon en 1704 et 1705. DR dns di de dun tioe le Na hzoot

À Nicoras Barzzy, peintre, pour son payement de l'augmentation qui luy a esté accordée par S. M. pour l'entretien qu'il a fait des couleurs de bronze sur les ouvrages de sculpture en étain et en plomb des jardins de Versailles et Trianon, pendant 1706, 1707 et 1708, à raison de 85of par an d'augmentation... ... 2550

A Gagnez Janson, vitrier, parfait payement de 18600! 8° 5°, à quoy montent ses ouvrages tant au château et dehors, grand et petit parc, qu'aux Maisons Royalles, pendant 1706 et1707, compris 15374 10° pour l'entretien des vitres du Louvre, etc., depuis le mois d'octobre 1706 jusques et compris l’année entière 1707, à raison de 1230ft par an, et 72 déduites, pour 4oo li-

vres pesant de plomb du magasin, à 18oït le millier... TER TRRRE RE SAS CR M Re AS OS Br ne

Au s° pe LA Porrerte, maitre de forges en Normandie, parfait payement de 1669028 13° 4°, à quoy. montent tant les conduites de tuyaux de fonte de fer de 6 et 18 pouces de diamètre qu'il a fournis et posez pour la conduite des eaux de la Machine de la rivière de Seyne, pour celles de la rivière d’Eure, et pour les fontaines des jardins dudit château de Versailles, que les descentes de goultières qu'il a livrées pour les bâtimens et écuries dudit château pendant les années 1683 à 1698...... MES TE Pad ble EME SAT 1e .... 9309 13° 4°

À Ducueux, chaudronnier, parfait payement de 13990 11° 9°, à quoy montent les ouvrages de cuivre et de chaudronnerie qu’il a faits et fournis, tant pour Îles bâtimens et jardins dudit château de Versailles, palais de Trianon et la Ménagerie, et dans les bâtimens des dehors dudit château qu’en la dépendance du château de Marly et au jardin de la pépinière du Roy au Roule pendant 1700 à 1707, y compris 11931 6° qui lui sont déduits, sçavoir : 5934 10° pour 1189 livres pesant de soudure donnée en compte, à raison de 10° la livre, 5ooït 16° pour 626 livres pesant de mitraille, à 16° la livre, et 99" pour.le prix de 550 livres pesant de plomb qui luy a esté pareïllement livré des magasins, à 180 le mater Sle 4 UE ERA ES EE TRE 3837 5° 9°

Aux nommez Lamoureux et Duguisson, maçons, parfait payement de 13218# 15° 7°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits tant aux bâlimens des dehors du château de Versailles et dans le grand et petit parc d’iceluy qu’au château et haras de Saint-Léger pendant 1708 61 17090. 118#15° 7°

Audit Lamoureux, parfait payement de 2358 8°, à quoy montent les ouvrages qu'il a faits aux aqueducs depuis le puits de Langle jusqu’à la butte de Montbo- ON ue 990p A 1707221 hace 158h 8° 4°

À François Carré, menuisier, parfait payement de 5406 13°, à quoy montent ses ouvrages faits dans les dehors du château de Verseilles depuis le-mois de juillet 1705 jusqu’au mois d’aoûl de l’année 1707. 1806 13°

Aux héritiers Daviexon, menuisier, parfait payement de 101034 19° 6°, à quoy montent ses ouvrages faits tant à Marly qu'à la Machine pendant août et septembre 1704, 1706 et 1707...... alu 66334 19° 6°

À Prenre Dessan, dit Tourouzin, menuisier, parfait payement de 13091 1°3°, à quoy montent les ouvrages et réparations de menuiserie qu’il a faits en divers endroits des bâtimens du château de Versailles et de la

Ménagerie depuis le 3 décembre 1697 jusques et compris les six premiers mois 1707......... 34918 1° 8°

À Jean Lécer, autre menuisier, parfait payement. de 116554 3° 6°, à quoy montent les ouvrages qu’il a faits tant aux dehors dudit château de Versailles que dans le grand et petit parc d’iceluy depuis le 1° janvier 1702 jusqu’au 1% octobre 1707........... 1a815N 36°

À Denis Carrin, serrurier, parfait payement de h306at 5° 4°, à quoy montent ses ouvrages faits en Ja dépendance du château de Marly depuis et compris le mois de may 1701 jusqu'en 1708 , y compris la somme de 1019t#t 6° 5° qui luy est déduite pour 16872 livres pesant de vieux fers à luy livrez des magasins du Roy, à raison de 64 le cent, .............. 923198 18° 11°

À Jean Desormeaux, vitrier, parfait payement de 26094 5°, à quoy montent tant les ouvrages et réparalions de vitrerie qu’il a faits à Marly depuis le 1° septembre 1701 jusqu’au dernier décembre 1707, que le netloyement qu’il a fait des glaces des appartemens du château pendant 1707, compris 200 qui luy sont déduites pour un millier pesant de plomb des magasins du Roy ue ae tone bird ee ae 2854 5°

À Louis et Pierre Porssox, peintres, héritiers de feu Jean Poisson, leur père, parfait payement de 1137634 18° 51, à quoy montent tous les ouvrages de grosse peinture et aulres qui ont esté faits tant en leur nom que par ledit feu JEax Porsson, leur père, en la dépendance des châteaux de Saint-Germain-en-Laye et de Marly depuis et compris 1660 jusqu’en 1707, déduction faile de 146029 16° 2° dont le parfait payement a été cy-devent CONSOMMÉ. 41, 2648 eu te 81131 18° 5°

À Desporres, peintre, parfait payement de 1570, à quoy montent les ouvrages de peinture à huile qu'il a faits-au bassin des carpes du jardin de Marly depuis le mois de mars 1704 jusqu’à la fin d’aoust 1705..... RE D A CT 520ott

À Jacques Anuer, couvreur, parfait payement de 3458 9° 10°, à quoy montent les ouvrages de couverture qu’il a faits aux bâtiments du palais de Luxembourg, outre son entretien ordinaire, depuis et compris l’année 1704 jusqu'à la fin de 1707, el 1050 pour l'entretien des couvertures dudit palais pendant les neuf derniers mois 1706 et l’année 1707, à raison de Gooït par an. OR RE SAIT PRESSE RER idee 00881"

À Prerre Lucas, serrurier, parfait payement de

1788 7°, à quoy montent ses ouvrages faits aux Maisons Royalles et maisons appartenant au Roy, à Paris, pendant Papnée anobitls el s4 sous st 1488 7°

À la veuve Jason mère, et à Denise PaTENosTre,

veuve d’Anroine-CnarLes Jason, son fils, vitrier, parfait payement de 158ott 9°, à quoy montent les ouvrages de vitrerie que ladite veuve Janson et son fils ont faits aux Maisons Royalles et maisons appartenant au Roy, à Paris, outre leur entrelien ordinaire, depuis 1702 jusqu’à 480 9°

À Jean Gompaucr, autre vitrier, 18854 19° 1°, sçavoir: 3484 9° 1° pour, avec 2008 qui luy sont ici déduits pour un millier pesant de plomb du magasin, faire celle de 548% 9° 1°, à quoy montent les ouvrages faits auxdites Maisons Royalles, etc., outre son entretien ordinaire, pendant 1707, et 1537 10° pour son payement de l'entretien qu’il a fait des vitres du palais des Thuileries, pendant le dernier quartier 1706 et l’année 1507, à 1885H 19° 1°

À Cuanzes-Françors Jacquer, vitrier, parfait payement

raison de 1230 par an..,...........

de 14/40 10°, à quoy montent les ouvrages et réparations faits tant au château de Vincennes et au Jardin Royal qu’aux Gobelins, outre son entretien ordinaire, depuis et y compris 1704 jusques et compris 1707, et 379 14° pour son payement de l'entretien qu'il a fait des vitres des lieux susdits pendant les six derniers mois 1707, à raison de.759f 8° par an.... 1519 14° 10°

Au s° Desporres, peintre d'animaux, pour le payement de sa pension en lad. qualité pendant 1706 et 1707, à raison de 5ooït par an............. 1000

À Bonxor, voiturier, pour son payement tant des pierres de Tonnerre qu’il a voiturées du port de la Tournelle à Versailles, et des blocs de marbre qu’il a conduits du port de la Conférence aux hateliers des sculpteurs au Louvre, que de Ka voiture qu’il a fait des divers grouppes et figures de marbre desdits atteliers aux chäteaux de Versailles, Marly et Meudon, depuis le 16 no- 46158

Aux nommez Lancrois et Var, sculpteurs, parfait

vembre 1705 jusqu’au 25 avril 1708........

payement de 1070, à quoy montent les ouvrages de sculpture en plomb qu’ils ont faits à quatre cassolettes posées sur des grouppes d'enfants dans le jardin de 67ott Audit Laxerois et au nommé Roserr, autre sculpteur,

Marly pendant le mois de janvier 1699.......

parfait payement de 324at, à quoy montent les moules qu'ils ont faits et les plâtres qu'ils ont jettez de divers grouppes et figures dudit jardin de Marlÿ pendant les 1449où

À Barnois et BerrranD, sculpteurs, parfait payement de 2000, à quoy montent les ouvrages de sculpture en plomb et étain qu'ils ont faits à un groupe de deux Nymphes d’un des bassins des Perlées dudit jardin de Marly pendant l’année 1706................ 500

mois de juillel à octobre 1707..............

Au nommé FLamenr, autre, parfait payement de 17000, à.quoy montent tant le groupe de Nymphes représentant deux Rivières, enfants et attributs, et le vase qu’il a fait en marbre pour ledit jardin de Marly, que le modèle d’un groupe d’enfants qu’il a fait pour Meudon de 16ad'à dio6ei, ain asie RATES HU 6800

À Huorrrez, autre sculpteur, parfait payement de

14000, à quoy monte le groupe de Nymphes représentant des Rivières, enfants et attributs, qu'il a fait en marbre pour la pièce des Nappes du bas du jardin de Marly de 170% dinsonitis 4 di 9 da RE

Au nommé Soprz, autre sculpteur, parfait payement

de 56508, à quoy monte la figure représentant Annibal de Carthage, qu’il a fait en marbre pour le jardin de Versailles: de: 2687 amob, ii uen 3450t

Aux nommez Macnrer, Vicier, Fremin, LE Lorrain, Bertrand, Hervin, Caauveau, Sconrz, Nourissox, Tusy, Poserr, Varin, Fournier, Rogerr, mouleur, Bercuer et Raow, sculpteurs, parfait payement de 16302, à quoy montent les ouvrages d'architecture et sculpture en plomb qu’ils ont faits pour la construction de deux petits baldaquins du bosquet des Bains d’Apollon du jardin de Ver- Aux nommez Le Moyne, Cousrou le jeune, Grenier,

salés pendant emo, ee Ait nn Une

Bourpier, Rousseau, Tarenry, Mazière, Mowreawr, Ar- Mann, Ducouzron, Dessarpins et LanGrois, autres sculpteurs, parfait payement de 168324, à quoy montent les ouvrages d'architecture et de sculpture en plomb et étain qu'ils ont faits pour la construction du grand baldaquin sur le grouppe des Bains d’Apollon dudit jardin de Versailles de 1700: @fa70me. 25 re no 2339

Aux héritiers du nommé Mazeune, autre sculpteur, parfait payement de 2500, à quoy monte la sculpture d'un grand vase qu’il a fait en marbre et posé dans ledit jardin de Marly pendant l’année 1703........ 2000

À Mazière, autre sculpteur, parfait payement de 800f, à quoy monte le modèle d’un groupe d'enfants qu'il a fait en plâtre pour estre posé sur un des quatre pieds d’estaux de la cascade de Meudon, pendant 1699 et DOS ee de Re db ed de neo ane à Doott

À Raow, autre sculpteur, parfait payement de 800f, à quoy monte un pareïl modèle qu'il a fait pour ladite cascade de Meudon pendant le même temps.... 5oot

Aux héritiers de Micuer-Ance Cornelzze, peintre ordinaire du Roy, pour le payement de la pension dudit Conweizze en ladite qualité pendant les années 1706 et

1707, à 7ooï paran....... ERA EMSE RTE Au nommé Vixéraxs, marchand de fer, pour son payement des fers qu'il a fourni pour le service du Roy

à ladite Machine de la rivière, pendant l’année 1707. 14354 8°

À Jacques Lucas, plombier, parfait payement de 103169! 3°, à quoy montent les ouvrages qu'il a faits tant au château et dehors, à Marly, Saint-Germain-en- Laye et la Machine qu'aux Maisons Royalles, ete., et à Fontainebleau, depuis 1704 jusqu'en 1708, y compris 11199" 11° 3° qui luy sont icy déduits, sçavoir : 2606 9° 3% pour la main-d'œuvre à diminuer de 64357 livres pesant de plomb en retailles rendues audit Lucas de 1704 à 1708, et 8593 2° pour 24566 livres pesant de soudure du magasin, à raison de 7 sols la livre... .... . 2h7383# 7° 9°

Aux héritiers de Maurice Gagriez et au nommé L’Es- Pine, entrepreneurs, parfait payement de 1005274 1° 3°, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu’ils ont faits tant en la dépendance du château de Meudon que pour la construction de la chapelle d’iceluy, depuis lannée 1699 jusqu’en 1705, y compris 796 10° qui leur sont ici déduits pour le prix de diverses démolitions qui 1980 11° 3°

À Tomas Scaurer, menuisier, parfait payement de

leur ont esté données en compte... ...

5868 15° 3°, à quoy montent les ouvrages et réparations de menuiserie qu’il a faits en la dépendance du château de Fontainebleau pendant 1706 et 1707. 31684 15° 3°

Au nommé Gouris, cy-devant élève de l’Académie royalle de peinture, sculpture et architecture establie au Louvre, à Paris, pour sa subsistance en lad. qualité pendant les six premiers mois 1707, à 221 par mois. 5 ts SEA End LUS SORA D HOUR 25 RER +

Aux nommez Davienon et Fonrviezze, menuisiers, pour leur payement des ouvrages de menuiserie qu'ils ont faits au Chenil du Roy à Versailles pendant 1685. A ad dia ptit éme tes bi .. 2628 10° 11°

Total de cet état... 1554864 14° 14

Dépense précédentes sur le même

fonds de 500,000 livres ...,..... 899038 4° 5%

5 avril 1711 : au s' Le Maisrre, ancien architecte des Bâtimens, pour sa pension en lad. qualité pendant 1710 Hdi sie ii on use coe le 28 É60nf

27 septembre : aux officiers des bâtimens et jardins de Fontainebleau, par gratification, en considération du bon état de leurs entretiens pendant l’année 1710.

Sçavoir :

À la veuve Juzrex De Bray, pour l'entretien de la

moitié du grand parterre du Tibre........,.. 300

À la veuve Gasparn Quinreau 08 Ricuemonr, pour

celuy de l’autre moitié............ OA 300 À Nicouas Variv, pour celuy du pare........ hoott À luy, pour celuy des arbres fruitiers ....... 200 À luy, en considération de l’augmentation de son ennella 4 AR e D PRET TT .. 120h À Garnier Dessours, pour celuy des jardins des Pins cide blague neue ia uma. "re UE rot

À Nivecox, ayant celui du jardin du Mail... 1004 À la veuve Vozriéeanr, pour celuy des batteaux.. . .….

SARL USS Hs EU RSR NOS UOTE ME OOR À Cousrurier, pour celuy des fontaines. .... 200 À Craupe-Jacques BesnanD, concierge de l’hôtel d’Albreton )5 one cts one Al 15ott

À Turerry, concierge du Chenil neuf et du vieux. 60ott À Crarces Picauzr, idem de la Cour du Cheval blanc.

RAS CC PS RSR PRE ARNAQUE OC 1008 À la veuve Touzer, idem de la Surintendance des fi- HAnCes se NUE. ANUS, AAC ALEUES 200% À Marçuerrre Lenoir, dem de la Surintendance des bälimensir team ele es DE At 200% À Prox, qui a la nourriture des cygnes et carpes du tanal'et (éfanpe . : 26 one Guen SAPREA 100 RORRT one a M An Ton Le 0 2730

Au s° Durresny pe Rivière, l’un des dessinateurs des jardins du Roy, pour ses appointements en lad. qualité pondnt 271titeu us sous diet PHRASE 1200h

Aux principal, procureur et boursiers du collège de Cambray, pour leur dédommagement, pendant 1719, de leurs bâtimens qui ont esté démolis par ordre du Roy pour la construction du Collège de France. ... 1180ot

8 juillet : aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur subsistance et entretenement pendant les six prémmiers Mel) DA: 0. Ua En eus 3000

20 octobre : à la veuve du feu s° Manessier, trésorier général des Bâtimens, pour la pension que le Roy luy a accordée et à ses filles pendant la présente année, pour leur donner moyen de subsister ............. 6oott

Au s° Bari, peintre, ayant la garde des tableaux du Roy, pour ses apointemens pendant la présente année. AA RBS NT OU RU RONA RE SEAT A 150ott

Au s° Dsseopers, architecte, pour ses apointemens pendant la présente année. ................ 2000

15 décembre: au s° Arvoux, ordinaire de la musique du Roy, pour son payement d’un taureau marin et de trois autruches qu'il a fourni, pour le service du Roy, à la Ménagerie du château de Versailles pendant 1710 et ARABE db die QE os hg ne CRUE RAIN HAUT 14oott

28 décembre : à la veuve de François-Énouan Cor- BERT, marquis DE MAuLEvRIER, cy-devant seigneur DE Vir- PREUx, tutrice honnoraire et ayant la garde noble de ses enfants, et à René pu Rocner, tuteur onéraire desd. mineurs, 35281#19°6* pour droits d’indemnité de lots et ventes et autres droits seigneuriaux appartenans à lad. veuve et héritiers sur les terres et héritages estans en la mouvance et censive de lad. seigneurie de Vilpreux, acquis au nom du Roy de divers particuliers et occupez par les faisanderies, remises à gibier et avenues que $. M. a fait planter sur lad. terre et seigneurie, par le pourtour du mur de clôture du grand parc de Versailles et par les étangs et rigolles du bois d’Arcy, et autres travaux que S. M. a ordonné estre faits dans l’estendue de lad. terre, ainsi qu'il est plus au long expliqué dans l’état en fin duquel est la présente ordonnance. LR RE ee A TE TON TE 0 D

A divers particuliers , pour les dédommagemens et nonjouissances des terres, châteigneraies, friches et autres héritages occupez par le camp du régiment du Roy dans le chantier de la Cardonnière, parroïsse de Lucienne, perdant Pañiée 9104 / NT ASeR

17 janvier 1712 : aux prestres de la Mission établis à Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six -derniers mois de l’année dernière SET a le RAT CN US Nr uen an. DODOR

1° janvier 1711: au nommé Berrran, sculpteur, à compte des ouvrages de sculpture en pierre qu'il a faits à la chapelle du château de Versailles pendant 1710 Fo SR NOUS A ie tte RIAD NE RES ANTON D

Somme lotale de ce chapitre... 629169 5° 5°

MAÇONNERIE

12 may 1711-11 février 1712 : à Jacoues Banser, maçon, pour les ouvrages et réparations de maçonnerie qu’il a faits en la dépendance du château de Saint- Germam-en-Laye pendant la présente année 1711 (4 p.) een Ten tien ete ae tastos sa 4008 JOIN Ne

CHARPENTERIE

10 septembre 1711-11 février 1712 : aux nommez Cuarrier, Fououerer el Desecoure, charpentiers, pour

les ouvrages de charpenterie qu’ils ont faits aux châteaux de Saint-Germain-en-Laye pendant 1711, et pour avoir posé et déposé les potteaux pour tendre les tapisseries aux jours de la Feste-Dieu des années 1710 et 1711 (2 p.) sua huh ae RE Habit 10 6

17 novembre : à eux , pour les ouvrages de charpenterie qu'ils ont faits à l’abbaye royalle de Poissy pendant 1711 sonsssseeerees cesse esesessese.ees 14908

Somme de ce chapitre. ..., 3307#t 18° 6°

COUVERTURE

11 février : à Simon Descuawrs, couvreur, pour les ouvrages de couverture qu’il a faits aux châteaux de Saint- Germain-en Laye en 1711.............. 259#10°

13 may: à Jacques Mirez, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits auxd. châteaux de Saint-Germain en 1711..,.,..,,,..... 60W17° 3°

SERRURERIE

19 may 1711-11 février 1719 : à Pierre Évrann, serrurier, pour les ouvrages de serrurerie qu'il a faits aux châteaux de Saint-Germain pendant 1711 (4 p.).. Ne he die ne em nene me cie JAN AS

10 septembre 1711-11 février 1719 : à Prenre Bou- TRAIT, autre, pour les ouvrages qu’il à faits auxd. chà- OL ON 1 AT ER D)". RER RS ET SANS:

Somme de ce chapitre. ..... 8927t 19°

VITRERIE

13 may 1711-11 février 1712 : à Gapniez Cosserre, vitrier, pour les ouvrages et réparations de vitrerie qu'il a faits au château de Saint-Germain-en-Laye pendant 171 1 Élpoholnemernhedemamenie esse see 0 BNP 1

PAVYÉ.

12 may 1711 : à Gizzes Dertaux, paveur, pour les ouvrages el réparations de pavé qu’il a faits en la dépendance de Saint-Germain-en-Laye en 1711.. 71% 19° 1°

CORDAGES

10 septembre 1711 : à Esriexne Lancrois, cordier, pour les cordages, cloux et autres fournitures qu’il a Hvrées aumePdgin en 17114... 41:40 Got

1% avril-30 décembre : à Simon Drscxamps, couvreur, pour l’entretien des couvertures des châteaux de Saint- Germain-en-Laye pendant 1711 (4p.)......, 1000

À Prenne Gournay, garçon plombier, pour l'entretien et la recherche des plombs sur les couvertures pendant 16 miémetémpe (hd iii. 6oot

À la veuve Louis De La Lanpe et Josepx Dé La Lanpe

43 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROL 5h/

son fils, jardiniers, pour l'entretien de toutes les palissades du parterre en broderie, pour idem (4 p.)..... 1650 À la veuve Jrax De La Lanpr, autre, pour celui du grand parterre en broderie en face dud. château, pour idem (ED)... ......48 EEE ste AM ON A lad. veuve Louis De La Lave et son fils, pour l’entrelien du Boulingrin dud. château, pour idem (4 p.).. EL RACE TE ARR LR CARRE CL PER MSI A DEN À Mann Cousricter, aulre jardinier, pour l’entretien du nouveau jardin en gazon dud. château, pour idem (Hp bus AU RENE à ANRT r#7%. L900N À Françors Lavecuer, dit Duparc, autre, pour l'entretien du jardin et parterre devant les grottes du château neuf et des canaux et collines d’iceluy, pour idem (4 p.).... 825 10° A Françors-Louis Cousriczrer, autre, pour l'entretien du jardin du pavillon du Val, pour idem (4 p.). hoooï À Goëren, dit Lasazze, concierge du pavillon du Val et portier du parc de Saint-Germain , pour idem (4 p.)... Ro re PU De ea AS ee ee mt ON À Pienre Bern, concierge du château neuf, pour dem QE ph eee RSR ee enr Let h75t À Sourire, concierge du châleau vieux, ayant soin de monter l'horloge d’iceluy, pour idem (4 p.)... 300 À Anromne Bazire, concierge de la petite écurie, pour CU PT ON M PES CE SEE TO AT D ET TA ES 4 oo À Czerausousr, portier du grand parterre, pour idem (panne) Dee ROUTE re Ho BDoN À Esrienne Tréneux, concierge de la Surintendance des bâtimens, pour idem (4 p.)..... nie .. 200 À Craune Leresvre, concierge de la maison de la Re- Lion; "ponr tedbn QU pe) SL 2 EERETEES 200 292 avril: aux héritiers de Maraurin Gournay, plombier à Saint-Germain-en-Laye, pour les gages dud. deffunt pendant les trois premiers mois 1707......... 15ott

Somme de ce chapitre... ... 16427 10°

OUVRIERS À JOURNÉES

3 février 1711-1* avril 1719 : aux ouvriers qui on! travaillé en la dépendance des châteaux de Saint-Germainen-Laye et à l’église de l’abbaye royalle de Poissy, pour leurs journées et pour les arbres qu'ils ont fournis au jardin du Val et au Boulingrin du château neuf pendant

LOC ee 4.531040 0 7 mars : à ceux qui ont rempli les glacières pendant e mois de février dernier. ........ ie 6134 1°

Somme de ce chapitre... ... 593ott o° 6°

MAGONNERIE.

10 septembre : à Le Duc, entrepreneur, pour les ouvrages et réparations de maçonnerie qu’il a faits en la dépendance du château de Marly en 1711.. 1860 3° 8°

18 avril 1712 : à Jacques Mazière et Jacques Vanr- Non, entrepreneurs, parfait payement de 74554 4° 54, à quoy montent les ouvrages de maçonnerie qu'ils ont faits tant à Marly en 1707 qu'à Péglise de Poissy en 1707 CLARA AE RS sa bibr de Sur: Ent 17554 4° 7°

7 mars : à Louis et Antoine Becouer, tailleurs de pierre, pour les tablettes de pierre qu’ils ont taillées aux bassins

des appartements verts du jardin de Marly, pour y mettre.

des plattes bandes de gazon. ........ “HhoiTiont D.

Somme de ce chapitre... .. 3725# 9° 11°

TERRASSE

3 février 1711-11 février 1712 : à Becuin, terrassier, pour les ouvrages de terrasse qu'il a faits au château de MON en PR + cine etats: @iel hot 81

11 février 1712 : à luy, pour le terreau qu’il a fourni et voituré pour les plates bandes du jardin de Mariy en A es Cine au se HDI RO

10 septembre-17 novembre : à Pierre Verpeneuiz, lerrassier, pour ouvrages de terrasse et recoupe, et les routtes qu’il a faits dans le jardin de Marly en 1711 O4 RSA Pr More 15394 15° 9°

11 février. 1712 : à luy, pour ouvrages de terrasse et recoupes qu'il a fournis au jardin potager du château da Not On one ee Ni as is Dut a 6°

Somme de ce chapitre... ... 2651 7°1

JARDINAGE

12 may 1711-11 février 1712 : à Cuarzes ÂmeLor, jardinier, pour les journées d'hommes qui ont gardé les portes des bosquets et de la rivière de Marly pendant Dar LD een er RAA ct 1029

10 septembre : à Jacques Hémonr, batelier, pour le sable de rivière qu'il a fourni et voituré dans le jardin de MA DS Nes db eee pp sit PERS L 16

À Pierre Rarrau, autre, pour Mani mi h6hit

10 septembre 1711-11 février 1712 : à Louis Le Tezuier, voiturier, pour le grand fumier de couche qu'il

a fourni et voituré dans le jardin de Noisy en 1711 (a Dieu En td A autes Rae DE Hi AUS"

Somme de ce chapitre, ....,..20483û 5°

CHARPENTERIE

17 novembre 1719 : à Vezanv, charpentier, pour les ouvrages qu’il a faits tant au château de Marly et dépendances qu’à la Machine pendant 1711 (a p.)........ NT DRE EU MR FNILE Loan at

MENUISERIE

15 avril : aux héritiers du nommé Mirror, menuisier, parfait payement de 6054# 11° 10°, à quoy montent les ouvrages de menuiserie qu’il a faits en la dépendance des châteaux de Marly et Saint-Germain-en-Laye en 1698 COM Patate ris best OO

19 may 1711-11 février 1712 : à François Dex- NEBEC, autre, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au château de Marly pendant 1711 (4 p.)......

Re nie Das ete dettes ANTON D

10 septembre 1711-11 février 1712 : à Jacques Mirez, autre, pour les ouvrages ct réparations de menuiserie qu’il a faits aux châteaux de Marly et de Saint-Germain-

en-Laye pendant 1711 (3 p.).......... 36064 8° 34 Somme de ce chapitre ..... 8698 6° 64 SERRURERIE.

12 may 1711-11 février 1712 : à Denis Carrin, serrurier, pour les ouvrages de serrurerie qu'il a faits au château de Marly pendant 1711 (4 p.) 164314 16° 11°

17 novembre : à luy et François Carrin fils, pour la rampe de fer qu'ils ont faite et posée aud. château de Marly: en 4744000000 neuaimement-ra81t rar ét

10 septembre 1711-11 février 1712 : à René Lazoüe, autre, pour les menus ouvrages de serrurerie qu'il a faits à Marly ÔmE 17241409 Déhirs éut ses ode ST 10707

17 novembre : à Lanccois, autre, pour ouvrages de serrurerie faits au magasin de Marly en 1711.... 4ott

12 may 1711-12 février 1712: à Louis Lecran, taillandier, pour les outils qu’il a fournis au magasin de Mariy'en age (Re) RER PR TARN Sue

A Borvix l’aîné, pour cloux, fil de fer et contrecœurs de cheminées qu’il a fournis aud. magasin en 1711 (3 p.) AR ren aaer veet ae nie vie QUOI LOTS

12 may: à Moreau, ferblantier, pour les machines de fer blanc qu’il a posé sur les cheminées du château de Marly: en ‘1710 bug en main m2 35 2 .. 87ot

10 septembre 1711-11 février 1712 : à Prenre Gover, pour le fil de fer et cloux qu'il a livrés aud. magasin en LUE MD 01) er + SORTE PE CNET ME ee Hs tra8mt 565

Somme de ce chapitre. .... a2oog1f 10°

VITRERIE

19 May 1711-11 février 1712: à Jean Désormeaux, vitrier, pour ouvrages et réparations de vitres au château pendant 1711, y compris 100 pour l'entretien et nettoyement des glaces des apartemens pendant une année

CRT ARE Re RS 35764 14° 6°

PLOMBERIE

10 septembre : à Jacques Lucas, plombier, pour les ouvrages et réparations de plomberie qu'il a faits tant à Marlÿ qu’aux Maisons Royalles pendant les quatre premiers mois de la présente année 1711... 17831 15° 8°

TUYAUX DE FONTE DE FER

12 May 1711-1 1° février 1719: à Tuomas Vrrey, pour les luyaux de fonte de fer qu’il a déposez et reposez sur les conduites de Marly en 1710 et 1711 (3 p.)...

HS AS HU Ce OH tr ie), ghit 6°

PAVÉ

13 may 1711-11 février 1712 : à Louis Descannes, paveur, pour les ouvrages de pavé qu'il a faits tant au château de Marly et dépendances que sur le pavé de la Machine pendant l’année 1711 (4 p.).... 86794 3° 5°

DORURE

15 avril: à Josse Trisran, doreur, parfait payement de 42651 15° 10°,à quoy montent les ouvrages qu’il a faits en la dépendance du château de Marly depuis 1699 jusques 1707, y compris 1366# qui luy sont déduits pour 839 milliers de grand et petit or qui luy ont esté donnez en compte. ....... unies et SD 4510

PEINTURE

19 may: à Sriémarr, peintre, pour la copie qu'il a faite d’après le Corrèze d’un tableau représentant La Natvité de Notre-Seigneur, dont le Roy a fait don à l'église de la paroisse de Marly en 1710............. L5ot À Jeax-Barrisre Fontenay, autre, pour les ouvrages de peinture qu’il a faits aux bassins de Marly... 6504 Au s° Dresponrss, autre, pour pareil ouvrage... Got 17 novembre : au s° Meusnier, autre, pour peinture d’ornemens d'architecture et de marbre et impressions en huile faits au pourtour des murs de face des nouveaux et anciens bâtimens de Marly en 1711....... 60564 71 10 septembre 1711-11 février 1712 : à Pienne Pois-

son, peintre, pour les ouvrages de grosse peinture qu'il

IMPRIMERIE NATIONALE

a faits au château de Marly et à Saint-Germain-en-Laye pendant 1711 (3p.).....:....... .. 27094 2° 10°

Somme de ce chapitre... ... 99254 3° 5°

SCULPTURE

15 avril : à Rosert Laanbe, sculpteur, parfait payément de 1776#10°, à quoy montent trois bordures qu’il a fait et fourni pour le Roy au château de Marly pendant AO meer en « eee NE TE ... 9761 10°

17 novembre: à Turerny, autre, pour les ouvrages qu’il à faits aux altiques du château et pavillons de Marly eh ipfiss sui, LABO ADIEU sue Sn

15 avril : à Rossnr, autre, parfait payement de 3337, à quoy montent divers ouvrages de sculpture et de moulage qu'il a faits en la dépendance du château de Marly, en 1706 el 204 dep 6e OPMO Cr RU RAGE au 287h

A Arwan» et Monruéanr, autres, parfait payement de 8940, à quoy montent les ouvrages de sculpture qu’ils ont faits tant au château et jardin de Versailles qu’à Marly pendant 1705 et 1706............. ... hot

Somme de ce chapitre... .... 1660 10

MARBRERIE

10 septembre 1711: aux nommez [Lasqur et Tarté, marbriers, pour les ouvrages de marbre et de pierre de liais qu’ils ont faits à Marly en 1711....... 6864 10°

12 may : à Louis Mezuuier, vannier, pour les paniers, hottes et mannes d'oziers qu'il à fournis au magasin de Marly en 1711... ceserssrcesen 7h 16°

11 février 1719: à Cnances Mezixier, autre, pour Murat GRAS, + oc onte ess «ose. 199 10°

11 février 1712 : à Hecror GalLLÉ DE LA PoMMERAYE, pour 50 bottes d’ozier qu'il a fourni au magasin de Marly ERA TA Lip dep aiies ja A ie OS 107

19 may 1711-11 février 1712 : à Vicverre, marchand de bois, pour les perches, échalats et oziers qu'il a fournis au magasin de Marly pendant 1711 (4 p.)..

SR due Cf SE QU ROMOI ER de

11 février 1719 : à Henry Mixxarr, tonelier, pour 5h douzaines de grands cerceaux à cuve qu'il a fournis au magasin de Marly en 1711.:............ . bhot

Somme de ce chapitre. . ... 3384# 13° 7°

DIVERSES DÉPENSES

19 may 1711-11 février 1712: à la veuve Pierre Mouère, pour chandelle, balais, huiles et autres fourni”

tures qu’elle a faites au magasin de Marly pendant 1711 (CRC RATES ee UP I Fur vu nu Dobrt.

À Prerrs Beauvais, charbônnier, pour le charbon de bois qu’il a fourni audit magasin en 1711 (4 p.)... da ne sut A ED honte. MIOMIbES didsdh at Siatgtt 10°

10 septembre : à Dominique Varis, ramonneur, pour les cheminées qu’il a ramonnées au château de Marly pendant les six premiers mois 1711....... ... 390119

17 novembre : à Gautier, vuidangeur, pour vuidange de cinq fosses d’aysances aud. château de Marly et nettoyement de la pièce des quatre gerbes du jardin pen- Ter Pad LE OV ec Lndiouct ir DOI D AR

19 may: à Jacques Hémonr, battelier, pour le sable de rivière qu'il a fourni pour le jardin de Marly. ..... HR Nam de un ler PAR DDOND

12 may 1711-11 février 1712: au s° Frémoxr, pour nourriture des oyseaux d’eau et des carpes du canal de

Marly pendant 1711 (4 p.)......... RL:

A L'Ewrersur, boucher, pour la viande qu'il a fournie pendant lad. année 1711 (4 p.)........... -. 3651

À la veuve Carninaz, pour les gites qu’elle a fournis aux matelots de Versailles qui ont travaillé à Marly en

1711(2p.).-.... ta cuir ROGUE 399"

10 septembre : au s' Lassé, inspecteur à Paris, pour

le bray, arcanson et autres aggrez qu'il a acheptez à Paris, pour rétablir les noues des pièces d’eau de Man e ,, nie AA De RU SE se pes à AU UE

17 novembre : à luy, pour onze paniers d’ozier de Flandre garnis de calottes de laine qu'il a livrez à Marly pour les pigeons du Roy.......... ME EL RE

10 septembre : à Tnomas Virny, fontainier, pour Îles juiaux de fonte de fer qu’il a déposez et reposez, et les racordements qu’il a faits aux conduites des fontaines du jardin de Marly en 1711, outre son entretien. Aomi 5° 8*

20 octobre : au s° Dauvix et compagnie, pourvoyeur de la maison du Roy, pour 57 carpes qu’ils ont fourni pour les bassins du jardin de Marly en 1711.. 2280û

31 février 1712: à CLaune Heurrier, bourrelier, pour les panneaux de cuir de bœuf, sangles et autres ouvrages qu'il a fournis au magasin de Marly en 1710 et Amp led es rs nte res eme UrEL 199h 15°

À Prérre Bourster, charron, pour un grand chariot qu'il a fait et livré aud. magasin pour transporter des gros ormes et des maronniers en 1711---.-.--+: 150

A Jacouss Tripvrer, chirurgien, pour les remèdes et médicamens qu'il a fournis aux ouvriers tombez malades au service du Roy, à Marly, en 1710 et 1711... 170N

Sommé de ce chapitre. . ... 76634 1° 6°

Sn ere