OUVRIERS DE LA MACHINE
26 février : aux ouvriers et voitures qui ont esté employez à remplir la glacière de la Machine de la rivière dbieyne. SUN HU AN U DERRNA ..... 408 18"
26 février 1712-—8 janvier 1713 : à ceux qui ont esté employez aux puisards et sur les vannes de lad. Machine, pour leurs journées et autres dépenses faites pendant l'antéeu7is (ia p)....s.4 ouate M8nBttert 6"
7 may-0 octobre : à ceux qui ont réparé et nettoyé les aqueducs de Bougival, de Lucienne et des Graissets en 1712 (7 ph... DR VUE 8 LB
Somme de ce chapitre. ... 6284 17° 1°
MAÇONNERIE
1° may 1712-15 février 1713 : à Pauzy, entrepreneur, pour les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits en la dépendance du château de Fontainebleau en 1719 (3 p.) PRE ME D D M OT Le CN
1% may 1712-15 février 1713 : à Fouquer, autre, pour les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits auxdits
endroits en 1719 (3 p.)......... es "4408" 3" 9°
Somme de ce chapitre. ... 88194 15° 34
ROUTTES,
20 juillet: à Pierre Cuasrenay, carrier, pour les roches qu’il a cassées dans les roultes de la forest de Fontainebioaut 6h 17402254 801
À Cuassevenr, pour les routles qu'il a pellées et nettoyées dans lad. forest en 1719........, 87a#t 14° 6°
Somme de ce chapitre... .. 1173# 14° 64
er
1° may : à Durerrre et Cuassevenr, terrassiers, pour les ouvrages de terrasse et de conroy qu'ils ont faits dans le parc de Fontainebleau pendant le premier quar- Hier: ARR can Soin LE un due cie be .... 869 10°
20 juillet : aud. Durerrre, pour les ouvrages qu'il a faits dans le parc et la forest de Fontainebleau pendant le deuxième quartier 1712. ........... hhgh 8° 6°
20 juillet : à Morin, autre Lerrassier, pour les ouvrages de conroy qu'il a faits dans le parc de Fontainebleau en LT R eese ed ones DENT RE sat 777 18° 10°
1° may : à Esrrenne Prevôr, jardinier, pour les ouvrages d’épine-qu'il a faits aux parquets des environs de Fontainebleau en 1712..........,..... 149 19°
15 février 1713 : à Coururter, fontainier, pour les ouvrages de conroy qu’il a faits aux bassins et réservoirs du château de Fontainebleau pendant les six derniers PRO AT D di uen io 1911
Somme de ce chapitre. . .... 19284 4° 4°
CHARPENTERIE
1°* may 1712-15 février 1713 : à Anpré Fououerar, charpentier, pour les ouvrages et réparations de charpenterie qu’il a faits au château de Fontainebleau et dépeudances en 1719 (3 p.)......... *. 10778 7° 9° % may 1712-15 février 1713 : à Françors ManécHaux, autre, pour les ouvrages de charpenterie qu'il a faits auxd. endroits pendant l’année 1712 (3 p.)...... AN Pi Ut Bone nn sn arte à ADDED
1° may : à Fouqueray et Manécnaux, autres, pour les ouvrages faits aud. château pendant le premier quartier 1e near ns 0 dre 2007024"
Somme de ce chapitre... .. 55084 18° 9%
MENUISERIE
+ may 1712 - 19 février 1713 : à Cuenuez et Fresnoir, menuisiers, pour les ouvrages de menuiserie qu'ils ont faits en la dépendance du château de Fontainebleau pendant l’année 1712 (3 p.)......,:.... A35att 13° 8û
20 juillet : à Jacques Recnier , autre, pour les ouvrages de menuiserie qu’il a faits en la dépendance dud. château DR TT LAS Nate a diese doteune, LoOI Te
À Cuasrener, autre, pour idem ......,... 43W10°
À Louis Manteau, autre, pour les ouvrages qu'il a faits à l'appartement de M°° la Duchesse, aud. château, FI AA Ce ue à A Sn A ie Ce Or A MR à
1® may 1712-15 février 1713 : à Taomas Ticer, charron , pour les ouvrages qu’il a faits et livrez au magasin du château de Fontainebleau pendant 1711 et PAS Eee. du oatiee don dates 238117
20 juillet : à Jean Grrron, marchand de bois, pour les bois qu’il a fournis pour la construction d’une chaloupe et d’une gondolle pour le canal du château en as UNE RE PRIRENT CR PRES PATES khot 9°
Somme de ce chapitre... ... 53664 6° 81
COUVERTURE
1° may : à Laurenr, couvreur, pour les ouvrages de couverture qu’il a faits en la dépendance du château de Fontainebleau en 1712.............. 2910 5° 10°
PLOMBERIE
1° may-20 juillet : à Anpré GimanD, plombier, pour
les ouvrages et réparations de plomberie qu'il a faits en la dépendance du château de Fontainebleau en 1712.. SNA M Nu ds En RS RÉ CA NA AS SU
VITRERIE
15 février 1713 : à la veuve Tisseranr, vitrier, pour les ouvrages et réparations de vitrerie qu’elle a fait faire en la dépendance du château de Fontainebleau en 1711 ÉUATNAL A MNIR IE CA AN PARTIE, ER EDS AS
SERRURERIE
1° may 1712-15 février 1713 : à Jacques RossienoL, pour les ouvrages de serrurerie qu’il a faits en la dépendance du château de Fontainebleau pendant l’année RC Ne bee EU) Die 15 février 1713 : à Danez Bgausoëüan, autre, pour les ouvrages de serrurerie qu’il a faits en la dépendance
dud: CHACUN EN 171 ee ee ee. eve .. 72 9° Somme de ce chapitre..... 29254 14° 94
PEINTURE ET DORURE
1° may-20 juillet : à Nivecox, Guicneraucr et Fox- TENAy, peintres, pour les ouvrages de grosse peinture qu'ils ont faits à la parroisse de Fontainebleau en 1712 (spi nn tn ie TOO ANNE.
20 juillet : à Anrone Dieu, doreur, pour les ouvrages de dorure qu’il a faits en la nouvelle chaloupe du canal de Versailles... ... Rd Ote, “Le O0 T6 9 À Josse Teisran, doreur, pour les ouvrages de dorure qu'il a faits à l’appartement de M** la Duchesse, au chàäteau de Fontainebleau, en 1712..... Re LUDO TL 15 février 1713 : à CLaune Aupran, peintre doreur, pour les ouvrages de peinture et dorure qu'il a faits aux galliottes et gondolles du canal du château de Fontaine-
bleau en 1712..... FAIT LAINE in 8301070) Somme de ce chapitre. .... 1409 18°5° SCULPTURE.
20 juillet 1712-15 février 1713 : aux nommez DucouLLoN, Goupiz, Taupix et BezLan, sculpteurs, pour Îa sculpture en bois qu’ils ont faits à la nouvelle chaloupe ét aux galliotes et gondolles du canal du château de Fontainebleau en 1712 (2 p.)......... ir: Nasa 40
MARBRERIE
20 juillet : à Lisqui et Tarzé, marbriers, pour les ouvrages de marbre qu'ils ont faits dans les appartemens
du château de Fontainebleau en 1712... 1150#19° 9°
DIVERSES DÉPENSES
7 avril : à Louis Prévosr, pour les grains qu'il à fournis pour ensemencer les parquets des environs de Fontainebleau pendant la présente année... .... AogK
8 juillet-25 novembre : à Dsrerr, pour les tuyaux de cuir qu’il a faits pour les pompes servantes à éteindre le feu, qui sont aux châteaux de Versailles et de Fontainebleau, ‘pendant 1719 (a. p.):...:::4.4221 804 10°
20 juillet : au s° Lassé, inspecteur à Paris, pour les contrecœurs de cheminées et les flacons de verre qu'il a acheptez pour le château de Fontainebleau en 1712 A NS CE LP POLE 2 Tete Os be AU ele
20 juillet 1712-8 janvier 1713 : à la veuve Deca- NouE, chandellière, pour la chandelle, huïle, cloux et autres marchandises qu’elle a fournies au magasin dud. château pendant 1712 (2 p.).......... ‘45 OO AD
20 juillet : à M. le marquis ne Samr-Hereu, capitaine el concierge dud, château , pour les œufs de perdrix, les perdreaux et poulles faisannes qu’il a acheptez et fournis pour le service du Roy dans les parquets des environs dud. château pendant 1712 .......... 55ot 6°
8 janvier 1713 : aux palfreniers des grandes et petites écuries du Roy et à ceux de la grande vennerie, pour les fumiers qu’ils ont laissez à Fontainebleau pendant le séjour de S. M. en 1912....:........ 100
15 février 1713 : à Turerry, concierge du chenil neuf et vieux, à présent la pelite écurie aud, Fontainebleau, pour le nettoyement qu’il a fait des cours dud. chenil pendanl 1709 et1710.4.:4.:..,.,,.0... per LooN
Somme de ce chapitre. ..., a5got 13° 6°
ENTRETENNEMENS DE FONTAINEBLEAU.
1% avril-30 décembre : à Guriczemin, pour les labour, fumage et semage des onze parquets des environs de Fontainebleau pendant l’année 1712 (4 p.)..... 9oot
À Lane, garde des onze parquets et des palis, ayant l'inspection des routtes de la forest, pour ses appointemens en lad. qualité et ceux de ses deux garçons pendint l'année 17 2ai(hpl).se ste. ee sf 1300!
À luy, pour le soin et la fourniture des grains desd. parquets et pour la nourriture des perdrix pendant le même temps (4 p.)...... ie NN te “442 448
À DurERTRE, pour l'entretien des routes d’une moitié de lad. forest, pour idem (4 p.)............ 1300h
À Cuassevenr, pour celui de l’autre moitié, pour dla (M dater Pers Liens, 28001
À Coururter,. fontainier, pour celui des fontaines dud.
château et des conduites de fer et de grais de la dépendance d’icelui, pour idem (4 p.)............ 1hoott
A la veuve Simon, pour celui des sept parquets des plaines des environs de Fontainebleau, pour idem (A p.)
Me Re SN dE Rd Dana Piles os HS) TON À Denvaux, pour celui d’une partie des cours dud. châtedus, 1demiGh:pi his. Re tu an 192%
À Councezces, pour le nettoyement des cours des fontaines, de l’Ovalle, de la Conciergerie, des deux petites cours à côté du Fer à cheval et de toutes les terrasses dud. château, pour idem (4 p.)...... dheuh bte pit a 192
À Drouin, garde-meuble du Roy, ayant la charge de faire tendre et nettoyer les meubles dud. château, et de veiller à leur conservation, pour idem (4 p.).... 300
À la veuve Jucrex De Bray, pour l'entretien de la moitié du, grand parterre du Tibre, pour idem (4 p.)..
ee Et CRE DRE d'états at te s Na 7:20001 À la veuve du nommé ne Ricmewoxr, pour celui de l'autre moihé, sent (dpi)... 0.0 1000
À Gagner Dessours, pour l’entrelien des jardins des Pins et de l'Étang, et le nettoyement dud. étang et des canaux/:pour WdémeGlipeh. ss buis sn nu 104oît
À CuÂrizcon l'aîné, jardinier de l’orangerie dud. chäteau, pour celui du jardin de la Royne et des orangers
quiy sont, pour 14m (HD ):.1.,.::..6, 1600ott Au nommé Avriz, pour le soin qu’il a eu de monter l'horloge dud. château, pour idem (4 p.)...... 1008
À Louis Dorcaemer, dit Larour, ayant le soin de distribuer, retirer et garder les clefs de tous les loyemens dud. château, l'entretien du petit jardin de la conciergerie et celui des couleurs et frotiage des planchers dud. château}, pour: dei (ph ti ur su .. 799f
À Benano, pour la garde, conciergerie et l’entretien du jardin de l’hôtel d’Albret, pour idem (4 p.).. 200
À la veuve Touzer, concierge du pavillon de la Surintendance des finances, pour idem (a p.)....... 200H
A Mancuenrre Lenoim, concierge de la Surintendance des bâtimens, pour idem (4 p.).......,..... 2004
À Nicoras Turerry, concierge du chenil neuf et du vieux, à présent la petite écurie, pour idem (4 p.).... see EE DATE DAS LA ee 100
A Nicozas Duroxr, gentilhomme ordinaire de la Vennerie,”"et Nicoras Duponr, son fils, pour sa pension, à cause de l’entrelien qu’il avoit de la vollière avant qu’elle
füé orangerie, idem (4: pi}5202...., 0 6ootl À Gervais, portier du parc dud. château, pour idem (épais en a sésiss a 300 À Cosue Perir, portier de la cour du Cheval blanc, pour dem phil énéiie Abe re 2008
À Vicron Visier, Suisse, employé à la garde dud. château de Fontainebleau, pour idem (4 p.).... hoot À Jean Wens, autre Suisse, pour idem (4 p.). Aoot À Nicoras Varin, jardinier, pour l'entretien du parc dud. château, pour idem(h p.)............. 3200 À la veuve Louis Dusois, concierge du logis de la fontaine Belleau et des écuries de la Reyne, ayant le soin des jardins en dépendans et le nettoyement des canaux dud. jardin, pour idem (A D UEIENR a1ot À Puicsenr Dupoxr, dit Viguxponr, jardinier, pour celui du jardin potager et fruitlier dud. château et du jardin neuf, pour idem (h p.)............ +: 800 À Jean Nivecon, pour le neltoyement du jeu du Mail, l’entrelien des palissades d'icelui, et des arbres et palissades plantées entre les canaux du chenil, pour idem CDR ame I SR MER ALES Mae 1081 16° À la veuve Jean Dusois, peintre, pour le soin et le nettoyement de toutes les peintures tant à fraisque qu’à huile dud. château, restablir celles qui sont gâtées, nettoyer les bordures des tableaux et fournir le bois et le charbon pour brûler dans les lieux où sont lesd. peintures, pour idem (4 p.)....,..,..:..n4 Goo À Gagnez Laurent, couvreur, pour celui des converlures dud. château, pour idem (4 p.)........ 374ot À Girano, plombier, pour celui des plombs desd. cou- YENÉUPOR Dour en (A Diese. te de 800h À la veuve Tisseranr, vitrier, pour celui des vitres de la dépendance dud. château, pour idem (4 p.).. 2500 À Prox, pour le soin et la nourriture des cignes du canal dud. château, pour idem (4 p.).......... 80ot Aux Religieux de la Très Sainte-Trinité de Fontainebleau, tant pour l'entretien d’une lampe d'argent que pour la fourniture et l'entretien des ornemens, linge et luminaire pour célébrer le service divin, pour idem CR RS CR LE ES MEN Did eu Dao pe 300ù A ceux de la Charité d’Avon, pour leur pension de la subsistance des malades, pour tdem (4 p.).. 195ot À Ranvoisier, taupier aud. Fontainebleau, pour ses
gages pour idem pendant 1712 (4 p.)....... .. 300 À Cnances Sevin De LA Penaye, pour le loyer de sa maison aud. Fontainebleau (4 p.)............ 120h
À Marcnano, pour l'entretien du pavé de la dépendance dud. château, pour idem (4 p.)........ 1000 À Foucré et Marécuaux, pour celui des palis et parquets de la forest de Fontainebleau, pour idem (4 p.).. Sen en eu Ne tp, EU DD 1090 À Nicoras Doncnemer, s° pe LA Tour, lieutenant de police aud. Fontainebleau, pour sa pension de lad. anne 291900 DOME NAN SAR tone Ca 100
IMPRIMERIE NATIONALE
643 COMPTES DES BÂTIMENTS DU ROI. 6h
À DurerrREe, concierge des écurics de Monseigneur le Dauphin, pour ses gages idem (4 p.)........ . 100f 30 décembre : à Nicoras Marin, pour le nettoyement des fossez du château de Fontainebleau pendant 1712.. DE RP UE A AR MS EE NE . botl À Cuaves Picauzr »'Hervaux, concierge de la cour du Chevalblane: enr.. 2: 4 8 2060 as st 374 10° À Dowmique Desprars pe Fraix, garde de la basse cour des cuisines, pour idem.......,.......... 5ott
Somme de ce chapitre... .... 33043 6°
ROLLES D’OUVRIERS DE FONTAINEBLEAU
26 février-8 mars : aux ouvriers qui ont esté employez à remplir de glace les glacières du pare du chàteau de Fontainebleau, pour leurs journées et autres menues dépenses qu’ils ont faites pour le service du Roy
(Spies ab er iles dieu ae ste 1189
8 mars-6 décembre : à ceux qui ont esté employez à divers ouvrages dans la dépendance du château de Fontainebleau (8 p.).........:....4, 61108 14° 9%
8 novembre : aux particuliers qui ont logé les officiers, matelots et gondolliers du canal de Versailles pendant le séjour de S. M. aud. château de Fontainebleau ÉRATLS ire re cd UM RIM Nes 3934 1°
Somme de ce chapitre .... 76g9# 15° 2°
CHÂTEAU DE CHAMBORD
7 avril : aux ouvriers qui ont esté employez à remplir de glace la glacière du château de Chambord an mois de janviér 1713.....444...ss.seosee 36H 16°
1* avril-30 décembre : à Dumeur, maçon, pour l’entretien de la maçonnerie et du pavé du château de Chambord et dépendances pendant l’année 1712 (4 p.).... Han O ie se à NAT UE ee tale DD EU ee le hoot
20 juillet 1712-15 février 17138 : à luy, pour les ouvrages qu’il a faits aud. château et dépendances, outre son entretien, pendant lad. année (2 p.). 134att 15° 9°
er
1° avril-30 décembre : à Buin, charpentier, pour l'entretien de la charpenterie et des remises à gibier dud. château de Chambord pendant lad. année 1712 (RRReoNree PARENT OL PER Tee 3004
20 juillet 1712-15 février 1713 : à luy, pour les ouvrages de charpenterie qu'il a faits tant au château qu'aux palis des faisanderies et remises à gibier du parc d’icelui, outre son entretien, pendant le même temps (a ii. co Bei: 43 tres .... 62018 7°
1% avril- 30 décembre : à Prenre BLancuer, couvreur,
pour l'entretien des couvertures, idem (4 p.)... 36oît
20 juillet 1712-15 février 1713 : à luy, pour ses ouvrages faits pendant le même temps (4 p.). Aog 19° 9° 1* avril-30 décembre : à Simon, serrurier, pour l’entretien de la serrurerie dud. château pendant lad. année
fnen(h pass rise Ur Ge set 900!
20 juillet 1712-15 février 1713 : à luy, pour ses ouvrages, outre son entretien, idem (a p.).... 151% 4°
1* avril-30 décembre : à Bizcox, menuisier, pour l'entretien de la menuiserie, idem (4 p.)....... 1hot 15 février 1713 : à luy, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits, outre son entretien, en 1719. 65 19° 1 avril-30 décembre : à Le May, vitrier, pour l'entretien de la vitrerie pendant lad. année 1712 (4 p.).. Péee e sd r te te OMR e d dont de ue she à SON 15 février 1713 : à luy, pour les ouvrages de vitrerie qu’il a faits, outre son entretien, en 1712..... 654 8° 1% avril-30 décembre : à BeczeronD, pour l'entretien de l’horloge dud. château pendant lad. année 1712 (4 p.). PR NE de TM Pr Tel sc EI DON 15 février 1713 : à Genprier, marchand de bois, pour les bois de charpente qu’il a fournis et livrez pour la réparation du grand pont de bois de Chambord en is PU INT dif ivre idiato pol. .. 95513" 4*
Somme de ce chapitre... ... 5o17* 19° 8°
30 juillet 1712-15 février 1713 : à Lavvercwar, maçon, pour les ouvrages de maçonnerie qu'il a faits en la dépendance des châteaux de Meudon et de Chaville pendant 1719 (a p).:....,:... -... h5olt 9° 3° 15 février 1713 : à Bourmizzier, autre maçon, pour les ouvrages de maçonnerie qu’il a faits à la maison occupée par le s° Lowsreuiz, dépendante du château de Meudon, en 1712...... és céder ce se 807 0° 1°
Somme de ce chapitre... 487at 11 h°
JARDINAGES ET TERRASSES
6 décembre : à Guizzäuwe SaLmon, pour Îa charmille qu’il a levée en motte dans le parc de Chaville pour le jardin de Marly pendant l’année 1712.... 283 16°
COUVERTURE
35 novembre : à Esriense CHaruEL£, couvreur, pour les ouvrages et réparations de couverture qu’il a faits aux châteaux de Meudon et de Chaville pendant les six premiers mois 1712, outre son entretien. ... 13434 9° ie
15 février 1713 : à luy, pour les ouvrages de couverture qu’il a faits au château de Vincennes et à la manufacture royalle des Gobelins pendant les six derniers NOUS AA sand raciale ADN
Somme de ce chapitre.... 255aï 11°11°
20 juillet 1712-15 février 1713 ; à Fraxçois Carrez, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits en la dépendance des châteaux de Meudon et de Chaville pendant l’année 1712 (2 p.)........ Ao8it 15°
SERRURERIE
20 juillet 1712-15 février 1713 : à Crisrorse Ramin, serrurier, pour les ouvrages de serrurerie qu'il a faits au châleau de Meudon pendant 1712 (2 p.).... 3a7i 6°
VITRERIE
20 juillet : à Esrrenne La Rornière, vitrier, pour les ouvrages ct réparations de vitrerie qu’il a faits en la dépendance du château de Meudon pendant les six premiers Mois 4e daté dant 3694 12° 1°
PAVÉ
20 juillet : à Nicozas Casvazzier, paveur, pour les ouvrages de pavé qu’il a faits en la dépendance du chàteau de Chaville pendant les six premiers mois 1712... RER DU CCR A A PA ARINEN PERRIER 2
DIVERSES DÉPENSES
8 novembre : à Jean-Louis Racon, jardinier, pour les voyages qu’il a faits de Meudon à Fontainebleau, pour porter au Roy des fruits du jardin potager du château de Meudon , en: la présente année ............ 9295f
15 février 1718 : à Hexprecy, vannier, pour les corbeilles et clayes qu’il a fourni pour le jardin potager et l’orangerie dud. château de Meudon pendant les six derniére Mois Ad MN NN Tage it san CPR"
Sornme de ce chapitre... ..... 81at 19°
er
1% avril-30 décembre : à Anroine CuEvALLiER, jardinier, pour l’entretien du parterre en face du château de Meudon, celui du Gladiateur et du grand jardin de l'Orangerie, comptis la recoupe, pendant la présente angée. 1729.04 D). aies s siageuaet et SOD0N
À Simon Loic, pour celui des parterres hauts, du Maïl et des nouvelles allées, pendant le même temps
hp SR SR A ee Oi
À Cuarues Jeanson, pour celui des parterres bas, du
|! Vertugadin et de l'allée nouvelle pour aller aux Étoiles,
pourriden CE pe} ie ss ROSE OEM À Evsracue Racow, pour celui des maronniers et des ifs de l’avant-cour et de 21 routtes dans le petit bois de la petite rivière pendant les onze premiers mois 1712, ds00û par an fl phase Je. cgdôts3" F 30 décembre : aud. Simon Lomwc, pour led. entretien ci-dessus pendant le dernier mois 1712, à raison de 50ott HABE RE e Le à 4 4e ne RUN SAGE ASS REA 1% avril-30 décembre : à François Racon, pour l’entretien du jardin potager dud. château pendant lad. année al plat eu LES soft À Vazenrix Lorix, pour celui des moulins de Meudon, pour sdemfhi pi)... fo. goott
À CuevizzarD, pour celui des fontaines dud. château,
pour:omi(l pi). Que, LE Hooof À Haure Campaene, garçon fontainier aud. Meudon, pour ses pages de lad. année 1712 (4 p.)...... 54ot
À Jean-François Cuevizcar», autre, pour idem (4 p.). A ES A DO RE AR RE AIS A te RD oË A Louis-François PorcarD, pour l'entretien des rigolles et des conduites de fer et de grais pendant lad. agoée 1748, (L pl. ssnssrx...:#0. "4000 À Esrignve Cnaruez, pour celui des couvertures de Meudon et de Chaville, idem (4 p.).......,.. 15oot À La Rornière, pour celui des vitres desd. châteaux, pour idem (4 pi)... hrs 2.1 66oN
À la veuve B£swarp, pour le neltoyement des cours de
Meudon, pour idem (4 p.)......... du PULL 0 Boo
À Le Roux, pour le nettoyement des cours de Cha- Nites pour item (psc sin ss 00 À Vincenr Toucuarp, jardinier, pour l'entretien du pelit parc de Chaville, pour idem (4 p.)....... 8oof À Louis Frar, pour celui des tuyaux de fer, de grais et de plomb dud, parc de Chaville, pour idem (4 p.)..
LOTS AIN OA A ALES ASUS Ste et 0 ot
Somme de: ce chapitre... 17688 6° 8°