RÉ LPES ER ARS ANA A TRADE HÉD LES RD ARE TS

OUVRAGES DE CUIVRE

15 février 1715 : à Grues Le Moyxe, fondeur, pour les ouvrages de cuivre qu’il a faits aux fontaines des eaux bonnes à boire de Versailles pendant 171h4..... 126

À Ducmemnw, chaudronnier, pour les ouvrages de chaudronnerie qu’il a faits dans les bâtimens des dehors

du château de Versailles pendant 1714..... 12374 6° Somme de ce chapitre ....... 13634 6° PEINTURE.

1% may 1714-15 février 1715 : à Esrienxe Bourcaurr, peintre, pour les ouvrages de grosse peinture et de vernis qu’il a faits dans les bâtimens des dehors du

château de Versailles pendant l’année 1714 (5 p.).... RE D DC NN Re LI DORURE.

à Tuenar, doreur, pour les ouvrages de dorure qu'il a faits tant au buffet

1% may 1714-15 février 1719 :

d'orgues de l’église de la paroisse de Versailles qu’à l’appartement de M. le prince Cnares, aux grandes écuries, en 1713 et1714 (2p.).............. 2134 19° 8°

15 février 1719 pour les ouvrages de dorure qu'il a faits dans les dehors du château de Versailles en 1713 et 1714. 21134 10°

: à Craune Aupran, autre doreur,

Somme de ce chapitre ..... 2327 2° 8°

SCULPTURE

15 février 1715 : à Guicaume Saurray, sculpteur fondeur, pour les restaurations de sculpture de bronze doré qu’il a faites dans les bâtimens des dehors du château de Versailles en 1714................. 111h

À Tarsauur, sculpteur, pour les ouvrages de sculpture en bois qu'il a faits dans lesd. bâtimens en 1714..... ee Pier Vaud ana a salue k59g7" 11° 6°

A Ducourzon, Taupix et Gouriz, autres, pour les méines oupeges . 0. PMU ET ARR 15387 À Le Mume, autre, pour idem........ 16h41 6° 7° À Rocmer, autre, pour idem ....,.,:...... 77 5°

Somme de ce chapitre. ..... 79651 3° 1°

MARBRERIE

6 aoust-1°" décembre : aux nommez Lasoqui et TARLÉ, marbriers, pour les ouvrages de marbre qu’ils ont faits dans les bâtimens des dehors du château de Versailles en Hpuhi(arpe)t sc 2e debat, dyerstie 188 où 4°

PAYÉ

15 février -1* may : à Jacques Narsor, paveur, pour les ouvrages de pavé qu’il a faits au chemin de Saint-Cyr pendant le premier quartier 1714 (2 p.). 7339 9° 11°

1% may 1714-15 février 1715 : à luy, pour les ouvrages de pavé qu'il a faits dans les bâtimens des dehors du château de Versailles pendant l’année 1714 (4 p.). RO à à HUMOUR 4 ab or

15 février 1715 : à luy, pour les ouvrages de pavé qu'il a faits dans les grand et petit parcs de Versailles pendant les 9 derniers mois 1714 ...... . 5g# 10° 7°

A luy, pour son indemnité de la perte qu’il a faite sur les ouvrages de pavé à cause de l'augmentation du

prix des -mdlémeae. 0 0 00 pote 2 LEO Somme de ce chapitre. .... 111914 7° 9° RAMONNAGE,

1% may 1714-15 février 1715 : à Jean PaDezan, ramonneur, pour les cheminées qu'il a ramonnées dans les bâtimens des dehors du château de Versailles pendant l'année 491% pe. UE 11061 18°

VUIDANGES,

1% may 1714-15 février 1715 : à la veuve Maraurin Arnauzr, vuidangeur, pour les ouvrages de vuidange qu'elle a fait faire dans les bâlimens des dehors du château de Versailles pendant l’année 1714 (4 p.).... 4 PR RER SUN Denain LH 688 612

OUVRIERS À JOURNÉES

8 février-13 octobre : aux ouvriers qui ont esté meploïez à divers ouvrages et réparations dans les bâtimens des dehors du château de Versailles et autres menues dépenses faites pendant les neuf premiers mois 1714 (opt Mises He ... 4775 6° 14

8 février 1714-25 janvier 1715 : aux voituriers qui ont eslé emploiez dans lesd. bâtimens, pour leurs jour-

nées et les dépenses faites pour l’entretien des chevaux et voitures desd. bâtimens pendant l’année 1714 (12 p.) RE PEN EN ET IE IT 140894 5° 10%

8 février : aux ouvriers qui ont serré la glace dans les glacières des dehors dud. château... .... 793# 18°

8 février -8 aoust : au dessinateur qui a esté employé à dessiner au bureau des dessins de Versailles, pour ses journées et fournitures faites pour led. bureau pendant les sept premiers mois 1714 (79 p.).......... D85î

5 juillet : aux ouvriers employez à porter et arranger les plombs dans le magasin et à restablir les tuyaux de cuir des pompes à éteindre le feu pendant le deuxième join 7e Reese REINE ET TEE

5 juillet-28 décembre : à ceux qui ont été employez lant à porter les tableaux du Roy du cabinet de la Surintendance au château de Versailles et au Louvre à Paris, qu’à ayder à les poser en place dans les apartemens pendant les dix premiers mois 1714 (a p.). 471 10°

8 aoust : à ceux qui ont netoyé les dorures des grands et petits apartemens du château de Versailles pendant le deuxième quartier 1714..4:.404,,.4..,.. 8715

25 janvier 1715: aux chartiers et directeurs des voitures d'artillerie qui ont esté employées dans les bâtimens du Roy, pour leurs journées, dépenses el fournitures faites pour la nourriture et entretien des chevaux et voitures pendant les mois de novembre et décembre LA ES TE CA A RAR EURE à 61194 9° 9°

8 février 1714-25 janvier 1715 : aux ouvriers qui ont eslé employez sous le s° VrzzrarD tant à l'entretien des fontaines des eaux bonnes à boire de Versailles, qu'aux nivellemens et toisez des ouvrages de pavé, pour leurs journées et autres menues dépenses faites à ce sujet pendant l’année 19714 (12 p.)........... 719t#t13°

À ceux qui ont esté employez à divers ouvrages dans les grand et petit parcs de Versailles pendant la présente année 17141(49 p'h.simshs.: hs 3..: 102083

25 janvier 1715 : aux Suisses des portes et grilles du grand parc de Versailles, pour avoir nettoyé et dégorgé les grilles, rigolles et pierrées d’iceluy pendant l’année rien lus Re PR 4 ee Moses Lio 10

15 février 1715 : aux ouvriers qui ont nettoyé les fossez, rigolles, et rempli deux puits enfoncez dans les grand et pelit parcs de Versailles, au mois d'octobre 1714 FERA Sn eme VAE Ci MR Ps Les S00810!

Somme de ce chapitre... .. 298494 1° 8°

1% may 1714-15 février 1715 : à Jean Duvussr, ferblantier, pour les ouvrages de fer blanc et de fil de fer

qu’il a faits dans les bâtimens des dehors du château de Versailles pendant les six derniers mois 1713 et l’année cé) LATE CE PSN SL SMNRR NA QE CIRE RS AURA 329 17° À la veuve Bournix, marchande de toille, pour la toille, galon et cloux qu’elle a fournis pour les châssis des grandes et petites écuries et du Chenil pendant 1714 Gaapshis on sophia nas ant sieteiel Uni à 2831 9° 6 aoust: au s° Jossenay, dessinateur, pour les journées qu’il a employées à dessiner et lever des plans pour le service du Roy pendant les trois derniers mois 1707... na Es divine étant unit amet À Dererr, fontainier, pour les tuyaux de cuir qu'il a racommodez aux pompes servantes à éteindre le feu du magasin de Versailles pendant la présente année. Gooî À Sarroux, tailleur d’habits, pour quatre just’àcorps et quatre vestes de la livrée du Roy pour trois charretiers et un frotteur desd. bâtimens. ........... 520tt 13° 15 février 1715 : à luy, pour deux habits complets de la livrée du Roy qu’il a fournis pour un portier et un charretier des Bâtimens, et un habit aussy complet de drap d’Elbeuf bleu, bordé et galonné d’argent, qu'il a aussy fait pour un fontainier que S. M. a envoyé à M:l'Electeur'de Bavière... 42h. hg2f 1* décembre : à Josepn Loysezeur, fontainier, pour les raccordemens et fournitures de visses qu'il a faits aux conduites du réservoir de Rocancourt en 1714. 35 ‘À Sauvace, pour les matéreaux d’une baraque qu’il a fait bâtir dans une des cours du Chenil à Versailles. 25ot 3° 5 A Lécarr, pour le prix de quatre chevaux qu'il a

ses este

acheptez pour Îles voitures des Bâtimens pendant 1714. de en sine eniesemers des ont TO 25 janvier 1715 : à Louis Lexonman», jardinier, pour les arbres fruitiers qu’il a fournis pour les jardins des dehors:du ‘château. 4.44%... He Rose nn 15 février 1715 :. à Lesreron, tourneur, pour les échelles, poulies et seaux qu’il a fournis pour lesd. bä- He dan arcs due de ss RD 29 10° À Hersicox, horlogeur, pour le nettoyement et réparations qu’il a fait à l'horloge de l’église des Récollets de Versailles en 1713 et 1714........... va thon 1% avril-1°® juillet : à Dusuisson, pour l'entretien des rigolles et pierrées du petit parc de Versailles pendant les. six premiers mois 1714 (2 p.)....:....... 250 1* octobre -30 décembre :

tretien pendant les six derniers mois 1714 (2 p.). 250

à Moreau, pour led. en- 6 aoust: aud. Davesr, ferblantier, pour les ouvrages de fil de fer qu’il a faits dans les grand et petit parc de Versailles en 174046 none nv 31# 8°

8 avril-8 aoust : aux ouvriers qui ont esté employez à divers ouvrages dans les plaines de Trappes et de Saclay pendant les six premiers mois 1714 (3 p.)...... FR Re Sr 958 10° 64

8 avril : à ceux qi ont pesché l’estang du vieux Sa clay pendant le mois de mars............. 35 ot 4°

6 aoust : à Lasowré, voiturier, pour les journées de voiture qu’il a fournies pour voiturer la charpente et les équipages pour lever la soupape et un tuyau de plomb deil'estang.de Trappes: énibus auf sant eu 64t

À Craune Arnauzr, charron au Perray, pour les frais qu'il a esté obligé de faire pour rehausser les planchers, portes et croisées de sa maison à cause des grandes eaux de l'estang du Pepray ist et Late +. 100

1° décembre : à la veuve du s° Lecrou, inspecteur à Saclay, pour les réparations et dépenses qu'il a faites an 397 18°

15 février 1715 : à la veuve Lucas, plombier, pour les ouvrages de plomberie et de soudure qu’elle a faits aux étangs de Trappes et à l’aqueduc de Buc en 1714. RS CUP en EU be “ete 0 001

À Grues Lemoyxe, fondeur, pour les ouvrages de cuivre qu’il a faits à l’estang de Port-Royal en 1714 .... 384

pavillon de l’estang du Pré-Clos, en 1714...

Somme de ce chapitre...

JARDINS DE VERSAILLES ET DE TRIANON

1® avril-30 décembre : à Boyviver, jardinier, pour l'entretien des allées du jardin, orangerie et pourtour du canal de Versailles pendant la présente année 1714 (4 p.). Lise Rien Ne te areas a SOON À Hanpy, li rocailleur, pour l'entretien des ouvrages de sculpture en marbre et des rocaïlles dud. jardin pendant led. temps (4 p.).......... ... 3200 À Prerre Lisqui, marbrier, pour l'entretien des marbres d'architecture tant dud. jardin que de la chapelle et des deux sallons d'icelle pendant le même temps (Hp en poesie Mas sa honte 120008 À Rousseau de Corbeïl, sculpteur, pour l'entretien et

le nettoyement des ouvrages de sculplure en pierre et d'architecture desd. chapelle et sallons, pour idem (4 p.) NE PS NE Re CP Re Goott

À Nicoras Do peintre, pour l'entretien des couleurs de bronze sur les ouvrages de sculpture en plomb

et estain dud, jardin, pour idem (4 p.)....... 1200

Aux nommez Cuarpentier et Le Moyxe, jardiniers, pour l’entrelien des jardins et pépinière de Trianon pendant led. temps (4 p.)................ 13000

À Reuy Jason, jardinier, pour l’entretien des allées du pourtour de la pièce des Suisses, du Mail, des pis-