BÂTIMENTS DU ROL

were

RECETTE

24 décembre 1705 : de M. Jacouss Pouzzerier, garde du Trésor royal, 1920037# pour employer aux dépenses que le Roy a ordonné estre faites en ses Bâtimens pendant l’année prochaine 1706, et 48000 18° 6° pour les laxations du trésorier, à raison de 6° pour livre. ... 19680374 18° 6° 5 janvier 1706 : de luy, 50oof! pour délivrer à M. l’ar-

eve .

chevesque de Rouen, pour une année, eschue le 31 décembre 1705, du loyer de deux maisons à luy apartenant rue Vivien, à Paris, occupées par la Bibliothèque du Roy, et 125# pour les taxations du trésorier. 51251

De luy, 12000! pour délivrer au s° DeviLze, sçavoir : Goooë par gratification, en considération du soin qu’il a pris de la Machine de la rivière de Seyne pendant l’année 1705, et 6000 de pension extraordinaire que S. M. luy a accordé pendant la mesme année, et 3oof pour les taxalions du trésorier... .......... 12300

De luy, 8oot pour délivrer à Jean Massacari et Paz- MARIN PazmaRinI, anciens gondolliers vénitiens, par gralification, en considération du service qu’ils ont rendu sur le canal de Versailles pendant 1705, et 20 pour les IHXdUONns 40e SUR de as d SA er P OO

Deluy, 4Aooï pour délivrer au nommé SouLaicre, concierge du château vieux de Saint-Germain-en-Laye, pour son remboursement des dépenses qu’il a faites pour faire nettoyer dans les apartemens et cours dud. château pendant l’année 1705 que le Roy et la Reyne d'Angleterre y ont logé, et 10tt pour les taxations. ....... .. Lot

De luy, 684# 5° pour délivrer au s° curé de Marly, sçavoir : 210% pour la nonjouissance, pendant 1705, de 79 arpens de pré compris dans le fonds de Marly, et 7 4K 5° pour la nonjouissance, pendant lad. année, de la dixme des terres labourables de lad. cure que le Roy a fait planter en bois, y compris la dixme du troupeau du Trou d’Enfer, et 17#2° pour les taxations.. ... 7o1#7°

De luy, 2000ff pour délivrer au s° Morzer, par gratification, en considération du soin qu'il a pris des plants d'arbres des jardins et avenues des Maisons Royalles pendant l’année dernière 1705 ; et 5ott pour les taxations du trésorier . .... SE PR AN ER TR EE AAA LE AENE 2050

De luy, 1000 pour délivrer au s° Bazzon fils, par graüfication, en considération des services que feu son père a rendu dans les plants d’arbres desd. avenues et jar-

De luy, 30ot pour délivrer à la veuve du s' Jourpar, cy-devant inspecteur dans les bâtimens et jardins du château de Versailles, pour la pension que le Roy luy à accordé pendant l’année 1705 en considération des longs services qu’il a rendu à S. M. en lad. qualité, et 7 10° pour les taxations... ... PRE +... 307 10"

De luy, 375 pour délivrer au s° Prigur, curé de Croissy-la-Garenne prez de Saint-Germain-en-Laye, pour son indemnité de la nonjouissance des dixmes, pendant 1705, sur les terres acquises au nom du Roy dans lad. parroisse, et 9 7°6* pour les taxalions. ... 384# 96

De luy, Aooï pour délivrer au nommé Cuaricrow, jar-

dins, et 25 pour les taxations.. ....,...,..,.

! En tête de ce compte, on lit cette note : M. François GaBRiez, trésorier en exercice.

LUPRIMERIE NATIONALE,

dinier de l’orangerie de Fontainebleau, par gratification , en considération du soin qu'il a pris des orangers de S. M. pendant l’année dernière 1705, et 10f pour les LAN ANIOMT ES 00 ea A et SSSR Tr ON

De luy, 300 pour délivrer à la veuve d'Ocivier Freu- RAT, jardinier à Trianon, par gratification pendant 1704, pour luy donner moyen de subsister avec ses enfans, et 7#10° pour les laxaliods.&. ......:..4:..4 30710"

De luy, 1500# pour délivrer au s° Gongrr, cy-devant intendant dans les Bâtimens, pour la pension que le Roÿ luy a accordé pendant la présente année pour luy donner moyen de subsister avec sa famille, et 37# 10° pour les fAROS, LU QU ee ALIEN NE SON 50"

11 avril : de luy, 3110 14° pour délivrer au s° Meraucr DE Vizuiers, pour son remboursement du fonds et des nonjouissances de plusieurs hérittages à luy apartenans, lesquels sont occupez par les rigolles de Corbeville, Saint-Aubin et Villiers, ensemble par l'étang et l'acqueduc de Villiers et autres travaux de la plaine de Saclay, que le Roy a ordonné estre faits en l’année 1685 et 1689 pour l’amas des eaux de lad. plaine de Saclay, et 77#15° 4° pour les taxations........, 3188 9° 4°

20 may : de luy, 934 9° pour employer au payement des dédomagemens et nonjouissances des terres, châtaignerayes, friches et autres hérittages occupez par le camp du régiment du Roy, marqué prèz de Béchevet, parroisse de Luciennes, pendant l’année 1705, et 234 7° 3° pour lptlarabiones dei die enls atbtémAuies obattaft ef

25 may : de luy, 3669 14° pour délivrer au s° Box- Temps DE Merancy, pour-son remboursement du fonds et des nonjouissances des terres à luy apartenantes , lesquelles sont occupées par la rigolle qui conduit les eaux de la rivière de Merangis aux étangs de Saclay en passant par Châteaufort, que le Roy a ordonné estre faite en 1685, pour l’amas des eaux de la plaine de Saclay, ensemble du dédommagement du moulin et de létang Merancy qui a cessé de tourner plus de la moitié du temps depuis lad. année 1685, à cause des eaux qui ont esté détournées par lesd. rigolles et conduites dans led. étang de Saclay, et du domage causé aud. étang par les avalaisons qui portoient l’engrais au poisson dud. étang, et 914 14° 10° pour les taxations.. ....... 87614 8° 10°

9 juillet : de luy, 300of! pour délivrer au s° Maricwer, par gratification ordinaire, en considération du travail extraordinaire qu’il a fait pour la vérification et le payement des vieilles debtes des Bâtimens du Roy, et 75# pour Les taxa ii uit tonne on ort00 40

Deluy, 2830 pour employer au payement des grati-

fications que le Roy a accordé aux officiers des bâtimens

et jardins de son château de Fontainebleau en considération du bon état de leurs entretiens pendant l’année dernière 1705, et 7ott 15° de taxations.... ago 15°

31 juillet : de luy, 237079N 15° 9° pour employer au payement du prix principal ét nonjouissances des terres, prez, bois et autres hérittages apartenans à divers particuliers, qui ont esté acquis au nom du Roy pour l’augmentation de ses Maisons Royalles, et 5926 19° 10° ss hunsv cie: 9480007157"

h may : de luy, 3ooot pour délivrer aux prestres de

pour les taxations . . :.

la Mission établis à Fontamebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six premiers mois de a présente année, y compris les Laxations.. ..... 3000

L septembre : de luy, 2254 pour délivrer aux hérittiers du nommé Cuccy, ébéniste et fondeur, pour les neuf derniers mois de l’année 1705 de la pension de 300 que le Roy a accordé pendant led. temps aud. feu Guoey, et 5# 19° 6% pour les taxations............ 230#19° 6°

29 septembre : de luy, 118ott pour délivrer aux principal, procureur et boursiers du collège de Cambray, pour leur dédomagement, pendant l’année 1705, de leurs bâlimens qui ont esté démolis par ordre du Roy pour la construction du Collège de France, et 29 10° pour le 6 Lu eo et iA IODTIU"

De luy, 1200 pour délivrer au s° Durresny pe Rivière, l'un des dessinateurs des jardins du Roy, pour ses gages en lad. qualité pendant l’année escheue le 21 du présent mois de septembre, et 3off pour les taxations... 1230ot

26 novembre : de luy, 6Goot pour délivrer à la veuve du s° Maxsssier, trésorier général des Bâtimens, pour a pension que le Roy luy a accordée et à ses filles pendant 1706 pour leur donner moyen de subsister, et 15 pour les taxation... .:....,...... Co OO

7 décembre : de luy, 3000 pour délivrer aux prestres de la Mission de Fontainebleau, pour leur subsistance et entretennement pendant les six derniers mois 1706, y compris les taxations............. Hi IBOOOON

5 décembre : de luy, 2000 pour délivrer au s° Des- Gopers, architecte, pour ses apointemens pendant la présente année, et 5oft pour les taxations.. .... 2050

De luy, 2000 pour délivrer au s° Desçors, par gratification, en considération du service qu’il a rendu dans les Bâtimens pendant la présente année, et 5of pour LS ELA a AUS Re ER CS 9 DOS

De luy, 1500 pour délivrer au nommé Baux, peintre, ayant la garde des tableaux du Roy, pour ses apointemens pendant la présente année, et 37#10° pour les loxalinns, 4. égard et aa e sienire 08 38 AU DO"

20 novembre : de luy, 16004 3°2° pour délivrer au s’ Boireau, maitre de forges en Nivernoïis, pour parfait payement de 999048 3° 2°, à quoy montent les tuyaux, contre-cœurs des cheminées, descentes de goutières de fonte de fer, et autres ouyrages de fer qu'il a livré pour Versailles, Fontainebleau et pour la construction des chaînes des grands chevalets de la Machine de la rivière de Seyne, depuis l’année 16832 jusqu’en 1686, et Aoott pourcles taxakons.. 4% us Au ho 164o4t5° 9%

RECETTE PARTICULIÈRE 1706

17 janvier: de Louis Recwour, paveur, 236854, sçavoir : 15000 pour le prix de mil pieds de marbre de Languedoc, à 15# le pied cube; 2200 pour cent pieds de verd de Campan, à 22 le pied cube; 1470 pour 70 pieds de Barbançon, à 91 le pied; 1680oH pour 80 pieds de brèche grise, à 21# le pied; 1430 pour 110 pieds de Bourbonnois, à 13 le pied; 1280 pour lo pieds de portor, à 3aït le pied; 625 pour 25 pieds de marbre d'Écosse, à 25H le pied cube... ... 936854

12 janvier : de la somme de 7000, provenant des deniers de la cassette du Roy, pour estre"employée aux

dépenses extraordinaires que S. M. a ordonné estre faites en ses Bâtimens, tant à Versailles qu’à Marly, pendant la présente année... es

31 janvier: de la somme de 149908 pour le prix de 936, pieds cubes de marbre qui ont esté livrez du magasin du Roy à Cmarzes Awecor et Guiscaume More, jardiniers, sçavoir : 10500# pour 700 pieds de Languedoc, à 15f le pied cube; 17608 pour 80 pieds de verd de Campan, à 22% le pied cube; 1170! pour go pieds de Bourbonnoïs, à 13# le pied cube; 84oït pour 4o pieds de brèche grise, à 21 le pied cube; Aoof pour 16 pieds de marbre d'Écosse , à 254 le pied cube; et 3208 pour 10 pieds de marbre portor, à 3aï le pied.... 11990

1 février: de Laurens Rocuegois, menuisier, 3374 16° 8%, sçavoir : 54 10° pour le prix de 4 pieds 6 pouces 6 lignes de marbre de Languedoc, à 12f le pied cube: 1374 6° 8° pour 8 pieds 7 pouces de brèche grise , à 16h le pied cube; 6# pour 6 pouces de Bourbonnois, à 12# le pied cube; et 14ott pour 4 pieds 8 pouces de serancolin, à 30 le pied, le tout à luy livré du magasin du Ron se ARS EE SNL Be MB IT 6$

10 mars : de la somme de 27500, provenant des demers de la cassette du Roy, pour estre employée aux dépenses que S. M. a ordonné estre faites pour les murs qui séparent le grand chemin de Normandie du parc de

Marly et aux ouvrages de la nouvelle cascade du jardin dud. Marly.....

etoile ateloiellelelie aile eee

— RECETTE. 6

11 mars: de Marvin Le Prince, marbrier, 589 15°, sçavoir : 263#15° pour 47 pieds 6 pouces 10 lignes de Campan, à 15 le pied cube; 18o# pour 18 pieds de Languedoc, à 10e pied; et 144 pour 9 pieds de brèche grise, à 164 le pied, le tout à luy livré du magasin du MON loue 5874 15°

L'Hénrmes, trésorier général de

10 mars : de M.

l'hôtel royal des Invalides, 100000! suivant l’ordre à luy donné par M° Cuawrizarr, de ce jourd’hui, pour estre employée aux dépenses à faire à l’église dud. hôtel pendant la présente année, lad. somme payable par chacun des dix premiers mois de la présente année, à raison de

10000 par mois......... 100000

10 avril: de la somme de 11000%, provenant de la cassette du Roy, pour estre employée au payement des ouvrages extraordinaires que $S. M. a ordonné estre faits au palais de Trianon en la présente année... 11000

26 avril: des particuliers qui ont joui des herbes et pesches de la nouvelle rivière d'Eure, depuis Pontgoin jusqu’à Berchère, pendant l’année dernière 1705, 3574, non compris 4oo% pour lad. année du loyer des digues des canaux d'Épernon, Gallardon, rivière d’Eure et terrains des carrières dont jouissoit le s° Gurar», attendu que S. M. a fait don desd. digues à Madame ne MainrEnox par ses lettres patentes du 24 mars 1705, à com- LU, 41 SEM

24 juin: du s° Jacques Harçaucr, ancien juge consul et administrateur de lHôtlel-Dieu de Rouen, pour le

menceridésded.-jours 5% 4e eve

prix d’un bloc de marbre de Languedoc de 19 pieds 6 pouces 1/3 cube, qui luy a esté livré du magasin du Roy, à raison de 15# le pied........... 9292 18° 4°

De la somme de 2750, provenant de la cassette de Monsieur, pour estre employée au payement des ouvrages que Moxsricxeur a ordonné estre faits à Meudon en la présente année. . 2700 l juillet: de la somme de 2700, provenant idem, pour

estre employée idem. . 2700 25 juillet : de la somme de 100001, provenant idem, pour estre employée au payement des dépenses du grand bâtiment que Monseiexeur a ordonné estre fait à la place de la Grotte de Meudon.......... 10000 8 aoust : d’Anner Lamoureux, maçon, 150 pour un lot

de vieux bois de démolitions de menuiserie et bouts de vieilles poutres à luy données des magasins de Verauillésns is La i4 150

8 aoust: de Jean Gaurex, menuisier, 23otf pour le

ss ses te

prix d’un lot de vieux bois de démolition de menuiserie qui luy a esté donné du magasin de Versailles... 23ott 9 aoust : de la somme de 13500", provenant de la cas-

RER ana

selte du Roy, pour estre employée au payemenit de la nouvelle clôture du parc de Marly près Roquancoourt, et à la cascade du bosquet d’Agripine de Marly. 113500 8 aoust : de la somme de 2700, provenant cdes deniers de la casselte de Monseieneur , pour estre enmnployée aux travaux de Meudon ............. it ee 11 87001 15 aoust : de la somme de 100001, provenantt idem, pour estre employée au payement des dépenses du grand bâtiment qui doit estre fait à la place où est la Grrotte de Meudon. ..... SCRN AMP ASS AAA E EUR 110000!

22 aoust: du nommé Pasor, 3106, sçavoir :: 8081t pour 101 pieds de marbre blanc de Languedoc, ‘à 8# le pied; 4o8ït pour 51 pieds de brèche grise, à 8# le pied cube; 1368# pour 171 pieds de marbre de Cammpan, à 8# le pied cube; 2108 pour 35 pieds de seranccolin, à 64 le pied; 259tt pour 42 pieds d’étraist (sic), àà 6 le pied; et 6olt pour 4 pieds de marbre jaspé de Sicile, lequel luy a esté livré du magasin du Roy, à raïison de 1oleqed ie Coulisses at 3106 27 aoust : de M°° l’abbesse de Poissy, 26000 pour employer aux réparations de l’église de l’abbaye : royalle derPhisayés it ulies ul He RER T TX 26000 26 aoust : de la somme de 108000, provenaant des deniers de la cassette du Roy, pour estre emplooyée au payement des ouvrages que S. M. a ordonné estrre faits en la présente année tant au château de Versaillees, dehors et dépendances d’iceluy, Trianon et à Marly,, qu’au château de Fontainebleau.......,....... 10280001 4 septembre : de la somme de 10000, provenaant des deniers de la cassette de Moxseieneur, pour estrre employée au bâtiment à la place de la Grotte. ... 110000f 3 octobre: de la somme de 10000, provenanil idem , pour estre employée au même bâtiment...... 110000 10 octobre : d’Anrome Hemox et Simpnorien Poorrier, 930% pour une année, eschue au dernier décembre: 1705, du loyer des prez et terres apartenans au Roy, plantez en ozier, qui sont dans les isles proche la Machine de: la rivière de Seymess. Fe cet ssh grsmiprie LUN OO De la somme de 40500, provenant de la casseette du Roy, pour estre employée aux dépenses des bâtimeens de SAMiopendant 1706... 804 ent 1 60 6 of 17 octobre : de Juziex Locnon, ébéniste et fomdeur, 799# 10° pour le prix de 1230 livres pesant de mütraille de cuivre fondu et autre qui luy a esté livré diu magasin de S. M., à raison de 13 sols la livre. .: 5949 10° 3 novembre : de la somme de 10000, provenaant des deniers de la cassette de Monssicneur, pour estree employée au bâtiment à la place de la Grotte de Meudon. een aeunanse Sa bros mb ot

31 novembre : de la somme de 5hootf, provenant de lad. cassette, pour estre employée au payement des ouvrages que Monssiengur a ordonné estre faits à Meudon pendant la présente année... ,.,..,......... 5hoot

De la somme de 67500, provenant des deniers de la cassette du Ray, pour estre employée aux dépenses des bâtimens de S. M. pendant la présente année.. 67500

28 novembre : du s’ Héricourr, fermier de la ménagerie de Vincennes, 30oft pour une année, eschue à la Saint-Remy dernier, du loyer des coupes des remises de la nouvelle enceinte du château... ....,....... 300%

5 décembre : de la somme de 10000, provenant de la casselte de Monseieneur, pour estre employée au b4timent de la Grolte de Meudon............ 10000f

5 décembre: du s° pe La Serre, marchand à Paris, 9190 pour le prix de 50 milliers de plomb qui luy ont esté vendus des magasins du Roy, à raison de 183% le millier, par M° Gasriez, contrôleur général. ... 9150f

12 décembre : du s° Monrsarp, 300 pour le prix d’un millier pesant de bois de cèdre qui luy a esté livré du magasin du Roy, à raison de 3ot le millier. . 300

Du s pe L'Érée, greflier des Bâtimens, 908 4° qui luy a esté remis par M. le marquis pe Livry pour le prix de vieilles glaces de démolitions qui luy ont esté livrées pendant 1705, sçavoir : une de 56 sur 39 pouces, 2814 13° 3°; une de 33 sur 16 pouces, 294 14°8%; une de 54 sur 37 pouces, 253# 14° 2%; une de 39 sur 16 pouces, 21 6°; et deux de 45 sur 35 pouces, LR DR RER nOs PRE Res ns QOONU

26 décembre : de la somme de 27000, provenant des deniers de la cassette du Roy, pour estre employée aux dépenses des bâtimens de S. M. pendant 1706... RP Te a eee RER TOUT

De Jacques Mazière, entrepreneur, 9278 pour le prix de 4639o livres pesant de vieux plomb qui luy a esté livré, à raison de 200 le millier... ..... sénat SOON

De Jacques Lucas, plombier, 7700 pour le prix de 22000 livres pesant de soudure qui luy a esté livré du magasin, à raison de 7° la livre........,,.. 7700

De Reuy Denis, fontainier, 3500 pour le prix de 10000 livres de soudure qui lui a esté livré du magasin, à télson idéi9"/la livres... ss. ebont

Du nommé Ducuemin, chaudronnier, 435 10° pour le prix de 670 livres pesant de vieille mitraïlle qui luy a esté livrée idem, à 13° la livre........... 435 10

De Cnarzes-Fraxçois Pozzar, 26000 pour le prix de 130000 livres pesant de vieux plomb qui luy a esté livré idem, à raison de 200 le millier. ...... ... 26000

15 janvier 1707 : de la somme de 29500, provenant des deniers de la cassette du Roy, pour estre employée au suplément des dépenses que S. M. a ordonné estre faites tant à Versailles et Marly qu'autres Maisons Royalles pendant 1706,...:. PERTE +. 29900

30 décembre 1706 : de la somme de 198# 15°, pro-

venant des deniers de la cassette de Moxseieneur, pour 1984 15° 13 décembre 1709 : de la somme de 17979637" 10°,

soulte de compte des dépenses de 1706...

à quoy monte le reliquat du compte de l’année 1704, arresté par le Roy, le. ...... 1709. 177963 7° 10°

DÉPENSE

MAÇONNERIE

31 janvier-11 juillet: à Jacours Mazière, Gérann Mancou et Jacques VariGnon, entrepreneurs, sur les ouvrages de maçonnerie qu’ils font pour la construction de la chapelle du château de Versailles (4 p.).

17 janvier-A septembre : aud. Jacques Mazrères, à

compte des ouvrages de maçonnerie qu’il fait au palais GS nu 0: do Ni) MESRINE ra Pen Etes 19000

9 may-26 décembre : à luy, à compte des ouvrages qu’il fait dans le château et les jardins de Versailles (ÉDE ISERE SES RS de de a 30900

5 septembre : à luy, pour les droits qu’il a payé, tant pour 846 muids 1/2 de plâtre, à 18° le muid, que pour les matéreaux qui ont esté par luy employés, tant au château de Versailles, dehors d’iceluy, Trianon et la Ménagerie qu’à Marly, pendant les six derniers mois 1705, en conséquence de l’édit de S. M. du mois de juin aud. Ss0e) LADA 0007

24 octobre : à luy et à Jacoues Variewow, sur les onvrages de maçonnerie qu'ils ont faits au château de Tone SP TR ae nn tt a ntine OOON

14 mars-22 aoust : à Jouaxau, entrepreneur, à compte des pierres d’Augy et de Tonnerre qu'il fournit pour les figures de la chapelle de Versailles (3 p.).... UNSS PR RE OS ane ner AL ET à

23 may: à Nicoras Dürresne, maçon, pour les garnitures de tolle qu'il a posé au-dessus des cheminées du château de Versailles en 1705 el 1706........ 183

17 octobre : à luy, pour journées et plâtre employez aux modèles de la lanterne de la chapelle du château et autres modèles dans le jardin. .......... 10031 18°

Somme de ce chapitre .... 86838 4° 64

JARDINAGES

31 janvier-22 aoust : à Pierre Durec, jardinier, par-

fait payement de 644gït 7°, à quoy montent les treillages de perches qu'il a faits dans le jardin de Versailles depuis l'année 1704 (8 pu) ane ur inte 2h49 7°

31 octobre-28 novembre : à luy, pour les treïllages qu'il a faits dans led. jardin pendant la présente année (EC F0) PR RE A ER ES 3664 5°

23 may : à Taomas, marchand de bois, pour les perches de chäteignier qu'il a fournies pour redresser les arbres des jardins de Trianon............... 834h

Somme de ce chapitre....... 3649 1°

FUMIERS

17 janvier-12 décembre : à Hexnrv Burreau, voiturier, pour les grands fumiers, terraux et marc de vin qu'il a fournis pour l’orangerie et jardins de Versailles et-deEniagon (3 "phases ee ie en pue 729

23 may : à luy, parfait payement de 8354, à quoy montent les grands fumiers et terraux qu’il a fournis à

à Yves Courow, pour les fumiers et

l’orangerie de Versailles et à Trianon en 1705...

12 décembre :

terraux qu’il a fournis pour l’orangerie de Versailles et les jardins de Trianon pendant la présente année. .... RE RME Pa in A PEUPLE PE) 8 SOTLD

Somme de ce chapitre... .... 1481 10°

SABLE DE RIVIÈRE

25 juillet : à Jean Beccy De Vienne, voiturier, parfait payement de 31014 12°, à quoy monte le sable de rivière qu’il a livré pour les jardins de Versailles pendant l’an- T6 déMMÈFE 17004 4 duo ie see ape se 5o1t 19°

19 septembre-14 novembre :-aud. De Vienne, à compte du sable qu’il fournit aud. château pendant la présente année (3-p.): css ess. cou uues 1900

25 juillet : à Jacques Hémon et Pierre RaTEau, autres, parfait payement de 3918# 8°, à quoy monte le sable qu'ils ont fourni pour les jardins de Trianon pen- 2018 8° à eux, à compte du

dant l’année dernière. .......... dead 19 septembre -14 septembre :

sable qu’ils fournissent pendant Ja présente année (3 p.) doom 6 ot

Somme de ce chapitre... ....... 6020

CHARPENTERIE

17 janvier - 1 4 novembre : à Jeax Mazer, charpentier, à compte de la charpenterie qu’il fait dans le palais de Thonon (a 0). ici diese 0e 8bool 31 janvier : à luy, sur les ouvrages de charpenterie qu'il a faits au château de Versailles les années précédentos ir oheuain Ra nn DiLe es -007 ON 8 aoust-12 décembre : à luy, sur les ouvrages de charpenterie qu’il fait à la chapelle du château (7 p.).. . 110008

nent se CCR

Somme de ce chapitre... .....

COUVERTURE

31 janvier—g may : à GiLLes CHARUEL, couvreur, sur les ouvrages de couverture qu’il a faits aux combles du château de Versailles pendant les années dernières et la présente (D RON ee ec sa 20001 22 aoust-28 novembre : à luy, à compte des ouvrages de couverture qu’il fait à la chapelle dud. château de Versaïlles (Ghps}.sss:. …. “cube disaient 600 20 juin : à Jean Picnor, couvreur en chaume, pour les couvertures de païlle qu’il a faites tant aux glacières de Satory qu’à celles de la Ménagerie pendant la pré-

Qs 9d

sente année ...... OR en PU ui. cie de AO 19: 9 S CY d Somme de ce chapitre . ... 4786 13° 3

MENUISERIE

31 janvier-12 décembre : à Barrnézemy Ducors, menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au château de Versailles et à Trianon (16 p.).... 7600

31 janvier-4 septembre : à Jgax Guesvox, menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu’il a faits au palais de Trianon les années précédentes et la présente (11 p.).. Rita pus seat He. DRE RÉ Re ee AT À .. 17000f

19 septembre- 28 novembre : à luy, sur les ouvrages de menuiserie qu’il fait au château de Versailles (4 p.) D à LS QE SR ANS NL Rex soésri.véma8boott

34 janvier-A novembre : à Jean Nszze, mentusier, sur les ouvrages de menuiserie qu'il fait à Trianon (10 p.) NAT APE EE aude & + Sn 1 mOo

31 janvier-28 novembre : à Juy, sur les ouvrages de menuiserie qu'il a faits eu la dépendance du château de Versailles les années dernières et la présente (2 p.).... ... booof

sur les ouvrages de menuiserie qu'il fait dans les apartemens du palais de Trianon (8 p.).......... Aooot

25 avril-14 novembre : à Pierre Desan, dit Tou- LOUZIN, Menuisier, sur les ouvrages de menuiserie qu'il a faits au château de Versailles (2 p.)......... 35of

20 juin : à luy, pour avoir démonté les chassis d’hyver du château et les avoir transportez au magasin. ... LA LT EU SA EME Abe NSe Le bd ve RE A GE

8 aoust : à Gervais, menuisier, pour les ouvrages de menuiserie qu'il a faits dans un apartement du château de Versailles en 1605-2441 00 59ha0

29 avril-12 décembre : à Jacques Loyseceur, marchand de bois, à compte des planches de batteau qu'il fournit pour le château de Versailles et des seaux qu'il fait pour les orangers de Trianon (7 p.)...... 2500

23 may-20 juin : à SEVERIN CoRNU , autre marchand, pour les bois courbes qu’il a fournis pour les vaisseaux du canal de Versailles (a p.)........... 3o1t 18° 4°

Somme de ce chapitre .... 474o64 8° 44

SERRURERIE

31 janvier- 93 juillet : à Nicoras Dessanins, serrurier, parfait payement de 205854 17°, à quoy montent ses ouvrages de serrurerie au château, jardin, Trianon et la Ménagerie en 1704 et 1705 (11 p.).... 6985 17°

31 janvier : à luy, parfait payement de 6684# 84, à quoy montent les ouvrages qu’il a faits aux balcons des apartemens du palais de Trianon, et les gros fers qu'il a fournis pour les colonnes de la chapelle du château de Versaillés en 1701......,......... h68ht#t 0° 8%

25 juillet-19a décembre : à luy, à compte des ouvrages de serrurerie qu’il fait aud. château et à Trianon pendant la présente année (10 p.).......... 7ooott

29 aousl : à Canon, serrurier, pour Îles ouvrages de serrurerie qu'il a faits au château de Versailles et au palais de Trianon en 4703, 44.4, 1454 44°

31 janvier-h septembre : à Tnomas Vazceren, serrurier, sur les ouvrages de serrurerie qu'il fait au palais de ‘Frañon (top) 4. deu pas cs, Lee laboof

31 janvier : à luy, sur les ouvrages de serrurerie qu'il a faits au château de Versailles les années précédentes. .

22 aoust-19 décembre : à luy, sur les gros fers qu'il fournit pour la chapelle du château (8 p.).... 6500

23 may-28 novembre : à Louis TAveRNiIER, serrurier, pour les contrecœurs de cheminées et autres fers qu'il a fournis pour le château de Versailles et dépendances en 1705 et 1706 (2 Dédie......s. Bal 19°

Somme de ce chapitre... .. 383684 0° 8°

VITRERIÏEs

31 janvier-8 aoust : à Gagriez Jawson, vilrier, parfait payement de 240068 11°, à quoy montent les ouvrages et réparations de vitrerie qu’il a faits en la dépendance du château de Versailles et de Trianon, depuis 1701 jusqu'en 1705, déduction faite de 303 20° 6° pour du verre de démolilion qui luy a esté donné en COMpe(O pi). 04 SANT, RER CRC 69034 8° 6°

25 juillet-12 décembre : à luy, à compte desd, ouvrages pendant la présente année (8 p.)...... 330of

14 mars-19 décembre : à Jean GirarD, vitrier, sur les ouvrages de vitrerie qu’il fait au château de Versailles (BAD ER Rue eos Rd le NT AVE .. 2200f © 8 aoust : à luy, parfait payement de 3131 16° 101, à quoy montent les ouvrages qu’il a faits en 1705..... RAR e RE nee At ele ARS ne à dt SORT TU QE

Aux héritiers Bernann Lespinouze, vitrier, parfait payement de 132314 14° 8°, à quoy montent les ouvrages de vitrerie qu’il a faits aud. château depuis 1701 jusques et COMDrIS 70 ne ses eee 38314 14° 81

Somme de ce chapitre... ... 16266 19°

PLOMBERIE

31 janvier-19 septembre : à Jacques Lucas, plombier, sur les ouvrages de plomberie qu'il fait pour les combles de Trianon (16 p.)....... sure. 100008

31 janvier : à luy, sur les ouvrages de plomberie qu’il a faits dans la dépendance du château de Versailles les années précédentes. ..... AC AL SANG IE h5oott

17 octobre-26 décembre : à luy, sur les ouvrages qu’il fait à la chapelle du château (6 p.)..... 10800f

23 may : à la veuve Craune Denis, fontainier, parfait payement de 2252ï 10°, à quoy monte la soudure qu’il a livré pour les fontaines du jardin de Versailles en LOS 0 RES AS idee ee AD AIT AT Oe

À Reuwy Denis, autre, pour la soudure qu’il a fournie en AO SE Te Res 510ot 10°

26' décembre : à luy, sur les réparations qu’il a faites aux conduites de plomb du jardin de Versailles. 35454

Somme de ce chapitre... ...... 30608h

OUVRAGES DE CUIVRE

31 janvier - 31 octobre : à Grizes Le Moyxe, fondeur, sur les ouvrages de cuivre qu’il a faits pour les fontaines du château de Versailles (2 p.)............. 35oot

14 mars-926 décembre : à DucuemiN, chaudronnier,

à compte des ouvrages de chaudronnerie qu'il fait sur

les combles du château de Versailles (3 p.).... 1040 Somme de ce chapitre... ....... h5hot DORURE.

17 Janvier-25 juillet : à Gusraume Desauzières, doreur, sur les ouvrages de dorure qu'il fait dans les apartemens du château de Versailles pendant la présente dE CON NME RRRR Cour, 3500

31 Janvier : à luy, parfait payement de 96884 10° 7°, à quoy montent les ouvrages de dorure qu’il a faits aud.

- château en 1704 et 1705... id, Sub 27884 10° 7°

25 avril-14 novembre : à luy, sur la dorure qu'il fait au palais de Trianon (5 p.)........... . 13000 5 septembre-28 novembre : à luy, sur la dorure des jardins de Versailles et de Trianon (2 p.)..... 2000 28 novembre 1706-15 janvier 1707 : à luy, sur la dorure de la chapelle du château de Versailles (3 p.). .

ME la ee di een M de tee SES Et 20 DD ON

Somme de ce chapitre... 23788# 10° 7“

PEINTURE

25 juillet : à Crisropme Paizzer, peintre, pour la dépense qu'il a faite pour les tableaux du palais de Trianon se HOLIEL ELU LA AIN ARC FE UT Et 179

31 janvier-28 novembre : à CLaupe Aupran, peintre, parfait payement de 28174, à quoy montent les ouvrages de peinture qu'il a faits à la ménagerie de Versailles, au grand aparlement de Madame la duchesse px Bourçoëxe et dans l’apartement de Madame la princesse pe Conri douairière, depuis 1702 jusqu’en 1705 (3 p.). 23171 11 juillet-12 décembre : à NicoLas Srazemenr, pour les ouvrages de peinture qu’il a faits dans les jardins de Versailles et de Trianon (2 p.)..... date de pot 14 novembre : à luy, sur les ornemens des fontaines duphidis:de Trianon #20 eur Loue 300 31 janvier-12 décembre : à Esrrenne Bourcauzr, peintre , sur les ouvrages de grosse peinture qu'il fait en la dépendance du château de Versailles et de Trianon (Ho peau h ah ae dt baser, dd 8300oft 19 septembre : à luy, parfait payement de 14434H 10° 1°, à quoy montent les ouvrages de peinture qu’il a faits tant au château, à l’orangerie et à la ménagerie de Versailles qu’à Trianon, pendant 1703 et 1704 jusqu’au 1 1a0n8 Abou is 2 vs e.4 65 008 p0° 1° 11 juillet : aux R. P. Carmes Déchaussez du fauxbourg : Saint-Germain, pour leurs peines et soins des blancs qu’ils ont fait et conduit pour le palais de Trianon en la

brésonte année 1.1 Lodtumentahnblon Rh : 5oot

14 mars : à Nicozas Baïzuy, peintre, à compte des peintures couleur de bronze qu’il fait sur les ornemens des fontaines du jardin de Versailles

25 avril-25 juillet : à luy, sur la peinture qu’il fait

aux ferrures des portes et croisées de Trianon (4 p.)..

Somme de ce chapitre... . 160o7ok 16° 11

SCULPTURE

28 février -4 septembre : aux nommez Bezzan, Taupin, Gouriz, pu Gouzcon et Lazanve, sculpteurs, sur les ouvrages de sculpture en bois qu’ils font pour les apartemens du palais de Trianon (10 p.)

31 janvier : à la veuve de Craupe Bern, sculpteur, à compte de la petite figure de marbre de Pallas, qu'il a posée à Trianon . .. “5 2n800û

11 juillet : à elle, pour plusieurs journées que led. deffunt a employé dans le jardin de Versailles, en 1704 étagon. 4102 : 196

25 juillet : au s° Harpy, sculpteur, pour ouvrages et réparations de sculpture qu’il a faits au palais de Trianon ni cols ro aOooi

14 novembre : à luy, pour les réparations aux vazes et trophées des combles du château de Versailles. 5384

31 janvier-12 décembre : à Mazière, sculpteur, pour

les ouvrages qu’il a faits aux corniches de Trianon (2 p.)

28 février-25 avril : à luy et Noez, à compte de leurs ouvrages de sculpture idem (4 p.)...... obstiocpt 29 septembre : à Mann, autre, sur ses ouvrages aux

chapiteaux colonnes de la chapelle du château de Ver-

31 janvier-12 décembre : aux nommez Anmaxp et Mowruéan, sculpteurs, sur les sculptures qu’ils font aux pieds de table pour le jardin de Trianon (2 p.). 1000

11 avril : à eux, sur la sculpture aux pieds de bancs pour la gallerie des maronniers, dans les jardins de Versailless in een :

19 septembre-31 octobre : aud. Monraéan, sur la sculpture des chapiteaux de la chapelle du château (3 p.)

28 novembre - 12 décembre : aud. Mowrnéan et à Gaiz- LARD, sur les ornemens aux croisées attiques de la cha-

pelle (3 pe) .r. :.

19 seplembre :

à. Vorrior, sculpteur, sur la sculpture aux chapiteaux colonnes de la chapelle du château. 5oot 17 janvier - A septembre : aux nommez Noër et Gaic- LARD, autres, sur les ornemens des corniches des apartemens du palais de Trianon (3 p.)......... 45oot

11 juillet—28 novembre : à eux, sur la sculpture qu'ils

font aux chapiteaux colonnes et au chéneau du comble de la chapelle du château de Versailles (6 p.).. 4hoot

12 décembre : auxd. GarsrarD, Noëc, Mazière, Pres- TaT et Martin, parfait payement de 8956# 10° 44, à quoy montent les ouvrages:de sculpture qu’ils ont faits à

Trianon pendant l'année dernière et la présente... ... LE at D Oo

19 septembre : aud. Presrar, sur ses ouvrages aux chapitaux colonnes de la chapelle dud. château. . 500% 17 janvier-12 décembre : aux nommez Pourrier et Pomier, autres, parfait payement de 12606k 16° 8, à quoy montent les ornemens des corniches du péristile du palais de Trianon, qu'ils ont faits en 1705 et 1706 (6 Re nee + 7606 16° 84 31 janvier-13 décembre : à eux, sur les ornemens de sculpture en plomb qu’ils font pour les combles de a chapelle du château de Versailles (17 p.)..... 26500 17 janvier-12 décembre : aux nommez Macmière et Le Moyne, sculpteurs, pour la sculpture et ornemens des corniches de la gallerie du palais de Trianon (2 p.) 2790û

22 aoust : à Noëc Jouvener, sculpteur, pour les ouvrages de sculpture en plomb qu'il a faits et livrez au magasin du plomb, pour les combles du château de Ver- 865% 16° À luy, à la veuve et héritiers Spixcoza, parfait payement de g510# 8° 4°, à quoy montent les ouvrages de sculpture de plâtre qu'ils ont faits dans l’apartement du Roy à Versailles, en 1701, y compris 4oot par gratification en considération de leurs veilles et soins extra- 28104 8° 4° À lad. veuve et héritiers Spinoza, parfait payement de 2090, à quoy montent les ouvrages de sculpture qu'il a faits dans l’apartement de Monseigneur le duc ne

sailles

ordinaires... . “4 Le A

Bourcocxe, au château de Versailles, en 1699, et 300ot par gratification pour ses veilles et soins extraordinaires

Somme de ce chapitre. . ... 7hoosatt 1°

MARBRERIE

31 janvier-28 novembre : à Pierre Lisqui el CLauDe TanLé, marbriers, parfait payement de 641784 17° 10°, à quoy montent les ouvrages de marbre qu'ils ont faits lant au château et jardins de Versailles et palais de Trianon qu'à Marly, pendant 1705 et 1706 (8 p.).... . Lo278tt 17° 10%

28 février-20 juin : aud. Lisqui, parfait payement

de 2581# 11° 3°, à quoy montent les ouvrages de mar-

brerie qu'il a faits au château de Versailles en 1704 et 1708 (am R MER 2 4084 2409

31 janvier-14 novembre : à Anroixe Cuviter, marbrier, sur les ouvrages de marbre qu’il fait au château, jardins et dépendance de Versailles (2 p.)..... 4500

28 février - A septembre : à luy, sur les ouvrages de marbre qu’il fait à Trianon (2 p.)........... 10001

Somme de ce chapitre... .. 4686ott 9° 14