a ques eu. » Ms. que sen

10. «si. » M. Bauquier a proposé de corriger 2. Mais st peut rester, étant une forme de l’article féminin sujet, Il y a d’autres exemples de cette forme dans les textes de la Provence, entre autres Ste À gnès.

11. Le premier mot de ce vers est écrit dans le ms. en caractères plus gros que le reste et rentré, ce qui explique que Thomas ait pris le vers entier pour une rubrique et l’ait imprimé, comme tel, en capitales.

12. Ms. jour... la sensions. -—-14. « vech. » Thomas: veh. —15. Ms. Pret.— 16. Il y a un tilde, dans le ms., sur l’o de Roma. — 17.yeu manque chez Thomas. — 19. Thomas : se.