VOEUX DÉPOSÉS DE I9OO A I906 CGCCLXXXXIX

c'est-à-dire placés sous une condition suspensive jusqu'à leur majorité, dont les intérêts sont sauvegardés par les tribunaux de Tordre national, — et les nations de Tordre supérieur ou suzeraines. Celles-ci peuvent obliger les peuples soumis à la suzeraineté de se soumettre à leurs décisions (ce qui constitue les nations suzeraines en quelque sorte comme juges et parties), du moins aussi longtemps que les peuples soumis à la suzeraineté ne pourraient pas jouir de Tarbitrage national, qui est vraiment le seul moyen de droit équitable et juste.

A la suite de toutes ces considérations, légales, de jugtice et d'équité; afin d'épargner aussi, à l'avenir, le sang de nos semblables, comme cela s'est produit durant ces dernières années dans la guerre sud-africaine entre la nation protectrice et les nations protégées.

Le Congrès de l'Humanité, réuni à Paris, les s5, a6 et 27 octobre 1 90.% exprime, à Tunanimité, le vœu que Tarbitrage national obligatoire soit établi entre les nations et les peuples soumis à suzeraineté ou liés par des concordats, afin de trancher de cette manière tous conflits. Le Congrès demande que cette décision soit aussi insérée comme clause compromissoire dans les traités de protectorat.

Signé : Baron de Saint-Georges d'Armstrong.

Paris, le 23 octobre 1903.