X PREFACE DD TRADUCTEUR

doctrine, il faisait décider par des arbitres laïques, que la doctrine de la régénération baptismale peut être acceptée ou rejetée, suivant le bon plaisir de chacun*. La foi alarmée des anglicans instruits et sincères cherche en vain un appui contre les prétentions de jour en jour plus arrogantes de l'Etat, qui semble s'étudier à détruire leurs dernières espérances, à dissiper leurs dernières illusions. De là un ébranlement général des esprits , une agitation dont le flot , en se retirant , a laissé sur les rives tranquilles de l'Eglise des intelligences d'élite. Ce volume a été pour plusieurs la planche de salut qui, avec la grâce de Dieu, leur a permis d'atteindre le rivage. Magnifique et consolant spectacle! tandis que l'aiTranchissement de l'Église est sorti des terribles commotions qui ont ébranlé la France , l'Autriche et les diverses parties de l'Allemagne, le calme politique dont jouit l'Angleterre féconde, dans l'île de saint Edouard, la renaissance du catholicisme, et à l'ombre des libertés dont jouit ce puissant empire , les intelligences d'élite s'inclinent et rendent hommage à l'Eglise de Jésus-Christ.

* Nous avons tracé l'histoire complète de 'cette conlroterse dans la préface des Conférences préchées à l'Omtoire de Londres, 1 vol. in-8**.