Sorte d'épée courte et large

5. BpCtieiv ne veut dire que sommeiller après le repas, être appesanti par la nourriture.

6. En réalité , ce dernier mot seul est grec : il signifie frange , bordure.

7. Plutôt, ce semble y de ^pvTxeiv, manger gloutonnement et avec bruit.

Bruire 4 de ppuetv.

Gemetiere, eœmeterium, xoitirr

Bulle ', de ^ouXt).

•riiptov.

Cerfueil » pour cherfueil , de

XaipéçuXXov.

Caca, mot des petits enfans,

Cerisier, cerise» xepaoôc et xé-

xaxqiv ; comme papa , de icàic-

paoroç , ou xepàaiov.

^a, maman, de {iLa{i(tav.

Chable^, de xàXcoç, plustost que

Caler*, xalâ^é.

de rhebrieu hevel» ou (selon

Canthon ', de xavOoc

l'autre prononciaiicm ) chebeit

Car, de yàp.

qui fait chebalin au pluriel.

Caresse, caresser, de yiOL^iU-

Chaire, cathedra, xaOéSpa.

«rOai.

Chanoine, canontcus, xavovtxôt;,

Catalogue, eataloffus, xaTàXo-

à quoy respond mieux le pi-

Yoç.

card eanoine.

Cataplasme , eatapla»ma , xarà-

Charesse , charesser : voyez Ca-

j;Xoi<T\UL:

resse , Caresser.

Catarrhe, eatarrhus, xaTo^^ovc.

Chef, quasi ceph, de xeçoXi

Catégoriquement , categoriee ,

Chère, ou chaire : comme Faire

xanriYopixûç.

bonne chère , et Faire chère' à

Catholique, eatholicus, ea, cum,

quelqu'un, dex^tpe.

xaOoXixôc , X1Q , xov.

Cichoree» xixcopiov.

Cedule, voyez Scedule.

Clapier *, de xXttueîv.

1. Ce mot n'avait alors (voy. Nicot) que le sens de diplôme» ou , plus particulièrement , de lettres émanées du souverain pontile. La racine n'en était pas moins InUla , bulle d'air, de sayon , et, par extension, de cire ou d'or, qui s'attachait aux lettres officielles , pour leur servir de sceau.

2. Ainsi dit-on encore , dans le langage familier, eeUer la voile, pour se relâcher de ses prétentions, baisser le ton.

3. Ce mut signifiait alors , au propre, coin de rue, Nioot le dérive également de xav06c, angulus octUi.

4. Câble : Ferigine hébraïque, citée ensuite, atteste la disposition du temps à chercher la racine de tous les mots dans l'hébreu , ainsi que dans le grec, en délaissant à tort les étymologies germaniques et surtout celtiques.

5. Accueil, et en général accueil aimable : de là faire bonne chère, avoir une table bien servie , traiter les autres ou soinménie avec abondance et délicatesse.

6. Proprement monceau de terre ou de pierres où se réfugient les lapinsi KXaiceîv est l'inf. aor. 2 de xXénTco , cacher , dérober. Boileau parle de clapiers dans sa m* satire.

Clerc, clergé, elericuê , elerus,

xXripixoc, xX>ipoç.

Clystere, elyster, xXuaTQp.

Coar , ou couar , je ne sçay s^il

viendroit point de xoàXepioç ,

ayant esté dict coar pour coal K Coin , de ytovia* Coite' delict, %oiv/[.

Colique f xcoXixàv icàOoç.

Colle, xôXXa , et coller, xoXXqiv.

Coloquinthe , de xoXoxuvOiç.

Comète , comètes , xo(iiQry]; ;

comme planète 9 icXavif)TT)c.

Comœdie^ comœdia, yua[i^)lict.

Confrairie, ^parpia.

Coper , voyez Couper-

Cophin % copkinus, xoçivo^.

Coq , xoTToç^, selon aucuns.

Cosmographie , cosmographe , xo<r{j.OYpa9Ca , %o(T\i.oypà(foç,

Coltir*, de xoTTeîv pour Tuitxetv.

Couler , peult-estre de xuXeïv •.

Couper, et selon les autres coper, XO^ÊIV*

Cremaliere ( qu'aucuns disent cramaliere] , de xpé{i.a<j6at.

Crier et criquer ', de xpixeTv.

Crouler, de xpoueiv.