‹ Confucius et Mencius: les quatre livres de philosophie morale et politiqueChapitre 95 sur 127 · CHAPITRE XVffl · texte numérisé non relu

CHAPITRE XVffl

COHPOSé DE M ARTICLES.

1. Weî'tseu * ayant résigné ses fonctions, Ki-tseu^de^ vint l'esclave (de Cheou-sin), Pi-kan fit des remontrances, et fut mis à mort. Khoumg-tseu dit : La dynastie Yn (ou Oumg) eut trois hommes doués de la grande vertu de l'humanité^.

2. LieoU'hia-hoeï exerçait l'emploi de chef des prisons de l'État; il fut trois fois destitué de ses fonctions. Une personne lui dit : Et vous n'avez pas encore quitté ce pays ? Il répondit ; Si je sers les hommes selon l'équité et la raison, comment trouverais-je un pays où je ne serais pas trois ïois destitué de mes fonctions? Si je sers les hommes contrairement à l'équité et à la raison, comment devrais-je quitter le pays où sont mon père et ma mère?

Page 1