DÉPÊCHE TÉLÉGRAPHIQUE

«c Port Saiate-Marie, 1» octobre iW*

€ Le Roi et lalauiiiie royale sont arrivés aujourd'hui^ à 4>uze heures et demies au pori Sainte-Marie. »

Cette dépêche , et les cent coups de canon qui annoncèrent la délivrance de Ferdinand, pensèrent nous faire trouver mal de joie ; non certes que nous attachassions un intérêt personnel à la reconsse d*nn mo*

- narqiie haïssable , non que nou3 crussiuiiii louL liai ; mais nous fûmes dans un véritable transport à Tidée que la France» pouvait renaître puissante et redouta-

Iilc ; que nous avions eoulribué à la relever de dessous

Icâ pieds de ses, ennemis , et à lui remeitic i'épée à la

DigitizcHJ

.main : nous ëproittions nii tfemilleméiit dlMMinetir

égal à noire amour pour notre partie.

Nous étions en même temps soulagé d'un poids énorme ; si nous avions dit un mot , si nous avions para avoir peur, si nous avions pressé M. de Vilièle d'accepter la médiation de rAn^eterre , il eût embrassé le parti de la paix : malheiiretisenient ce qui convenait à sa modération, ne convenait pas à quelque chose qui parlait en nous. Mais que serions-nous devenu en cas de revers ? Nous nous serions jeté dans la Seine.

Aprèsce premier saisissement de plaisir, nous eûmes une certaine satisfaction légitime : nous pûmes nous avouer qu'en polillque nous valions autant qu'en littérature, si nous valons quelque chose, ii était maintenant impossible de nier Tutililé de nôtre plan au dehors; nous avions au dedans tout aussi bien réglé un budget et compris les détails intérieurs d'un ministère» qu'un honune du métier. Nous disons ceci pour enhardir les gens de lettres, et leur apprendre la juste portée des Msprits positifs. Quant à nous, nous ne tencms pas le moins du inonde à garder une place dans leurs * rangs, n'ayant pas la moindre considération pour le génie ordinaire politique : tout commis est un aigle sur cette taïqpînée.

c Jene voulais pas leur donner à entendre, dit t Aifiérl ( refusant les ministres du roi de Sardaigne, c qui prétendaient le ikvoriser d'une ambassade), i que leur diplomatie et leurs dépêches me paraisc saient , et étaient certainement pour moi, moiuh

XÉGOCIATIOMS.

c importaïues que luas tragédies, ou méiue celles des , € autres; mais il est impossible de ramener ces es- € pciCià de gens-là; Us ne peuvenl et ne doivent pas c se convertir. *

Les sots de France » espèce particulière et tonte nationale, ne feront point de concessions d'habileté aux Oxeiksiiern» aux Grolius , aux Frédéric, aux Bacon , aux Thomas Morus» aux Spencer» aux Falckland, aux Clarendon , aux BoHnbrocke , aux Burck et aux Ganning de France. Notre vanité ne recoanaitra poiatà un homme, même de génie» deux aptitudes, et la faculté de faire , aussi bien qu'un esprit commun , des dioses communes. Si vous dépassez d'une ligne les conceptions vulgaires, mille imbéciles s'écrient: c Vous tous perdez dans les nuées! > Ravis qu'ils se sentent d'habiter en bas, où ils taillent leur plume d'un air im portantet s'entêtent à penser. Ces pauvres .diables, en raison de leur secrète misère , se rebiffent contre le mérite. Dans leur désespérance de monter plus haut, ils renvoient avec eompassion Yiii^le etRacine à leurs vers. Mais, superbes sires, à quoi faut-il vous renvoyer ? à rouhli ; il vous attend à vingt pas de votre logis , tandis que vingt vers de ces poètes les porteront à la dernière postérité.

Ces chaniaillis sur les diverses aptiiuclesont eu lieu parce qu*on n'a pas fait une observation : le taknt proprement dit est une chose i part, un don du Ciel : il est souvent séparé de tout autre mérite , de même qu'il se trouve souvent mêlé à toutes les espèces de mérite. On peut être un imbécile en faisant de beaux

COLOKIBS ESPAGNOLES. m

vers; on peut être un premier écrivaiu, un orateur admirable, en gagnanl des batailles comme César , en {gouvernant un pays comme Cicéron , Soloii,! élégiaquLétait un fameux légi^ateur; Tliucydi4e, un général renommé; Daiite> un guerrier illustre ; Ereyila, Ganiocas riircnt de bravo.^ soldats. Les exemples seraieul trop nombreux à ciler tous. Qui lut plus savant nûnis> tre que le chancelier poète THépital ? qui fut plus habile négociateur qued'Ossat ? llichelieu, luèiiie, avait entassé des volumes au point d'en être ridicule ; mais il ne fellait pas trop rire à cause de la potence; le son d'une lyre n'a jamais rien gâté.

Dans notre ardeur, après la dépêche télégraphique, nous avions couru au château : là, nous reçûmes sur la tête, un seau d'eau froide qui nous cahna et nous fit rentrer dans Thumilité de nos habitudes : le roi et Monsieur , trop charmés , ne nous aperçurent point ; madame la duchesse d'Angoulême, éperdue de joie du triomphe de son mari, ne distinguant quoique ce soit, était très*touchante à v<Hr, lorsqu'on songeait combien peu de bonheur elle avait goûté dans sa vie. Cette victime immortelle écrivit, sur la délivrance de Ferdinand , une lettre terminée par cette exclamation sublime dans la bouche de la fille de Louis XVI : c 11 est donc prouvé qu on peut sauver un roi malheuri^ux ! f

Le dimanche, nous retournâmes avec le conseil faire la cour à la famille royale : 1 auguste princesse dit à chacun de mes collées un mot obligeant et d^autant plus gracieux , quUl échappait à des lévrès

Dig,

no NÉGOCIATIONS.

. inaecontamées aa sourire ; elle ne nous adressa pas une parole. Elle a dit depuis à M. de Montmorency , qu eiie se seatait mal à l'aise avec nous. N'eus ne méritions pas tant d*honnear ; Le silence de Torpheline dn Temple ne pent jamais être ingrat ; le Ciel a droit aux adorations de la terre , et ne doit rien à personne.

ar

Digitizixl by <jOO^ic

LeiUre de Loiik XVIll à Feff4iiuiiid. — fiipiioatioDi tur celte

lettre.

Ferdinand, après sa délivrance, écrivit à Louis XVIII; le roi nous diargea de la réponse ; nous la lûmes à S. M. ; elle n y changea pas un mot , et 1» signa (Tan

air satisfait. Oji jugera m aouà vuulioub l aL^olutisme :

Fia d'octobre 1823.

€ Mon frère» etc.

t Un des moments les plus henreox de ma vie est

€ celui où j'ai appris que le Ciel uvali béni inesi^rmes, t et que, par les elibrls du digue capitaine placé ^ c la téte de mes vaillants soldats, de ce fils de mon t choix , Fhonneur de ma couronne et la gloire de la € ii'raAce , Votre Majesté était rendue à 1 auiour de ses c peuples* i4a main de la Providence a été visible dans

liéGOCUTlONS.

cet événement ; et c'est à celui qui protège les rois que nous devons attribuer , avec la plus vive reconnaissance , des succès aussi prompts et aussi éclatants.

c Désormais ma tâche est 6nie» la vôtre commence : vous devez le repos et le bonheur à vos sujets. Si

je ifavais pas, comme chef de ma maison, le droit de parler à Votre Majesté avec sincérité, ma vieillesse» mon expMence et mes longs malheurs, m*en iiiij)osi laieiii encore le devoir. Comme Votre Majesté, j ai retrouvé mon pouvoir royal après une réve* lution ; à Texemple de notre aïeul Henri IV, j ai pardonné à ceux qui avaient pu être égarés, dans des temps diUiciles, et qui, confiants dans la miséricorde de leur souverain, s'empressaient de réparer leurs erreurs. Votre Majesté cornprcndia le danger qu'il peut y avoir à convaincre des classes entières d'hommes, que rien ne peut effiicer le souvenir de leur faiblesse. Les princes chrétiens ne peuvent régner par les proscriptions ; c'est par elles que les révolutions se déshonorent , et que les sujets per* séculés reviennent, tôt ou lard, chercher un abri sous l'autorité paterueiie de leurs souverains légitimes* Je crois donc qu*nn décret d*amnistie serait aussi utile aux iuiérèls de Voii e Majesté qu à ceux de son royaume.

€ Votre Majesté a pensé que de longues commotions

politiques et ranarchie des guerres civiles affaiblissent les institutions, en relâchant les liens de la société ; elle me paraît avoir été pénétrée de cette

c vérité , qusnd elle m*a écril sa lettre pariicuiière du

t 23 juillet ; elle repoussait les syslèiiies dan-

c gereux , ces théories démocratiques, ces itinovatioiis

ff funestes dont TEurope a eu tant à souffrir ; mais

* elle Toulait chercher dans les anciennes institutions

€ de FEspague le mojen de contenler ses peuples et

f d'affermir la couronne sur sa téte. Si elle persiste

< dans ce noble projet, elle- verra bientôt toutes les % espérances de ses sujets se tourner vers le trône.

c II n*appartient à personne de donner» suf ce

f point , des conseils à Votre Majesté. G*est dans sa

i sagesse et dans la plénitude de ses droits qu'il lui

c convient d'en délibérer ; mais je puis lui dire qu'un

c arbitraire aveugle , loin d'augmenter la puissance

€ des rois, 1 aliaihlit ; que si cette puissance ii a point

ff de régies, que si elle ne reconnaît aucune loi,

f bientôt elle suecombe sous ses propres caprices ;

€ radiiiinislralion se dcLruit, lu cuntiaiice se relire,

c le crédit se perd , et les peuples, inquiets et tour-

c montés, se précipitent dans les révolutions. Les

€ souverains de TEurope, qui se sont seiuis uiciiacés

€ sur leur trône par la révolte militaire de TËspagne,

« se croiraient de nouveau exposés, dans le cas où

< Tanarchie viendrait à iriomplier une seconde fois . i dans les Étals de Votre Majesté.

. « Si , éloignant d elle de pénibles souvenirs. Votre

€ Majesté appelle à ses conseils des hommes prudents

€ et habiles, une noblesse qui est Kappui naiurel de

.€ son autorité, un clergé dont la piété et le dévoue-

< ment lui promettent t;tnt de s^icriGces au Itieu.

TOaiE 11. 10

iU IIÉGOCIATiaif&

i public ; si toutes les classes d une nation grande et c fidèle bénifiseoi égilemeal l^auforité du scMiyerain c légitime , l'Europe verra dans le règne de Votre Mac jesté la garantie de &oq repos, et moi je m applauc dirai d'aroir obteaa ud ai glorieux résultai de mes c sacrifiées^

c Lovis. »

Nous n'avions pas été tout à fait à notre aise en écrivant la minute de cette lettre ; nous aurions voulu aller plus loin » proposer dans les vieilles cortès quelques cbangeiDaBts analogues à Tesprit du siècle; mais oous étions retenus par l'Europe contitientale, dont BOUS avions encore besoin au sujet de l'affiUre des colonies : nous la blessions déjà asses en pariant des vieilles cortès: elle ne voulait de cortès à aucun prix, ni vieilles, ni jeunes ; elle désirait -purement et simplement le roi mêtto aidé du conseil de Castille et du conseil des Indes, avec les rouages dune machine usée. Ses envoyés à Madrid devinrent hostilesnussitôt qu'ils eurent connaissance de la lettre de Louis XVIII.

Quant à nous, en demandaiit le rélabiissement des anciennes cortès » nous avions préparé la fusion des anciennes mœurs et des mœurs modernes de l'Espagne : les uns y retrouvaient le pnbsé : les autres étaiont à même d y puiser l'avenir. Un corps délibérant » quelle que soit sa composition, ne reste pas stationnaire ; nos états géncrauv coiivoqiKis (ievinront l'assemblée nationale. L'idée de nous ériger en fabrica-^ teurs de chartes au delà des Pyrénées éuit une niai'

.COL02IIE8 ESPAGNOLEa.

série qu'aucune téte d'expérience ne pouvait enfanter. Les i^uTemements Iftéraux , réinslallés depuis dans

lu I^éniiisule, n'ont-ils pas été forcés de réformer les cortès de Cadix , d'étaUir deux chambres, d'en venir . jusqu'aux lois d'exception et à la suppression de la liberté de la presse? Cette nation de muletiers et de bergers soldats , où chaque individu jouit de la plus entière indépendance » où diaque commune» gouvernée par ses lois municipales, d'origine romaine, mêlées d'arabe , est une petite république ; cette nation n*a ni le besoin » ni le sentiment de nos libertés artificielles; elle ignore cette haine des classes supérieures, notre tourment à nous autres Gaulois : le paysan castillan n'a point connu le joug féodal ; il se croit Tégal des grands et ne reconnaît de supérieur que le roi. Encore, ce roi, renfermé dans Madrid, est-il comme le sultan à Gonstantinople ; à trente lieues de sa capitale, on n^obéit plus è ses ordres. Le génie et les habitudes de ribérie sont luoins opposés au despotisme royal qu'à Tarbitraire légal d'une assemblée représentative dont Torgueil castillan méprise les individus et dédaigne le parlage.

Ces raisons de Thomme d'État l'emportèrent chez nous sur Thonmie des théories. Nous ne mesurions «

pas les esprits de la péninsule hispanique d'après une règle intlexible. Ou nous mandait que tel personnage avait tels défauts, qu*il avait &it telles sottises : cela était vrai par rapport à des Français, à des Anglais, à des Allemands ; cela n'était pas vrai par rapport à des Espagnols. De là dérivait la nécessité de tirer promp-

I1« NÉ(;OCIATtON$.

tement la quesiion française de la question espagnole : celle-ci se résoudrait selon les mœurs du pays, quand nos principaux inléréis auraient été mU en sAreté. Une seule chose était à craindre dans le premier moment : en démuselant Ferdinand, ou pouvait livrer ses royaumes à sa folie* Mais les vieilles corlès, si elles eussent été convoquées, auraient suffi pour Tentraver. Encore une fois, ce ne devait pas être à uos yeux la première question; il était d'aillfsurs plus probable que Ferdinand retomberait sous le joug des insurrections, qu'il ne parviendrait à les étouffer.

Ordre des souverains. — Leilre du tfenrl IV.

Sorii triomphanl de leotreprise la plus hasardease, loul cédait à nos aaccès ; les enneieis s^avouaienl

vaincus et convenaient qu'ils s étaient trompés. Le duc de RovigOt arrivé de Berlio» mandail que le lau- . gage et les manières des Prussiens étaient devenus

tout à coui) lespeetueux; que les provinces rhénanes étouffmmê leur joie m êilmce, et croyaient que le canon de la Bidaseoa avait rés&nné pour leur délivrance; que Mayence était sans garnison^ sans approvisionnement et prêt à être émcué : tout vit Id, disait-il t en attendant La France redevint giorieme en Espagne; cest sur le Rhin qu dU redeviijndia forte.

Nous avions eipédié aux rois et aux ministres la

NÉGOGUTIOMS»

iiouvelle de l'heureuse fin de la guerre. Des diverses cours Dous arrivèrenl des marques de considération : l'Espagne nous envoya la Toison d'or; le Portugal, Tordre du Cliri^t; la Russie, Tordre de Saml-Audié; la Prusse, PAigle Noir; la Sardaigne, TAnnonciade; François II seul s'abstint : la lettre qu'il nous adressa est froide et ne dit pas un mol de nous; la letue du prince de Metternich contient un petit compliment qui couvre mal un secret dépit. Fidèle à son instinct, le prince avait la preieatiou de recevoir le cordon bleu avant de nous transmettre les ordres d'Autriche; or, comme les autres puissances aTaient pris Tinitiative vis-a-vis des Tuileries, nous ne pensâmes pas qu'il fût convenable de céder à des exigences sans raison : elles nous paraissaient surtout extraordinaires, vu la manière dont avait agi envei*s nous le cabinet de Vienne.

Les rois et leurs ministres nous écrivirent : on verra

plus loiu leurs lellres.

Par ces distinetions et par ces aveui^ les rois oftt jugé du moins que no«s avoins readu un ûnportant

service a la société uiuiiai chique : ils ont laisou , à ne considérer que ce qui leur revenait immédiatement de la guerre d*Espagne ; mais s'ils avaient eomui notre dernière pensée , loiu de uous bénir, ils nous auiaieiu maudit. Cependant ndtre politique leur eût été, en résultat, aussi favorable qu'à la France : il leur faudra rendre compte im jour ilu juandai d amener des peuples qu'ils Q avaient pas le droit de saisir. Des conquêtes violentes peuvent satisfaire l'amour- propre

Oigitized by

COLOMIES £SPAGMÛL£â.

d'un gouvernemciU ei une ambition sans prévoyance , mais elles préparent des catastrophes. Â quoi aeryenl ' les domaines de Jagellon à la Russie? à oietlTe une plaie au sein de Pempire des ozars : les Moscovites ne se guériront de la Pologne qu'eu ea faisant un désert. il n'y a d^incorporaticm daraUes que les nioor-r poiatioas accomplies dans rutilité de la mam qtiî les opère. Les assiaûktiûos entre des peuples désunis par le langage^ les mœurs, le climat, la topographie, sont insensées dans Fétat actuel de la civilisation.

L'empire de Booaparie est tombé en poussièré : autant en arrivera aux pays entrés de -force dans la circonscription des grandes puissances, tandis que nous, nous avons été déboutés de nos demandes en héritage* Les politiques de Vienne apprendront que la France n'est pas un cercle du Rliin, qu on ne méprise pas impunément treot^trois millions d'hommes nés des dents du dragon et sortis tout armés de la terre.

Nous avons conservé les lettres des princes : témoignage irrécusable de Tappréciation de nos travaux» elles constatent nos services ; elles réduisent au silenœ les ennemis d'un certain cdté, comme nos explications sur la guerre d'Espagne satisferont» nous l'espérons , d*aiilres adversaires» Après cela , au lieu de. ces lettres, ne«s aimerions mieux avoir reçu de Henri IV, ce billet dont nous po^tôédons l original :

t Monsieur l'aumonyer, je me rejouys avec vous de f quoy vous estes maryé ; il ne iaut plus parler d'esire € amoureus, car il ne siet pas bien an gens mariés

c d'avoyr mêlasse : ponr ee que je me gouverne

c aynsy, je conseille à tous mes amys et servyleuis

c de fayre le semblable; yous en croyrés ce qu'il voua

< playra; bien tous prîerége de fayre estât de ee^

« plus que de personne du monde. Je desyi erovs fou

€ VOUS voyr et votre cousyii : Adieu, mou amy. Aymes-

€ moy bien toujours.

c Votre plus assuré amy à jamays,

c Henry. >

Le Béarnais ne se prend pas au sérieux, comme les potentats nos illustres correspondants : il se moque de

lui, de seâ légèieieâ ei de ses couronnes.

Lettres de$ rois et des ministres,

l'eMPëUEUR ALEXANDRE A M. DE CHATEAUBRIAND.

Vosaesensk , le 16-28 oclobre 1823.

Votre courrier, monsieur le vicomte, m'a remis, au milieu de mon voyage, la lettre par laquelle vous avez bien voulu m'annoneer Theureuse délivrance du roi d*Espagne et de toule sa iamilie. Recevez>en mes plus vives féliciutions, et chargez-vous de les offrir au roi, votre auguste maître ; il recueille le fruit d*ane politique généreuse. Le règne du crime est passé : l'Espagne affranchie ; le Portugal rendu au salutaire empire de la légitimité. Abréger les malheurs des autres sera toujours une des plus belles prérogatives que la divine Providence puisse nous accorder ici-bas.

COLONIES EbFA<;r<iOL£S. flSt

Sa Majesté Très Chrétienne Texerce en ce moment. Le Ciel lui devait cette compensation.

Vous avec puissamment contribué à ces grands résnltats, et vos talents, comme vos efforts» ne sauraient avoir de meilleure récompense.

C'est avec un vrai plaisir que je saisis, monsieur le ▼icomte, cette occasion de vous réitérer rassuranee de ma Iiaute estime.

Alexandre.

LE ROI FAËDÉaiG-OmLLAUllE A H. DE CHATEAUBRIAND.

fiertin , le 16 octobre 1833.

Monsieur le vicomte de Chateaubriand , j'ai reçu Tavis que vous avez bien voulu me donner de la déli-

vrance du roi d'Espagne avec un intérêt propoi liininé à rimportance de cet événement et à Timpatience avec laquelle j*en avais attendu Tinformation. J'éprouve d^antant plus de plaisir à vous en remercier que je sais très-bien que la victoire décisive sur le système révolutionnaire f que TEurope doit aujourd'hui aux efforts de Sa Majesté Très-Chrétienne, est aussi le triomphe (le vos principes eta fait le premier objet de vossoius. L'estime qui depuis longtemps vous est acquise de * ma part ne s^en trouve que mieux justifiée, le prie Dieu» monsieur le vicomte de Chateaubriand, qu'il vous ait dans sa sainte et digne garde.

REDËRIC-GUILLAUME*

mtoociATiom

l'empereur FRANÇOIS A X. DE CHATEAUBRIAND.

Pnenial, eo Gallois , le 18 octobre 18RS«

Monsieur le vicomte de Chateaubriand, c'esiavec le sentiment de la plus vive satisfaction que j'ai appris » par votre lettre du 8 de ce mois, Tlieureuse délivrance de Sa Majesté Catholique et de sa famille. La Providence, en bénissant les généreux efforts du roi Très- Chrétien, ceux du piiuce généralissime et de Tarraée valeureuse qu il commande, vient d'assurer le triomphe de la plus juste et de la plus sainte des causes. Je partage sincèrenicuL la satislaction personnelle que doit eu éprouver le roi. En vous remerciant de votre attention, il m'est agréable de pouvoiràcette occasion vous assurer, luonsicur le vicomte de Ciiateaubriand , de toute mon estime.

Votre afièctionné ,

FUA^ÇOIS.

M. DE fiERMSTORFF A M. DE CUATEÀUJiRlAMD.

Berlin, le 18 octobre 1823.

Monsieur le vicomte ,

Je ne saurais trop vivement remercier Votre Excellence de ce qu'elle a si bien senti qu'en me dotmanl de sa main Tavis si impatiemment attendu de la délivrance du roi d'Espagne, c'était en rehausser encore le pris, lerdiuaud VU libre! que de résultats dans ces

(TOLOMIES CSPAGNOLES.

trois mois! Viàlà doue Vérone justifié ^ une nouvelle gloire immortelle acquise à la IVance . le triomphe du

système monarchique assuré , et le ministère de Votre Exeelleuee environné d^une splendeur qui répond si bien à Téelat que son nom seul y avait déjà imprimé : ce dernier intérêt est aussi deveau européen.

Rien de ^us, inaltérable que la haute considération et le parfait dévouement avec lequel j*ai Thonneur d'être , monsieur le vicomte , de Votre Excellence , le très-humble et très-obéissant serviteur.

Bernstouff.

M. ANCILLON A M. D£ GHATBAUBRIAND.

BeriiD, 18 octobre 1825.

Monsieur ,

Au milieu de toutes les félicitations qui lui arrivent de toute part. Votre Ëxeellenee distinguera peut-être

une voix qui no lui lut |):is inditférente ; au luilieu de tous les travaux et de toutes les sollicitudes qui Tassiègent, elle me pardonnera de lui enlever un moment, car elle n est [las l'aile poui oublier lacilt^ment ceux qui eurent leboniieur de lui inspirer quelque intérêt, et qui en conserveront toute leur vie un doux et honorable souvenir.

Si je pouvais un moment séparer votre bonheur de celui de la France, qui attend de vous paeem cum dignitate , je ne vous lélicilerais pas de rélévaiiun ou

DigitizcHJ

NÉGOCUTIONS.

VOUS êtes. Dans le siècle où nous vivons» au milieu des iDooTements de la fin d^one révolattiHi qui ressemble

quelquefois h un nouveau commenceiDeni, \tb liOiuuies qui se voueut aux hautes places soûl, plus ou moins, tons des victimes généreuses qui se dévouent pour leur patrie. Vous parliculièremeni , luousicur, qui en avez fait assez pour voire gloire, et ,qui croyez n'en faire jamais assez pour le devoir; vous qui êtes trop • élevé pour descendre à ranibition, vous lailes à voire roi et à votre pays le plus grand des sacrifices. L'Europe compte sur vous, monsieur, comme sur un de ces pilotes habiles, en petit nombre qui lui restent encore pour Tempécher d'écliouer encore une lois contre les mêmes écneils el pour conjurer la tourmente ; vous ne tromperez pas ses espérances. L'isolement et les demimesures ont déjà une fois perdu le monde civilisé; il n'y a de salut pour les puissances que dans Tidentité du but, dans Taccord des moyens, dans Tunion des sentiments , et dans la force de la modération , ou , ce qui revient an même, dans la force de la justice et de la raison. Avec des principes aussi purs, des affections aussi nobles, des vues aussi vastes que les vôtres, vous ne sacrifierez jamais l'avenir aux embarras du moment, et vous prouverez au monde que l'art de bien faire est lié, par des affinités secrètes, à l'art de bien penser tt de bien dire, et que l'énergie du caractère tire son feu et sa force desconceptions hautes de l'esprit, comme il reçoit de lui sa direclioa.

Le roi , qui estime Votre Excellence à raison de ce qu'il la connatt ; la cour ftt la ville , où il vous a sufii

COLOMIBS B8rAGII0LE&

de quelques mois pour prendre racine dans tous les cœurs, se réjouissent de vos succès. Pour moi (s'il m'est permis de me nommer) , qui ne perdrai jamais l'ancienne habitude de tous admirer et de tous aimer, je TOUS souhaite ce qn^il y aura toujours pour vous de plus diilicile, c'est de vous satisfaire vous-même. Agréez Tassurance, etc.

Ancillou.

M. fifi ]|£TT£iLNlCfl A M. DE CUAT£ACBRUND.

Lemberg, le SO octobre 1823.

Monsieur le TicooKe»

Le courrier de Votre Excellence qui m*a remis, le 18 dans la matinée, ta lettre qu'elle m'a fait Thon-

neur de m'ëcnre le 8 de ce mois, ainsi que celle qui s'y trouvait jointe pour Tempereur, mon auguste maître, est arrivé ici au moment même où Sa Majesté venait de partir pour retourner dans sa capitale. Ne pouvant pas douter de la vive satisfaction avec laquelle Tempereur apprendrait Theureuse délivrance du roi Ferdinand et de sa famille, je me suis fait un devoir de lui expédier sur-le-champ votre lettre par courrier, et venant de recevoir dans le moment même la réponse que vous adresse Sa Majesté, je ne perds pas un insla.a {lour vous la transmettre. Je vous demande la permission, monsieur le vicomte, d*y joindre mes félicitations les plus sincères sur un événement aussi glorieux pour

lOME II. 17

MÉGOCIATIOlfS.

les anru s du roi, quil est satisfaisant pour son coeor et importaol poar le repos de rEurope. La eoiocidenoe de la délivrance de S. M. C. avec raplamssenent des

iiuiabreiises et graves complications» qui <Jci>ui5 tiois ;ins mena^ient de troubler le repos de TEurope dans rOrieot, est une de ces coojonctarea heureuses que la Ti ovidencep n ail avoir iiuraculeusement amenées pour mettre euiia un terme aux maux que souiire l'Europe depuis trente ans» et pour assurer le triomphe des

principes élenicls du \)un\ sur lo génie du mal. Ce triomphe est en partie votre ouvrage , monsieur le vicomte, et je partage sincèrement la vive salisfiiction que vous devez en éprouver!

Veuillez agréer, avec mes remerciments, Tassurance de ma liante considération.

Metteunicii.

. Vicomte de CUiateaubriand.

Moi, Don Jean, par la grâce de Dieu, roi du

royaume uni du Portugal , Brésil et Al^.u ves , en deçà et en delà de la mer d'Atrique , seigneur de Guinée el de la conquête, navigation et commerce de

l Éiiiiopic, Arabie, de la Perse et de Tlnde, etc. Je vous salue :

Prenant en considération vos qualités distinguées,

vos mérites el services agréables à mon auguste frère * et allie le roi de France, qui vous a confié la direction des affaires de son royaume^ et voulant vous donner

COLONIES ESfikQHOLES,

ua témoignage authentique du haut prix que j'attache aui services que» comme sim ministre d'Étal, vous avez rendus à la cause de Sa Majesté Catholique et de sa ro va II lé; j'ai trouvé bon de vous élèvera la dignité de grand'croix de mon royal ordre de Notre Seigneur, lésns^Clurist. Et, afin queTayez pour en* tendu et puissiez porter les insignes que je vous envoie ei qui, coaune tels, vous appartiennent, je vous fais cette lettre , et que Die^i tous tienne dans sa sainte

Écrit à notre pahiis de Bemposla, le 13 novembre 1823.

Lb Roi.

Contreiigné Joachih Pedro Gomès i»e Olivbi&a.

Sainl-Pélersbouig , le 24 novembre 182-5.

Dans le cours des graves événements, qui depuis rannéo dcruière ont fixé raltention de FEui ope , j ai eu plus d'une fois occasion d'applaudir à vos talents et à vos principes. Les pins heureox succès ont couronné la noble persévérance avec laquelle vous avez soutenu la cause de Tordre ; et tous ceux qui partageaient avec vous le désir de la voir triompher voos doivent des témoignages de leui rsiune. (yv^i a ce litre que je vous prie de recevoir, monsieur le vicomte, les décorations ci-jointes de Tordre de Saint-André. \ euillez les r( -;irder couime la mtilicuic preuve des sentiiuent6 que je vous porte.

Alexandre.

iSS

Berlin , ce 34 oovembre iSfS,

Monsieur le vicooite de Chateaubriand » voas coqnaisses Testime que depuis longtemps j'ai pour vous. J ai ua véritable plaisir à vous en oûi ir aujourd'hui une nouvelle marque, en vous faisant tenir mon ordre de FAigleNoir. J'aime, du reste, & me dire que vous n aviez pas besoin de cette preuve pour élre convaincu que j*ai parfaitement reconnu et apprécié les services signalés que, par votre coopération éclairée au suoeës (le reuirepiise contre l'Espagne révoltée, vous aver rendus à TEurope* Sur ce, je prie Dieu, monsieur le vicomte de Chateaubriand , qa*il vous ait en sa sainte et digne garde.

FaÉDÉAlG GoiLLAOUfl.

Palau de Madrid , ce 31 janvier 1894.

Mon très-cher et li es-aimé bon cousin ; alla d eliectuer l'éleciion que j'ai faite de votre personne pour vous associer en Taimable compagnie de mon très-no;* i>!e et ancien ordre de la Toison d'or : J ai iaii diesser mes lettres patentes de procure, en vertu desquelles j'ai requis mon bien-aimé frère et cousin, S. A. R. comte d' Al lois, de vous recevoir ea aion nom dans ledit ordre, et vous eu délivrer le collier aux cérémonies accoutumées; et, de tout ce qu'il vous dira de ma part sur ce particulier, vous en ferez le même état comme s il lût dit et déclaré par ma propre personne.

Je prie Dieu, mon bon cousin, qu il vous ait eu bouue, sainte et digne garde.

Votre bon cousin,

Fëkdimami».

Jacques de la Quadra, greffier.

Le ROI CHAELËS-FÉUX ▲ H* D£ CUAT£AUfiAIAND.

Turîo, le 14 février

Monsieur le vicomte de Chateaubriand, le plaisir

que j*ai eu à vous voir au congrès de Vérone a dû vous prouver combien étaient distingués les sentiments que vous m^avez déjà inspirés par le plus noUe dévouement à la cause sacrée de 1 autel et du trône. Vous avez accru ces sentiments, soit par les principes que vous avez professés dans cette réunion solennelle, soit par réilat avec lequel le même dévouement et vos talents ont ensuite paru à cette époque, non moins importante et difficile que glorieuse pour la France et pour son roi. Mon auguste et bien-aiiué beau-frère a voulu dernièrement vous réitérer de bauts témoignages de sa satisfaction, j'en éprouve, de mon côté , une bien vive à vous donner la plus haute marque de mon estime , en vous nommant chevalier de mon ordre suprême de TAnnonciade, dont les décoraiions vous seront transmises par mon cousin, le comte de La Tour. 11 m'est aussi très-agréable d'avoir par là une occasion de vous exprimer directement les

souhaits que je forme pour yous, en priant Dieu qu il vaus ail, mon cousin » en sa sainle garde*

Charles-Félix.

D£ La Tour.