LUNDI 6 AOUT, À 9 HEURES DU MATIN

Présidence de M. Gariel, délégué principal pour les Congrès de l’Exposition de 1900. *

Le Président déclare le Congrès ouvert.

Il est fait part des excuses de M. Paul Deschanel, président d’honneur retenu hors de France. ’

M. le docteur Ladreit de Lacharrière, président de la Section des entendants, prononce un discours que M. Dusuzeau, président de la Section des sourds-muets, mime en même temps. Ce discours est interrompu par de nombreux bravos.

M. Dusuzeau mime ensuite son discours personnel qui est lu par M. le docteur Martha, secrétaire générai de la Section des entendants. De vifs applaudissements saluent la fin du discours du président de la Section des sourdsmuets.

M. Cariel prend ensuite la parole. M. Paul Bertrand, secrétaire-interprète de l’Association dés sourds-muets de Normandie, vient le traduire par signes au fur et à mesure.

M. Cariel assure les membres du Congrès de la sympathie du Couverneinent. Il espère que les deux sections sauront se mettre d’accord malgré leurs divergences de vues apparentes sur la question de méthodes, car sans accord le Congrès ne produira aucun fruit.

Les efforts faits pour rendre la parole aux sourds-muets, les faire lire sur les lèvres, témoignent d’un grand progrès qu’il faut encourager, mais il pense que le langage des signes peut aussi avoir son utilité, surtout avec certains sujets. C’est au Congrès à se prononcer en connaissance de cause. Le Cou\ernement tiendra compte de son opinion si cette opinion est raisonnablement exprimée. [Applaidissements prolongés.)

M. Muzet, député, vice-président d’honneur de l’Association amicale des sourds-muets de la Seine, prononce quelques mots pour apporter aux sourdsmuets et à ceux qui s’occupent de leurs intérêts les sympathies du Parlement et en particulier celles de M. Paul Deschanel, dont on excusera 1 absence a cause des vacances.

D’autres allocutions sont prononcées par différents délégués officiels étrangers et par les délégués des Conseils généraux français.

M. Cariel engage les sections à se réunir dans leurs salles respectives pour commencer leurs travaux et lève la séance.