M.D.VIL
oo DLXVI 1566
oo DLXX 1570
CIO IOL xxvi 1576
cloIoLXXX 1580
CIO IO XXC 1580
CIO IO XXCI 1581
oo DXXCII 1582
MCCCCCLXXXIII
CIO D. XXCV (VoirFig. 142). 1585
cio i:> xx<\ 1 1586
oo D XXGIIX 1588
CIO 10 XX CIIX
M. VIe IX (VoirFig. 145). 1601
oo. IOC.XII (VoirFig. 144). 1619
CIO 10 C XXXVII (VoirFig. 145). 1637
CIOIOCCL. — CIODCCL J7:»<>
CIO.IOCCIXGI 1791
CIOIOCCC 1800
MDCCC 1800
clo.Io ecc 1800
Le premier livre paru avec une date certaine est le Psalmorum de 1457; la première Bible datée est de 1462; le premier volume classique est le Cicero, De Offîciis, 1465; trois ouvrages imprimés à Mayence.
Il n'est pas sans exemple que la date placée sur le titre ou sur le frontispice diffère de celle qui est à la souscription, et il advient quelquefois que des feuillets appartiennent à un même ouvrage, et portent des dates différentes, ce qui peut faire supposer l'existence de deux éditions.
C'est ainsi que dans l'édition des Œuvres de Cicénm^ publiée par les Junte, le premier volume porte la data de 1557, le deuxième celle de 1554, et le troisième celle de 1556. Il est à supposer que le premier volume n'a été publié qu'après les deux autres ou que le
JmurafcQommfi teum noftr
ooStô
^OAV
,yAÇ
gf ^etttte mtï*aflâaiamir
l^ntattUonû
quîanrîratrili bîtfibitt|ttra Ifandum eîu9 fâlutartruum;iu confpe iritiuftiriamûiftm^r urotDic ûirrenjmtatts f ITÏ tout ontneô termùii tnoftru 3[ubtlatc îDmfo tatr et tnittarr ft pfalltft, mrpt^arainrptbaracni
Fig. Ii6. — Fragment du premier Psalmorum imprimé à Mayence, en 1457, par Fust et Schoifler.
t H^lt-^r^s
JJmitt rçutauts ttimiuo,
Xultate iu
ftiïnDfiûrrr ôfitrmtD
fiïaltm Drrf
2 antritcrtcânrûnouu:
infiïc Cffistt intfrfiiam Dmialenaffl'tra,^Tecbo et fptritu one rius omis
gregâs ftmun we a<}ua
Fîg. 117. — Fragment du deuxième Psalmorum imprimé à Mayence en 1459, par Fust et Schoiffer.
chiffre 1557 est erroné. Certaines éditions offrent des dates inintelligibles ; en voici un exemple :
Vegetius et alii, De re militari, impressum Venetiis per Joannem de Tridino, alias Tancinus. Anno Domini M. CCCC. IC. VIIIII. Die XX Aprilis. Régnante illustrissimo Do. Augustino Barbadico.
La même date, précisément en autant de mots et de lettres, se trouve à la fin d'un Valerius Probus, De litteris Romanorum. Maittaire explique ces chiffres par 1509, mais ce n'est pas exact, car le doge Barbadigo a régné de 1496 à 1501. Ne faut-il pas lire M.CCCC. XC.VIIIII, un I ayant pris la place d'un X ? Cette double faute serait d'autant moins surprenante que Jean de Cereto de Tridino, qui se faisait appeler Tancinus, était un imprimeur très inexact, s'il faut en croire les plaintes de Mancinellus qui, à la fin de ses Opuscules (Rome, 1505, in-4), qualifie de très corrompues et d'indignes-de foi les éditions données par ce typographe.
Le Missale secundum usum venerabilis abbatie sancti Raphaelis, in-folio, un des plus anciens livres que l'on connaisse comme ayant été imprimé à Valence, en Dauphiné, renferme au verso du 1er folio une légende en 26 vers latins, parfois peu intelligibles, qui fait connaître la date et le lieu de l'impression, les noms des éditeurs et de l'imprimeur et qui donne les détails sur la distribution de l'ouvrage.
La date est formulée ainsi : M.D. Vqz ter I, ce qui doit se traduire par mil cinq cent cinq et trois fois un, 1508. Un bibliophile, M. Jules Ollivier, a donné des détails sur ce missel et transcrit les 26 vers dont nous parlons. Ils sont remplis d'abréviations ; les il 26
lettres majuscules y sont prodiguées sans méthode et contrairement aux règles orthographiques*.
Parfois, des dates ont été énoncées d'une façon inexacte par suite de la négligence d'un typographe. Nous indiquerons comme offrant cette particularité les Sermones aurei de sanctis, Patris Leonardi de Ui 1 146, date de la réunion de ces sermons et non de leur impression dans un volume in-folio, absqac nota, où
X\ i beat ? pulfet Ufriua fcecfrtua etaa
fini»
jfmp:c(Tum ca&otm per magfftroaftcobum, tmranbaa et £git>iû qui tcuc anno fcomùu ZDtUefimo quaOnnscnrefimo •etegeftm»
menfe 3umo Oie vero fetta ctufoem menu»
Fig. 118. — Souscription du Horatii epislolarum, imprimé à Caen.
l'on reconnaît les caractères de l'imprimeur J.Veldener. qui travaillait à Cologne vers 1474. Cette même date est aussi à la fin d'autres éditions qui portent au frontispice celle de 1475, de 1474, etc.
L'Expositio in symbolum Apostolorum, imprimée à Oxford, est datée de MCCCCLXVIII (1468, au lieu de 1478). Divers motifs, qu'il serait trop long de signaler
* Cf. Bulletin du Bibliophile et du Bibliotltc<;,irt\ l« série,