C0NN0R
Achevez.
SHANE
Pour la rendre aussi pure, aussi belle, aussi grande. Que je l'aimais jadis avec toute l'Irlande.
connor, après un silence.
J'entends. Quand à lTlster je donnais un seigneur, J'ai, si Ton vous en croit, signé mon déshonneur. Vous pleurez depuis lors sur ma gloire flétrie ; Vous me signifiez pour vous, pour la patrie, Qu'il me reste à laver l'opprobre de mon nom. N'est-ce pas?
SHANE
0 torture!
CONNOR
Osez dire que non.
Pourquoi donc cet éclat, cette rupture altière ? Pourquoi me condamner par votre vie entière, Et qui vous inspirait ce contraste odieux ?
SHANK
Ma conscience.
connor Alors que puis-je être à vos yeux ?
Un traître ? Un apostat?
56 coxnor o'nial
SHANE
Non; vous êtes mon père, Et ce cœur déchiré vous aime et vous révère. J'en atteste l'Irlande : elle a vu mes douleurs; J'en atteste le ciel : il a compté mes pleurs.
CONNOR
Ah! de ces vains détours je perce le mystère, Et je n'entends que trop ce que vous croyez taire... — Mais dis, jeune imprudent, dis-moi, qu'aurais-je fait? Te semblé-je coupable, et le suis-je en effet? L'Irlande allait sombrer dans un sanglant naufrage. Eh bien ! fermer l'abîme et dissiper l'orage, Assurer son repos avec sa dignité En lui garantissant par un heureux traité Sa rivale d'hier pour sœur et pour amie, Était-ce là, crois-tu, la couvrir d'infamie? Quoi! finir ces longs jours d'anarchie et de sang La fixer à l'abri d'un trône florissant ! — Je l'avoue, un seul point trahit ma prévoyance : Henri gouvernait tout, jusqu'à la conscience. Malheureux! j'ignorais, en acceptant un roi, Qu'un Pontife nouveau s'imposait à ma foi. Quand on me découvrit cette fatale clause, Je voulus reculer : toute voie était close; Nous étions engagés; c'était trop tard.
Un silence.
Eh bien !
M'avez-vous entendu ? Vous ne répondez rien?
A quelle extrémité réduisez-vous mon âme!
Vous exigez qu'un fils se condamne ou vous blâme.
Me condamner? Jamais. Je ne puis ni ne dois;