ACTE TROISIEME
CONNOR
Achève. J'écoute.
HUGUES
Le maître...
CONNOR
Eh bien ?
HUGUES
C'est vous, Monseigneur.
CONNOR
Eh ! sans doute; Mais, après moi, ton père à ce rang destiné...
HUGUES
Mon père ?
CONNOR
Pourquoi non ?
HUGUES
Mon père est donc l'aîné ?
connor, à part.
Ciel!
HUGUES
Et mon oncle Shane ?
richard, à W. Gray, bas.
Il prendrait sa défense ?
w. gray, à Richard, bas.
Voyez-vous quelles mains ont formé son enfance ?
connor, à Richard et à W. Gray.
Il me parle de Shane. Où l'aurait-il connu ?
HUGUES
Mais bien des fois mon oncle au manoir est venu, A Dungannon.
RICHARD
Pourquoi ?
HUGUES
Pour visiter ma mère Et pour la consoler dans sa tristesse amère.
RICHARD
Ah ! Shane, à mon défaut, daignait prendre ce soin ?
HUGUES
Ma mère était si triste, et vous étiez si loin ! On dit sans le chagrin qu'elle vivrait encore.
connor, à Hugues.
Et pourquoi ces douleurs ? Le sais-tu ?
HUGUES
Je l'ignore, w. gray, à Hugues.
Votre oncle devant vous ne parlait-il jamais ?
Souvent.
RICHARD
Que disait-il ?
HUGUES
Des récits que j'aimais.
CONNOR
Quels récits ?
HUGUES
Les exploits des chefs de notre race.
CONNOR
Ton oncle t'ordonnait de hien suivre leur trace ?
HUGUES
Oui, puis, en finissant, il voulait qu'à genoux Je priasse avec lui pour l'Irlande et pour vous.