CDE. la J'este ; F, à une vigile de la Chandeleur
41 !. — ! C, li frère l'empereour.
Salembrie, qui ère à deus jornêes de Costantinoble; et i envoia Machaire de Sainte Manehalt atot cinquante chevaliers por garder la vile.
412. Et lors, quant la novele vint à Johannis le roi de Blaquie que ce ère à sa gent avenu, si ot mult grant joie; que ce ère unegranz' partie de la bone gent que li François aussent, que il avoient morz et pris -. Lors manda par tote sa terre quanque il pot avoir de gent, et porchaça grant ost de Comains et de Griex et de Blas 3, et entra en Romanie. Et li plus des citez 4 se tindrent 5 à lui, et tuit li chastel; et ot si grant gent que ce ne fu se merveille non.
41 3. Quant li Venicien oïrent dire que il venoit à si grant gent ', si guerpirent Archadiople 2. Et Johannisses chevaucha à totes ses oz 3 tant que il vint à la cité de Naples, qui ère garnie de Griex et de Latins, et ère le Vernas, qui Tenpereris 4 (la seror le roi de France) avoit à famé; et des Latins ère chevetaines Bègues'' de Fransures, uns chevaliers de la terre de Belveisis. Et Johannis li rois de Blaquie fist assaillir la cité et la prist6 par force.
414. Là ot si grant mortalité de gent qui furent occis, que ce ne fu se merveille non. Et Besues de Fransures fu amenez devant Johannis, et il le fist occirre maintenant, et toz les autres qui noient valurent des Grex et des Latins ' ; et totes les 2 menues gens, famés et anfanz, en fist mener en Blaquie en prison. Lor fist tote la cité fondre et abatre, qui ère mult bone et mult riche, et en bon3 païs. Ensi fu destruite la citez de Naples com vos avez 01.
41 5. D'iqui après à doze lieues, séoit la citez de Rodestoc sor mer, qui mult ère riche et forz et granz, et garnie de Veniciens mult bien '. Et avec tôt ce, ère venue une rote de serjanz à cheval; etestoient bien
112. — 1 A. une desgranj. — - F, quar c'estoit une partie de ta meillor gent des Franj. — 1 B omet et porchaça, etc.; A seul donne et de Griex et de Blas. — 4 A, et le plus de eite\ ; B. etc., totes les cite^. — B CDE, se rendirent.
|.i3. — ' A omet à si grant gent. — - B. une cité qui Archadiople estait apelée ; CDE donnent