‹ Conquête de ConstantinopleChapitre 199 sur 326 · C ajoute/dire · texte numérisé non relu

C ajoute/dire

« avés castiel ne recet ù vos aiiés esperanche de garant avoir, fors les « escus et lesespées et les chevaus2, et l'aide de Diu premièrement, lire quele vos serra prestée, pruec ke vous soies confiés à vo pooir. Car et connussions o vraie repentanche 3 de cuer si est eslavemens de toz « visses. Et por chou prions-nous à toz ke cascuns soit confiés à son « pooir. »

524. Tout ensi lor anoncha li capelains Phelippes le parole Nostre-Segnour. Et quant che vint à l'endemain par matin, li os1 sedesloga et s'arma. Et li capelain ki estoient en l'ost célébrèrent le sierviche Nostre-Segnour en l'ounour dou Saint-Esperit, por chou ke Dex lor donnast hounour et victore contre leur anemis. Apriès che se confiessierent li preudome par l'ost, et puis rechurent corpus Domini, cascuns endroit soi, au plus dévotement k'il pot'2. Puis fu prise li sainte Crois de no rédemption, et fu commandée au capelain Phelippe por chou ke il le portast.

525. Aprièsche, se murent les batailles molt ordenéement, cascuns garnis et apparelliés de son corsdeftendreu d'autrui assaillir, se faire le convenist. Et fu droit une nuit saint Piere, le premerain jour d'auoust. Ki là fust à cel point, assés peust veoir ' banieres et escus de divierses connissanches, et desus toutes l'ensegne emperial, et l'empereour meismes ki vait ses batalles ordenant et destraingnant de l'une partie. Et Pieres de Braiescuel faisoit auté2 de l'autre part, entre lui et Nicholon de Mailli.

526. Li jors estoit biaus et seris, et H plains tant ingaus ke il n'i avoit mal pas, ne cose ki destorber1 les peust. Or ne porent-il veoir ke il mais 2 peust remanoir sans bataille, à chou ke lor anemi estoient assés priés d'aus, dejouste 3 une bruiere. Et Buriles, ki avoec aus 4 estoit, ot ordenées ses batailles et mises en conrois. Si commenchierent lors à aprocier li un des autres, si ke auques s'entreconnurent. Li noise i estoit si grans de toutes pars, et li tumulte et li hannissemens des chevaus, ke on n'i oïst neis Diu tonnant '•>.

5s3. — 2 C, les escijs. vos lances, vos espées et vos chevaus. — ;t C, oeuvre eompunction; F, oh vraie eompunction.

5 24. — 1 F donne li os. — 2 c. k'il onques por en t.

Page 1