XLIII. Le jeune Alexis parcourt l'empire avec les croisés

20i. Après, par le conseil des Grecs et des Français, l'empereur Alexis sortit de Constantinople, avec une troupe bien nombreuse, pour pacifier l'empire et le soumettre à sa volonté. Avec lui alla une grande partie des barons, et l'autre resta pour garder le camp. Le marquis Boniface de Montferrat alla avec lui, et le comte Hugues de Saint-Paul, et Henri le frère du comte Baudouin de Flandre et de Hainaut, et Jacques d'Avesnes, et Guillaume de Champlitte, et Hugues de Colemi, et assez d'autres gens dont le livre se tait ici. Au camp resta le comte Baudouin de Flandre et de Hainaut, et le comte Louis de Blois et de Chartres, et la plus grande partie des pèlerins.

202. Et sachez qu'en cette expé Ition où l'empereur alla, tous les Grecs d'un côté et de l'autre du Bras vinrent à lui, et à son commandement et à sa volonté, et lui firent féauté et hommage comme à leur seigneur, hors seulement Johannis, qui était roi de Blaquie et de Bogrie. Et ce Johannis était un Blaque qui était révolté contre son père et

2oi. — i CDEF. Frans, — 2 CDE, à moût grant ost et à moût grant gent; CE nomment ici Sursac au lieu de Alexis. — :1 A. aquirer; B, aentrer; 1). acliner; CEF. aquiter.— '• CDE. et autre ton chevalier et grant partie de bons sergans.