ALEXIS MANQUE A SA PAROLE

fut bien utile aux pèlerins qu'ils eussent passé vers eux. Ainsi furent divisés les Francs et les Grecs; car ils ne furent pas aussi unis qu'ils avaient été devant : et ils ne surent à qui s'en prendre; et cela leur pesa de part et d'autre.

206. En ce temps, il leur advint une chose dont les barons et ceux de l'armée furent bien attristés; car l'abbé de Loos mourut, qui était un saint homme et un prud'homme, et qui avait voulu le bien de l'armée; et il était moine de l'ordre de Cîteaux.

XLV. Le jeune Alexis rentre à Constantinoplc; il manque de parole

aux croisés.

207. L'empereur Alexis demeura ainsi bien longuement, jusqu'à la Saint-Martin (1 1 nov.), dans l'expédition où il était allé; et alors il revint à Constantinople. Bien grande fut la joie de leur venue ; car les Grecs et les dames de Constantinople allèrent à la rencontre de leurs amis en grandes chevauchées; et les pèlerins allèrent aussi à la rencontre des leurs, dont ils eurent bien grande joie. L'empereur rentra ainsi à Constantinople au palais de Blaquerne; et le marquis de Montferrat et les autres barons s'en retournèrent au camp.

208. L'empereur, qui avait très bien fait son affaire et pensait bien avoir pris le dessus, s'enorgueillit envers les barons et envers ceux qui lui avaient fait tant de bien ; et il ne les alla pas voir au camp comme il avait coutume de le faire. Et ils envoyaient à lui , et priaient qu'il leur fit payement de leur argent, ainsi qu'il leur avait promis. Et lui , les menait de répit en répit ; et il leur faisait de temps à autre de pauvres petits payements, et à la fin le payement devint néant.

209. Le marquis Boniface de Montferrat, qui l'avait servi plus que les autres et était mieux venu de lui, y allait très souvent; et il lui reprochait le tort qu'il avait envers eux, et représentait le grand service qu'ils lui avaient rendu; car jamais si grand ne fut rendu à nul

crits CDEF nomment encore ici Isaac au lieu d'Alexis. — - CD. moult Jisent grantjoie Je sa venue li Grieu et les gens .ie Const antinoble ; les clames alerent. — :' A. s'en reportèrent avec les pèlerins.

208. — 1 A,d'elx desseure; D omet et mult, etc. — - C, si souvent.

VILLE-HARDOV1N . III. — l<>

CONQUKTE DE CONSTANTINOPLE.

chose qu'il lor creantast ne tenoit ; tant que il virent et conurent clerc ment que il ne queroit se mal non.

2 io. Et pristrent li baron de l'ost un parlement, et li dux de Venise; et distrent qu'il conossoient que cil ne loratendroit ' nulcovent, et si ne lor disoit onques voir; et que il envoiassent - bons messages por requerre lor convenance, et por reprover lou servise que il li avoient fait; et se il le voloit faire, preissent le ; et s'il nel voloit faire, desfiassent le de par als, et bien li deissent qu'il pourchaceroient le lor si corne il poroient :;.

•2 1 1 . A cel message fu esliz Coenes de Betune et Geoffrois de Ville- Hardoin li mareschaus de Champaigne, et Miles li Braibanz de Provins ; et li dux de Venise i envoia trois ' hais homes de son conseil. Ensi montèrent li message sor lor chevax, les espées çaintes; et chevauchèrent ensemble trosque al palais de Blaquerne. Et sachiez que il alerent - en grant péril et en grant aventure , selon la traïson as Grés.

212. Ensique descendirent à la porte et entrèrent el palais, et troverent l'empereor Alexi et l'empereor Sursac son père seanz ' en deus chaieres lez-à-lez. Et delez aus seoit l'empereris qui ère famé al père et marastre al fil, et ère suer al roi de Hungrie, bêle dame et bone. Et furent à - grant plenté de haltes genz, et mult sembla bien corz à riche prince 3.

2 1 '3. Par le conseil as autres messages mostra la parole Coenes de Betune, qui mult ère sages et bien enparlez ' : « Sire, nos somes à toi « venu de par les barons de l'ost et de par le duc de Venise. Et sait ches tu que il te reprovent le grant servise - que il t'ont fait, con la « gens sevent et cum il est apparisant. Vos lor avez juré, vos et vostre

2io. — i B. atendoit; CD. tenoit. — - B, acordereat qu'il envoieroient. — SA omet et bien li, etc.

2ii. — 1 CDEF omettent trois. — - CDEF i alerent.