RD
Ectopie rénale double avec pyélonéphrite droite.
RD rein droit. RG rein gauche!
AO aorte, CI veine-cave inférieure. UD uretère droit. UG uretère gauche.
AD artère rénale droite. AG artère rénale gauche.
VD veine rénale droite. VG veine rénale gauche.
En disséquant la pièce, j'ai pu me rendre compte de l’état du pédicule vasculaire. Les vaisseaux à droite età gauche naissent à une hauteur normale mais présentent des dispositions particulières au point de vue de leur trajet et de leur longueur.
D'une façon générale ces vaisseaux ont une direcüon assez oblique en bas et en dehors, comme on peut s’en rendre compte sur la figure ci-jointe.
A droite, l’artère rénale AD a une longueur de 10 centimètres, la veine rénale VD 6 cm. 5, à gauche la veine rénale VG mesure 8 centimètres, l'artère rénale AG depuis son origine à l’aorte jusqu’à l’extré-
na RC EE
hs
mité supérieure du rein 8 centimètres. À 3 cm. 5 de son origine, naît une branche qui se dirige vers la partie inférieure du hile et mesure 5 centimètres.
