DES NOMS DE PERSONNES, DE LIEUX ET DES PRINCIPALES MATIÈRES
Abdul-Medjid, 222.
Aboulféda, 41.
About, Edmond, 226.
Aguado, A., 19°- Ahmed I° r , 1 22.
-Ahmed III, 173 n. i, 174 n * "*» * 75 -
Aiuslie, sir Robert, 199.
;Alberti, Tommasso, 122.
Alexandre, scribe, 41.
Allom, Thomas, 220 n. 4.
Amaury, 33 .
Amicis, Edmondo de, 225 s.
Amman, Hans Jacob, 160 n : .-2.
Amurat III, 10S.
Àndréossy, comte, 214 s.
Andronic, fils de Manuel II Paléologuc, 1 38 s.
Andronic II Paléologue, 196.
Anémodoulion, 260.
Antoine, archevêque de Novgorod, 35 .
Anville, d’, 2 o 3 .
Aqueduc- de Valens, 23 , 82, 96
Aramon, Gabriel d’, 74 s.,84 s., 87.
Arcadius, 22, 40.
Armagnac, Georges d’, 72; 75.
Arnaud, François, 117 s.
Arvieux, Laurent d*, l 5 o s.
Athanase, P., i 5 o n. 2.
Aubrîet, 172',
Avret-rlîazar, 22, 107 n. 1, 110 n. 2, 123 n. 1, 128 n. 1, i 58 .
. Aya-Sofia-Meïdan, 166, 232 .
Badoaro, Andrea, 99.
Bains, 257. Voir aussi Zeuxippe.
Baltimore, lord, 182.
Banduri, Anselme, i 85 , 202 s.
Barabé, 201.
Barbie du Bocage, J.-D.,. 202 n. 1, 219, 220 n. 1.
270 TABLE ALPHABÉTIQUE
Basiliques, 252 ,
Baudoin de Launay, 124.
Bayezid II, 69.
Beâuveaù, Henry de, 118.
Bélisaire, 197*
Belleforest, 99,
Bellerive, de, 1/3 11. 1..
Bellini, Gentile, 67 s,
. Belon, Pierre, 84, 99, 121*
Benjamin de Tudèle, 34, s, Benvenga, Michèle, 164 s, Bérenger, 3 i.
Bertrand oïi de la Broquière, 58 s* Blondel, François, 145*
Blount, Henry , 12 7 .
Boldu, Antonio, 128*
Bonnac, marquis de, 174.
Brayer, A*, 216.
Bretschneider; 112 n. 2.
Breiinig vonund zu Buoclienbach, Hans Jacob, 104*
Bruyn, Cornelis de, 161 s.
‘Buondelmonti, Christophore, 52 s., i 3 g.
Busbecq, Augier Ghiglain de, 94.
Capitole, 252 ,
Carceres, 56 .
Carlîer de Pinon, Jean, 104.
Cassas, 196 n. 3 .
Cassim-Pacha, 88.
Castellan, Antoine-Louis, 201, 2 i 8 n. 3 .
Caterga-Limena, 82 11. 5 .
Cathisma, 56 .
Caylus, comte de, 174, i 77 *
Césv, de, 124.
Chardin, i 52 .
Charlemagne, 28.
Charles-Gustave, 145.
Charles VI, 58 .
Charles VIÏ, 60.
Charles XII, i 7 3 ri. 1.
Chateaubriand, 212.
Château des Sept Tours, i 32 , 186,.
Chenavard, A. M., 220 n. 4.
Chesnau, Jehan, 85 s.
Chevaux de-Saint-Marc et leurs . piliers, 57, 5 "g s., 164-166.
Choiseul-Gouffier, comte de 192 s.
Cimetières, 243 s.
Citernes, 23 , 57, . 63 , 82 s., lo 5 n. 2, no n. 2, 11.2 n. 1, 160, 190
Clari, Robert de, 3 g s.
Clarke, 208 s.
Claude II le Gothique, 22.
Clavijo, Ruy Gonzalez de, 47 s., 79, i 36 s.
Clochers, 43, 104, 114 s., i 54 , 166 11. 5 , 190, 265.
Codinos, Georges, 110 n. 1.
Colbert, 169.
Colonnes, 43 , 5 i, 54, 57, 78, 80, 88, 104 s., 111 s., 144, 178, 260 s.
Colonne d’Arcadïus, 22, 4.3, 56 , 67, 80 s., 86 n. 1, 8711. 1, 94 s., 96 n. 1, 98 n. 1, 100 n. 3 , io 3 n. 7, io5 n. 2,106 n. 2,107 n.1,
TABLE ALPHABÉTIQUE
110 11. 2, 4, 112 11. 1, 118, 119, 120 11. 2, 122 il. 1, 123 11. 1., 2,
Colonne de Constantin, 20, 22, 41 11. 1, 43, 79 s., 94, 98 n. 1, 100 n. 3 , 103 11. 7, lo 5 n. 2,
Colonne d’Eudoxie, 233 , 258 .
Colonne de Justinien, 29, 3 o, 39, 41 n. 1, 4.3, 46 s., 5 i n. 1, 56 , 5 g, 78, 112 n. 3 , 166, 262.
Colonne de Marcieh, 22, 129,
Colonne serpentine à l’Hippodrome, 20, 29, 42 n. 5 , 5 l, 55 , 71 n. 1, 72 11.1, 78, 83 , 84 n. 1, 86 n. 1, 88, 94 n. 1, 96 n. 1, 100 n. 3 , io 5 n. 2, 111,12011. 2, Ï22 n. l, 12.3 n. 1, 2, 126 n. 1,
II. . 3 , 4, 148 n. 1, i 5 i n. 1, i 57 11. 3 , 1.59, 161 11. 2, 162 n. 2, 166 n. 1, 167 n. 1, 168 11. 2, 17.3 11. 1, 17411.2, 3 , 176 11. 1, 177, 182,199, 20 9 n * i * 2 i 5 n. 2,
Colonne de Théodose, 40, 56 ) 67, 81, 23 l.
Colonne du Vieux-Sérail, 22, l 5 S,.
Comidasde Carbognano, Cosimo,
Condoscali, 53 *
Constantin le Grand, il s., - 1 - 3 , 17, 19, 20, 22, 3 i, 57, 79, 104, 19^197,259.
Constantin VII Porphyrogénète, 20, 3 i, 172.
Constantin, fils de Michel \M-II- Paléologue, 137.
Constantios, patriarche, 221 s.
Corne d*Or, 38 , 43 s., 48, 53 , 63 , 82, 249 s*
Cornille, H., 220.
Covel, John, 160.
Craven, milady, 198.
Crusius, Martin, 102 s.
Dallaway, James, 200 s.
Delaroîère, 220.
Denys l’Aréopagite, i 38 .
Deroy, 21S 11. 4.
Deshayes, Louis, 123 .
Dessins anciens. Voir Plans anciens.
Dilîch, Wilhelm, 110 s.
Donado, Giovanni Battista, 164* Do usa, Georges (van der Does), 108 s.
Du Camp, Maxime, 223 s.
Du Gange, C. Du Fresne, 169 s.
Du Fresne-Canaye, Philippe, 96 s.
ton
T A Iî Llï ALPHA» ÉT1Q U K
Du Loir, 128 s.
Du Mont, 167.
Edifice disparu près de Tcliatlady- Kapou, iS 6 , 193, 194, 21 5 .
Edrisi, 33 s.
fl
Eginhard, 28.
Églises, 23 s.; — disparues, 126* Églises des Saints-Apôtres, 24, 3 g, 57, 60, 63 , 81, 106, 184,243, 244 ;— des Blachernes, 60, 81, 184;—de Saint-Christophore, 239 n, 2 ; — de Sainte-Irène, 262 ; — de Saint-Jean-Baptiste ' de Stoudios (Mir-achor-Djami), 1S4, 193 ; —du monastère de Chora (ICahrjé-Djami), 24 n. 3 , 194-196 ; oratoire du forum* de Constantin, 261 ; — du Christ Pantocrator (Zeïrek-Djami), 60, i 33 , i 3 S 11. 4, 184, 235 s., 242- 244 ; — de Saint-Polyeucte, 23 g n, 2-; — de la Vierge sur le forum de Constantin, 261 ; — delà Vierge Clialcopratia, 262 ; —” de la Vierge Pammacaristos (Fétijé-Djami), 114, 243; — de la Vierge Péribleptos, i 33 s*, 162, 188 s., 244.
Voir aussi Sainte-Sophie, Eïvan-Séraï, i 5 ,18, 234.
Eïvan-Séraï-Kapou, 147, 234, Enguidanos, J., 190,
Épîphane, moine, 41.
Eski-Imaret-Djami, 242.
Etienne de Novgorod, 41 s
Evliya efendi, 127 s*
Exokionion, So n. 3 ,
Fallmerayer, J, Ph,, 225 n, 1.
Fauvel, 124,
Favray, Antoine de, 178, Ferdinand I t:V , 94,
Fermanelj 124,
Fernandez, A», 190,
Ferrières-Sa uvebœuf, comte de, 192,
Ferriol, marquis de, 172.
Fontaines, 258 s,
Forbin, comte de, 218*
Forum de Constantin, 20, 22, 79 , 260 s.; — du Tauros, 40,
Fossatî, C., 22.2 François I rr 72*
François, cardinal de Tournon,
François de Valois, io 5 .
Galland, Antoine, 148 s.
Garzoni, Cosiantino, 99.
Gassot, Jaques, S6- Gautier, Théophile, 224 s.
Gerlach, Samuel, 100 11* 1.
Gerlacli, Stephan, 99 s, Gliillebert de Lannoy, 58 *
Gilles le Bouvier, 60.
Grelot, Guillaume-Joseph, i 52 s.
Grethenîos, archimandrite, 41, Guillaume de Tvr, 33 ,
Gylli, Antoine, 76,
TABLE ALPHABÉTIQUE
Gylli, Pierre, 72 s., 85 , 97, 99,
Hadidgé, sultane, 202.
Hafiten, sultane, 1 74 '
Hammer, Joseph von, 219 s.
Harff, Arnold y on, 68 s., 182.
Hebdomon, 23 g n. 2.
Heberer de 13 retten,, Michael,
Hélène, mère de Constantin, 79 n. -1.
Hélène, femme de Manuel II Paléologue, i 38 .
Hellert, J., 220 n. 4.
Henri H, 86.
Henri IV, 117*
Henri V, 58 .
Heyne, Ch. G., 2 o 3 .
Héraclius, 16.
Hippodrome (place de l’At-Meidan), 17» "'il s *> a 9 > ^4, ^ 9 » 4 2s *> 5 o s., 54 s., 57, 60, 63 , 70, 71,.
76 s., 83 , 86 n. 2, 87 n. 1, 88 s., 94 n. *1, 98, io 3 n. /, 106 n. 2, 107 n. 1 , 108, mo n. 2, 111 s., 112 11. 2,118 n. 2, 120 n. 2, 122
167 n. 1, 168 h. 2, 173 n. 1, •174'n. 3 , 176 11. 1, 177,178, ’-i8o il. 2, 182, 188 n. 2, 192, 193, 199 s., 202, 208 11. 3 , 209 n. 1,
Hobhouse, John Cam, 212 s. .
Howard, Henry, 145 .
Ibn Batoutah, 43 s* lbn ben Iahja, 28 s-, 4^*
Ibrahim pacha, 78, 88 s.
Ignace, père, lB 3 slgnàce de Smolensk, 4 ^ Inscriptions, 246.
Jacob von I rau, 88- ” ;
Jardin aux cj'pres, n- Jean, fils de Manuel 11 Palép-
logue, 1 38 s*
Jean VI Cantacuzêne, 1.36:
Jean VIII Paléologue, 5 g,
Jeanne d’Arc, 5 g- »
Jona Malenki, 14».
Joseph, moine de Cantorbéry, 32* Justinien i cv , 24 , 29, 3o, 35, 125 .
Kadriga-Linian, 82 n. 5 .
Kauffer, François, ig 3 ,'202 ij. 1 ,
Kcéck y an Aalst, Pieter, 87 s; Koum -Kàpou, 126.
Lacroix, 220; Lamartine, 220.
Lebeau, 203 .
TABLE ALPHABÉTIQUE
Lechevalier, Jean-Baptiste, 193 s.
Le Gouz de la Boullave, François, 144.
Lenoir, Albert, 223.
Léon V FAi ménien, 16.
Léopold I er , 145.
Leslie, comte de, 145.
Lé veillé, 201.
Licinius, 11.
Lœwenklau, Johann (Leunclavius), io3, 137, 139.
Lorch (ou Lorichs), Alelchior,
Lorenzo Bernardo, lo8.
Louis VII, 32.
Louis XIII, 123.
Louis XIV, l3o, 148 s.. 169,171 s.
Louis XV, 174, 176.
Louis XVI, 192 s.
Lucas, Paul, 173.
Liiitprand, 3t.
Lysons, Samuel, 201.
Mac-Farlane, Ch.» 21 S.
Aïaçoudi, 3o s.
Magni, Cornelîo, i5g s.
Mahmoud I |!r , 154 n. 4.
Mahmoud II, 222.
Maisons anciennes, n3 s., 212
n. 1, 25o. 252, 264, 255 s., — turques, 86, 100, 107, 122-124,
252 s. ; — de Justinien, 17 s.,
254 ; —de Koum-Kapou, 256 s.; — de Lausos, 260 ; — du Phanar et deGalata, 267 n. 1 ; — de Jean Zygomalas, 102, îî 3 9 254.
Manuel I^ 1 ' Comnène, 1G, 33, 35.
Manuel H Paléologue, 47 s., 58, i36, i3S s.
Marcellus, vicomte de, 216 s.
Marchés, 43, 44 s., 4S.
Marcîen, 22.
Massîot,- 96*
Mathias, 122.
Mathias Corvin, 88,
Matteo de’ Pastî, 67.
Maurand, Jérôme, 70 s*
Maxime, 16.
Maximilien H, 100.
Mayer, Luigi, 199.
Melling, 201 s., 216 n. 1, 218. Melunoys, io5.
Mermer-Koulé, 24g.
Michel III, 2to n* 2.
Michel VIII Paléologue, 41, 42 n.
Milion, 261 s.
Mohammed II, 65, 67, 81, i3o n. 1, 162 n. 2,177.
Mohammed IV, 145.
Mohammed, derviche, 127.
Monastères, 46, 104, 114, 237^ Voir aussi Eglises*
Monceaux, de, i5o*
Montague, milady, 174.
Montconys, de, i3o s* Montesquieu, 2o3.
Moreno, Joseph, 190 s Mosquées d’Alimed, ig3 ; — de Mohaninied, 23, 81, 184, 243; — de Suleïman, 80, 223.
Motraye, Aubry de la, 167 s.
Mour, Jean-Baptiste van, 17S.
Mourad IV, i3o n. 1, 162 n. 2.
TA B1Æ A LPHA BÉTIQUE
Moustapha 36 .
Murhard, 210 s.
Murs d’enceinte, l 3 s.. 124 s., l 85 s., 208 n. 3 , 216, 220, 224, 236 s., 244 s., 266.
Nerval, Gérard de, 223 .
Nestor-Iskander, 60.
Newton, G. T., 222.
Nicéphore II Phocas, 3 l.
Nicéphore III Botaniates, l 36 .
Nicolay, Nicolas de, 87.
Nîcopolis, bataille de, 4^-
Niebuhr, Carstens, 182.
Noaitles, M. de, 96 s.
Nointel, Charles-François Olier, marquis de, 148, l 5 o, 167.
Nburi-Osmanié-Djami, 200, 214.
'(Obélisque de pierre à l’Hippodrome, 20, 55 , 71 n. 1, 72 11. 1, 76, 84 n. 1, S6 n. 1, 88, 100 n.
3, io5 n. 2, 109, 120 11. 2, 122 n. 1, 123 n. 1, 2, 126 n. 1, i 3 o n. 1,144 lï * 3 , 14^ n * i> *57 ii. 3 ,
160,161 n. 2, 167 n. 1,168 n. 2, 173 n. 1, 176 11. 1,177 n. 2, 1S0 n. 2, 188 11. 2, 199,*216, 2 . 32 .- Obélisque de Théodose à l’Hippodrome, 20, 42, 5 o s., D4 s., 56 , 71, 72 n. 1, 76, 84 11.1, 86 ri. 1, 88, 100 n. 3 , io 5 n. 2,109, m, 120 n. 2, 122 n. 1, 123 11.1,
2, 126 n. 1, 127 n. 1, 128 ii. 1 i 3 o n. 1, 144 u. 3 , 4, 148 ii. 1, i 5 i n. i, 167 11. 3 , 169, 161 n. 2, 162 n. 2, 167 n. 1, 168 n. 2, 173 n. 1, 17411. 3 , 17611. 1, 177 n. 2, 180 11. 2, 182, 199, 213 n. 1, 2,
Obélisque, 80.
Octogone, 252 .
Odon de-Deuil, 32 s.
Olivier, 200.
Orsini, Giordano, 52 n. 3 .
Otter, 177.
Palais, 202 ; — des Blachernes,
18 s., 33 , 35 , 3 g, 47, 197, 234 , 242; -—du Iîoucoléon, 18, 3 g, 53 , 254 11. 2 ; — Grand Palais, 17, 29, 3 i, 32 , 34, 41 s., 46, 6©\ 63 , i5i, 172, 186, 193, 194, 233 s., 242, 258 , 260, 262, 266.; — d’Hormistlas, 18, 254 n * a » — de Justinien, 18;— de Théodose, 18.
Palerne, Jean, io 5 s.
Panvînio, Onufrio, 56 h. 3 , 63 , 264 n. 2.
Patriarcat arménien, 126.
Patriarcat grec, 102 s., 114, 184.
Perry, Charles, 178.
Pertusîer, Charles, 214*
Phare, 53 , 63 .
Philippe IV, 120.
Philippe le Bon, 58 s.
Pietro délia Yalle, 121 s.
Pinturiccliio, 67 n. 2.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Pittori de Tournefort, Joseph, 4 J 2 s.
Place de l’Augustéon., 54, - 63 ,‘79, 104, 166, 232 s., 261 s. ; — -du Xérolophos, 22, Voir aussi Forum.
Plans, vues et dessins anciens, 53 , 56 n. 3 , 57 u. 2 , 63 , 70 s.j 78 11. 3 , 87 s., 94 s., 96 11 ; 1,102.
n. 5 , ïo 3 s., 106 s., 123 n. 2, 140 n. 2, i 52 s., 162, 168, 170, ; 178, 182, 190, 193, 198 S., 20.3 1 n. 3 , 209 n. 1, 212 11. 1, 214, 21 5 j ; 216 n. 1, 2, 218, n. 3, 4, 219,
Pococke, Richard, 184 s.
Pontchhrtrain, comte de, 172,.
Pônt de la Corne d’O.r, 38 , 43 s.,
Portde Contoscalion, 42 h. 4, 53 ;; — d’EIeutlière et de Théodose, 52 s; — : delà Marmara, 42» 52 , 53 , 63 ., 82, 1084 114» 2.39 11. 1, 248; — de Vlanga; 52 s., 82; — du Boucoléon, 42, 53, ■ 59 . ' • •
Porte Dorée, 16, 17 11. 1. 29, 3l, 33 , 39, 64, 82; 1 o 3 , i 32 , i. 5 o,
Portes de la ville, 102, 1 o3, 120, 16a, 238 s. - •
Portiques, 60, 233 , 2 ' 5 o s;, 256 , 257 s. ; — de Carient .234 ; '—de T-Hippodrome, .42 s., 5 o, 52 , 74, -88 s., 178.
Postel, Guillaume, 83 .
Potçcki, Jean, 192. .
Roui Iet* 144.
Pouqueville, 205 s. . .
Préaulx, Michel-François, 209 n. 1, 214 s.
Prétoire, 252 .
Prison d’Anémas, 112 n. 1.
Psamatia, i 36 .
Quétin, 220. .
Ouiclet, 444.
Relief de l’Annonciation, .147 ; de Porplivrios, . 5 i s. Voir aussi Porte Dorée, Sarcophages, Sculptures*
Renan, Ernest, 226.
Reveley, Wïlleÿ, 198 s*
Roe, Sir Thomas, 132 *
Rolamb, Nicholas, 145.
Romain !«• Lécapèné/ 3 i.
Romain III Argyréj i 35 s.
Rosaccio, Gioseppe, 108.
Rues, 44, 54, 66, 62, 107, 114, 122,
Sàad-uddin, 112.
Sainte-Sophie, 2 . 3 , 24, .32 , 35, 3ÿ, 45 -s., 47, 5 o, 60, 63 , 65 s., 69, 74 s,, 76,• 83 , 84, 86 n. i-, 2, <87 n 1 ? 94 n - 1 ? 9 *> i:, 98, 100,
TABLE ALPHABÉTIQUE
io 3 i
152 Si, 160, 161 -s.,
Tfr
ce
OC
Baptistère,
Salabery, 199 s.
Salignac, baron de, il8.
Salzenberg, W. 222.
Sandwich, comte de, 178, i 85 .
Sandys, George, 119.
Sapiencia, Otavîo, 120 s.
Sar.cophages, 5 /, 81, 87, l(> 5 ,
Saumery, de,,. 175 s.
Savary, François, comte, de Brèves, 117 s.
Schiltberger, J., 46 s., 182.
Schipano, 121.
Schmidt, Nicolaus, 119 s.
Schweigger, Salomon, 102 n. 5 , io 3 s.
Sculptures, 5 i , i33,1S6, 193, 194, 21 5 , 226, 23 o s., 234, 242, 245 s., 260. Voir aussi Reliefs et Sarcophages.
Séliastiani, général, 212.
Sékban-bachi-Mesdjid, 258 s.
Sélim . 111 , 201, 208.
Sénat, 252 , 261 s.
Septime Sévère, 19.
Sérail, Vieux, 118, 122, i 32 ,
l 58 , iÿ 3 n. 1, 207 s. — Bi¬
bliothèque du Vieux Sérail* 176 s.
Séraï-Meïdan, 166.
Séraskiéfat, 23 . ■
Sestini, Dominique, l 85 s., 19^»
Seutter, 253 n. 2.
Sevin, abbé, 176 s.
Skylitzès, manuscrit de, 254 n - 2 *
Sigma, 23 g n. 2.
Sintzendorff, Joachim de, 103 .
Smith, Th., 160 s.
Soulou-Monastii;, i 36 , 189 n., 1,
Spon, Jacob, .1 56 s.
Statues, 29, 39, 43, 64, 79 . n .* 1 >
257 s,, 262, 267. — Hercule de' bronze, 7®!». . 7 ^» . 83 , 86, 88 s., 111 n. 2 , — de Justinien, 29,
ri - ■
Stochove, de; 124 s.
Stitrmer, L. v., 218.
Suleïman 11 le Magnifique, 69, 74,78,87,88,94*96*126.
Tafferner, Paul, 145 s.
Tancoigne, J.-M. 216.
Tardieu, Ambroise, 216 n. 2.
Tavernier, Jean-Baptiste, i 5 ? s.
Tcliatlady-Kapou, 186, 19 * 3 , 194 »
Tekfour-Séraï, 14, 18, 69 s., 84 n.
1, 86 n. l, 2,.87 n. 1, 96 n. 1, io3 n. 7, 166 s., 112 n. 1, 114,
TABLE ALPHABÉTIQUE
11. i, 129 s., i 32 , 140, 146 s., i 5 i, 161, 172, iS 5 , 186, 18S, ig 6 > ^ 97 » 198, 2 i 5 n. 2, 234, 23 g n. 2, 242, 254.
Théoctiste, 210 n. 2.
Théodora, femme dé Michel VIII Paléologue, 137.
Théodore, fils de Manuel II Paléologue, i 38 s,
Théodore Métochites, 196* Théodose II, i 3 , 16, 17 11. 1, .57.
Théodose le Grand, 16, 17 n, 1, 20, 22, 40.
Thevet, André, 83 .
Thévenot, Jean de, 144.
Tiboust, Jaques, 86.
Tidjaret, 233 ,
Tollot, 177.
Tott, baron de, 180 s*
Tour de marbre, 249.
Turner, 'William, 214 n. 2,
Velâzquez, J. 190.
Vergennes, de, 180, Villehardouin, Geoffroi de, 37 s.
Vlanga Bostan, 52 .
Voltaire, 2 o 3 ..
Vues anciennes, Voir Plans anciens.
Yyzantios, S., 222.
Wansleben, P., i5o.
Wenner, Adam, 122 s.
Wheler, Georges, i 56 .
Wittmann, William, 208.
Worsley, sir Richard, 198.
Yédi-Koulé, i 32 , 186.
Yédi-Koulé-Kapou, 245.
Ungnad, David, 100,
Zeuxîppe, thermes de, 269 s., 262 Zosime, moine, 41.
Zygomalas, Jean, 102 s.
Zygcmalas .Théqjdose, 102 s.
Vaillant, i 56 .
Valens, 23 .