CHAPITRE XI

Pompée y a vingt mètres de largeur , perpendiculairement à la côte , et dix mètres dans l'autre direction. Son sommet est Je seul qui présente le plus de surface, et c'est le seul qu'on trouve accessible , quoiqu'avec assez de difficultés. Cette portion des Cyanées s'appelle Eurèkè- Tacld, qui signifie la pierre de la quenouille.

Denys de Byzance avait comparé les Cyanées à un bluet, qu'on sait être une plante blanchâtre et à fleur bleue (1). La véritable raison de cette apparence est que les roches d'agglomération sont composées, pour la plus grande partie , de pierres qui ont une couleur tirant sur le bleu , et que les couches argiliformes qui leur servent de base sont blanchâtres.

Il n'y a point de cavernes dans les Cyanées d'Europe, comme le prétend Gyllius; on n'y trouve que quelques cavités formées par les aiFouillemens de la mer, qui s'y porte avec violence quand elle est agitée. Un homme d'une taille ordinaire ne peut s'y tenir debout. 11 ne croît sur ces écueils que des joncs graminés, à l'exposition de l'est, et aucune de ses parties n'est susceptible de culture. Du temps de Gyllius , on y voyait des câpriers et des pruniers sauvages, mais en petit nombre; il n'en existe plus.

Une suite de rochers sous-marins, qui sont trèsprès de la surface de l'eau, lie les Cyanées au promontoire de Fanaraki : on ne peut passer à travers ces écueils que dans un ou deux endroits, et avec de

(1) Bluet y Centanrce-Bluel (Ccntaurea-Cyanus, Linnseus). Kyanos «ignifie eu grec la belle couleur bleue du bluet , et la plante elle-même , à qui les poils courts et blaucs dont elle est cmiTcrte donnent d'aillenr» un aspect argenté.

très-petits bateaux. Elles sont couvertes, à l'ouest, de rochers apparens qui les rendent inabordables de ce côté. On approche facilement de la partie de Test : et l'on y mouille très-près, à l'abri du vent de nord: Ja sonde indique à cet endroit neuf brasses et demie, fond de coquillages. La grande navigation est au nord; on y trouve quinze, seize et dix-huit brasses d'eau, fond de sable fin ou de coquillages.

Le canal compris entre les Cyanées et Fanaraki n'a que cent dix-huit mètres de largeur : Gyllius lui donne un peu plus de soixante-dix pas romains ( i ), ou environ cent quatre mètres. 11 se serait conséquemment élargi, dans l'espace de deux cent cinquante ans, de quatorze mètres par l'action des vagues -, et ce n'est pas hors de vraisemblance, lorsqu'on examine le nombre de récifs qui y régnent , lesquels annoncent la destruction d'une partie de l'écueil des Cyanées, ou plutôt du cap auquel il appartenait (2).

Quant à sa hauteur absolue, elle a été beaucoup moins dans le cas de varier. Nous avons déjà dit que nous l'avions trouvée, en i8i3, telle que l'avait estimée de son temps Gyllius, c'est-à-dire, il y a deux siècles et demi. 11 est très-probable qu'elle était la même quinze cents ans auparavant, puisque l'autel votif placé à son sommet s'y trouvait à cette époque,

(l) Le pas romain est évalué a quatre pieds six ponces cinq lignes dans le y oyage du jeune Anacharsis , tome Vil.

(a) On remarque, sur la cou- d'Asie du canal de la Mer-Noire, plusieurs contrefort» démolis par l'action des vents de N. O. , qui offrent a leurs extrémités, le long du littoral, des ecueils plus ou moins élevés. Le» Cyanées se trouvent, en outre, non-seulement dans la direction, mais sur la ligne de pente du profil que présente la cote d'Europe, dans eeitr partie, vue de la partie opposée du canal , ou de la côte d'Asie.