CHAPITRE V
Jqueduc de Valens,
Placé dans Constantinople, au col que forment la troisième et la quatrième collines, l'aqueduc de Valens, Aquœductus-Valentianus , en turc Bozdoghan-Kèmèn , est un bel édifice construit en pierre de taille et qui se montre de la manière la plus imposante. Il était formé dans l'origine de deux rangs d'arcades; une partie de celles de l'étage supérieur a été détruite, pour laisser apercevoir la mosquée royale de Chèh-Zadè, qu'on avait bâtie depuis. Néanmoins, dans l'état où il se trouve, il continue à donner passage aux eaux qu'on a recueillies à la partie supérieure du contrefort qui sépare Ja vallée occidentale des Eaux-Douces, de la Protontide. Mais, a une con-
duite directe et régulière, on a substitué des conduites à soutèrazi , et l'on a établi un takcim, à l'ex-
trémité occidentale de l'aqueduc \ il est destiné à faire la répartition des eaux de la source de Kalkali, dont la plus grande partie se rend au Scrail du Grand- Seigneur ! ces eaux, toujours claires, toujours pures, sont plus particulièrement destinées au service du Harèm.
La longueur de ce qui existe de l'aqueduc de Valons est de trois cent quatorze toises, et sa hauteur de onze toises quatre pieds. On peut estimer que cet édifice avait au moins six cents toises d'étendue.
La partie supérieure de l'aqueduc de Valens, dominant les deux vallées qui vont aboutir, Tune à la Propontide dont on aperçoit les eaux, et l'autre au port, vallées couvertes d'une immensité de maisons entremêlées de grands arbres, dont les jardins de l'intérieur de la ville sont plantés, offre un des plus beaux points de vue de Constantinople. Il est encore enrichi, clans toutes les directions, parla perspective des monumens publics de cette grande capitale, et par celle de ses faubourgs qui s'élèvent en amphithéâtre au-delà du port. Pour juger de la position et de l'étendue de l'aqueduc de Valens, il faut s'arrêter à mi-côte, en descendant à l'Echelle-des-Morts (i), près du mur d'enceinte de Galata, à l'ouest de ce faubourg. L'Echelle dont on vient de parler est celle où les Turcs font embarquer les corps morts pour les porter au grand cimetière de Scutari sur la côte d'Asie.
L'aqueduc de Valens, établi d'abord par Adrien
(l) Échelle (iskètè) , on désigne par ce nom les diffVYcns points desûncs à l'abord des b&timcns et des bateaux.