La peine de la confiscation des biens est abolie

106. Le droit de pétition est exercé personnellement par un ou plusieurs individus, jamais au nom d’aucun corps.

Les pétitions peuvent être adressées soit au gouvernement, soit aux deux Chambres.

Elles ne peuvent être présentées par les pétitionnaires eu personne.

107. Nul ne peut être recherché r poursuivi, attaqué eu aucun temps , ni d’aucune manière , à raison de ses votes , de ses opinions , ni de l’exercice de fonctions publiques anté- , Heures à la présente CoEistitution.