SCÈNE VIII VIOLA, OUINAPALUS. MALVOLIO
VIOLA, à part. *
Oui, sauvé du naufrage, et par ce capitaine. Tu vis, mon Silvio, tu vis, j'en suis certaine ! Mais où donc te trouver?...
QUINAPALUS, s'approchant d'elle, ironique.
Monsieur, mon compliment Vous vous êtes conduit, ma foi, très galamment.
VIOLA
Le sot !
QUIN'APALUS.
Je vais chercher ma cousine et lui dire L'aventure. Quant au cartel, je le retire.
VIOLA, jrappée d'une idée subite, à part.
Ce duel ! — A présent, je sais où te revoir...
A Çiiinapaliis.
Xon, monsieur, vous m'avez défié pour ce soir : A ce soir, dans le parc, après la sérénade !
QUINAPALl^S,
Eh ! vous tenez donc bien à quelque estafilade ? Vous l'aurez.
VIOLA
Nous verrons.
Elle sort d'un côté, Quinapalus de Vautre. Malvolio, qui a suivi toutes ces scènes avec une stupéfaction croissante, reste seul sur le devant du théâtre.
MALVOLIO
Tous plus fous que jamais !
C'est irrémédiable et déplorable... Mais, Ce qui de plus en plus me flatte et me console, C'est que moi, Dieu merci ! j'ai gardé la boussole.