‹ Contemporaines et successeurs de ShakespeareChapitre 29 sur 78 · PEDRO · texte numérisé non relu

PEDRO

Un jeune homme de bonne mine! Ce serait dommage, si une si lourde croix pesait sur lui.

deuxième gentilhomme (s J 'adressant à V étudiant). Vous ne sentez aucune maladie?

l'étudiant (fou).

Aucune, monsieur, grâce au ciel, ni rien qui trouble mon intelligence.

premier gentilhomme.

Dormez-vous les nuits?

l'étudiant.

Aussi doucement et aussi tranquillement qu'aucun homme.

deuxième gentilhomme.

N'avez-vous pas des rêves effrayants?

l'étudiant.

Quelquefois, comme tout le monde en a, quand on se met au lit, l'estomac chargé de crudités.

premier gentilhomme.

N'avez-vous pas été blessé dans vos affections par un ami, par un parent, méprisé de celle que vous aimez?

l'étudiant. Non, en vérité, monsieur, je n'ai jamais eu une foi assez faible, assez peu robuste pour douter de mes amis et de mes parents, et, quant à l'amour, à moins qu'il n'y en ait dans les études que je fais, je crois que je ne sais ce que c'est.

premier gentilhomme.

Cet homme est en parfait état; je n'ai jamais causé avec un interlocuteur plus calme.

LE DIRECTEUR

Vous vous apercevrez du contraire.

premier gentilhomme (au directeur).

Je crois vous dire la vérité, monsieur; je pense que vous le retenez ici pour lui apprendre la folie. Voici un billet de monseigneur le cardinal qui vous donne décharge de sa personne.

(A l'étudiant.) Quant à vous, monsieur, venez avec nous.

l'étudiant.

Je vous remercie. Adieu, directeur.

le directeur.

Adieu, Stéphane. Hélas ! pauvre garçon !

premier gentilhomme.

Quels coups de vent, quelles rafales ou plutôt quelles tempêtes il y a eu dans l'air, ces trois jours-ci! Quelle obscurité, quelle chaleur et quelle révolte des élément» I Gela devient encore plus fort.

le directeur.

C'a été un furieux mauvais temps.

premier gentilhomme.

Dieu garde la barque de mon vieil oncle! J'ai une pacotille.

deuxième gentilhomme.

Et moi aussi, plus que je ne voudrais perdre.

l'étudiant.

Est-ce que vous avez peur?

le directeur.

Regardez-le bien, messieurs.

deuxième gentilhomme.

Merci de moi ! Gomme ses yeux sont égarés!

le directeur.

Dites-moi maintenant comment vous le trouvez. Est-il en si parfait état que vous le croyez?

dans le théâtre de beaumont et fletcher 153

l'étudiant.

La mer vous épouvante-t-elle ?

LE DIRECTEUR

Maintenant vous avez mis le doigt dessus.

L'ÉTUDIANT

Craignez-vous les flots?

PREMIER GENTILHOMME

Qu'a-t-il? Qu'est-ce qui Fa excité?

L'ÉTUDIANT

Ne tremblez pas ! Que la voix de la tempête ne frappe pas vos cœurs d'épouvante ! Laissez-la souffler, souffler ! Laissez les nuages se livrer bataille, laissez les vapeurs de la terre se révolter, la mer se soulever en horribles montagnes et retomber ensuite ! Sur le dos d'un dauphin, je ferai tout trembler, car je suis Neptune.

LÉ DIRECTIUR.

Maintenant, que pensez- vous de lui?

Page 1