‹ Contes albanaisChapitre 62 sur 80 · LE COFFRE MERVEILLEUX · texte numérisé non relu

LE COFFRE MERVEILLEUX

Ce coffre avec son esclave est encore une transformation de la lampe, de l'anneau, de la boîte du numéro précédent.

Je n'ai retrouvé nulle part ce trait de la princesse apportée dans le lit du jeune homme, mais il sera certainement de provenance orientale, comme tout le conte au reste.

LA LOUBIE

ET LA BELLE DE LA TERRE

H., n° 37, il n'y a pas de Valaque. Un roi part, pour un temps indéterminé, en laissant à sa femme, qui est grosse, Tordre de lui envoyer l'enfant, garçon ou fille, dont elle accouchera, et alors qu'il sera devenu grand. Seulement le muletier qui l'accompagnera ne devra pas être un homme sans barbe *.

Le garçon qui est né s'entend dans la suite traiter de bâtard, et, en apprenant de sa mère que son père vit, il veut aller le rejoindre immédiatement. La mère va trois jours de suite au marché pour y louer un muletier, mais chaque fois il n'y en a qu'un seul, qui est toujours imberbe, et elle finit par engager le dernier.

La substitution a lieu à peu près de la même manière, sauf que c'est dans un puits où le jeune

Page 1