et, hère, aiul that

15. les yeux baignés de larmes, adverbial phrase referring to

regardant, word for word — the cycs hathnl of [in) tenrs.

16. prier Dieu ; notice the use of prier without préposition. 20. elle s'appelait ainsi, see note to p. 2, 1. 22.

26. ne vois-tu rien venir ? ' rien ' is hère to be taken for a

person — anyhody ; venir, like ail verbs which serve as an extension to another verb, is in the infinitive, and not, as commonly in English, in the verbal form in -ing.

27. poudroie . . . verdoie ; the y of the infinitive of verbs end-

ing in -yer is changed iuto i before an e mute.

29. à la main, see note to p. 1, 1. 2 ; notice hère, as in 1. 15,

the use of the definite art. (la) instead of possessive adjective sa.

de toute sa force, adverbial phrase of manner : with might dnd 'iiuiiii ; see note to p. 4, 1. 25.

vite is adverb as well as adjective ; vitement is only used in familiar language.

30. s'il vous plaît, the construction is — if it phases to you. encore before a noun generally means anotlier, or onc more.

PAGK LINE

6. 1. criait, and 1. 3, répondait ; those verbs are iised liere in

tlie impcrfed. past tense to iudicate that the calliny and rcplying went ou repeatedly.